Die Schönheiten der Song-Dynastie - Kapitel 31
"Und..." Zhao Defang warf einen Blick auf die beiden widerwilligen Abschiede, beugte sich vor und flüsterte Lan Wen noch ein paar Worte ins Ohr, dann lächelte sie schwach, als wolle sie erleichtert aufatmen: "Hast du dich an alles erinnert?"
Lan Wen wirkte völlig verdutzt. „Eure Hoheit, dies zu tun … das würde bedeuten, dass der Prinz von Yan …“
„Schon gut, tu einfach, was ich sage.“
"Ja."
Im Moment des Abschieds schien es, als gäbe es nichts Angemessenes mehr zu sagen, als der anderen alles Gute zu wünschen. Wanlan sah zu, wie Xue Suxin mit Biyu und Lanwens Hilfe in die Kutsche stieg, Tränen brannten in ihren Augen. Sie wandte den Kopf ab und vergrub ihr Gesicht in den Armen der Person hinter ihr, unfähig, mitanzusehen, wie die Kutsche allmählich in der Ferne verschwand.
"Du hast mich an dem Tag nicht geweckt, weil du es nicht ertragen konntest, mich in dieser Situation zu sehen, richtig?"
Zhao Defang wandte den Blick ab und betrachtete die schwarzen Haare auf seiner Brust. „Ja. Ich hätte nicht gedacht, dass dieser stille Abschied länger als einen Monat dauern würde.“ Er seufzte tief und umarmte sich fester. „Es tut mir leid, Wanlan.“
Sie schüttelte stumm den Kopf und sagte leise: „Sie ist mutiger als ich.“ Obwohl sie wusste, dass ihre Gefühle niemals erwidert werden würden, wartete sie weiter – eine Stärke, die ihr fehlte. Hätte Zhao Defang heute jemand anderen im Herzen, hätte sie wohl alle emotionalen Bindungen gekappt und sich von diesem Mann distanziert, ohne es je gewagt zu haben, an seiner Seite zu stehen und zuzusehen, wie er sich einer anderen zuwandte.
„Unterschätz dich nicht.“ Er lachte leise, legte den Arm um sie und ging ins Haus. „Du hast letzte Nacht wahrscheinlich nicht genug geschlafen. Geh zurück und schlaf dich aus.“
Sie folgte ihm ohne zu zögern und fragte: „Und du?“
„Ich muss noch einiges regeln. Mein älterer Bruder wird es erfahren, sobald ich in Jiangling ankomme. Ich muss mir vorher etwas einfallen lassen“, sagte er leise und hielt inne. „Ich möchte keinen Streit mit ihm.“ Er war sein einziger Bruder, und sie standen sich sehr nahe. Er wollte nicht, dass ihre Beziehung deswegen belastet wurde.
„Er wird es in weniger als drei Tagen herausfinden.“ Wanlan kniff die Augen zusammen und lächelte. „Du hättest schon bemerken müssen, dass Su Li und Xiao Luzi sich davongeschlichen haben, sobald du Bizhuang betreten hast. Sie müssen losgezogen sein, um Zhao Dezhao zu informieren.“
Als sie an Su Li dachte, dachte sie natürlich auch an Xuan'er. Ihr war überhaupt nicht bewusst gewesen, dass das kleine Mädchen eine der drei Wachen des Prinzen von Qin war und dass sie und die Lan-Brüder Mitschüler waren.
"Zehua, wird es den beiden Palastmädchen gut gehen, wenn sie mit Lan Wen in die Hauptstadt zurückkehren?" Lan Wen machte sich heute in Begleitung von Xia He und Qiu Ju, die von Su Li zurückgelassen worden waren, auf den Weg in die Hauptstadt.
„Sie brauchen sich darüber keine Sorgen zu machen; die Kaiserinwitwe wird die Entscheidung selbst treffen.“
Die beiden unterhielten sich den ganzen Weg bis zum Zimmer, und Zhao Defang legte seinen Arm um sie und führte sie zum Bett mit den Worten: „Schlaf noch ein bisschen, ich komme später wieder.“
„Okay.“ Sie zog ihren Mantel aus und legte sich ins Bett, aber ihr Blick verweilte auf ihm.
