« Hein ? » s'exclama Che Shui, surpris, se tenant à proximité. « Euh… tout à l'heure… j'ai pourtant bien abattu tout ça… »
"Ha?"
Shuangjing aida Xuansheng à se relever et jeta un coup d'œil par-dessus son épaule. Effectivement, elle aperçut trois petits couteaux argentés sur le sol bleu-vert. Inquiète, elle demanda avec angoisse
: «
Alors… où es-tu blessé
? Y a-t-il une arme cachée
?
»
« Je… tousse… » Xuan Sheng détourna difficilement la tête, une pointe d’indignation sur son visage froid :
"...En me relevant précipitamment, mon genou a heurté la chaise..."
"..."
"..."
Le visage de Shuang Jing se figea. Elle aurait voulu rire, mais son expression demeura impassible, et elle ne put que fixer d'un regard vide l'homme dans ses bras.
« Eh bien… » Che Shui fut la première à reprendre ses esprits.
Il se tourna vers Lvming, plaqué contre le mur, du sang ruisselant de son épaule et se répandant sur le sol. Son regard souriant était empreint d'une froideur palpable
: «
J'aimerais savoir d'où tu viens, toi, mon disciple
?
»
Il sourit et s'avança, prenant la main de Green Tea et demandant doucement : « Et qu'as-tu fait toutes ces années, à rôder aux côtés de Xuan Sheng ? Hmm ? »
En entendant cela, Xuan Sheng cessa immédiatement d'essayer d'arrêter Che Shui.
Tout le monde sait que derrière la Porte des Sept Pierres se dresse la Tour des Triomphes. Même lui, qui a vécu reclus toute sa vie à Half Moon City, le comprend.
Par conséquent, assassiner le maître de la secte des Sept Pierres dans le hall principal du Chongchonglou était un acte d'une extrême imprudence. Il ne s'en était pas rendu compte sur le moment, mais à présent, il était trempé de sueur froide. Il semblait fort probable qu'il ait orchestré toute l'affaire, attirant Shuang Jing hors de la secte des Sept Pierres pour passer à l'acte. Pourtant, ces deux personnes n'avaient posé aucune question, croyant sans raison à une vérité qu'il ne pourrait jamais expliquer.
Pourquoi donc?
Se pourrait-il qu'il ait été autrefois leur frère juré ?
Face à la confiance inébranlable de ces deux personnes, il commença pour la première fois à remettre en question ses propres souvenirs, jusque-là incontestés.
En revanche, n'affichant plus l'expression innocente et chevaleresque qu'elle avait lorsqu'elle suivait Xuan Sheng, Lv Ming jeta un regard froid au seigneur de Chongchonglou, un sourire étrangement glaçant se dessinant sur ses lèvres, avant de tourner la tête pour regarder dans l'autre direction.
Che Shui lui saisit le menton au bon moment et ricana : « Quoi ? Tu veux te mordre la langue ? Pas si facile. Je… déteste par-dessus tout être trompé… » dit-il avec un sourire, puis un claquement sec retentit. Le visage de Lv Ming se décomposa et il se mordit la lèvre.
Shuangjing regarda attentivement et vit que l'un des doigts du serviteur avait été retourné et pressé contre le dos de sa main.
« Je sais que tu es un chien fidèle. Même si je te traîne pour te faire torturer, tu ne diras pas un mot, n'est-ce pas ? » Che Shui souriait toujours aimablement. Il empoigna l'épée plantée dans l'épaule de son disciple et la fit lentement tournoyer. « Alors, j'exaucerai ton vœu. »
Après avoir dit cela, il tapota Green Tea trois fois et ricana : « À partir de maintenant, tu ne peux plus parler, mais j'ai réussi à stabiliser ton méridien cardiaque… Descends et savoure les conséquences de ta tromperie et de ta tentative de nuire au maître de la secte des Sept Pierres. »
Ignorant des gouttes de sueur qui perlaient sur le front de Lvming, il termina de parler, se retourna et cria d'un air sévère : « Baiyun, Jinguan ! »
Après quelques rafales de vent, deux silhouettes apparurent à la porte, se joignant les mains en signe de salutation et disant : « Vos subordonnés sont là. »
«
Traînez-le et jetez-le chez le Vieux Sept. Il serait préférable de lui soutirer des informations. Sinon, qu'ils s'amusent
!
» ordonna Che Shui d'un ton indifférent, en fronçant les sourcils et en regardant la personne accrochée au mur.
