Xiaoman salua poliment Xiaoli : « Bonjour, sœur Xiaoli ! » Xiaoli sourit et dit : « Petite Xiaoman, tu dois passer une excellente journée, n'est-ce pas ? » Xiaoman sourit et hocha la tête. Daqi dit : « Li'er, tu devrais beaucoup apprendre à Xiaoman aujourd'hui. Xiaoman, tu apprendras beaucoup de choses auprès de sœur Xiaoli aujourd'hui. » Xiaoman acquiesça et dit : « Oui, frère Qi, je le ferai. » Puis, elle dit aussitôt à Xiaoli : « Sœur Xiaoli, s'il te plaît, donne-moi tes conseils. » Xiaoli sourit et dit : « Nous sommes de la même famille, pas de souci. »
Daqi conduisit Xiaoli et Xiaoman à la salle de bain. Les deux femmes se déshabillèrent les premières, puis aidèrent Daqi à faire de même. Xiaoli remplit la baignoire d'eau chaude. Tous trois se prélassèrent ensemble dans l'eau chaude. Daqi demanda à Xiaoman de lui tourner le dos et l'enlaça par derrière, caressant doucement ses seins, tandis que Xiaoli l'enlaçait également par derrière.
La salle de bain était imprégnée d'une sensualité irrésistible. La mûre et sensuelle Xiao Li expliquait à la jeune et innocente Xiao Man comment servir Da Qi comme il se doit. Agenouillée entre les jambes de Da Qi, Xiao Man le comblait de baisers et de langues passionnés, tandis que Xiao Li lui murmurait des mots doux. Au même moment, Xiao Li frottait sa poitrine généreuse contre son dos.
Xiao Li : « Chérie, comment vous êtes-vous rencontrés ? »
Daqi : « Xiaoman, réponds-y toi-même ! »
Xiaoman sourit légèrement, recracha ce qu'elle avait dans la bouche et dit : « Sœur Xiaoli, pourquoi aimes-tu Frère Qi ? »
Xiao Li : « Daqi et moi sommes ensemble depuis longtemps, alors… » Xiao Li ne savait vraiment pas quoi répondre à la question de Xiaoman. Elle se contenta de dire : « Quelle langue acérée, quelle petite bouche intelligente ! » Xiaoman sourit légèrement et dit : « Si sœur Xiao Li peut me répondre, alors je peux certainement te répondre aussi. » Daqi dit : « Xiaoman, continue. » Xiaoman répondit aussitôt : « Oui, frère Qi ! » Après cela, elle reprit ses petites attentions. Xiao Li rit et dit : « Ma chérie, cette petite Xiaoman apprend très vite. » Daqi dit : « Jia Ran est aussi douée que toi. C'est sa fille, alors forcément, elle a appris ses vraies compétences. » Xiao Li rit et dit : « Tu es vraiment quelque chose, comment as-tu réussi à conquérir le cœur de la mère et de la fille ? » Xiaoman s'arrêta net et dit : « Sœur Xiao Li, c'est moi qui aime frère Qi. Je l'aime tellement que j'en suis folle, alors même si ma mère n'est pas d'accord, elle doit bien l'être. » Daqi dit : « Li'er, tu comprends maintenant ? Eh bien, j'ai toujours considéré Xiaoman comme une petite sœur… »
Xiaoman a immédiatement répondu : « Frère Qi, je ne veux pas être votre petite sœur. Je veux être votre concubine. »
Daqi : « J’ai une concubine, votre sœur Muping, qui est aussi votre cousine. »
Xiaoman a dit : « Je suis une jeune femme de la nouvelle ère, cela m'est égal. Puisque tante Muping est votre concubine, alors je suis la plus jeune des concubines. »
Xiao Li a dit : « Chérie, n'est-ce pas un peu confus ? Mu Ping est-elle la sœur aînée de Xiao Man ou sa cousine ? »
Daqi : « À la maison, elle est ma petite sœur, donc Muping est naturellement sa grande sœur. À l'extérieur, Muping est bien sûr sa tante. Xiaoman, tu comprends ? »
Xiaoman a dit : « Je sais, en fait, j'appelle souvent ma mère "sœur" à la maison aussi. Vous pouvez demander à ma mère si vous ne me croyez pas. »
Xiao Li murmura à Da Qi, sans que Xiao Man ne l'entende : « On dirait que le destin l'a voulu. Cette petite a toujours rêvé de partager un mari avec sa mère. Mari, tu as bien de la chance d'avoir une mère et une fille. » Da Qi rit : « Quelle chance ? C'est juste que tu m'aimes qui me rend si chanceux. Allez, descends et donne quelques conseils à Xiao Man. » Tous trois « jouèrent » dans la salle de bain. Pendant ce temps, Da Qi demanda à Xiao Man : « As-tu fait tes devoirs ? » Xiao Man hocha la tête en le servant, disant : « Comment pourrais-je oublier ce que Frère Qi m'a demandé ? Si tu ne me crois pas, Frère Qi, mets-moi à l'épreuve. » Da Qi rit : « Je te crois. Je ne te mettrai pas à l'épreuve maintenant, je le ferai un autre jour. Si tu ne fais pas tes devoirs, je ne te sortirai plus. » Xiao Man sourit légèrement et ne dit rien.
Après avoir pleinement profité des attentions de Xiao Li et Xiao Man, tous trois retournèrent naturellement à leur lit pour se livrer à leurs plaisirs. Xiao Li instruisit patiemment Xiao Man, qui apprit vite et le servit avec diligence. Pendant que Da Qi savourait le bel anus de Xiao Li, Xiao Man les observait avec surprise. Xiao Li demanda par intermittence : « Quoi ? Tu n'as jamais essayé ça avec Frère Qi ? » Xiao Man secoua la tête, et Da Qi répondit : « Elle est encore jeune, essayons plus tard. » Xiao Man dit : « Il me semble que ma mère l'a déjà fait avec Frère Qi. » Da Qi acquiesça. Aussitôt, Xiao Man s'agenouilla, offrant ses fesses galbées à Da Qi, et dit : « Frère Qi, allons-y, laisse-moi essayer aussi. » Da Qi tendit la main et tapota doucement les fesses blanches de Xiao Man, tout en poussant légèrement Xiao Li, agenouillé. Daqi dit : « Xiaoman, tu es encore jeune. Je ne veux pas être aussi fou avec toi. On pourra l'être plus tard. Allez, embrasse ta sœur Xiaoli, dépêche-toi. » Xiaoman cessa aussitôt de parler et enlaça le cou de Xiaoli pour l'embrasser.
Après avoir amené Xiao Li à plusieurs reprises au comble du plaisir, Da Qi retira finalement son corps du sien, et Xiao Man s'agenouilla devant lui, prenant docilement et soumise son plaisir dans sa bouche...
Daqi laissa échapper un petit rugissement de satisfaction. Après s'être complètement retiré des lèvres rouge vif de Xiaoman, il contempla ses lèvres boudeuses et murmura : « Tu sais ce qu'il te reste à faire, n'est-ce pas ? » Xiaoman esquissa un sourire, ferma les yeux et pencha la tête en arrière pour avaler tout ce qu'elle avait dans la bouche.
Daqi sourit et dit : « Xiaoman, tu t'améliores de jour en jour. » Xiaoman sourit avec charme et répondit : « Tu es mon mari, et te rendre heureux est ce qu'il y a de plus précieux à mes yeux. » Xiaoli secoua la tête et dit : « Xiaoman, tes futurs exploits au service de ton mari surpasseront les miens et ceux de ta mère, Jiaran. » Xiaoman s'exclama aussitôt : « La jeune génération surpasse l'ancienne, n'est-ce pas, frère Qi ? » Daqi rit de bon cœur et dit : « C'est vrai, Xiaoman, tu as tout à fait raison. » Les trois continuèrent à bavarder tranquillement, mais nous n'entrerons pas dans les détails ici.
