Die Schönheiten der Song-Dynastie - Kapitel 54
„Ich habe sie vergewaltigt“, sagte Xue Weiji leise, seine Stimme ruhig wie stilles Wasser, als ob er sich der Schockwirkung seiner Worte überhaupt nicht bewusst wäre. „Wisst ihr was? Ich habe meine eigene Schwester vergewaltigt, hehehehe!“
Ein tiefes, eisiges Lachen hallte durch die Trauerhalle. Wanlan starrte fassungslos auf den Mann, der sich langsam erhob. Er war zerzaust und sah aus wie ein Wahnsinniger. Er taumelte zu Suxins Sarg, sein Blick fiel auf die Frau darin, die friedlich mit geschlossenen Augen schlief. Dann verharrte er regungslos.
Wanlan starrte ihn ungläubig an und schüttelte heftig den Kopf: „Unmöglich … das kann nicht sein!“
Xue Weiji liebte Su Xin von ganzem Herzen. Er würde seinen Ruf für sie ruinieren und sie jahrelang beschützen, ohne seine Meinung zu ändern. Niemals würde er Su Xin etwas antun. Sie konnte es einfach nicht glauben!
„Etwas muss passiert sein!“, rief Wanlan eindringlich und packte ihn. Ihre Stimme zitterte. „Du lügst, nicht wahr? Du liebst Suxin so sehr, wie könntest du es ertragen, sie zu verletzen? Da muss ein Missverständnis vorliegen! Genau … genau! Es ist Zhao Dezhao, nicht wahr? Das ist alles Zhao Dezhaos Verschwörung …“
„Es gab keine Verschwörung. Ich habe Su Xin getötet. Wenn Eure Hoheit die Angelegenheit weiterverfolgen wollen, kommen Sie bitte direkt zu mir. Aber erlauben Sie mir bitte heute, noch etwas länger bei Su Xin zu bleiben. Sie können gehen.“
„Xue Weiji!“
Wanlan schrie auf, ihre Stimme erstickte vor Schluchzen. Sie konnte weder ihren zitternden Körper noch den überwältigenden Schmerz, der ihr Herz durchflutete, kontrollieren. Instinktiv rief sie nur: „Ich kann es nicht glauben! Du verheimlichst mir etwas! Warum sagst du mir nicht, was mit Suxin passiert ist?! Sag es mir … sag es mir …“
„Wanlan!“
Die verschlossene Flurtür wurde aufgestoßen, und eine Gestalt stürzte herein, rannte schnell zu Wanlan, die am Boden saß, und fing sie in den Armen auf. „Wanlan, beruhige dich.“
"Ze... Zehua... Suxin ist tot, was soll ich tun... was soll ich tun..."
Su Xin war ihre engste Freundin in der Song-Dynastie. Die Erinnerungen an die Gespräche und gemeinsamen Reisen waren noch so lebendig, doch nun lag sie kalt vor ihr, ohne jemals wieder ein Wort mit ihr zu wechseln.
Zhao Defang hielt seine panische und hilflose Frau fest in den Armen. Seine dunklen Augen ruhten auf Xue Weiji, die halb liegend, halb stehend neben dem Sarg stand. Er tätschelte Wanlan und sagte laut: „Junger Meister Xue, Sie können jederzeit in die Residenz des Qin-Prinzen kommen, um mich aufzusuchen und mir alles zu erzählen. Leb wohl.“
Die am Boden liegende Gestalt blieb regungslos, doch Zhao Defang beachtete sie nicht und ging mit Wanlan im Arm hinaus.
"Zehua...Ich werde nicht gehen...Ich werde nicht gehen!"
"Wanlan, beruhig dich... Sei brav, weine nicht."
Nachdem er sie getätschelt und sie überredet hatte, die Trauerhalle zu verlassen, gab Zhao Defang Lan Wen und Xuan'er, die draußen warteten, ein Zeichen, zuerst zu gehen, während er Wanlan aufhob und hinterher folgte und schnell das Anwesen der Familie Xue verließ.