L'immeuble compte sept étages au total. Les étages supérieurs servent à franchir les obstacles pour atteindre le dernier étage où réside le personnage principal. En dessous se cache un enfer de plus en plus mystérieux et terrifiant, ainsi que les secrets du gang.
De toute évidence, Lvming était au courant. Il lança un regard haineux à Cheshui, puis se tourna vers son maître, qu'il avait servi pendant cinq ans, mais il renifla froidement et laissa Jin Guan et Baiyun l'entraîner dehors.
«Attendez !» s'écria soudain Xuan Sheng pour l'arrêter.
Shuangjing et Cheshui ne purent s'empêcher de rire ; ils savaient depuis le début qu'il prendrait la parole pour les arrêter.
« S’il vous plaît, ne soyez pas timide ! » dit Shuangjing en souriant et en lui faisant signe.
Voyant que Che Shui et les autres ne semblaient pas se méfier de lui, Xuan Sheng s'approcha lentement de ses anciens serviteurs.
Il fixa en silence Lvming, dont le visage était pâle de douleur, puis, après un long moment, il soupira : « La maladie de Shaohua est-elle aussi liée à toi ? » Shaohua était le nom de sa fiancée. Il dévisagea intensément la personne en face de lui, comme pour la percer à jour.
Les deux hommes derrière lui froncèrent légèrement les sourcils.
Thé Vert resta silencieuse, esquissant seulement un sourire extrêmement étrange, un sourire de froide moquerie et de mépris haineux, avant de secouer la tête.
Xuan Sheng le fixa un instant, puis soupira profondément : « Très bien, je te crois. »
Voyant une lueur de surprise dans les yeux de Lvming, Xuansheng détourna le regard et dit calmement : « Même si tu as fait semblant pendant toutes ces années, je sais faire la différence entre le mensonge et la vérité. » Il se tourna ensuite vers Cheshui : « Nous sommes toujours maître et serviteur. Je vous en prie, Maître, épargnez-lui la vie. » Sur ces mots, il joignit les mains et s'inclina.
"Ahhhh, Ah Xuan, ne t'incline pas devant moi... Si tu veux un cadavre entier, je te le donnerai..." Che Shui était si effrayée qu'elle s'est précipitée pour l'aider à se relever.
« Merci pour votre aide au fil des ans. » Xuan Sheng fit un léger signe de tête à son serviteur au visage pâle, puis se détourna et refusa de le regarder à nouveau.
Green Tea pinça les lèvres, voulant dire quelque chose, mais aucun son ne sortit ; il jeta un dernier regard profond à ce dos familier, puis baissa finalement la tête.
« Bien ! » Che Shui frappa dans ses mains en souriant, puis se tourna vers ses deux subordonnés et leur ordonna : « Vous m'avez entendu ? Il nous faut un cadavre complet, et le visage doit être beau ! »
« Tu crois que tu vends du porc ? » Baiyun aurait voulu répondre ainsi, mais elle secoua la tête, dégaina son épée, prit Lvming dans ses bras et partit.
« Bon… revenons à notre sujet. » Après que quelqu’un eut rangé le sol et le couloir, Shuangjing se retourna, souriant comme si de rien n’était, ses oreilles de lapin frémissant encore légèrement. « On part dans trois jours ? Qu’en dis-tu ? »
« Mais… j’ai encore beaucoup à régler ici… » Che Shui fit un geste de la main pour congédier les serviteurs.
« Eh, qu'est-ce que ça peut te faire ? » demanda Shuang Jing d'un ton nonchalant. « Le seigneur de Chongchonglou est-il lui aussi gravement malade ? »
"Aaaaaah, Xiao Jing !! Tu ne vas pas me laisser ici toute seule, n'est-ce pas ?!"
« Mais ta présence ne fera que causer des problèmes. Nous avons besoin d'être seuls, seuls ! Tu comprends ? »
« Mais sœur Shuangqing ne me laissera certainement pas m'en tirer comme ça !! »
Voyant les deux se chamailler comme si personne ne les avait attaqués, Xuan Sheng ne put s'empêcher de se frotter les tempes et de froncer les sourcils en demandant : « Excusez-moi… vous n'avez vraiment pas l'intention d'enquêter correctement sur les intentions de Green Tea avant de partir ? »
Les deux, qui se disputaient violemment, se turent soudain, tournèrent la tête en même temps et affichèrent tous deux un sourire narquois similaire
:
« Eh bien, Xuan Sheng… même si on lui demande, il ne nous dira rien, n’est-ce pas ? » Shuang Jing gloussa et agita le doigt.