Le lendemain, Daqi emmena toute sa famille — sa mère et ses dix-sept épouses — à la Grande Muraille de Badaling à Pékin, accompagné de deux guides touristiques.
La Grande Muraille de Badaling, située dans le comté de Yanqing, à plus de 70 kilomètres du centre-ville, fut construite sous la dynastie Ming. Ce col, qui longe la Grande Muraille Ming dans la région de Pékin, servait de poste avancé pour l'important col de Juyongguan. La barbacane possède deux portes, l'une à l'est et l'autre à l'ouest, nommées respectivement «
Ville extérieure de Juyong
» et «
Clé du Nord
». Nommée Badaling car elle relie Pékin au sud, Yanqing au nord, Yongning et Sihai à l'est, et Xuanhua et Datong à l'ouest, elle constitue une voie hautement stratégique et facilement accessible. Cette section de la Grande Muraille se compose de quatre parties
: le col, la muraille, les tours de guet et les tours de signalisation. Construite à flanc de crête, elle épouse les contours du terrain, offrant un spectacle grandiose et imposant, tel un dragon géant fendant les montagnes. La Grande Muraille de Badaling est la section la mieux préservée et la plus représentative de la Grande Muraille Ming. Culminant à 1000 mètres d'altitude, la Grande Muraille sinueuse, telle un dragon planant au-dessus des montagnes imposantes, témoigne de la diligence et de la sagesse de la nation chinoise et constitue un exemple exceptionnel d'ingénierie architecturale ancienne.
Après avoir gravi la Grande Muraille, Daqi, sa mère et ses épouses ne cessaient de vanter sa beauté et sa grandeur. Qiwen s'écria : « Celui qui n'a pas gravi la Grande Muraille n'est pas un vrai homme ! Chérie, aujourd'hui, toute notre famille est composée de vrais hommes ! » Un éclat de rire général se fit entendre. Debout au sommet de la muraille, Daqi contempla l'immensité de la Grande Muraille et s'écria : « Je t'aime, Grande Muraille ! Je t'aime, Chine ! » Toutes les femmes reprirent ces mots en chœur, faisant sourire les deux guides. Les autres touristes observaient avec curiosité ce groupe de belles femmes en liesse.
Xiao Li s'écria : « Daqi, mon très cher époux… »
Xiaoman a crié : « Frère Qi, je t'aime à la folie ! »
Mu Ping s'écria : « Mari, ta petite femme t'aime ! »
Ye Huan s'écria : « Maître, je veux vous suivre toute ma vie ! »… Bref, tout le monde criait de toutes sortes de choses, et Da Qi riait aux éclats. Après la visite de la Grande Muraille, une demi-journée s'était déjà écoulée. Après le déjeuner, le guide emmena toute la famille aux Collines Parfumées.
Les Collines Parfumées (Xiangshan) sont un site touristique renommé de Pékin, entourées de parcs tels que le Parc des Collines Parfumées, le Jardin botanique de l'Académie chinoise des sciences, le Parc Wofosi et le Jardin botanique de Pékin. Le feuillage d'automne des Collines Parfumées est une attraction touristique majeure à Pékin. Les feuilles rouges des Collines Parfumées constituent un spectacle très populaire, attirant chaque année des foules immenses au plus fort de la saison. Daqi et ses amis ont eu la chance d'arriver au plus fort de la saison des couleurs d'automne aux Collines Parfumées. Qianru et Chunxiao, en particulier, ont été émerveillés par le spectacle des feuilles rouges. Daqi a pris de nombreuses photos d'eux.
Le Jardin des Collines Parfumées, également connu sous le nom de Jardin Jingyi, est situé dans la banlieue ouest du district de Haidian, à Pékin, à 20 kilomètres du centre-ville, et s'étend sur 160 hectares. Il doit son nom à un rocher géant de la montagne qui ressemble à un brûle-encens. C'est un parc forestier réputé de Pékin. En 1186, l'empereur de la dynastie Jin y fit construire le temple Dayong'an, aussi appelé temple Ganlu. Un palais temporaire fut érigé à proximité, et le jardin fut agrandi au fil des siècles, pour finalement prendre le nom de Jardin Jingyi en 1745 (la dixième année du règne de l'empereur Qianlong). Il subit des pillages et des incendies en 1860 et 1900, mais la plupart de ses sites pittoresques furent progressivement restaurés après 1949. Parmi les principaux attraits figurent le Guijianchou (Pic du Fantôme et du Chagrin), la villa Yuhua et la villa Shuangqing. Le Guijianchou, point culminant du Jardin des Collines Parfumées, est également appelé le Pic du Brûle-Encens et s'élève à 557 mètres d'altitude. Il doit son nom à sa forte pente et à la difficulté de son ascension. Aujourd'hui, on peut emprunter un téléphérique pour atteindre le sommet en seulement 18 minutes, ou y accéder à pied. Du sommet principal, on peut admirer le mont Shijingshan, le Palais d'Été et le mont Yuquanshan dans toutes les directions, et par temps clair, on aperçoit même la ville de Pékin.
Chapitre 219 Les jardins de Suzhou
La mère de Daqi aimait aussi les Collines Parfumées, et Xiaoman en avait ramassé de nombreuses feuilles rouges. Elle dit à Daqi
: «
Frère Qi, tu peux les accrocher dans ta chambre ou les utiliser comme marques.
» Daqi acquiesça et dit
: «
D’accord, Xiaoman, ramasse-m’en quelques-unes aussi. Je les utiliserai comme marques.
»
Après la visite des Collines Parfumées, tout le monde est rentré à l'hôtel. Daqi a naturellement passé la nuit dans la chambre de Xiaoli et Meiting, principalement pour « câliner » Meiting.
Daqi se dit : « Je devrais aller dans chaque chambre l'une après l'autre. Demain, j'irai dans la chambre de Qianru et Chunxiao, puis dans celle de Ye Huan et Zheng Jie. Bref, je laisserai mes belles épouses y passer à tour de rôle. »
Ce dont Daqi était le plus fier, c'était d'avoir conquis Qiwen et sa fille, ainsi que Jiaran et sa fille. Mères et filles étaient d'une beauté à couper le souffle. La belle-mère de Qiwen était totalement sous son emprise, tandis que Qiwen était terrifiée par sa mère. Dès que sa belle-mère se mettait en colère, la douce Qiwen se transformait en chaton muette comme une carpe. Daqi savait qu'il pouvait manipuler Qiwen à sa guise grâce à sa belle-mère. Bien que Qiwen fût domptée et s'agenouillât docilement devant lui, il éprouvait encore une certaine crainte d'elle
; après tout, c'était la femme qu'il aimait le plus. Désormais, il lui suffisait de le dire à sa belle-mère, et elle s'empressait de discipliner Qiwen. Cette méthode pour contrôler la belle Qiwen à sa guise grâce à sa belle-mère, si séduisante, procurait à Daqi une excitation et un plaisir immenses
!