Lan Wu, der vor dem Anwesen der Familie Xue gewartet hatte, öffnete sofort die Kutschentür hinter sich, als sie herauskamen, und trat einen Schritt zurück, damit Zhao Defang die Person in seinen Armen in die Kutsche heben konnte. Unerwartet sprach Wanlan in diesem Moment leise:
"Zehua, ich möchte zurück in den Palast."
„Wanlan?“
Wanlan holte tief Luft, ihr Körper zitterte, als sie sich aus seiner Umarmung löste. Sie trat einen Schritt zurück und blieb stehen. Sie biss sich fest auf die Lippe, und sofort sickerte Blut aus ihrer blassen Unterlippe. Xuan'er, die daneben stand, stieß einen Schrei aus und wollte vortreten, wurde aber von Zhao Defang zurückgehalten.
„Zehua, als ich aus Luoyang zurückkam, waren wir in dem kleinen Bambushaus, und du hast mich gefragt, wie es ausgegangen ist. Erinnerst du dich?“
Zhao Defang starrte aufmerksam auf ihren Körper, den sie absichtlich anspannte, um ihr Zittern zu unterdrücken, und nickte stumm.
Wanlan holte ein paar Mal schnell Luft, schloss die Augen und schluchzte und lachte zugleich: „Ich sag’s euch… ich sag’s euch, Suxin kam im Finale nicht vor, aber ihr Ende war so tragisch. Die Kaiserin kam im Finale auch nicht vor, aber auch sie verlor über Nacht die Gunst des Kaisers, und… und…“
Sie rang nach Luft, ihre rechte Hand umklammerte instinktiv ihre Brust, wo ein stechender, pochender Schmerz ihr das Atmen erschwerte.
Zhao Defangs Blick verfinsterte sich, und er trat vor, um sie wieder in seine Arme zu ziehen. Er legte seine große Hand auf ihre Brust und massierte sie sanft. „Wanlan, sag nichts mehr. Ich bringe dich jetzt sofort weg. Wir verlassen die Hauptstadt, wir gehen nach Luoyang, nach Guizhou, irgendwohin. Los jetzt!“
Wanlan umklammerte seinen Ärmel und ignorierte seine Worte. „Und du, dieser Vorfall hatte ursprünglich nichts mit dir zu tun, aber jetzt scheint es, als hätte er wegen uns angefangen. Es ist alles … alles wegen mir …“
„Wanlan!“, unterbrach Zhao Defang sie scharf, warf einen Blick auf die fragenden Blicke um sie herum und sagte mit leiser Stimme: „Ich weiß, du bist aufgebracht, aber zerbrich dir nicht den Kopf und rede keinen Unsinn. Das hat nichts mit dir zu tun, also gib dir nicht die Schuld.“
Wanlan hielt inne, kicherte dann leise und lehnte sich sanft an seine Schulter, ihre Lippen berührten kaum sein Ohr. „Zehua, heute ist schon der fünfte Tag des Mondneujahrs. Es ist nur noch ein halber Monat … nur noch ein halber Monat, bis sich das Wetter ändert. Verstehst du, was ich meine?“
Die sanften Worte, die ihm ins Ohr geflüstert wurden, rissen Zhao Defang aus dem Schlaf. Seine Pupillen weiteten sich schlagartig. Er biss die Zähne zusammen, hob Wanlan hoch und sprang auf die Kutsche. Prinzessin Yongqings Rufe, die ihm nachliefen, ignorierte er und fuhr eilig davon.
=== ...
Der Monat neigt sich dem Ende zu~ Der Nationalfeiertag rückt näher~
Alle scheinen in letzter Zeit sehr beschäftigt zu sein.
Ich bin damit beschäftigt, versäumten Unterricht nachzuholen~ Ich nehme mir Zeit für mich~
Ich weiß nicht, ob Xiaoxian morgen wieder zu Hause sein wird.
Also werde ich heute zwei Kapitel veröffentlichen~~ haha~
Kapitel 62, Wie viele Tränen, wie viel Hass (2)
Der Kaiser wusste vermutlich, dass Wanlan nach ihrer Abreise nicht in den Palast zurückkehren würde, und schickte deshalb niemanden, um sie zurückzuholen. Vielleicht wollte er eine direkte Konfrontation mit Zhao Defang vermeiden, oder vielleicht war er durch den Nordfeldzug so beschäftigt, dass er sich nicht um sie kümmern konnte. Aus diesem Grund ließ er sie in der Residenz des Prinzen von Qin.