« La personne capable de rester tapis dans l'ombre à vos côtés pendant si longtemps et d'endurer tant d'années avant de venir à Chongchonglou pour vous assassiner doit être un personnage extrêmement redoutable… » Che Shui acquiesça.
«
Il est donc inutile de perdre du temps avec des interrogatoires. S’ils ont échoué, c’est qu’ils reviendront…
» dit Shuangjing en souriant, prenant une pâtisserie et en croquant dedans, puis annonça avec enthousiasme
:
« C’est décidé, nous partons dans trois jours ! »
Frost Gate - La lune de la montagne ignore ce qu'il y a dans mon cœur (Partie 1)
La cour de montagne se dresse au loin, face au long fleuve ; les arbres riverains sont disposés en strates, et la fumée s'élève jusqu'à l'horizon lointain.
Les cinq personnes marchèrent péniblement le long de la route de montagne sinueuse.
Le soleil est haut dans le ciel. Bien que le soleil de ce début de printemps ne soit pas très fort, une longue marche vous laissera inévitablement couvert de sueur.
Che Shui essuya la sueur de son front et ne put s'empêcher de contempler le paysage qui l'entourait.
La porte de Ning Shuang est située dans les monts Lingxia, au plus profond de la vallée de Yunwan.
En levant les yeux, on découvre les montagnes environnantes, paisiblement nichées les unes contre les autres, comme endormies. Quelle que soit la saison, ce lieu est toujours enveloppé d'une mer de nuages, avec des sommets de toutes tailles et d'innombrables ravins et vallées engloutis par les vagues ondulantes des nuages. Les nuages sont comme une mer, et la brume comme une baie, d'où le nom de Vallée de la Baie des Nuages.
« Les nuages et les teintes rosées recouvrent les montagnes et les îles comme une mer », récita Che Shui, incapable de retenir ses mots, en citant un poème.
La mer de nuages s'étendait à perte de vue, tantôt calme comme un miroir, tantôt déferlante comme une marée, tantôt ondulante comme des vagues. La lumière dorée du soleil, telle une cascade, faisait ressortir le vert des pins et le rouge des érables de la vallée, les ruisseaux de montagne et les teintes environnantes de vert, de bleu, de blanc et de rouge. À première vue, on se serait cru dans un rêve.
mais……
« Chef de secte, pourriez-vous arrêter de me frotter le dos ? »
"Oh d'accord."
« Et ne vous frottez pas contre mon épaule… »
"Oh d'accord..."
« Pas sur mon cou non plus ! »
"...D'accord..."
« Maître de secte… » Réprimant l’envie de jeter la femme sur son dos dans la vallée, les veines du front de Xuan Sheng se gonflèrent en forme de croix
:
"...Tu crois que ma tête est un lit ?!"
Entendant le grognement à peine contenu derrière eux, les deux servantes et Che Shui s'arrêtèrent, mais continuèrent à avancer comme s'ils n'avaient rien entendu.
Comme la route de montagne était sinueuse et étroite, ils durent abandonner la calèche et continuer à pied ; la santé de Shuangjing ne lui permettant naturellement pas de supporter une telle épreuve, plusieurs personnes se préparèrent à se relayer pour la porter jusqu'au sommet de la montagne.
Cependant, lorsque ce fut le tour de Xuan Sheng, elle refusa catégoriquement de descendre. Elle secoua la tête avec frénésie et s'accrocha à Xuan Sheng, dont le visage virait au violet sous l'effet de l'étranglement, ses quatre membres s'agitant comme ceux d'une pieuvre
: «
Non, non, non, lâchez-moi
! Je mordrai quiconque me fera descendre
! Je ne connais peut-être pas les arts martiaux, mais mes dents sont acérées
!
»
Ces mots laissèrent tout le monde sans voix. Ils se détournèrent aussitôt, ignorant la situation, et remontèrent joyeusement la colline, détendus et insouciants.
Mais Xuan Sheng, qui marchait tout au fond, devint le nouveau jouet de Shuang Jing tout le long du chemin, la laissant le malaxer et le frotter avec une expression froide.
À midi, ils aperçurent le pic Songcui, où se trouvait la porte de Ningshuang. Sachant qu'il leur restait encore un long après-midi, ils s'assirent pour déjeuner et se reposer un moment avant de reprendre leur route.
Shuangjing descendit à contrecœur du dos de Xuansheng. Admirant le magnifique paysage qui l'entourait, elle poussa un cri de joie avant même que Xuansheng ait pu se redresser et s'enfuit au cœur de la forêt, surprenant Anxing et Ningdu qui la suivirent précipitamment.