En revanche, c'était tout le contraire. Xiaoman se comportait comme une esclave sexuelle devant lui, exigeant de cette jolie et fragile lycéenne de 18 ans qu'elle fasse tout son possible pour le servir. Jia Ran, en tant que mère de Xiaoman, était terrifiée par elle et acceptait tout ce que Xiaoman lui demandait. Il lui était en quelque sorte reconnaissant, car elle lui avait non seulement permis de coucher avec toutes les beautés de son hôtel, mais aussi avec des beautés du monde entier. Ce dont il était le plus reconnaissant envers Jia Ran, c'était qu'elle lui ait proposé de prendre sa belle fille, Xiaoman, comme la sienne. Daqi savait que s'il parvenait à dompter Xiaoman, dompter Jia Ran serait extrêmement facile, même si elle était déjà sous son emprise. Cependant, Daqi ne voulait pas voir Xiaoman comme une esclave sexuelle ; il préférait la considérer comme sa petite sœur.
La prochaine étape de leur voyage était Suzhou. Daqi et ses amis n'avaient pas fait appel à un guide. Comme ce n'était pas la haute saison touristique, Daqi et Qiwen avaient tout décidé eux-mêmes. À leur arrivée à Suzhou, Daqi proposa à chacun de se reposer à l'hôtel une journée, puis de visiter les jardins de la ville le lendemain. Daqi passa la nuit dans la chambre de Lijie et Muping. Naturellement, il les laissa nues et se permit de profiter des six zones érogènes de leurs corps. Notamment lorsqu'il s'attaqua à l'anus de Lijie, la belle transpirait abondamment, au point que la pièce semblait presque s'effondrer sous l'effet du plaisir intense. Après cela, les deux femmes s'accrochèrent à Daqi. Soudain, Daqi retourna Lijie et examina attentivement son anus…
Daqi demanda à Lijie : « Jie'er, qu'est-ce que tu ressens ? » Lijie hocha la tête et murmura : « C'est insupportable… mais… tellement agréable… » Muping dit à côté : « Sœur Lijie, nos maris sont de vrais étalons. Une fois, il nous a fait atteindre l'extase trois fois en une seule nuit, à Wen'er et moi. Nous l'avons supplié de nous laisser tranquilles. Si tu n'es pas satisfaite maintenant, je lui demanderai de recommencer… » Lijie secoua la tête à plusieurs reprises : « Non, non, ça suffit, je n'en peux plus. J'ai l'impression que tout mon corps se disloque. » Daqi dit : « Jie'er, je suis si heureuse que tu aies quitté ton travail d'hôtesse de l'air. Mais j'ai encore une requête à te faire. » Lijie demanda : « Mon mari, laquelle ? » Daqi sourit et dit : « Je veux que tu sois avec moi tous les jours, comme Qiwen et Muping, parce que je t'aime. » Lijie sourit et dit : « Tu as déjà tant d'épouses, pourquoi t'intéresses-tu autant à moi ? » Daqi l'embrassa légèrement et dit : « Même si toutes les femmes du monde étaient mes épouses, je m'intéresserais toujours autant à toi ! » Lijie acquiesça. Hochant la tête et souriant légèrement, elle demanda : « Quel genre de travail feras-tu à mes côtés ? » Daqi répondit : « Je serai ton secrétaire. » Muping dit : « Chéri, tu n'as pas déjà trois secrétaires ? Pingjia, Suqin et Yulou sont toutes tes secrétaires, n'est-ce pas ? » Daqi dit : « Après ce voyage, le projet de Cheng Renji est énorme. J'ai besoin de quatre secrétaires pour m'assister. » Muping rit : « Chéri, tu es vraiment quelque chose, avoir quatre belles femmes comme secrétaires ! » Daqi rit : « En fait, ce sont toutes mes épouses. "Secrétaire" n'est qu'un titre, rien de plus. » Lijie acquiesça et dit : « Chéri, je ferai tout ce que tu me demanderas. » Daqi dit : « Tu es hôtesse de l'air. Je t'ai vue en uniforme ; tu es magnifique. J'ai décidé qu'après ce voyage, nous uniformiserions les uniformes des secrétaires de la compagnie. Désormais, vous quatre, mesdames, porterez des uniformes de style hôtesse de l'air au travail. Muping, Qiwen pourrait-elle en dessiner un ? Il devrait ressembler à ceux des hôtesses de l'air, à une petite différence près. » Muping répondit : « Pourquoi utiliser un marteau-pilon pour écraser une mouche ? Je peux tout dessiner. »
Section Lecture 183
« Wen'er n'y voit aucun inconvénient », dit Li Jie. « Alors, je t'apporterai mon uniforme de pilote, et tu pourras le modifier pour qu'il lui ressemble. » Mu Ping ajouta : « Ne t'inquiète pas, Wen'er, Li'er et moi en discuterons ensemble. » Da Qi rit doucement et dit : « Parfait, c'est décidé. Allez, on recommence toutes les trois. Jie'er, commence. » Li Jie et Mu Ping acquiescèrent et, suivant les instructions de Da Qi, elles prirent la position de cavalière. Da Qi, tout sourire, s'agenouilla derrière elles et chacune d'elles les poussa vigoureusement en avant…
Le lendemain de leur arrivée à Suzhou, Daqi a emmené tout le monde visiter les jardins de la ville.
On dit que « les jardins du Jiangnan sont les plus beaux du monde, et ceux de Suzhou, les plus beaux du Jiangnan ». Suzhou est réputée pour ses magnifiques jardins, que l'on peut classer en trois grandes catégories
: les jardins résidentiels, les jardins suburbains et les jardins de temples. La plupart des jardins de Suzhou sont des jardins résidentiels, aménagés par des nobles, des fonctionnaires et de riches marchands, et d'une élégance raffinée. Ces jardins reflètent les différents styles de jardins à travers l'histoire et sont des œuvres emblématiques de l'art des jardins chinois. «
Au-dessus, le ciel
; en dessous, Suzhou et Hangzhou
», et la réputation de Suzhou comme «
paradis
» est en grande partie due à sa collection de jardins classiques de renommée nationale, voire internationale.
Le Jardin du Maître des Jardins (Zhuozheng Yuan) est l'un des quatre grands jardins classiques de Chine, avec le Palais d'Été de Pékin, le Jardin de la Montagne de Chengde et le Jardin de la Persistance de Suzhou. Ancienne résidence du poète Lu Guimeng de la dynastie Tang, il devint plus tard l'ermitage de Wang Xianchen, censeur de la dynastie Ming. Son nom provient de la pratique ancestrale consistant à construire des maisons, planter des arbres, arroser des jardins et vendre des légumes, reflétant l'idée d'une « administration humble ». Il faisait autrefois partie du palais du prince Zhong sous le royaume céleste de Taiping et est aujourd'hui classé monument historique national. Le jardin est divisé en quatre parties
: est, centre, ouest et la zone résidentielle. Cette dernière, composée de maisons typiques de Suzhou, abrite désormais le musée du jardin. La partie est, lumineuse et ouverte, offre un paysage de douces collines, de montagnes à l'horizon, de pinèdes, de pelouses, de bambouseraies et de ruisseaux sinueux. Parmi les principaux attraits, citons le pavillon Lanxue, le pic Zhuiyun, le pavillon Furong, le pavillon Tianquan et le pavillon Shuxiang. La partie centrale, véritable cœur du jardin, est dominée par l'eau, qui occupe un tiers de sa superficie. L'eau y est l'élément central, avec un vaste étang, une végétation luxuriante et un paysage naturel. Des bâtiments de formes et de hauteurs variées sont disposés le long de l'eau, créant une nette distinction entre les structures principales et secondaires. Les principaux attraits comprennent le pavillon Yuanxiang, Xiangzhou, le pavillon Hefeng Simian, la tour Jianshan, Xiaofeihong (Petit Arc-en-ciel Volant) et le jardin des néfliers. Le bâtiment principal de la partie ouest est le pavillon des Trente-Six Canards Mandarins, situé près des résidences. Son étang en forme de L se caractérise par ses pavillons et terrasses séparés, ses allées sinueuses et les reflets de l'eau, créant une atmosphère unique et charmante. La décoration y est richement ornée et raffinée. Les principales attractions comprennent : le pavillon des trente-six canards mandarins, la tour Daoying (tour de la réflexion), le pavillon Yushui Tongzuo (pavillon « Avec qui s'asseoir ») et le corridor d'eau.
