Die Schönheiten der Song-Dynastie

Kapitel 72

Hua Niang : « La plupart du temps, mon père donne à Xiao Dongzi une drogue qui le plonge dans un sommeil profond, en prétendant que cela prolongera sa vie. Il ne le réveille que de temps en temps, lorsqu'il l'utilise pour jeter un sort. Mais où est le plaisir là-dedans ? »

« Ma famille étant un clan de sorciers depuis des générations, j'ai grandi coupée du monde extérieur. Un jour, alors que mon père était absent, je n'ai pas pu m'empêcher de réveiller Xiao Dongzi. » En prononçant ces mots, les beaux yeux de Hua Niang s'illuminèrent d'un sourire, comme si elle avait replongé dans le passé.

Chaoge ressentit une pointe de tristesse. Elle aussi avait vécu recluse depuis son enfance. Même si cet isolement était un choix personnel et que son environnement était différent de celui des femmes, elle partageait les mêmes difficultés liées à l'enfance.

Il pressentait aussi vaguement que la femme semblait avoir un lien émotionnel profond avec la marionnette qu'elle utilisait pour s'entraîner à utiliser son poison Gu, mais pour une raison inconnue, elle l'avait impliqué. Il devait y avoir une histoire complexe derrière tout cela, qu'il était incapable de deviner sur le moment, alors il redoubla d'attention.

Hua Niang : « Petit Dongzi est si amusant quand il se réveille. Il joue avec moi, il danse avec moi, et ce qui m'a encore plus surprise, c'est qu'il me chante de l'opéra. Je lui avais demandé s'il était acteur avant de venir chez moi, mais il m'avait répondu qu'il ne se souvenait de rien, seulement de quelques opéras. » Hua Niang repoussa délicatement une mèche de cheveux rebelle du front de la marionnette Petit Dongzi, ses doigts fins comme des orchidées, emplis d'affection.

« Alors, dès que mon père sortait, je réveillais Xiao Dongzi et nous chantions ensemble. Il chantait et je l’accompagnais, je chantais et il écoutait. Ces années furent les plus heureuses de ma vie ! » En parlant, Hua Niang sourit et chanta quelques vers, sa voix douce comme des chatons emportés par le vent et longue comme les filaments d’une racine de lotus.

« Mais finalement, mon père l'a découvert. » L'émotion de Hua Niang commença à s'estomper : « Mon père, qui m'aimait beaucoup, m'a grondée pour la première fois. Il m'a dit que faire cela causerait la mort prématurée de la poupée et qu'il serait difficile d'en trouver une autre de toute une vie. »

« Mon père me répéta ces mots lorsqu'il parlait à Xiao Dongzi : "Les marionnettes ne vivent pas longtemps, ne les traite pas comme des personnes." Mais je ne comprenais pas ses paroles à l'époque. Jusqu'au jour où j'en ai enfin saisi le sens profond… » Hua Niang marqua une pause, son élégant costume ancien lui donnant l'apparence d'un magnolia blanc fané.

« Ce jour-là, mon père est parti pour un autre long voyage. Dès que je l'ai vu partir, j'avais hâte de réveiller Xiao Dongzi. J'espérais vraiment qu'il ne se rendormirait plus jamais et que nous pourrions chanter ensemble pour toujours. »

« Il m'a confié un secret, sans doute parce qu'il se réveillait souvent, qu'il se souvenait de choses de son enfance. Il m'a juré qu'il ne me quitterait plus jamais en secret après avoir appris la vérité. Il m'a suppliée de ne rien dire à mon père, car sinon, il ne se réveillerait plus jamais. » Le sourire de Hua Niang était doux : « Je lui ai demandé pourquoi il était resté ici alors qu'il savait que j'avais été kidnappée. Le petit Dongzi est si espiègle ! Il m'a répondu que c'était parce que je n'arrivais jamais à bien chanter un certain opéra. Sa famille est une famille de théâtre très réputée, et s'il ne m'avait pas bien formée, cela aurait été très embarrassant si la nouvelle s'était répandue. » Hua Niang semblait avoir retrouvé son air de jeune fille de dix-sept ou dix-huit ans, coquette et un brin timide

: «

Petit Dongzi, petit Dongzi, tu n’es pas coquine

? En fait, même si tu ne le disais pas, je saurais pourquoi tu es restée. C’est parce que…

» Hua Niang n’acheva pas sa phrase, et même à travers son maquillage, on pouvait deviner le rougissement de ses joues.