Zhao Defang lächelte hilflos und strich ihr liebevoll durchs Haar. Gerade als er sich umdrehen wollte, fiel ihm plötzlich etwas ein, und er wandte sich wieder um und fragte: „Übrigens, ich habe dir zur Hochzeit ein kleines Geschenk gemacht. Erinnerst du dich?“
Wanlan blinzelte verdutzt: „Welches Token?“
Zhao Defang runzelte die Stirn. „Erinnerst du dich nicht? Na gut, dann geh schlafen!“ Damit drehte sie sich um und ging.
Wanlan starrte fassungslos auf die Tür, die er geschlossen hatte, und rang vor Wut nach Luft. Sie waren seit über einem Monat getrennt; hatte er ihre Amnesie etwa vergessen? Warum sonst hätte er nach ihrer Hochzeit gefragt?
Sie wurde nur einen Monat lang von Zhao Dezhao entführt.
Ah... Zhao Dezhao...
Wanlan blinzelte überrascht – Zehua würde doch nicht etwa fragen, weil er sich deswegen Sorgen machte, oder?
Kapitel 35, Der Sturm braut sich zusammen (1)
Vielleicht aus purer Erschöpfung, vielleicht aber auch, weil die Person, nach der sie sich so sehr gesehnt hatte, direkt neben ihr lag, schlief Wanlan bis zum Abend, bevor sie langsam erwachte. Als sie die Augen öffnete, fühlte sie sich in der Dämmerung des Zimmers unwohl, also schloss sie sie wieder für eine lange Zeit, bevor sie sie erneut öffnete.
Bevor ihr leerer Blick sich fokussieren konnte, wurde er von dem Blick des Mannes neben dem Bett aufgefangen. Er hatte einen niedrigen Hocker herangezogen, um sich an den Bettrand zu setzen, stützte die Stirn in die Hand und starrte sie eindringlich an. Seine dunklen Augen blinzelten nicht. Als er sah, dass sie die Augen öffnete, lächelte er sie sanft an und sagte: „Wach? Hast du Hunger? Du hast den ganzen Tag geschlafen.“
Sie stützte sich ab und setzte sich auf. „Wie spät ist es jetzt?“
„Es ist etwa drei Viertel nach Shen-Zeit.“ Zhao Defang stand auf und setzte sich ihr gegenüber aufs Bett. „Soll ich Xuan'er bitten, das Abendessen zu bringen?“
„Nicht beschäftigt. Sie sitzen schon eine ganze Weile hier. Sie sagten, Sie wollten mir etwas mitteilen, ist alles geregelt?“
„Hmm.“ Er konnte nicht anders, als nach ihrem wallenden schwarzen Haar zu greifen und es zu streicheln. Er lächelte und sagte: „Da Bruder nicht da ist, haben wir das Anwesen wohl übernommen. Wir haben heute ein paar Diener gefragt, aber keiner von ihnen kannte deine wahre Identität. Sie dachten nur, du wärst ein Gast, den Bruder eingeladen hat.“
Wanlan legte den Kopf schief, rieb sich die Handfläche und schnaubte dann: „Gast? Ich bin völlig unter seiner Kontrolle, ich kann nicht einmal mein Zimmer verlassen, was ist das denn für ein Gast?“
Zhao Defang schwieg lange, sein Lächeln wirkte etwas gezwungen. Nach einer Weile sagte er schließlich: „Wanlan, hat dich dein älterer Bruder in letzter Zeit beunruhigt? Hast du … hast du an etwas aus der Vergangenheit gedacht?“ Er hatte ihr diese Fragen schon gestern stellen wollen, aber sie war die ganze Zeit mit Xue Suxin zusammen gewesen, und er hatte keine Gelegenheit dazu gefunden.
Wanlan betrachtete sein leicht nervöses Gesicht, legte den Kopf schief und schwieg, während sie seinen zunehmend unruhigen Ausdruck beobachtete. Mit einem verschmitzten Funkeln in den Augen dachte sie: „Wenn ich ihm sage, dass ich an Zhao Dezhao gedacht habe, frage ich mich, was er wohl tun wird?“
"Wanlan, warum... warum antwortest du nicht?"
Sein Gesicht wurde blass, und Wanlan senkte schnell den Blick. Wenn sie noch länger hinsah, würde sie mit Sicherheit wieder Herzschmerz verspüren. Dieser Mann... konnte ihre Gefühlsschwankungen so leicht kontrollieren. Sie wusste wirklich nicht, ob es ein Segen oder ein Fluch war.