Le pavillon Canglang, situé à Sanyuanfang, au sud de la ville, est le plus ancien jardin de Suzhou. Son agencement naturel et harmonieux en fait un chef-d'œuvre d'ingéniosité et de maîtrise. Il est considéré comme l'un des quatre grands jardins de Suzhou des dynasties Song, Yuan, Ming et Qing, avec le Jardin du Bosquet des Lions, le Jardin du Maître des Humbles et le Jardin de la Persistance. Le paysage y est simple et rustique, élégant et sans prétention, privilégiant la beauté naturelle à un raffinement excessif. Cette naturalité se caractérise par deux aspects
: d'une part, l'absence d'artifices et de fioritures
; d'autre part, une expression subtile, une recherche d'harmonie entre la montagne et l'eau, évoquant un paysage naturel. Le paysage extérieur du pavillon Canglang est intimement lié à l'eau. La porte du jardin est orientée au nord, précédée d'un pont de pierre. Un étang s'étend d'ouest en est, encerclant le jardin au sud. À l'aube et au crépuscule, la brume et l'eau imprègnent l'air, créant un tableau poétique rappelant une île montagneuse et un village d'eau. L'aménagement du jardin est dominé par les montagnes. Dès l'entrée, on découvre une rocaille composée principalement de pierre jaune, mêlée de terre et de rochers. Des arbres centenaires et de jeunes pousses s'épanouissent sur la montagne, débordant de vitalité, tandis que les ombres des bambous ondulent et que les lianes s'enroulent, créant un charme montagnard rustique. La plupart des bâtiments entourent également la montagne et sont reliés par de longs couloirs. Cependant, des montagnes sans eau manquent de charme, et une eau sans montagnes manque de force. C'est pourquoi un couloir couvert a été construit le long de l'étang, serpentant et reliant les pavillons et les terrasses qui l'entourent pour former un ensemble harmonieux, évitant ainsi toute impression d'isolement. À travers la centaine de fenêtres à treillis aux motifs variés qui ornent ce couloir, on peut admirer les vues de part et d'autre, faisant en sorte que l'eau à l'extérieur et les montagnes à l'intérieur du jardin se complètent et se fondent naturellement en un tout. On pourrait parler d'un exemple de paysage emprunté.
Le Jardin du Bosquet du Lion (Shizilin) est l'un des quatre jardins les plus célèbres de Suzhou, riche d'une histoire de plus de 600 ans. La deuxième année de l'ère Zhizheng de la dynastie Yuan, les disciples du célèbre moine maître zen Tianru Weize «
collaborèrent pour acquérir un terrain et y construire une maison pour leur maître
». Le jardin fut nommé «
Shizilin
» en raison de ses «
dix mille bosquets de bambous, sous lesquels se dressent de nombreux rochers étranges en forme de lions
»
; et parce que le maître zen Tianru Weize reçut la transmission du Dharma du maître Zhongfeng du Rocher du Lion, sur le mont Tianmu, dans la province du Zhejiang. Ce nom commémore ainsi la lignée et le lien unissant les disciples au maître, reprenant la signification du trône du lion tirée des écritures bouddhistes. Le jardin de Lion Grove ne se contente pas de posséder le paysage culturel des jardins classiques de Suzhou — pavillons, terrasses, tours, halls, vérandas et couloirs — mais est également réputé pour ses lacs, ses montagnes, ses rochers étranges et ses grottes profondes, ce qui lui vaut la réputation de « royaume des montagnes artificielles ».
Le Jardin de la Persistance (Liuyuan). Créé sous le règne de Jiajing, durant la dynastie Ming, le Jardin de la Persistance se divise en quatre zones pittoresques
: la zone centrale, organisée autour d’une colline et d’un étang, offre un paysage serein et paisible
; la zone orientale abrite de magnifiques et vastes halls et pavillons
; la zone occidentale, avec ses collines de terre et ses forêts d’érables, offre un paysage d’une grande beauté naturelle
; et la zone nord révèle un charme champêtre. La rigueur de son agencement architectural et l’habileté avec laquelle il exploite l’espace font de ce jardin le joyau des jardins de Suzhou et l’un des quatre jardins les plus célèbres de Chine.
Le jardin du Maître des Filets (jardin Wangshi) se situe dans la ruelle Kuojiatou, à l'intérieur de la porte Fengmen, et son entrée arrière donne sur la rue Shiquan. Ce jardin d'environ trois hectares, soit moins d'un sixième de la superficie du jardin du Modeste Administrateur, dégage une impression de grandeur malgré sa taille réduite. Son agencement, méticuleux, distingue clairement les éléments principaux des éléments secondaires, tout en offrant une grande variété. On y trouve des jardins imbriqués et des paysages qui se succèdent, créant un cadre d'une beauté exquise et d'une atmosphère paisible. Malgré la présence de nombreux bâtiments, le jardin ne paraît pas surpeuplé
; malgré la petite taille des collines et des étangs, il n'est pas exigu. Il est ainsi considéré comme un modèle d'optimisation de l'espace parmi les jardins classiques de Suzhou. Initialement appelé «
Yuyin
» (Retraite du Pêcheur), il fut acquis par Song Zongyuan sous la dynastie Qing. Il l'a rebaptisé « Jardin Wangshi », reprenant l'ancienne signification de « Retraite du pêcheur » et utilisant également l'homonyme du nom de la ruelle « Wang Si ».
Le jardin Yi, situé au cœur de la rue Renmin, dans la vieille ville, fut le dernier jardin de Suzhou à être aménagé. Il a ainsi pu s'inspirer des atouts de différents jardins pour forger un style unique. Son agencement compact et sa conception ingénieuse lui confèrent une grande valeur esthétique. Le jardin s'étend sur environ 3,6 hectares et se déploie en une longue et étroite courbure d'est en ouest. Une galerie couverte le divise en deux parties, est et ouest. Les murs et les fenêtres de cette galerie relient les perspectives est et ouest, accentuant la profondeur du jardin. À l'est, les bâtiments à cour intérieure dominent, avec des galeries sinueuses entourant pavillons et cours, ornées de fleurs, d'arbres et de rochers. Les vues depuis les fenêtres de la galerie offrent un panorama riche et évocateur, digne des plus belles peintures traditionnelles chinoises. À l'ouest, le jardin constitue le principal espace paysager, avec un étang central entouré de collines artificielles, de fleurs, d'arbres et de bâtiments. L'eau, qui forme un bassin central se rétrécit à ses extrémités, et des ponts sinueux et des portes symbolisent le flux infini de l'eau. La colline artificielle au nord de l'étang est entièrement construite en magnifiques galets lacustres ; bien que peu élevée, elle présente des pics, des vallées et des grottes, reflétant les arbres et les pavillons environnants.