« Ce jour-là, nous avons chanté ensemble, nous avons chanté toutes les parties, et nous n'étions toujours pas satisfaits, alors nous avons recommencé depuis le début, mais soudain il a craché du sang… » Hua Niang s'interrompit brusquement, serrant fort la main de Xiao Dongzi : « À cause de ses réveils fréquents, la vie de Xiao Dongzi touchait à sa fin. J'ai enfin compris le sens profond des paroles de mon père, mais il était trop tard. À partir de ce jour, j'ai pris la résolution, même si cela devait me coûter la vie, de trouver un moyen de garder Xiao Dongzi en vie, même si… »

« Même si, au final, on ne peut rien y faire, je ferai en sorte que ma durée de vie soit la même que la sienne. Hehe, comme ça, peu importe si je reste quelques jours de plus ou si je pars quelques jours plus tôt, car quoi qu'il arrive, nous serons toujours ensemble… » Cette scène rappela à Chaoge les adieux des sœurs Xiaoqing, racontés par Liang Ku, avant la bataille finale. Malgré leurs différences, il ressentit profondément la persévérance des jeunes filles dans leur amour, ce qui le fit trembler d'émotion.

Hua Niang poursuivit : « Après le décès prématuré de mon père, j'ai emmené Xiao Dongzi consulter de nombreux médecins et praticiens renommés, dans l'espoir de prolonger sa vie. Mais après avoir traversé toutes sortes d'épreuves, il n'a vécu que quelques années de plus. »

« Il y a plus de dix ans, j'entendais dire qu'il existait un endroit appelé la vieille ville de Guangyuan, où se rassemblaient des gens extraordinaires, et que cela pourrait peut-être m'aider. »

"J'ai donc emmené Xiaodongzi dans la vieille ville de Guangyuan."

Chapitre six du texte principal : Adieux dans la vieille ville de Guangyuan

En entendant le nom de la vieille ville de Guangyuan, Chaoge eut une impression de déjà-vu. Après un instant de réflexion, il se souvint d'un nom de lieu qu'il avait vu en consultant deux grandes écoles de feng shui

: la vieille ville de Guangyuan.

D'après les archives historiques, la vieille ville de Guangyuan est le berceau de l'école Lifa de Feng Shui et a certainement formé de nombreux maîtres au fil du temps. Huihua Niang, après avoir essayé diverses méthodes, pensa finalement au Feng Shui, qu'elle ne connaissait pas.

Hua Niang poursuivit : « Peu après mon arrivée dans la vieille ville de Guangyuan, j'ai rencontré par hasard une vieille femme portant un pendentif de jade rare. Elle m'a raconté une légende à propos de ce jade. C'est grâce à cette légende que j'ai finalement trouvé cet endroit avec Xiao Dongzi. » Un pendentif de jade rare ?

La voix de Hua Niang était douce et mélancolique, mais elle fit trembler Chaoge comme un coup de tonnerre.

À en juger par les paroles de Hua Niang, son implication avec Chaoge et Liangku semble entièrement liée à ce jade rare, et à ce moment précis, Chaoge tient lui aussi un morceau de jade rare dans ses bras.

Je me demande de quelle merveille parlait la Fille aux Fleurs, et de quoi parlait la légende.

Hua Niang : « D'après cette vieille femme, son jade rare lui a été légué par ses ancêtres. En réalité, c'est une réplique. Le véritable jade est entre les mains d'un descendant d'une figure légendaire d'il y a des siècles. Ce n'est qu'en retrouvant ce descendant et le vrai jade que je pourrai espérer être sauvée. » La figure légendaire d'il y a des siècles ressemblait étrangement à Shen Yi, et, associée à la rareté du jade, Chao Ge s'inquiéta de plus en plus. Ignorant tout de cette mystérieuse vieille femme, elle finit par lâcher : « Cette vieille femme en qui tu as tant confiance doit être extraordinaire. » C'était la première question de Chao Ge.

