Kapitel 196 Conan merkt plötzlich, dass er in großen Schwierigkeiten steckt (Fünftes Update)
„Sag mir einfach Bescheid, wenn du dich um die Folgen kümmerst! Du musst nicht alles anbieten.“ Plötzlich ertönte eine Stimme völlig emotionslos.
Conan war einen Moment lang wie erstarrt. Als er die Augen wieder öffnete, stand er vor Nummer Zehn, der in Nebel gehüllt war. „Wie bist du hierhergekommen?“
Su Han schwieg. Ruhig öffnete er seine Handfläche, und Dunkelheit breitete sich aus und umhüllte alle Anwesenden. Schwaden schwarzer Energie wurden verschluckt, und die mutierten Kinder nahmen allmählich wieder ihre ursprüngliche Gestalt an.
Darüber hinaus wurden auch alle Tindaros-Hunde, die um sie herum zerschmettert worden waren, von der Dunkelheit verschlungen.
„So ist das also. Es ist ein minderwertiges Übel, geboren aus dem toten Tindaros-Hund. Kein Wunder, dass es so schwach ist …“
Nachdem Su Han die Hunde verschlungen hatte, erlangte er viele Informationen. Ihm wurde klar, warum All Might diese Monster so leicht getötet hatte, doch er erinnerte sich an seine Worte im Rat und korrigierte sie stillschweigend.
Seine Worte klangen zunächst etwas klagend, doch bei näherem Hinhören wirkten sie völlig emotionslos. „Ich habe alles falsch verstanden, weil der Ratsvorsitzende das gesagt hat, aber das ist ganz normal … Originalprodukte und minderwertige Produkte sind im Grunde genommen fast identisch …“
Conans Augenlider zuckten, und er war erschüttert.
Ein böses Wesen, geboren aus einem echten Tindaros-Hund? Was zum Teufel... kann ein weniger böses Wesen aus einer Leiche geboren werden?
Conan hatte das Gefühl, sein Verständnis für böse Kreaturen sei aufs Neue aufgefrischt worden...
Früher glaubte er, die bösen Götter seien die wirklich furchterregenden, aber jetzt erkennt er, dass... die bösen Kreaturen, gegen die sie in der Vergangenheit gekämpft hatten, lediglich schwach waren.
Aber nun scheint es... dies liegt sehr wahrscheinlich daran, dass sie noch kein wirklich mächtiges, böses Wesen gesehen haben...
Und... Conan biss sich auf die Unterlippe und starrte Su Han vor ihm mit einem undurchschaubaren Ausdruck an.
Nur ein wahrhaft böser Gott wie du oder ein außergewöhnliches Wesen wie der Ratsvorsitzende... würde denken, dass sich Originalprodukte und minderwertige Produkte nicht wesentlich unterscheiden, oder?
Sie können sogar aus Leichen entstehen... Es ist wirklich schwer vorstellbar. Wie mächtig muss erst das wahre Original sein!
Su Han blieb ungerührt. Die Dunkelheit, die sich um ihn herum ausbreitete, beschränkte sich nicht auf das Klassenzimmer der ersten Abschlussklasse. Die furchterregende Dunkelheit breitete sich immer weiter aus und hüllte schließlich das gesamte Schulgebäude ein.
In diesem Moment schrien viele Schüler und Lehrer auf, doch bald stellten sie fest, dass die Dunkelheit ihnen nicht schadete, sondern ihnen stattdessen schwarze Energie entzog.
Was sind diese schwarzen Gase?
"Ich weiß nicht warum... aber plötzlich fühle ich mich so viel besser!"
„Diese Dunkelheit … ich kann sie berühren und sie tut mir überhaupt nicht weh! Ist das nicht erstaunlich? Könnte es sein, dass die Welt, in der wir leben, eigentlich eine Fantasiewelt ist? Dieses Monster von vorhin und der blonde Mann, der es zu Boden gerissen und verprügelt hat.“
„Dieser Mann muss ein amerikanischer Superheld sein! Das muss er sein, sein Outfit ist genau dasselbe wie in den Superhelden-Comics, die ich lese.“
Die Kinder waren überglücklich, aber die älteren Klassenlehrer und die anderen Lehrer wirkten äußerst ernst.
Immer wieder warfen sie Blicke auf den Spielplatz und sahen, wie die seltsame Gestalt allmählich verschwand und der blonde Mann mit den prallen Muskeln. Sie wussten, dass das, was heute geschehen war, Japan schockieren würde … und vielleicht sogar die ganze Welt.
Tatsächlich fragten sie sich selbst, ob übernatürliche Kräfte in dieser Welt wirklich existieren! Hatten die Behörden sie in der Vergangenheit etwa getäuscht? Doch unabhängig davon, ob sie getäuscht worden waren oder nicht, war das heutige Ereignis von viel zu großer Tragweite. Selbst die japanischen Staatsmedien bemühten sich nach Kräften, das Thema zu unterdrücken.