Le jardin Ou, situé dans la ruelle Xiaoxinqiao entre les portes Lou et Xiang, présente un agencement remarquable. La rocaille de Huangshi, avec ses pierres naturellement superposées, son emplacement judicieux, sa pente et sa majestueuse grandeur, en fait l'un des plus beaux jardins de ce type à Suzhou. Il doit son nom à la présence de deux jardins distincts, l'un à l'est et l'autre à l'ouest. Autrefois, deux personnes cultivant la terre ensemble étaient appelées « Ou », et « Ou » et « marionnette » sont synonymes, symbolisant le désir d'un couple de se retirer à la campagne. Le jardin Est s'étend sur environ 1,6 hectare. La montagne y occupe une place centrale, tandis qu'un étang joue un rôle secondaire, mettant en valeur les éléments clés et créant une harmonie visuelle. Le bâtiment principal, orienté au sud, est un ensemble de pavillons à double toiture, une rareté dans les jardins de Suzhou. Dans son angle sud-est se trouvent trois petites cours avec des bâtiments à plusieurs étages et des allées couvertes, formant l'ensemble appelé « Chengqu Caotang ». Le jardin Ouest, plus petit, s'articule autour du cabinet de travail et de l'ancien atelier de tissage. Une vaste et lumineuse plateforme s'étend devant, tandis qu'une petite cour à l'arrière offre un cadre élégant et agréable. Un bâtiment d'études, agrémenté de rochers et d'arbres, est construit à flanc de colline. Au sud se trouve également une cour de forme irrégulière. Dans l'angle sud-ouest, une colline artificielle, ornée de fleurs, d'arbres et de galets, crée une atmosphère à la fois intime et charmante.
Le guide avait initialement prévu de faire visiter à Daqi et son groupe les quatre premiers jardins, mais Qiwen insista pour voir le Jardin du Maître des Filets, le Jardin Yi et le Jardin Ou. Daqi ajouta : « Quatre jardins, ce n'est pas assez, petit guide. Pourriez-vous nous emmener visiter les trois autres jardins dont ma femme a parlé ? Ne vous inquiétez pas, je prends tout en charge. » Le guide dut donc contacter une agence de voyages locale pour emmener Daqi et son groupe visiter les trois derniers jardins. La visite s'étala sur deux jours, ce qui signifie qu'il fallut deux jours à Daqi et son groupe pour visiter tous les jardins de Suzhou. En réalité, Suzhou compte de nombreux jardins, mais Daqi et Qiwen estimaient que ces sept suffisaient amplement. Durant ces deux jours, Daqi passa naturellement la nuit dans la chambre d'une autre épouse. Depuis le début de son voyage à Pékin, il avait prévu de profiter de la compagnie de dix-sept belles femmes, une à une, sans en négliger aucune. Durant ces deux jours à Suzhou, sa belle-mère est venue revoir Daqi, mais il s'est contenté d'enlacer sa belle-mère séduisante et sexy et de lui donner un léger baiser, en disant : « Maman, ne sois pas pressée, on verra bien. Je suis déjà allé chez toi à Pékin. »
Chapitre 220 Le charme de Shanghai
Sa belle-mère dit d'un ton coquet : « Mon cher gendre, tu me manques tellement… » Daqi répondit fermement : « Non, si tu ne m'écoutes pas, je ne te parlerai plus. » Sa belle-mère s'empressa de dire : « D'accord, d'accord, d'accord, je t'écoute. Mais peux-tu revenir dans quelques jours ? Viens dans ma chambre et celle de Wen'er. » Daqi acquiesça et sa belle-mère partit joyeusement. Grâce à ce voyage, et parce que Daqi avait emmené tout le monde se divertir et leur avait acheté des cadeaux, chacune des épouses était de très bonne humeur. Chaque fois que Daqi passait la nuit dans leurs chambres, elles étaient aux anges et multipliaient les câlins. Ma'er Lanyun et Yulou faisaient tout leur possible pour lui plaire pendant leurs rapports. Ye Huan et Zheng Jie faisaient de même, l'appelant « maître » à tout bout de champ, donnant à Daqi l'impression d'être leur maître.
En réalité, laquelle de ces dix-sept femmes ne me considérait pas, moi, Tong Daqi, comme leur maître
? Elles me voyaient comme leur homme, leur époux, leur souverain. Certaines n’affichaient qu’une arrogance superficielle
; au fond, elles n’étaient pas différentes de Ye Huan et Zheng Jie.
Comme Yijing partageait sa chambre avec la mère de Daqi, il n'allait pas la voir. Il n'aurait jamais osé coucher avec une femme devant sa mère, même s'il avait eu le cran d'un léopard. Il partait pour Shanghai le lendemain et profita d'un repas pour retrouver Daqi. Il lui murmura : « Frère, Jing'er t'a manqué… » Daqi comprit immédiatement les sentiments de la jeune fille. Il la dévisagea puis l'entraîna dans sa chambre. Puisqu'Yijing allait passer la nuit avec sa mère, Daqi décida de la revoir rapidement. Une fois Yijing à l'intérieur, il lui dit : « Jing'er, j'étais gêné de te chercher alors que tu étais avec maman. Tu ne m'en voudras pas, n'est-ce pas ? » Yijing secoua doucement la tête et répondit : « Je sais que tu étais avec tes sœurs ces derniers jours. Frère, fais-moi plaisir ! » Daqi hocha la tête, et Yijing s'agenouilla aussitôt devant lui et commença à déboutonner son pantalon...
Observant sa servante personnelle, Yijing, le servir avec passion de la bouche, Daqi ne cessait de la complimenter : « Jing'er, tu sais déjà comment servir un homme. » Yijing sourit d'un air séducteur : « Je suis avec toi depuis si longtemps, comment pourrais-je faire autrement ? » Daqi rit : « Continue, continue. Dépêche-toi, je retourne chez Suqin et Pingjia ce soir. » Alors Yijing commença à bouger avec vigueur… Daqi et Yijing passèrent du lit au sol, puis du sol au lit, s'abandonnant à une étreinte passionnée. Finalement, Daqi ordonna presque à Yijing d'approcher sa tête de son entrejambe et d'utiliser ses lèvres et sa langue… Voyant Yijing obéir sans hésiter, observant le mouvement gracieux de sa tête, Daqi faillit rugir : « Jing'er, ne gâche pas tout ! » Yijing acquiesça docilement, sa pomme d'Adam se soulevant légèrement. Daqi était très satisfait de la prestation d'Yijing, et celle-ci l'aida patiemment à s'habiller. Yi Jing s'exclama : « Frère, tu es vraiment incroyable ! » Da Qi demanda : « Que veux-tu dire ? » Yi Jing sourit et dit : « Frère, j'ai une question à te poser, mais peux-tu me répondre honnêtement ? » Da Qi tourna la tête et l'embrassa en disant : « Quand t'ai-je menti ? » Yi Jing secoua la tête et dit : « Frère, est-ce que toutes ces sœurs, aînées et cadettes, sont tes femmes ? Je ne suis pas jalouse, je demande juste. » Da Qi hocha la tête et soupira : « Tu n'es vraiment pas jalouse ? » Yi Jing sourit et dit : « Frère, c'est incroyable, c'est tout à fait normal que tu aies autant de femmes. Je vois bien que chacune d'entre elles t'apprécie beaucoup. D'ailleurs, quand tu as pris des photos de mariage avec chacune d'entre nous, nous étions toutes si heureuses ! » Da Qi rit et dit : « C'est bien. Jing'er, tu seras toujours mon frère. » « Ma petite servante adorée. Ne t'inquiète pas, peu importe le nombre de femmes que je posséderai, tu seras toujours la prunelle de mes yeux ! » Yi Jing serra Da Qi dans ses bras avec enthousiasme et dit : « Frère, tu as vraiment fait honneur à notre famille Tong. Tant de beautés tombent