Hua Niang resta impassible, esquissant seulement un léger sourire : « Bien que je ne connaisse pas les origines de grand-mère, c'est une personne vraiment extraordinaire. Sais-tu que c'est elle qui a utilisé le pouvoir du feng shui pour prolonger la vie de Xiao Dongzi, nous permettant ainsi de survivre de justesse ? Sinon, comment serions-nous encore là aujourd'hui ? » Chao Ge avait déjà sorti le jade ancien de sa poitrine et le lui tendait : « Est-ce le même que celui-ci ? » Après avoir examiné attentivement le jade dans la main de Chao Ge, Hua Niang fut d'abord ravie, mais elle pensa ensuite aux graves blessures qu'elle avait subies lors de ce combat. Même si l'autre acceptait de l'aider, il serait probablement trop tard. Elle ressentit alors un profond sentiment d'impuissance : « Il semble que je n'aie pas fait le mauvais choix. » Chao Ge ne pouvait pas voir les changements sur l'expression de Hua Niang, mais à ce moment-là, une autre question lui traversait l'esprit.

À l'époque, Shenyi avait fait preuve d'une extrême discrétion quant au choix de l'emplacement et à la protection des deux clans, afin d'éviter que le tombeau ne soit découvert. De plus, elle était venue dans la capitale provinciale avec son grand-père. Comment cette vieille femme de la vieille ville de Guangyuan connaissait-elle son emplacement

? Si personne ne l'avait désignée, il serait impossible d'imaginer comment Huihua Niang avait pu trouver cet endroit.

Chaoge demanda alors : « Comment avez-vous trouvé cet endroit ? » Hua Niang répondit : « Pour être honnête, c'était un pur hasard. En fait, avant de voir ce jade ancien, je n'étais pas tout à fait sûre que vous soyez la personne que je cherchais. » Même quelqu'un d'aussi intelligent et calme que Chaoge ne put deviner la raison de cette réponse.

Hua Niang : « Ma belle-mère disait que partout où ce jade ancien et son héritier apparaissent, toutes sortes de phénomènes et d'événements étranges se produisent. Alors, j'ai pris Xiao Dongzi et nous avons voyagé comme on cherche une aiguille dans une botte de foin, à la recherche de personnes étranges et de phénomènes inhabituels. »

« Il y a environ un an, en passant par ici, j'ai entendu parler d'un étrange incendie dans une cuve à pétrole et de Liang Ku, un homme qui gagnait plusieurs fois à la loterie. Alors, je suis devenue chanteuse d'opéra et je me suis installée ici pour découvrir ce qui se passait. » Chaoge ne s'attendait pas à une telle coïncidence. Elle comprit alors enfin que la mère de Huihua avait d'abord utilisé Liu Hama pour faire pression sur le cybercafé, dans le seul but d'attirer Liang Ku. Par conséquent, mis à part le préjudice financier, elle n'avait causé aucun autre tort à la mère de Liang ni à Xiao Hong.

La raison pour laquelle ils ont seulement découvert Liang Ku et ne l'ont pas remarqué eux-mêmes est probablement que Liang Ku n'a jamais rendu publique sa rencontre avec Chao Ge, et plus important encore, Chao Ge n'a jamais été aussi médiatisé que Liang Ku.

Malheureusement, pendant l'absence de Liang Ku de la capitale provinciale, personne ne savait où il se trouvait. Tant qu'il ne se présenterait pas, Hua Niang resterait insatisfaite, ce qui mena à l'incident embarrassant où Liu Hama retourna auprès de son ex.

Quant au Gu salvateur qui le prit pour cible plus tard, c'est sans doute parce qu'il avait découvert, lors de cette grande bataille au « pays des trésors du feng shui », que la personne qu'ils recherchaient était probablement lui-même.

