Der törichte Agent

Kapitel 37

Юй Цзи тоже посмотрел на гранатовое дерево и сказал: «Думаю, это самое ужасное!» Как только он закончил говорить, он воскликнул: «Боже мой! Мэн, смотри, останки ведьмы похоронены! Яма, которую мы вырыли, исчезла!»

Мэн посмотрел в указанном направлении, и действительно, выкопанное ими место под гранатовым деревом теперь было идеально ровным, как будто его никогда и не трогали.

сто,

Вся территория под гранатовым деревом была такой, естественно ровной.

Мэн быстро порылась в сумке, чтобы найти бутылочку с кольцом. Она нашла ее; она все еще была там. Она вынула ее и посмотрела; кольцо все еще было внутри.

«Кто закопал это для нас?» — подозрительно спросила Мэн, пряча бутылку. «Это точно не сама ведьма! Может, здесь есть кто-то еще, кроме нас?» Она посмотрела на Юй Цзи, которая тоже обдумывала этот вопрос.

Внезапно оба одновременно указали указательными пальцами и закричали:

«Кровавый ребёнок!»

«Верно! Должно быть, это оно!» — сказал Мэн, доставая одежду Сюээр.

«Вы уверены, что сможете его усмирить?» — нервно спросила Юй Цзи.

Мэн посмотрел на Юй Цзи и ободряюще улыбнулся: «Если случится что-нибудь неожиданное, убегай поскорее и не беспокойся обо мне. Потому что этот сорванец мне не причинит вреда, а вот ты можешь. Понял?!»

Юй Цзи нервно кивнул. Затем он сказал: «Возможно, это Сюээр на гранатовом дереве».

Мэн кивнул и сказал: «Да, это возможно. Пойдем туда, а ты останься чуть дальше».

Они разошлись в сторону дерева.

С этой точки обзора людей на деревьях не видно. Отсюда на деревьях нет ничего, кроме веток и листьев.

Неужели Сюээр действительно не причинит ей вреда? У Мэн совершенно нет уверенности в себе.

«И остерегайтесь этой чащи!» — крикнула Юй Цзи сзади.

Мэн внезапно остановился, подумав, что, возможно, этот красный свет — это Сюээр. Взглянув на дерево и по-прежнему ничего не увидев, Мэн повернулся и направился к кустам.

Заросли были обширными, с нечеткими краями, усеянными камнями, и даже через них протекала небольшая, почти пересохшая речка.

Мэн обходила кусты по периметру, внимательно высматривая любое движение внутри. После долгих поисков она не нашла никаких следов Сюээр и не услышала ни звука.

Может, она что-то прячет? Мэн тут же открыла сумку, достала бутылочку с нефритовым кулоном, а внутри обнаружила немного приготовленной ею крови.

"Кровь?" Мэн открыл бутылку и потряс ее в сторону кустов. Никакой реакции не последовало.

«Разве не так?» — Мэн повернулся и посмотрел на Юй Цзи.

Ю Цзи пожал плечами и покачал головой. Он огляделся; ничего подозрительного не заметил, кроме… озера Лунной Тени!

Мэн безучастно уставился на озеро Лунной Тени, а затем воскликнул: «Озеро Лунной Тени!»

Услышав звук, Юй Цзи проследила за её взглядом и тоже удивилась: «Как оно снова появилось? Невозможно, чтобы одна его увидела, а другая нет, на таком близком расстоянии!»

«Не знаю», — сказала Мэн, не отрывая взгляда от озера Лунной Тени. Она почувствовала, что вода в озере мерцает зловещим светом, словно… зловещая ухмылка! Мэн вздрогнула, и по всему телу пробежали мурашки.

«Уступите дорогу!»

Юй Цзи подбежала и схватила Мэн, потянув её назад, но было уже поздно. Мэн увидела лишь вспышку красного света, а затем почувствовала пронзительную боль в левом плече.

«Что это?» — воскликнула она, схватившись одной рукой за левое плечо.

Если посмотреть в направлении, где исчез красный свет, то оттуда выглянуло нечто кроваво-красного цвета с маленькой головой.

«Не знаю. Наверное, это был тот красный свет, который был раньше». Ю Джи притянула её к себе, не отрывая взгляда от странного красного объекта.

Мэн забыла о боли в плече и в ужасе широко раскрыла рот.

Потому что это была змея!

Неподалеку от них на песке свернулась огненно-красная змея, выглядывая из-за угла и наблюдая за ними, то вытягивая тело, то сворачиваясь в кольцо.

«Как может существовать красная змея? Она такая кроваво-красная, это такая редкость! Интересно, она ядовитая?»

Мэн взглянула на свою рану; из нее немного текла кровь, покраснения и отека не было. Юй Цзи подошла, чтобы осмотреть ее, но не могла быть уверена, что это не отравление. Она достала из сумки бутылку минеральной воды, протерла рану Мэн, затем приложила салфетку и спросила: «Ты что-нибудь чувствуешь? Может, нам сначала вернуться?»