à tes pieds. D'un simple mot de ta part, même l'arrogante et hautaine sœur Qi Wen t'obéit comme à un ordre royal. Je ne pense pas qu'aucun de nos ancêtres Tong ait été aussi compétent que toi ! » Da Qi rit et dit : « Jing'er, tu es ma sœur jurée, et tu connais l'histoire de notre famille Tong. Ces ancêtres étaient tous des personnalités importantes à l'époque, contrairement à moi qui ne fais que passer mon temps entouré de femmes. » Après avoir aidé l'homme à enfiler sa chemise, Yi Jing s'agenouilla naturellement devant Da Qi pour lui mettre son caleçon. Elle embrassa même respectueusement ses parties génitales avant de le faire. Après avoir aidé Daqi à s'habiller, Yijing se leva et poursuivit : « Frère, les anciens disaient souvent : “Cultive-toi, gère ta famille, gouverne l'État et apporte la paix au monde.” En matière de gestion de la famille, tu as surpassé nos ancêtres. Nos ancêtres avaient au maximum huit épouses, tandis que tu en as seize. C'est le double ! » Daqi sourit. Il semblait qu'Yijing ignorait qu'il avait déjà pris sa belle-mère, mais elle savait que Jia Ran et sa fille étaient les siennes. Le comportement de Xiaoman était trop évident ; probablement que toutes les épouses savaient que la belle, pure et gracieuse Xiaoman était déjà leur femme. Daqi était trop gêné pour dire que sa belle-mère était aussi une de ses belles filles, alors il dit seulement : « Les ancêtres de la famille Tong ont contribué à la société, mais pas moi. Je ne suis toujours pas aussi bon qu'eux. » Yijing sourit et dit : « Nous vivons une période paisible. Quand tu auras plus d'argent, fais-en don à la société et tu les rattraperas ! » Daqi éclata de rire et s'exclama : « Jing'er, tu en sais tellement ! Dis-moi franchement, qui t'a appris ça ? » Yijing répondit : « Sœur Wen et Sœur Li nous le disaient à la maison. Elles espèrent que lorsque tu auras de l'argent, tu pourras contribuer à la société. » Daqi dit : « Ne t'inquiète pas, je m'en occupe. Au fait, Jing'er, j'ai une question à te poser. Que penses-tu de l'idée que Xiaoman devienne ma femme ? » Yijing répondit : « Frère, Xiaoman doit être ta femme. » Daqi demanda : « Pourquoi ? » Yijing réfléchit un instant et dit : « Je vois bien que cette petite fille vous idolâtre au point de vous vénérer. Le plus grand désir d'une femme est de devenir la femme de l'homme qu'elle idolâtre. Si vous refusez Xiaoman, elle risque de devenir folle. Frère, ne vous inquiétez pas. Elle et Sœur Jiaran sont toutes deux magnifiques, surtout Xiaoman, jeune, pure et simple… » « Je vous ai toujours admiré, frère, comme un dieu. Je pense que des jeunes filles exceptionnelles comme Sœur Wen, Sœur Li, Sœur Ping, Sœur Meiting, Sœur Lijie, Sœur Ye Huan, Xiaoman, et toutes les autres, devraient vous servir, frère. » Daqi demanda : « Pourquoi ? » Yijing répondit : « Parce qu'elles sont non seulement d'une beauté exceptionnelle, mais aussi très douces. Seules des jeunes filles exceptionnelles comme elles peuvent vous convenir, frère. Car vous êtes si compétent et talentueux. Comme dit le proverbe, "un homme talentueux est charmant", quelle femme ne voudrait pas d'un homme comme vous ? » Daqi poursuivit… Il dit : « Mais en réalité, je les ai toutes prises pour épouses. Surtout Xiaoman, je regrette encore de l'avoir fait… » Yijing répondit : « Frère, sœur Wen n'est pas fâchée, sœur Jiaran non plus, et Xiaoman n'a rien dit non plus. Alors, que dire de plus ? Laissons les autres penser ce qu'ils veulent. C'est juste que Jiaran et Xiaoman sont mère et fille. Frère, ne t'en fais pas. Avoir cette belle mère et cette fille comme épouses suffit à prouver que tu es un homme comblé. » Daqi et Yijing bavardèrent et rirent un moment avant de quitter la pièce ensemble. Ce soir-là, après avoir dîné avec tout le monde, Daqi passa la nuit dans la chambre de Suqin et Pingjia. Sous leurs attentions bienveillantes, il se laissa aller à des plaisirs intenses, tantôt dans le chrysanthème délicat de Suqin, tantôt sur les lèvres rouges de Pingjia.
Daqi et son groupe se rendirent donc directement de Suzhou à Shanghai, la plus grande ville de Chine, en bus de luxe par l'autoroute. Le guide les conduisit jusqu'à la rue de Nankin. Les épouses de Daqi, débordantes d'enthousiasme, s'empressèrent d'acheter des souvenirs. Qiwen dit alors à toutes : « Mes sœurs, les moyens de nos maris sont limités. Économisons-lui un peu d'argent, car nous n'avons emporté que quelques centaines de milliers de yuans. Je vous en donnerai 80 chacune… »
Article 184
« Et si on dépensait 8
000 yuans en shopping
? » Tout le monde répondit
: «
8
000 yuans, c’est suffisant.
» Daqi rit
: «
Mes chères sœurs, mesdames et épouses, je suis désolé. Cette fois-ci, je vous donnerai moins d’argent
; je ne peux vous donner que 8
000 yuans chacune. La prochaine fois que nous viendrons à Shanghai, nous vous donnerons certainement plus d’argent pour faire du shopping.
» Xiaoli dit
: «
Chéri, 8
000 yuans, c’est trop, on peut réduire un peu
?
» Daqi sourit et dit
: «
Avec 8
000 yuans, on ne peut rien acheter de bien sur la rue Nanjing à Shanghai
; les choses sont vraiment chères ici. D’accord, faisons comme ça. Chacune fera du shopping pendant une heure et demie. Ensuite, nous nous promènerons sur le Bund et à Pudong, et toute la famille montera au sommet de la tour Jin Mao
!
» Tout le monde était ravi et criait
: «
Vive le mari
!
»
Daqi, sa mère, Qiwen et Xiaoli sont allés faire les courses ensemble. Après leurs achats, ils ont jeté leurs emplettes dans le bus touristique. Puis, guidés par le guide, Daqi, sa mère et dix-sept belles femmes ont flâné le long du Bund et de Pudong.
Le Bund à Shanghai. Depuis plus d'un siècle, le Bund est un symbole de Shanghai, une emblème de la ville aux yeux du monde. Fierté des Shanghaïens, il témoigne de la culture de la ville et de son incroyable capacité à fusionner, innover et développer harmonieusement les influences locales et étrangères. Face au majestueux fleuve Huangpu, artère vitale de la ville, et bordé d'un ensemble de bâtiments à l'architecture rigoureuse et variée, le Bund possède un riche patrimoine culturel grâce à sa situation géographique unique et à son influence sur l'économie de Shanghai, voire de la Chine, au cours du siècle dernier. Ses quais, ses espaces verts et ses édifices majestueux composent un paysage urbain typiquement shanghaïen. Le matin, le Bund invite à la promenade
; en journée, c'est un lieu touristique animé
; et le soir, il devient un havre de paix romantique pour les couples. À la tombée de la nuit, les bâtiments qui le bordent s'illuminent de mille feux, tels des palais de cristal qui émerveillent les visiteurs du monde entier. En flânant ici, chacun peut apprécier le charme du fleuve Huangpu, mère fleuve de Shanghai, admirer le nouveau visage du quartier de Lujiazui à Pudong sur la rive opposée, goûter à la saveur unique des jardins métropolitains au milieu des arbres verdoyants et des parterres de fleurs, et profiter de l'air frais et du soleil éclatant rarement vus dans la métropole.