À ce moment-là, Hua Niang soupira, coupable, et sourit amèrement : « Je voulais vous en parler directement, mais je ne suis pas sûre que vous soyez les successeurs de cet ancien jade. De plus, en tant que maître de la technique maléfique du Gu de Vie, comment aurais-je osé espérer votre aide ? »

« Par désespoir, j'ai commis tant d'actes qui t'ont fait du tort ! Hélas, nous en sommes arrivés là, et c'est ma juste punition. » Elle soupira et se lamenta : « Que Dieu me pardonne. De tous mes dons à des œuvres de charité à ma générosité sans bornes, Huihua Niang, au cœur si pur, n'a rien fait que pour la poupée dont elle était tombée amoureuse. Née dans une famille de sorciers, elle est simplement née au mauvais endroit et s'est réincarnée dans le mauvais corps. »

Après avoir raconté toute l'histoire, Hua Niang sembla soulagée et dit doucement

: «

Ce que Hua Niang a fait méritait son châtiment. Si vous souhaitez nous punir, faites-le. Ma seule requête est que Xiao Dongzi et moi mourions ensemble. Après notre mort, que nos corps soient brûlés vifs et dispersés aux quatre vents…

» Sur ces mots, elle baissa la tête et s'allongea sur la poitrine de Xiao Dongzi.

À la plus grande surprise de Hua Niang, alors qu'elle fermait les yeux, se préparant à mourir aux côtés de son bien-aimé Xiao Dongzi, elle entendit la voix de Chaoge : « Le bien et le mal résident entièrement dans cette unique pensée bienveillante ; peut-être y a-t-il encore de l'espoir. » Hua Niang ne comprit pas tout de suite le sens des paroles de Chaoge, jusqu'à ce qu'elle ouvre les yeux et aperçoive le jade ancien dans sa paume. Elle n'arrivait pas à croire que Chaoge non seulement n'ait pas puni l'homme malfaisant et universellement méprisé, mais qu'il soit même disposé à lui tendre la main. À cet instant, ses yeux brillèrent d'une joie extatique.

Chaoge a un jour essayé de combiner ces trois anciens morceaux de jade dans ses mains, et ils ont fusionné avec son corps, produisant des changements incroyables.

Il pensait qu'en posant le jade ancien combiné sur le corps de Xiao Dongzi, un miracle inattendu se produirait peut-être. Il tenta donc de combiner à nouveau le jade ancien et le déposa délicatement sur la poitrine de Xiao Dongzi, qui était déjà à l'article de la mort.

Malheureusement, malgré toute l'attente qu'elle avait à chaque seconde, les trois morceaux de jade ancien, assemblés en une forme ronde et verte, ne présentaient aucun changement inhabituel.

Chaoge était encore plus perplexe. Une fois le jade ancien en possession de Xiaodongzi, non seulement il avait perdu les étranges transformations qu'il avait subies entre ses mains, mais même son éclat originel était devenu terne et sans vie. C'était comme s'il s'agissait d'une entité vivante unique, capable uniquement d'émettre de la vitalité vers Chaoge.

Voyant l'attente anxieuse et impatiente de Hua Niang, Chaoge n'eut d'autre choix que de dire : « Peut-être que seule la découverte de Grand-mère Guangyuan nous permettra de connaître le véritable but de ce jade ancien. » Soudain, Hua Niang se désespéra et laissa échapper un rire faible et amer : « Xiao Dongzi et moi avons tenu bon jusqu'à présent, et nos vies ne tiennent qu'à un fil. Même si nous parvenons à retrouver cette insaisissable Grand-mère Guangyuan, j'ai bien peur que nous ne vivions jamais assez longtemps pour voir ce jour… » Sur ces mots, Hua Niang laissa retomber lentement sa tête contre la poitrine de son bien-aimé. Elle n'avait plus aucun espoir, mais un sourire heureux illuminait son visage, un sourire si beau et si poignant qu'il était insoutenable à regarder.

Chaoge prit silencieusement leurs mains et utilisa sa puissante magie pour rassembler les cinq éléments de force vitale qui s'affaiblissaient et disparaissaient peu à peu de leurs corps, les activant de force. Cela leur permettrait de recouvrer une apparence normale en peu de temps, mais cet état ne durerait qu'une journée. Puis, tels la beauté éphémère d'une fleur en son temps, ils quitteraient ce monde après avoir vécu leur plus beau moment.

À l'heure actuelle, c'est la seule chose que Chaoge puisse faire, et la dernière.

