Die Schönheiten der Song-Dynastie - Kapitel 112
Soll ich in die Hauptstadt fahren?
Als das neue Jahr im Nu da war, sanken die Temperaturen merklich, und es hatte bereits mehrfach stark geschneit. Auch das dünne Eis auf dem Bihu-See wurde immer dicker. Wanlan fragte sich manchmal, ob man auf dem Bihu-See Schlittschuh laufen könnte.
Sie ging sogar noch im Schnee spielen, als die Geburt kurz bevorstand, was Xuan'er und die anderen zu Tode erschreckte.
Zehua ignorierte sie jedoch völlig.
Außer zu seufzen, wusste sie wirklich nicht, was sie tun sollte.
Sollen wir einen Kompromiss eingehen und ihm sagen, dass sie nicht nach Peking zurückkehren?
Vielleicht könnte sie Zhao Dezhao daran erinnern, nicht mit dem kaiserlichen Onkel auf Expedition zu gehen?
Zehuas Schweigen hatte in den vergangenen zwei Wochen eine erdrückend angespannte Atmosphäre in Bizhuang geschaffen. Xuan'er zog in Wanlans Zimmer und richtete sich im Nebenraum ein provisorisches Bett ein, um ihr Tag und Nacht Gesellschaft zu leisten. Die Lan-Brüder, Wen und Wu, zögerten stets, mit ihr zu sprechen, wenn sie sie sahen, was Wanlan unwillkürlich zum Lächeln brachte.
Sie ist schwanger und steht kurz vor der Geburt. Hat sie denn kein Recht, ihren Willen durchzusetzen? Wenn Zehua sie weiterhin ignoriert, wird sie ihn nicht weiter belästigen. Sie glaubt nicht, dass er nach der Geburt schweigen wird.
Am fünfzehnten Tag des ersten Monats des dritten Jahres der Taiping-Xingguo-Ära wurde das Laternenfest gefeiert.
Der Mond war heute Abend rund und groß, deshalb konnte sie nicht aus dem Dorf gehen, um das Treiben zu beobachten. Stattdessen zog sie Xuan'er ans Fenster, um den Mond zu bewundern, und wies die Diener an, Klebreisbällchen zuzubereiten. Heimlich dachte sie, dass sie Zehua später aufsuchen müsse, da er ihr schon lange genug nachtragend war.
Er hörte ihr ganz offensichtlich zu, ignorierte sie aber trotzdem.
Er ging davon aus, dass sie nichts von seinen geheimen Aktionen wusste, obwohl er ganz offensichtlich Leute zu Yongxing geschickt hatte, und schmollte weiterhin, als wäre nichts geschehen.
Heute Abend wird sie ihn dazu bringen, sich dafür zu entschuldigen, dass er sie die letzten Tage ignoriert hat!
Mit diesem Plan im Hinterkopf hatte sie nicht erwartet, dass ihr nach dem Verzehr einer Schüssel Klebreisbällchen sofort ein stechender Schmerz im Unterleib aufsteigen würde. Der pochende Schmerz ließ Wanlan kraftlos auf die weiche Couch sinken. Xuan'er, die gerade die Schüssel wegnehmen wollte, stützte sie verzweifelt, da sie nicht wusste, was sie tun sollte.
„Xuan'er... keine Panik, schick jemanden, um einen Arzt zu holen...“ Sie könnte kurz vor der Geburt stehen...
"Madam! Wie konnte das passieren... wie konnte das passieren..."
Ein stechender Schmerz durchfuhr sie, und Wanlan keuchte auf, hielt den Atem an und drehte sich um, um die panische Xuan'er wütend anzustarren. Streng rief sie: „Geh und hol Hilfe!“
Xuan'er erschrak. „Ja!“ Sie drehte sich um und rannte hinaus, wobei sie im Laufen schrie.
Sie schickte viele der Bediensteten über die Feiertage nach Hause und fragt sich nun, wo Xuan'er sie finden wird...
Wanlan dachte vage nach, biss sich auf die Lippe und hielt den Atem an, um den Schmerz ein wenig zu lindern.
Als sie Xu'er das letzte Mal zur Welt brachte, kam sie direkt in den Kreißsaal. Sie hatte noch nie solche Wehen erlebt und hätte nie erwartet, dass sie so unerträglich sein würden...
Hastige Schritte waren von draußen zu hören, aber niemand trat ein. Dann ertönte ein lauter Knall, als hätte jemand die Tür aufgestoßen. Wanlan blickte auf und sah Zehua auf sich zurennen, sein Gesicht totenbleich, und sie voller Entsetzen anschreien:
„Wanlan!“
Sie holte tief Luft, streckte die Hand aus und ergriff seine kalte Hand. Tröstend sagte sie: „Mir geht es gut … es tut nur sehr weh.“ „… Trag mich zum Bett …“ Dieses Bett ist zu hart.