Nach drei Tagen der Niedergeschlagenheit zu Hause beruhigte sich Wanlan allmählich. Sie nahm nicht an Suxins Beerdigung teil. Später erfuhr sie, dass auch Xue Weiji nicht erschienen war. Alle sagten, der junge Meister Xue sei verschwunden, nachdem er die ganze Nacht am Sarg von Fräulein Xue gewacht hatte. Niemand wusste, wohin er gegangen war. Vielleicht war Premierminister Xue verärgert und hatte deshalb niemanden mit der Suche beauftragt.
Als Wanlan drei Tage nach ihrer Rückkehr in die Residenz des Qin-Prinzen davon erfuhr, war Xue Weiji bereits spurlos verschwunden, und niemand wusste, wohin er gegangen war.
Wanlan erkannte plötzlich, dass der Mangel an historischen Aufzeichnungen über Xue Weiji vor seinem Eintritt in den Hof möglicherweise auf seine Abreise zu seiner Geliebten zurückzuführen war. Sie konnte sich jedoch nicht länger um seine Angelegenheiten kümmern; die unmittelbare Bedrohung war der bevorstehende Palastputsch.
Am vierten Tag nach ihrer Rückkehr in die Residenz des Qin-Prinzen, dem neunten Tag des zehnten Monats, betrat Wanlan die Residenz des Jin-Prinzen und traf dort auf Zhao Pu, der dafür bekannt war, „die Welt mit der Hälfte der Analekten zu regieren“.
Historische Aufzeichnungen enthalten sowohl Lob als auch Kritik an dieser Person. Obwohl er keine hohe Bildung genossen hatte, diente er dreimal als Premierminister. Sein Aufstieg vom Außenseiter bei Kaiser Taizu der Song-Dynastie zum Günstling bei Kaiser Taizong der Song-Dynastie zeigt, dass er geschickt darin war, sich bei politisch einflussreichen Personen einzuschmeicheln und bereit war, seinen Charakter dafür zu opfern. Als Politiker aus der Grundbesitzerklasse der Feudalzeit besaß er jedoch ein gewisses Maß an Weitsicht.
Als Wanlan Zhao Pu, der über fünfzig Jahre alt war, traf, saß er aufrecht im Arbeitszimmer des Prinzen von Jin und wartete auf sie.
Wanlan ließ Xuan'er, die sie begleitet hatte, vor dem Arbeitszimmer zurück und beobachtete still den Mann mittleren Alters mit ergrauendem Haar und Bart vor sich. Er trug ein weites, blaugraues Gewand mit passendem Gürtel und stand mit leicht gesenktem Kopf vor ihr, die Hände respektvoll zum Gruß gefaltet.
"Dieser unterwürfige Beamte grüßt Eure Hoheit."
Wanlan winkte mit dem Ärmel und lächelte: „Lord Zhao, solche Formalitäten sind nicht nötig. Bitte nehmen Sie Platz.“
Zhao Pu sagte nichts mehr und setzte sich vorsichtig hin. Als er sah, wie Wanlan um ihn herumging, zu dem Stuhl neben ihm ging und sich setzte, erstarrte er plötzlich und wagte nicht, sich auch nur im Geringsten zu bewegen.
Nachdem Zhao Pu von Eunuch Wang von den beeindruckenden Fähigkeiten der Frau erfahren hatte, war er äußerst vorsichtig und wagte es nicht, seine Wachsamkeit auch nur im Geringsten zu lockern.
Als Wanlan seine Reaktion sah, sagte sie: „Lord Zhao, bitte haben Sie Verständnis. Ich bin heute nicht hier, um Sie zu befragen. Mein Onkel hat heute Geschäfte mit Zehua, und ich habe diesen Zeitpunkt eigens gewählt, um mit Ihnen ein Abkommen zu schließen.“ Zhao Pu hielt inne und blickte dann überrascht auf: „Ein Abkommen?“