Sous l'effet de la puissante énergie magique, Hua Niang retrouva peu à peu sa vitalité d'antan. Au même moment, elle perçut les battements de cœur de Xiao Dongzi qui s'accéléraient progressivement.

Contre toute attente, Xiao Dongzi se réveilla comme si de rien n'était, et après avoir murmuré « Hua Niang », les deux s'étreignirent tendrement.

Chaoge rangea le jade ancien, se retourna et sortit. La porte se referma doucement derrière elle, plongeant les deux amants dans un instant éternel.

Dehors, à l'extérieur de la maison, deux feuilles mortes flottaient au vent, et un soleil rouge brillait de mille feux dans le ciel.

Chang Fengzi resta inconscient jusqu'au retour de Chaoge, encore dans un état de confusion et d'hébétude.

Avant cela, Liangku et Maître Mu s'étaient disputés et avaient essayé presque toutes les méthodes possibles, mais en vain.

De plus, peu après son retour à Chaoge, l'oreille de Chang Fengzi commença à saigner lentement, indiquant que ce double coup qu'il avait reçu était extrêmement grave.

Si cela continue, Chang Fengzi, qui épuise peu à peu ses forces vitales, risque de ne jamais se réveiller.

Le seul moyen de le réveiller est de lui fournir une stimulation suffisante sans endommager davantage son corps déjà gravement fragilisé.

Chaoge repensa à son propre thème astral, celui-là même qui avait jadis fait se frapper la tête à Chang Fengzi et se plaindre de maux de tête.

Maître Mu releva légèrement la tête de Chang Fengzi. Liang Ku prit un morceau de coton pour essuyer le sang qui coulait de son oreille, et Chao Ge baissa légèrement la tête et commença à réciter son thème astral. Sa voix était calme et chaque mot était clair. Finalement, après l'avoir récité cinq fois, le visage de Chang Fengzi se crispa légèrement.

Chaoge continua de psalmodier sans s'interrompre, et le visage de Chang Fengzi se crispa de plus en plus. Soudain, après qu'un jet de sang eut jailli du coin de sa bouche, ses yeux s'ouvrirent lentement.

Le regard de Chang Fengzi était hébété, comme celui d'un nouveau-né fatigué. Il scruta attentivement chaque visage avant de finalement s'arrêter sur celui de Chaoge.

« Chaoge ! » Il cria « Chaoge ! » pour la première fois d'un ton qu'il n'avait jamais employé auparavant. Le fou qui avait repris conscience avait perdu toute trace de sa folie.

« Je… je me souviens enfin… » Avant qu’il ait pu terminer sa phrase, Chang Fengzi cracha une nouvelle giclée de sang. Il était manifestement éveillé, mais sa mémoire n’était pas encore totalement revenue. Chaque tentative pour se souvenir de quelque chose lui coûtait 10 % de sa force vitale.

Chang Fengzi saisit la main de Chaoge et y traça minutieusement un caractère. Cette fois, Liang Ku put le lire clairement et s'exclama presque aussitôt : « Mu ? » Liang Ku ne put s'empêcher de demander : « La personne que vous cherchez porte le nom de famille Mu ? Est-ce Chaoge ? » Chang Fengzi sourit, fixant Chaoge du regard : « Sais-tu ? Je porte aussi le nom de famille Mu. Nous avons attendu ce jour pendant près de cinq cents ans ! » Le cœur de Chaoge se mit à battre anormalement vite.

Chang Fengzi parla lentement et avec difficulté : « Cela fait près de cinq cents ans. À part Shen Yi, personne ne sait que le clan Mu possède une autre branche comme la nôtre. »

« Mais… mais il semble que quelque chose cloche… » L’expression de Chang Fengzi se fit soudain mélancolique. Il se força à se souvenir, et une nouvelle giclée de sang lui échappa. Il parla encore avec difficulté

: «

Afin d’attendre ta naissance, notre branche s’est éloignée de sa lignée ancestrale et s’est désintéressée des affaires de ce monde. Mais je ne sais pas pourquoi, peu après que Shen Yi a détruit le monde, je… notre branche a commencé à sombrer dans la folie…

» Chaoge pensa aussitôt aux clans des Cinq Éléments et des Six Jia qui avaient vécu des expériences similaires.