Er hielt sie vorsichtig in seinen Armen, und sie spürte deutlich sein Zittern. Doch ihr Bewusstsein war vom Schmerz getrübt, und sie war nicht mehr in der Lage, ihn zu trösten.
"Wanlan, fühlst du dich unwohl? Erschreck mich nicht..."
Sie hatte nie die Absicht, ihn damit zu erschrecken...
Der Geburtstermin ist noch einige Tage entfernt, warum hat es dieser kleine Kerl so eilig, zum Laternenfest auf die Welt zu kommen?
"Dr. Mei ist da!"
Xuan'er führte eilig eine Frau ins Haus. Die Frau war etwa dreißig Jahre alt und trug einen Medikamentenkasten über der Schulter. Hinter ihr wirkten die beiden Brüder Lan Wen und Lan Wu ebenfalls panisch und wollten ins Haus.
„Ihr kommt nicht herein.“ Dr. Mei drehte den Kopf und blickte sie an, wobei ihre Stimme sie zum Schweigen brachte.
Sie folgte Xuan'er ans Bett, sah Zhao Defang neben dem Bett hocken und sagte: "Du solltest auch zuerst hinausgehen."
„Ich möchte bleiben!“
„Zehua…“ Wanlan drückte seine Hand fester, und als er zu ihr hinunterblickte, versuchte sie, ihn anzulächeln. „Geh du zuerst raus… und überleg dir einen Namen für unser Kind, okay?“ Wegen all der Erlebnisse in der Frühschwangerschaft hatten sie ihrem Kind noch keinen richtigen Namen gegeben!
Anders als jene alten Völker, die Männern die Anwesenheit im Kreißsaal verboten, befürchtete sie, dass Zehua damit nicht zurechtkommen würde, wenn er bliebe...
Sie hat noch nicht einmal entbunden, und er ist schon so.
„Wanlan…“
Dr. Mei runzelte die Stirn, griff nach ihm, zog ihn hoch und schob ihn nach draußen. „Wir haben keine Zeit für dich, verschwinde! Xuan'er, bleib hier und hilf mit. Übrigens, ist das Wasser schon abgekocht?“
„Es brennt schon, es ist bald fertig!“, antwortete Xuan'er hastig.
"Sehr gut, fangen wir an."
...
Zhao Defang schloss vorsichtig die Tür, lehnte sich erschöpft an die Wand, starrte leer auf den Boden und lauschte den gelegentlichen Schmerzensschreien aus dem Inneren des Zimmers; ihre Fäuste ballten sich unwillkürlich fest.
Wieder einmal stand er Wache an der Tür und wartete darauf, dass seine Frau ihm drinnen einen Erben schenkte.
Er hätte beim letzten Mal vielleicht ruhig bleiben können, schließlich hegte er damals kaum Zuneigung für Prinzessin Deqing, und er hatte gehört, dass sie ihre eigene Sicherheit riskiert hatte, um in den Regen zu fliehen. Er hatte keinerlei Gefühlsschwankungen ihr gegenüber verspürt.
Doch nun ist die Frau im Inneren, die vor Schmerzen schreit, seine Geliebte. Was ihn noch mehr quält, ist die Tatsache, dass er sie, obwohl er ihren körperlichen Zustand kannte, aus unerklärlichen Gründen so lange absichtlich ignoriert hat!
"Sir, ist alles in Ordnung?"
Lan Wen sprach vorsichtig und blickte auf seinen Meister, der kurz vor dem Zusammenbruch stand. Er wusste wirklich nicht, wie er ihn trösten sollte.
Herr und Frau ignorieren sich seit über einem halben Monat! Obwohl sie keine Ahnung haben, wie es dazu kam, muss es mit Lord Xue zusammenhängen. Vielleicht will der Kaiser den Prinzen wieder in die Hauptstadt rufen, und der Prinz möchte einen Kompromiss eingehen, aber die Herrin lässt das nicht zu, deshalb ignorieren sie sich, nicht wahr?
Doch seit zwei Wochen wirkt der Prinz bedrückt, während die Dame ganz entspannt ist – es sieht nicht so aus, als ob der Prinz irgendwelche Kompromisse eingeht! Normalerweise würde der Prinz sicherlich zuerst versuchen, mit der Dame zu reden, und sie ist ja auch eine sehr vernünftige Person. Warum also ist es so weit gekommen?