Le complexe de sculptures urbaines du Bund. La beauté d'une ville repose sur trois piliers : l'architecture, la sculpture et la verdure. Les sculptures urbaines, souvent considérées comme les « yeux de la ville », contribuent grandement à son embellissement. Le complexe du Bund comprend trois sculptures en acier inoxydable : « Lumière du fleuve Huangpu », « Voile » et « Vent », situées dans le corridor vert du Bund, sur la route Jinling Est, et qui scintillent au soleil. « Lumière du fleuve Huangpu » présente une conception originale, combinant vagues verticales et gouttelettes d'eau telles des notes de musique jaillissantes, jouant une mélodie légère et joyeuse qui évoque le fleuve Huangpu, fleuve emblématique de Shanghai. « Voile » représente une forêt de voiles sur le Huangpu, avec des flottes se dirigeant vers le reste du pays ; le mouvement sinueux des voiles confère à l'œuvre une impression de dynamisme tridimensionnel. «
Vent
» utilise des angles aigus et obtus, des arcs et des lignes en zigzag, ainsi que des plis ondulants pour représenter le puissant vent d’est de la réforme, créant une myriade de phénomènes.
Place Chen Yi. Au bout de la rue Nanjing, longue de seize kilomètres, se dresse la place Chen Yi, où trône fièrement la statue de Chen Yi, premier maire de Shanghai en République populaire de Chine. La statue, orientée vers le sud, est en bronze et mesure 5,6 mètres de haut. Son socle en granit rouge poli s'élève à 3,5 mètres. Elle représente Chen Yi dans une pose typique d'une visite d'inspection, illustrant son image de fonctionnaire zélé et travailleur, ainsi que son caractère affable et humble de lettré. Chaque week-end, un grand concert animé est donné devant la statue. Fontaine de la place Chen Yi
: Située sur le Bund, rue Nanjing Est, au sud de la statue de Chen Yi, cette fontaine moderne présente un périmètre extérieur carré et un cercle intérieur elliptique. Les jets d'eau s'animent au rythme de la musique, et des lumières colorées illuminent le fond du bassin. La nuit, au gré des changements de luminosité, les jets d'eau reflètent des faisceaux rouges, jaunes, bleus et verts, offrant un magnifique spectacle nocturne au Bund.
Le tunnel touristique du Bund. Situé entre le Bund, rue Jingdong à Nantong (Pudong), et la Tour Perle de l'Orient à Lujiazui (Pudong), le tunnel touristique du Bund est le premier tunnel piétonnier de Chine traversant le fleuve. Long de 646,70 mètres, il a été achevé fin 2000. Depuis sa construction, ses entrées sont équipées d'escalators pour le transport des passagers, tandis que des ascenseurs hydrauliques sont mis à la disposition des personnes à mobilité réduite. À l'intérieur du tunnel, des cabines fermées, entièrement automatisées et sans conducteur, construites dans les années 1990, transportent les touristes. Ces cabines sont esthétiques, confortables, légères et très transparentes. La traversée dure environ 2,5 à 5 minutes, avec une capacité maximale de 5
280 personnes par heure. Parallèlement, le tunnel utilise son espace et des méthodes modernes de haute technologie pour afficher divers motifs, scènes et musiques de fond représentant des personnages, l'histoire, la culture, la technologie et des paysages, rendant la traversée extrêmement divertissante, captivante et excitante, et laissant aux touristes de merveilleux souvenirs.
Pudong, Shanghai. Le nouveau district de Pudong est une zone triangulaire de Shanghai, située à l'est du fleuve Huangpu et à l'ouest de l'estuaire du Yangtsé, à mi-chemin entre le littoral chinois et le confluent du Yangtsé. Il couvre une superficie de 556 kilomètres carrés et compte 2,4 millions d'habitants. Historiquement, faute de ponts et de tunnels reliant les deux rives du Huangpu, Pudong, bien que séparée du Bund et de la rue Nanjing par un simple fleuve, accusait un retard considérable en matière de développement économique par rapport au centre historique de Shanghai. Le 18 avril 1990, le gouvernement chinois annonça le développement et l'ouverture de Pudong, ambitionnant de faire de ce développement un moteur pour l'ouverture des villes riveraines du Yangtsé et de faire rapidement de Shanghai un centre économique, financier et commercial international, impulsant ainsi un nouvel élan économique pour le delta du Yangtsé et l'ensemble du bassin fluvial. Le développement et l'ouverture de Pudong ont offert une opportunité historique au développement de Shanghai. Après plus d'une décennie de développement et d'ouverture, l'économie de Pudong a connu une croissance rapide et son paysage urbain des transformations spectaculaires. La nouvelle zone de Pudong est devenue le pôle émergent de l'industrie de haute technologie et la base industrielle moderne de Shanghai, un nouveau moteur de croissance économique pour la ville, ainsi qu'un symbole et un élément clé de la réforme et de l'ouverture de la Chine dans les années 1990. S'appuyant sur le riche patrimoine économique et socioculturel de Shanghai, Pudong bénéficie des atouts uniques de la ville en matière de géographie, de transport, de talents et d'industrie. Profitant de l'effet pionnier de la réforme et de l'ouverture, et d'un environnement social harmonieux, elle est saluée, tant en Chine qu'à l'étranger, comme « la porte d'entrée de l'économie chinoise, la clé d'accès au marché chinois et le pont reliant la Chine à l'économie mondiale ». Au cours de la première décennie du XXIe siècle, Shanghai poursuivra pleinement son projet de développement global le long des deux rives du fleuve Huangpu, progressant ainsi considérablement dans sa construction en tant que métropole internationale.
La tour de radio et de télévision Perle de l'Orient à Shanghai. Située à Lujiazui, dans le quartier de Pudong, cette tour, associée aux ponts Nanpu et Yangpu, forme un magnifique tableau évoquant «
deux dragons jouant avec une perle
». Culminant à 468 mètres, cette tour de radio et de télévision, la plus haute d'Asie et la troisième plus haute du monde, se dresse comme un collier de perles tombé du ciel, reposant sur le grès encore brut de Pudong. Elle scintille sous le soleil et devient un nouveau symbole de Shanghai. Située dans le nouveau district de Pudong, la tour Perle de l'Orient fait face au Bund et à son exposition universelle d'architecture, de l'autre côté du fleuve. Sa structure principale mesure 350 mètres de haut, et la tour atteint une hauteur totale de 468 mètres, la plaçant première en Asie et troisième au monde, après la Tour CN à Toronto, au Canada, et la Tour de télévision de Moscou, en ex-Union soviétique. À l'instar de la Statue de la Liberté à New York, de l'Opéra de Sydney et de la Tour Eiffel à Paris, elle est devenue un emblème de Shanghai. La construction de la tour a débuté le 30 juillet 1991 et s'est achevée le 1er octobre 1994. Avec le pont Nanpu à gauche et le pont Yangpu à droite, elle forme un motif évoquant un double dragon jouant avec une perle. Les concepteurs ont astucieusement combiné onze sphères de tailles différentes, créant l'image de perles de toutes tailles tombant sur un plateau de jade. La Tour Perle de l'Orient se compose de trois piliers de 9 mètres de diamètre, d'une base, d'une sphère inférieure, d'une sphère supérieure et d'une capsule spatiale. Alliant tourisme, conférences, expositions, restauration, shopping, divertissements, hébergement et diffusion radio et télévision, la Tour Perle de l'Orient est devenue un emblème du Shanghai du XXIe siècle. Actuellement, elle se classe deuxième après la Tour Eiffel parmi les plus hautes tours du monde en termes de fréquentation annuelle et de recettes touristiques, rejoignant ainsi le panthéon des attractions touristiques de renommée mondiale. Peut-être que ce n'est qu'en se tenant devant cette architecture qui traverse les siècles, en écoutant les émotions sincères de ses créateurs dans leur œuvre méticuleusement conçue, et lorsque ces notes, rayonnantes de la lumière de la sagesse humaine, résonnent magnifiquement dans votre cœur, que vous pourrez véritablement saisir l'essence de ce bâtiment.