« Tu es censé être en pleine forme ?! » Xuan Sheng observa Shuang Jing bondir comme une chèvre, une veine en forme de croix se gonflant à nouveau sur son front. Il renifla froidement et se mit à marcher lentement, en se détendant. Che Shui, quant à lui, sourit et alluma prudemment un feu à proximité.
Ils se trouvaient sur une zone plane en léger saillie par rapport à la falaise. De là, ils pouvaient voir les collines basses et plates environnantes, et derrière eux se dressaient des parois rocheuses d'où dévalaient une douzaine de petites cascades, accompagnées du murmure de l'eau.
Tandis qu'il marchait, Xuan Sheng était captivé par les nuages blancs tourbillonnants et la végétation luxuriante qui s'étendait devant lui, évoquant la mer. Debout sur un promontoire, le regard plongé vers ses pieds, il ne put s'empêcher de réciter un poème
: «
Les vagues déferlent sur les rochers à la porte de la mer…
»
« Les nuages s'étendent sur les montagnes », poursuivit Che Shui sans lever les yeux, souriant : « La dernière fois que nous sommes venus ensemble à la porte Ning Shuang, tu as récité le même poème à cet endroit précis. »
"..."
Xuan Sheng s'approcha lentement de lui, s'assit et regarda Shuang Jing qui passait en courant au loin en criant de joie. Il demanda doucement : « Si ce que tu dis est vrai… alors pourquoi ai-je perdu la mémoire ? »
« Grand-père, j'aimerais bien savoir aussi, d'accord ? » pensa Che Shui en attisant le feu d'un air frustré, mais il lui expliqua tout de même brièvement l'incident survenu à Chongchonglou cinq ans auparavant :
«
…Alors, toi et Xiao Jing avez été grièvement blessés à l’époque, et ramenés en convalescence respectivement par la Tour du Demi-Lune et la Porte des Sept Pierres. Xiao Jing n’a pas guéri pendant plus de six mois, et quant à toi…
» Sa voix était empreinte de gravité. «
Nous venons seulement d’apprendre que tu es encore en vie… La Tour de Chongchong et la Porte des Sept Pierres ont dépêché de nombreuses personnes à la recherche de la Cité du Demi-Lune, mais… c’est tout simplement trop difficile à trouver…
»
Xuan Sheng resta silencieux, regardant l'homme qui se tenait à côté de lui, la tête baissée, comme un enfant qui aurait fait une bêtise, et ne put s'empêcher d'éprouver de la tristesse.
Il leva les yeux vers Shuangjing, qui ignorait les servantes derrière elle, et ne put s'empêcher de demander : « Et moi, le maître de la secte des Sept Pierres… ? »
« Tu la gâtes beaucoup trop. » Che Shui l'interrompit avant qu'il ait pu terminer sa phrase et leva les yeux avec un sourire : « C'est difficile d'imaginer quelqu'un d'aussi froid et distant que toi la gâter, n'est-ce pas ? Mais tu la gâtes vraiment, vraiment, vraiment, vraiment… vraiment. Avant, quand je te voyais la gâter, j'avais envie de te donner des coups de pied ! »
Il laissa échapper un petit rire et continua de se parler à lui-même :
« Un jour, des ennemis de la Cité de la Demi-Lune ont fait irruption et ont kidnappé Xiao Jing, qui délirait à cause de la maladie. Elle était encore blessée, et nous étions tous terriblement inquiets. Mais avant que nous puissions réagir, tu t'es précipité dehors et tu les as tous neutralisés à toi seul. Tu as été grièvement blessé. Bien que tu aies réussi à sauver Xiao Jing, vous étiez tous les deux allongés dans la même pièce, gémissant. Hehehe… »
Plongé dans d'agréables souvenirs, Che Shui ne put s'empêcher de danser et de parler avec enthousiasme.
Cependant, Xuan Sheng regarda son visage jubilatoire, mais ne ressentit aucune émotion.
Il n'a aucun souvenir de cela.
Quand je ferme les yeux, je ne peux penser qu'aux fleurs, aux plantes et au soleil de Half Moon City.
Dans cette vallée paisible, il n'y avait ni haine ni rancune, seulement de vastes champs, des ruisseaux dévalant les collines et des journées paisibles.
Il n'y avait ni blessures, ni sang, ni traces d'épées ou de lances.
Même si cette personne a autrefois été si importante, il n'en reste aucune trace dans mes souvenirs.