„Ich …“, wollte sie zunächst erwidern, doch da umarmte er sie plötzlich fest. Die Umarmung war so heftig, dass ihr Kinn gegen sein Schulterblatt stieß. Der stechende Schmerz ließ sie einen Moment lang wie betäubt zurück. Sie wollte schreien, konnte aber nicht. Instinktiv presste sie sich an seine Brust, um sich zu stützen, doch sie erstarrte, als ihre Handfläche seinen angespannten Körper berührte.
"Ze...Zehua?" Was ist mit ihm geschehen?
„Ich hoffe … du bereust nicht, was du gesagt hast“, sagte er mühsam, löste sie langsam von sich und schob sie von seiner Brust. Seine tiefen, dunklen Augen ruhten auf ihrem überraschten Gesichtsausdruck. Er drückte seine Hände fest auf ihre Schultern und sagte mit angespannter Stimme: „Ich werde nicht zulassen, dass du es bereust! Ob du an die Vergangenheit denkst oder nicht, du kannst für den Rest deines Lebens nur meine Frau sein! Nur meine!“
Wanlan zitterte leicht. Sein aufgeregter Gesichtsausdruck ließ sie einen stechenden Schmerz in der Brust verspüren. Sie verdrängte den Gedanken, ihn zu necken, schlang die Arme um seinen Hals, beugte sich vor und küsste seine Lippen. Leise flüsterte sie: „Natürlich gehöre ich nur dir, es sei denn, du willst mich nicht.“
Zhao Defang berührte ihre weichen Lippen, hielt einen Moment inne, dann packte er sie plötzlich und sog ihren warmen Atem ein. Er schloss sie fester in seine Arme, sodass kein Spalt offen blieb.
„Ze…Hua…“, keuchte sie, als er seine Lippen an ihr Ohr führte, sie bekam keine Luft! „Du…warte – ah!“ Er biss sie tatsächlich!
Ein sanfter Druck an ihrem Rücken ließ Wanlan abrupt aufblicken. Erschrocken stellte sie fest, dass sie auf dem Bett festgehalten wurde. Ein warmes, feuchtes, juckendes Gefühl breitete sich in ihrem Nacken aus. Panisch griff sie nach seinem Kopf, der an ihrer Brust lag, und versuchte, ihn aufzuhalten. „Zehua … warte mal!“ Sie war nicht bereit. Obwohl sie schon einmal intim gewesen waren, war sie verwirrt und völlig unsicher, was sie tun sollte …
Zhao Defang schien einen Moment lang wie erstarrt. Langsam hob er den Kopf, seine tiefen Augen ungewöhnlich feucht vor intensivem Verlangen, doch sein Gesicht war ganz blass, seine Lippen fest zusammengepresst, und er starrte sie wortlos an.
Wanlan hätte beinahe laut aufgestöhnt. Sie presste unwillkürlich die Hand auf ihre angespannte, unangenehme Brust und versuchte, ihn anzulächeln. „Zehua, tu das nicht. Ich bin nur ein bisschen nervös. Wenn du so bist … kriege ich keine Luft. Meine Brust schmerzt.“
Zhao Defang fuhr erschrocken hoch und wurde sofort wieder gefasst. Er sah ihre verletzliche Gestalt, die sich panisch an die Brust fasste, und half ihr vorsichtig auf. „Schmerzt dein Herz schon wieder? Hast du starke Schmerzen? Ich schicke jemanden, um einen Arzt zu holen …“
„Zehua, hör mir erst einmal zu“, sagte sie und umarmte seinen verlegenen Arm, während sie ihn mit großen Augen eindringlich ansah. „Hör mir erst einmal zu. Ich bin immer noch deine Wanlan, ich habe nicht die geringste Erinnerung an die Vergangenheit.“ Wann sollte sie ihm endlich sagen, dass sie nicht die echte Jiao Wanlan war und dass sie sich niemals an diese Erinnerungen erinnern würde?
Zhao Defangs Kehle schnürte sich zu, und er streckte schweigend die Hand aus, um sie zu umarmen und drückte sie fester an sich. „Es tut mir leid … Tut es dir weh, wenn ich dich so umarme? Deine Krankheit … warum hast du mir nie davon erzählt? Ich wusste es so lange nicht …“
„Ich hab’s dir doch schon gesagt, ich bin nicht krank …“ Sie lehnte ihren Kopf an seine Schulter und lächelte sanft. Sie hatte doch deutlich gesagt, dass sie nur krank sei, weil sie ihn so vermisse, und dass ihr Herz kerngesund sei.
"Warum solltest du grundlos Herzschmerz empfinden, wenn du nicht krank bist? Wanlan, verheimlichst du mir etwas?"