Étrangement, le style magique de Chang Fengzi n'est pas de ceux qui peuvent modifier le destin d'une personne. Comment expliquer un tel changement inattendu

?

De plus, quelle vérité terrifiante se cache derrière le grand plan qui a été mis en œuvre prématurément, et derrière l'étrange formation meurtrière qui a anéanti les deux races après l'activation de l'Embryon Terrestre ?

Chang Fengzi prit quelques respirations : « Il n'y a qu'une seule possibilité pour ce genre de changement : ce site funéraire ancestral a été... »

« Ça a été modifié… » Si Maître Mu pouvait comprendre ce qu’ils disaient, il serait capable de saisir le niveau de choc que Chaoge ressentait à ce moment-là.

Qui est Shen Yi ? Et quel genre d'individu terrifiant est-il capable de modifier à volonté la structure funéraire sans pareille qu'il a conçue, sans que personne ne s'en aperçoive ? Il est presque impossible que quelqu'un possède de tels pouvoirs divins.

Sous l'effet d'une stimulation excessive, Chang le Fou vomit du sang à plusieurs reprises d'affilée.

Sachant que la situation pourrait continuer ainsi, Chaoge décida de laisser Chang Fengzi se reposer et récupérer d'abord.

Chang Fengzi serra les mains de Chaoge et dit : « Si nous ne te le disons pas aujourd'hui, j'ai bien peur… j'ai bien peur que nous n'ayons plus jamais l'occasion de te le dire ! Tout ce que nous avons fait, c'est pour préserver quelque chose d'intact et te le transmettre… » Trois paires d'yeux étaient fixées sur Chang Fengzi, mais Chaoge était surtout intéressé de savoir si ce qu'ils transmettaient pouvait révéler toute l'histoire.

Chang Fengzi se tut, les sourcils froncés comme s'il essayait désespérément de trouver une idée, mais avant qu'il ne puisse trouver quoi que ce soit, il se mit à vomir du sang à plusieurs reprises.

L'esprit de Chaoge s'emballa, et soudain elle pensa aux trois fragments de jade anciens. Même s'ils n'avaient aucun lien avec les pensées de Chang Fengzi, de telles reliques importantes pourraient l'aider à se souvenir de quelque chose.

Contre toute attente, à peine Chang Fengzi eut-il reçu les trois fragments de jade ancien qu'il se redressa brusquement et éclata de rire, comme s'il venait de comprendre quelque chose

: «

Haha, je m'en souviens enfin

! Ce que je voulais te transmettre est lié à ces jades anciens. Seule la maîtrise de cet élément te permettra de percer les secrets des jades anciens et de devenir un maître divinatoire sans égal à travers l'histoire

! Souviens-toi bien

: Qi Bo Ren Zi…

» Plus étonnant encore, avant même qu'il ait pu terminer sa phrase, ses cheveux et sa barbe se mirent à trembler, ses yeux s'écarquillèrent et il rendit l'âme.

En voyant Chang Fengzi, dont l'expression et la posture restaient inchangées, mais qui était déjà mort, tous trois se transformèrent en statues de pierre.

Il était sans doute la personne la plus cruciale dans toute cette affaire, et il nous a laissé une vie si remarquable, sans même avoir eu la chance d'expliquer le but du voyage de son clan pendant des centaines d'années.

Que signifie exactement l'expression «

Qi Bo Ren Zi

», qui n'a été prononcée que partiellement

? Elle doit être la clé pour comprendre le contexte global.

Le cœur lourd, Chaoge choisit un bon emplacement pour la sépulture et y enterra ce membre du clan Mu, à la fois attachant et tragique.

Bien que la mort soudaine de Chang Fengzi ait plongé toute l'affaire dans l'obscurité la plus totale, les deux indices qu'il a laissés derrière lui ont donné à Chaoge de nouvelles pistes.

La formation meurtrière qui avait jadis déconcerté Chaoge lors de l'anéantissement des deux clans trouve désormais une explication possible. Toutefois, si la situation générale a effectivement changé, cela ajoute une dimension inquiétante et menaçante à ce mystère déjà bien dissimulé.

Enfin, il y a ces trois morceaux de jade ancien.