Мэн кивнула, не отрывая взгляда от змеи. Присмотревшись, она заметила, что голова змеи не выглядит треугольной, поскольку считается, что у ядовитых змей треугольная форма головы.

«Следи за ней. Это не должна быть ядовитая змея; мне не кажется, что у нее треугольная голова. Просто здесь не видно, есть ли у нее клыки», — сказала Мэн, доставая телефон, чтобы набрать 120 для вызова экстренной помощи, но с ужасом обнаружила, что сигнала нет! «А у тебя есть сигнал?» — спросила Мэн Юй Цзи, ее голос слегка дрожал.

Как только Ю Джи достал телефон, раздался крик, и в их сторону устремился красный свет. На этот раз они оба были готовы: они пригнулись, чтобы избежать внезапной атаки, а затем снова повернулись лицом к огненно-красной змее.

Ю Цзи посмотрел на свой телефон и уныло сказал: «Ни единого сигнала. Похоже, в этих горах тоже нет сигнала».

«Нет, — сказал Мэн, — в городе впереди много людей с мобильными телефонами, так что здесь точно нет сигнала».

"Значит, что-то мешает сигналу?"

101

Затем Ю Джи уставилась на красную змею. «Что нам делать? Как от неё избавиться или поймать?»

«Не знаю. Я впервые вижу такую кроваво-красную змею!» — нахмурившись, сказал Мэн.

«Я впервые вижу такую огромную змею!» — пробормотала Юй Цзи. «Боже мой, её тело, должно быть, толщиной с детскую руку!»

Мэн внимательно посмотрел на него и кивнул: «В общем, да. Что нам делать? У вас есть опыт общения со змеями? Однако она должна отличаться от обычных змей. Она умеет летать, в то время как обычные змеи плавают и ползают по земле».

Ю Цзи механически кивнул, и на его лбу выступил пот, от холода или от жары он не мог сказать.

«Возможно, мы вторглись на их территорию. В таком случае, может, нам стоит вернуться тем же путем?» — предложил Юй Цзи.

Мэн согласился. Поэтому они вдвоем внимательно следили за змеей и быстро убежали обратно.

Змея повернула голову, не моргая, устремив на них взгляд.

Теперь мы ясно видим, что у него подергивается язык, а две маленькие вилочки дрожат, пока он исследует окрестности.

Посмотрите на мое плечо, кровь пропитала мою одежду насквозь.

Они и не подозревали, что двое укрылись у гранатового дерева. Мэнгоу посмотрела вниз и тут же увидела обнаженную руку ведьмы. Испугавшись, она остановилась, забыв даже о змее, и безучастно уставилась на скелет ведьмы.

Ю Цзи тоже это заметил и ахнул: «Боже! Что происходит?» Он тут же поднял взгляд на дерево и, стоя под ним, увидел лишь слабую белую тень среди густой листвы.

Юй Цзи схватила Мэна и отпрыгнула на несколько метров.

«Кажется, на дереве кто-то есть!» — прошептала Юй Цзи.

Мэн выглянула и увидела слабую белую тень. Как раз когда она собиралась что-то сказать, сзади раздался резкий визг. Рефлексивно Юй Цзи оттащила Мэн в сторону. Вспышка красного света, и змея промахнулась. Но она развернулась и снова бросилась в атаку. Юй Цзи, оттаскивая Мэн, взмахнула лопатой в руке. Она точно попала в змею, отклонив её и повалив на землю.

«Эта змея не умеет ползать? Может, попробуем убежать?» — сказала Ю Джи, пристально глядя на змею.

Мэн посмотрела на скелет ведьмы, затем на белую тень на дереве. Внезапно белая тень исчезла и больше не была видна.

«Нам еще нужно похоронить останки ведьмы. Ты присмотри за змеей, а я этим займусь. Но человек на дереве, кажется, исчез», — сказала Мэн, подавляя свой огромный страх, спускаясь с дерева.

Ю Цзи следовал за ней по пятам, не отрывая взгляда от кроваво-красной змеи, и сказал: «Даже если мы не уйдем, ничего страшного. Думаю, если он захочет причинить нам вред, мы, возможно, не сможем сбежать».

Мэн подумала, что его слова имеют смысл, поэтому собралась с духом и закопала останки, хотя и не смела смотреть на дерево. Лопата была со змеей, и она не могла пойти за ней, поэтому ей оставалось только закопать останки руками и ногами. В душе Мэн объяснила ведьме, попросив у нее прощения и надеясь, что та поможет ей найти Сюээр.

Поможет ли ведьма ей найти Кровавого Ребенка? Это крайне маловероятно.