Klassenzimmer der 1. Klasse, Klasse B.
„Was ist los?“ Nach kurzem Schweigen rappelte sich Ai Haibara mühsam auf. Sie stellte fest, dass sie außer Schwäche keine weiteren ungewöhnlichen Symptome verspürte.
Ai Haibara starrte Su Han, der in Nebel gehüllt war, erstaunt an, bevor sie sich an Conan wandte. „Kudo, weißt du, was hier los ist?“
Conan öffnete den Mund, sein kleines Gesicht verzog sich.
Er wusste nicht, wo er anfangen sollte. Den bösen Gott erklären? Abgesehen davon, dass es unmöglich war, ihn in kurzer Zeit zu erklären, und selbst wenn es ihm gelänge, würde Ai Haibara ihm glauben?
„Die Lage ist klar“, sagte Su Han ruhig. „Dein alter Bekannter Gin hat einen bösen Gott verehrt und dann eine Schar böser Kreaturen, die ihm dieser Gott geschenkt hatte, herbeigerufen, um dir Probleme zu bereiten… Am Ende haben meine Freunde und ich ihn erledigt!“
Ai Haibara umklammerte den Tisch, der sie beim Aufstehen getragen hatte, ihre Lippen zuckten, aber sie brachte kein einziges Wort heraus.
Sie wollte unbedingt ihre Schlussfolgerungen äußern, etwa dass die Tindaros-Hunde biologische Waffen seien und dass sie mit einem Virus infiziert sei und im Begriff sei, zu einem Zombie zu werden... aber die Worte wollten nicht herauskommen.
Der Grund ist ganz einfach: Su Han hat die Situation gelöst. Und ob im Nebel oder in der Dunkelheit – Su Han heilte mühelos alle Anwesenden … das wirkt nicht wie eine technische Meisterleistung.
Nach kurzem Schweigen verbeugte sich Conan tief vor Su Han: „Nummer Zehn... vielen Dank.“
Er stand auf, blickte sich um, sah die Kinder, deren Atmung sich beruhigt hatte, und, nachdem er sich vergewissert hatte, dass sie in Sicherheit waren, atmete er erleichtert auf; ein Ausdruck der Dankbarkeit lag auf seinem Gesicht.
In diesem Moment erinnerte sich Conan an sein Gespräch mit Nummer Neun, in dem Nummer Neun etwas über Nummer Zehn gesagt hatte... Obwohl er ein böser Gott war, war sein Charakter doch überraschend gut, nicht wahr?
Conan schwieg. Vielleicht hatten er und viele andere Ratsmitglieder Nummer Zehn in der Vergangenheit tatsächlich missverstanden und sich von seinem schweigsamen Äußeren täuschen lassen.
Mit einem scharfen Zischen kehrte All Might in das Klassenzimmer der Klasse 1-B zurück. Als er sah, dass die Kinder wieder normal waren, atmete er erleichtert auf und ein breites Lächeln huschte über sein Gesicht. „Gott sei Dank … wenigstens hat es keine irreparablen Folgen gehabt. Das ist wirklich toll …“
Nach einer kurzen Pause drehte sich All Might um und blickte Conan eindringlich an. „Aber wo wir gerade davon sprechen … Conan, du musst dir wirklich gut überlegen, wie du mit dem umgehen sollst, was heute passiert ist.“
Conan war einen Moment lang wie gelähmt, doch dann veränderte sich sein Gesichtsausdruck drastisch, als er begriff, was vor sich ging.
Ihm wurde klar, dass er in großen Schwierigkeiten steckte.
Der Aufruhr, den Gin und All Might verursacht haben, ist zu groß; er kann sich schon vorstellen, wie das morgen in den Zeitungen aussehen wird.
In dieser Situation könnte er, sollte er auch nur den geringsten Fehler offenbaren, von seinen alten Bekannten bei der Tokioter Polizei entlarvt werden… Man kann sich leicht vorstellen, wie er in diesem Land aufgrund seiner übernatürlichen Kräfte behandelt würde…
Nachdem er eine Weile unruhig auf und ab gegangen war, knirschte Conan mit den Zähnen und sah Su Han an. „Könnte ich mein neu entwickeltes, rudimentäres Observations-Haki und Rüstungs-Haki zusammen mit meiner Todesvorahnung … die ich mit dir ausgetauscht habe, einsetzen, um diesen Vorfall zu beenden?“
Su Han musterte Conan eindringlich und sagte leise: „Der Wert des Gegenstandes, den du angeboten hast, ist es mir nicht wert, das zu tun…“
„Ich kann Ihnen jedoch helfen, die Erinnerungen an diese Kinder und anwesenden Lehrer auszulöschen.“
------------
Kapitel 197 Conans Entschlossenheit, Das Geheimnis des Hundes von Tindalos (Erste Aktualisierung)