« Ce n'est qu'en maîtrisant cet objet que tu pourras déverrouiller le jade ancien et devenir véritablement le maître incontesté du Yi ! » Les dernières paroles de Chang Fengzi résonnaient encore à mes oreilles. Ce qu'il voulait transmettre à Chaoge semblait l'avoir quitté à jamais. Mais au moins, cela prouvait une fois de plus qu'il était la clé de ces trois jades anciens.

À l'heure actuelle, la mystérieuse vieille femme de la vieille ville de Guangyuan est devenue le seul indice.

Il est temps de repartir. Une fois le tableau d'ensemble établi, le monde entier se met en branle. La lutte longtemps latente au sein du monde de la magie a repris.

Maître Mu a soudainement eu l'envie de prendre une photo avec Chaoge.

Maître Mu, qui connaissait déjà toute l'histoire, a probablement pressenti le danger auquel Chaoge allait être confronté.

Mais c'est peut-être vrai, comme il l'a dit

: depuis la naissance de Chaoge, hormis cette photo en noir et blanc où ils apparaissent tous les trois, il n'y a jamais eu de photo du père et du fils ensemble. Il considérait cela comme une perte et était donc déterminé à prendre une photo avec Chaoge.

Quant à la raison exacte, seul Maître Mu la connaît.

Chaoge avait invité un photographe très célèbre, mais Maître Mu déclara soudainement qu'il n'était pas prêt et demanda à Chaoge de reporter la séance photo de trois jours. Il voulait s'entraîner à sourire devant l'objectif, car ses vieux amis disaient que son visage, avec son âge, pouvait faire pleurer les enfants lorsqu'il souriait.

Ainsi, durant ces trois jours, en plus de mettre à profit tout son savoir-faire pour préparer trois repas par jour pour son fils, Maître Mu s'exerçait également à sourire devant le miroir dès qu'il avait un moment de libre.

Ce n'est pas grave si vous ne riez pas, mais si vous le faites, vous serez choqué. Maître Mu trouvait vraiment son sourire assez laid.

Il s'entraînait encore plus dur à sourire, craignant que ses propres efforts ne soient pas parfaits. Chaque fois qu'il maîtrisait un sourire qu'il jugeait assez réussi, il allait le montrer au groupe de vieux messieurs devant le temple de Guanyin.

Ses amis lui ont honnêtement conseillé : « Tu es déjà assez vieux, ne te complique pas la vie ! »

Le caractère obstiné de Maître Mu s'emporta, et il était déterminé à faire la grimace et à le leur montrer.

Comme dit le proverbe, la persévérance finit par payer. Alors que les nerfs du visage étaient sur le point de se rebeller sous la torture, le sourire de Maître Mu devint enfin d'une efficacité redoutable.

Il lança un sourire suffisant à ses vieux copains, et cette fois, ils furent convaincus, non par son sourire, mais par l'entêtement rarement vu de Maître Mu.

Le troisième jour arriva. Le photographe installa son appareil. Avant de prendre la photo, Maître Mu se fit beau et adressa à Chaoge son sourire habituel, en demandant à son fils : « N'est-ce pas un beau sourire ? »

Chaoge sourit.

Maître Mu se tenait aux côtés de Chaoge, arborant toujours ce sourire. Le photographe effectua la mise au point, alluma les lumières et positionna l'appareil. Au moment précis où le déclencheur s'enclencha, Maître Mu éclata soudain en sanglots.

Contrairement à Chaoge, Liangku craignait d'inquiéter sa mère et Ah Hong, et n'avait donc pas l'intention de révéler la vérité. Tout se déroulait discrètement, sans que personne ne s'en aperçoive.

Il acheta la plus grosse bague en diamant de la ville et l'offrit à Ah Hong. Le visage d'Ah Hong devint instantanément rouge, et elle hésita, voulant dire quelque chose mais se retenant.

Liang Ku a ri et a dit : « Ne t'inquiète pas, offrir une bague en diamant ne signifie pas que je te demande en mariage. J'en ai juste acheté une parce que toutes les filles l'aiment bien. » Il a poursuivi : « Pour moi, c'est comme du verre brisé. »

En entendant cela, le visage d'Ah Hong s'assombrit immédiatement à nouveau.