После завершения работ по засыпке свалки Мэн жестом подозвал Юй Цзи к себе, чтобы они отступили в том направлении, откуда пришли. Змея, казалось, поняла, что они хотят убежать; она не закричала, а бросилась перед ними, свернулась кольцом и угрожающе уставилась на них.

«Оно не хочет, чтобы мы уходили?!» — одновременно воскликнули Мэн и Юджи, переглянулись и не осмелились идти дальше.

«Почему оно всё время смотрит на меня?» — воскликнула Мэн. «Мне всегда кажется, что оно смотрит только на меня, тебе так не кажется?»

Ю Цзи взглянула на это и странно произнесла: «Да, я тоже так думаю».

«Не уверена?» — Мэн повернулась к Юй Цзи и улыбнулась. — «Давай попробуем другой подход: разделимся».

«Нет, это слишком опасно!»

Не успела Юй Цзи договорить, как Мэн убежал в кусты. Змея тут же выскочила и бросилась в погоню.

«Осторожно!» — крикнула Ю Джи.

Мэн обернулся перед кустом, а затем посмотрел назад, наблюдая, как змея упала на землю перед кустом.

«Беги. Иди в другом направлении, не ко мне», — сказал Мэн.

Однако Ю Цзи больше не нужно убегать, потому что они и змея теперь находятся в состоянии «трехстороннего противостояния», и змея смотрит не на Ю Цзи, а только на Мэна.

«Мне кажется, это может быть воплощение ведьмы», — Мэн печально улыбнулась, чувствуя себя беспомощной.

Юй Цзи подошла, подняла лопату и замахнулась ею на змею. Услышав звук удара лопаты, змея повернула голову и увернулась в сторону, но из-за больших размеров тела не смогла увернуться за короткое время. В результате лопата попала ей в нижнюю часть тела, но змея, похоже, не обратила на это внимания.

"Оно тебя игнорирует, Ю Джи! Тебе нужно срочно вернуться и найти кого-нибудь, кто спасет меня!"

«К тому времени, как я вернусь и найду кого-нибудь, кто тебя спасёт, от тебя тоже останется лишь высохший труп», — со смехом сказал Юй Цзи, подходя к Мэну.

«Не беспокойтесь обо мне!» — крикнул Мэн. «Разве не будет еще хуже, если мы оба умрем здесь?!»

«Это всего лишь змея, не ядовитая», — рассмеялась Юй Цзи. «Если я убегу, она же умрет от смеха?!»

102.

Мэн улыбнулась, посмотрела на свою рану, которая, казалось, не представляла собой ничего серьезного, и сказала Юй Цзи: «Может, медленно отступим? Сейчас главное — выбраться отсюда».

Ю Цзи согласился, огляделся и сказал: «Как нам этого избежать? Полагаю, мы не сможем убежать от него с такой скоростью, с какой он летит».

«Это правда, она может прыгать на довольно большое расстояние в мгновение ока». Мэн оценила длину прыжков кровавой змеи и, немного подумав, сказала: «Я видела, как она прыгала несколько раз, самый дальний прыжок был, когда она нас перехватила, примерно на пятнадцать метров. Если это так, то, если мы сможем преодолеть пятнадцать метров за мгновение, всё будет в порядке. А как насчёт этого: я побегу как можно быстрее и доберусь до того маленького деревца», — Мэн указала на деревце позади себя, — «я подожду тебя там. Если она перестанет смотреть на тебя, она обязательно догонит меня. Тогда ты сможешь медленно догнать её; если она снова обратит на тебя свой взгляд, я вернусь, и мы вместе отступим. Кроме того, если она прыгнет перед нами и преградит нам путь, мы сможем обойти её, и таким образом вернёмся в нужном направлении. Как тебе такой вариант?!»

Ю Цзи, уставившись на кровавую змею, сказал: «Хорошо, ты первый».

«Я сейчас уйду. Берегите себя.»

Сказав это, он медленно сделал два шага вперед, затем повернулся и побежал. Он бежал изо всех сил к небольшому дереву, повернул налево, сделал два шага, встал и тут же повернулся обратно.

Но они не увидели Юй Цзи, и Кровавый Змей тоже не стал за ними гоняться.

? ?

Может, я заблудилась? Оглядев кусты, она предположила, что, возможно, сбилась с пути, и кусты скрылись из виду. Поэтому она осмотрелась и побежала к небольшому дереву рядом с собой.

Когда они подошли к подножию дерева и остановились, чтобы оглянуться назад, они по-прежнему никого не увидели, как и змею.

"Ю Цзи?! Ю Цзи! Где ты? Я тебя не вижу!" — Мэн прикрыла рот рукой и громко закричала.

Ответа не последовало.

Что случилось? Змея проглотила Юй Цзи? Змея спряталась обратно в свою нору? Мэн вдруг почувствовала, что вот-вот расплачется. Если Юй Цзи умрет, она будет виновна в ужасном преступлении!

«Метафора! Метафора!»