La plateforme d'observation du 88e étage de la tour Jin Mao. La tour Jin Mao, haute de 420,5 mètres et comptant 88 étages, offre une surface bâtie de 290
000 mètres carrés. Elle allie harmonieusement l'architecture traditionnelle chinoise et les technologies de pointe internationales. La tour Jin Mao incarne le summum de l'architecture contemporaine. Elle utilise des façades rideaux en verre ultramodernes, dont la structure est réduite au minimum, éliminant ainsi la pollution lumineuse. Ses systèmes de sécurité incendie et de survie, conçus de manière novatrice, privilégient l'autonomie des occupants plutôt que l'assistance extérieure. Les ascenseurs, avec leur temps d'attente unique de 35 secondes, leur accès direct aux étages de bureaux et leur capacité d'amarrage aérien, constituent un système de transport vertical d'exception. Le système intelligent du bâtiment gère l'ensemble des fonctions et des espaces, et un réseau d'information performant relie chaque bureau et chaque chambre. L'ensemble des équipements et des fonctions de la tour Jin Mao, à la pointe de la technologie, en fait un monument de l'histoire de l'architecture mondiale. Sa plateforme d'observation située au 88e étage, l'une des premières attractions touristiques de niveau 4A en Chine, s'étend sur 1
520 mètres carrés et culmine à 340,1 mètres de hauteur. Actuellement la plus haute et la plus grande plateforme d'observation du pays, elle figure au Guinness World Records de Shanghai. Deux ascenseurs verticaux, se déplaçant à 9,1 mètres par seconde, peuvent transporter 33 passagers simultanément, du sous-sol au 88e étage en seulement 45 secondes. De ce point de vue exceptionnel, un panorama imprenable sur Shanghai s'offre à vous
: les gratte-ciel bordent les rives du fleuve Huangpu et des centaines de bateaux glissent sur ses eaux. Vous pourrez ainsi admirer le paysage à couper le souffle décrit dans le poème
: «
Le soleil couchant et une oie sauvage solitaire volent ensemble
; l'eau d'automne se fond dans l'immensité du ciel.
» Après avoir contemplé l'extérieur, vous pourrez également admirer l'atrium de l'hôtel, mondialement connu, d'un diamètre de 27 mètres, orné de 28 rampes circulaires scintillant sous les néons. Chaque couloir évoque une galerie, offrant un spectacle véritablement époustouflant. Cette scène à couper le souffle vous incitera sans aucun doute à immortaliser l'instant. L'atrium unique de l'hôtel de la tour Jin Mao a été salué par les architectes, les scientifiques et les écrivains comme un « espace partagé », un « anneau d'or du temps » et un « tunnel temporel ». La vue nocturne depuis la plateforme d'observation du 88e étage est un véritable enchantement. Le Bund, véritable vitrine de l'architecture mondiale, s'illumine de mille feux, offrant un spectacle époustouflant. Au loin, les lumières des routes et des ponts surélevés ressemblent à des rubans colorés, rivalisant d'éclat avec les étoiles et la lune. Ce paysage vous transporte dans un monde féerique. La plateforme d'observation du 88e étage abrite le bureau de poste le plus haut de Chine – le bureau de poste de la plateforme d'observation du 88e étage de la tour Jin Mao – proposant aux visiteurs des articles postaux de valeur et des services spéciaux. La plateforme d'observation offre également un service de photographie numérique, permettant aux visiteurs de créer des souvenirs impérissables.
Daqi mena le groupe de jeunes femmes se promener du matin au soir, jusqu'au 88e étage, dominant la vue nocturne de Shanghai. Xiaoli s'exclama : « La vue de Shanghai la nuit est magnifique ! Chéri, merci de nous avoir emmenées nous promener, cela nous a permis d'élargir nos horizons. » Daqi l'embrassa tendrement et dit : « Li'er, je suis si heureux d'être avec vous toutes. » Qiwen ajouta : « Nous sommes toutes si heureuses, merci beaucoup, chéri ! » Daqi lui rendit son baiser. Muping suggéra que toutes, sauf la mère et la belle-mère de Daqi, l'embrassent en souvenir de ce panorama exceptionnel. Fou de joie, Daqi embrassa chacune des seize jeunes femmes. Sa belle-mère était visiblement mécontente, mais il ne pouvait rien y faire ; Daqi n'osait pas afficher sa proximité avec elle devant ses épouses. Qiwen murmura à sa mère : « Maman, laisse Daqi t'embrasser autant qu'il le voudra quand nous rentrerons à l'hôtel. » Sa belle-mère dit, impuissante
: «
J’ai envie de l’embrasser ici. Bon, on en reparlera à l’hôtel
!
» Qiwen sourit sans rien dire.
Le guide a dit à tout le monde : « C'est tout pour aujourd'hui. Retournons d'abord à l'hôtel, et demain nous visiterons le temple du Dieu de la Cité et le jardin Yu. »
Chapitre 221 Le statut du maître
Une fois tout le monde rentré à l'hôtel en bus de luxe, la mère de Daqi l'attira à l'écart et lui murmura : « Mon gendre, mon cher gendre, viens dans la chambre de Wen'er ce soir. Tu nous manques, à moi comme à elle… » Daqi acquiesça à contrecœur et répondit : « Maman, d'accord, j'exaucerai ton vœu ce soir. » Sa belle-mère, rayonnante de joie, se retira dans sa chambre. Après le dîner à la Tour Jin Mao, tout le monde retourna à l'hôtel pour se reposer. Dès que Daqi entra dans la chambre de Qiwen et de sa belle-mère, celle-ci le serra chaleureusement dans ses bras. Qiwen lui rendit son étreinte, bien sûr. Daqi sourit et dit : « Maman, Wen'er, prenons une douche d'abord, on sent tous mauvais. » Qiwen répondit : « Chéri, maman n'arrête pas de me supplier de venir, alors fais-lui plaisir d'abord. » Sa belle-mère rougit et dit : « Ma fille, pourquoi dis-tu cela ? Daqi est ton mari, tu devrais y aller en premier, partager un peu avec maman suffit ! » Daqi tapota doucement les fesses rebondies et bien galbées de sa belle-mère et dit : « Maman, tu es si facilement satisfaite ? » Sa belle-mère baissa la tête en souriant et garda le silence.
Après que Qiwen et sa fille eurent aidé l'homme à se déshabiller, tous trois se prélassèrent nus dans l'eau chaude de la grande baignoire. Après avoir contemplé un instant la beauté envoûtante de la mère et de la fille qui le baignaient, Daqi ordonna à sa belle-mère, une femme mûre et séduisante, de s'agenouiller respectueusement devant lui. La belle-mère obéit aussitôt. Comprenant les intentions de l'homme, elle entrouvrit les lèvres, un sourire lascif se dessinant sur son visage… Voyant l'empressement de sa mère, la fée n'osa pas agir impulsivement ; elle était terrifiée par sa mère, la belle-mère de Daqi. Daqi attira Qiwen contre lui et l'embrassa, savourant les caresses des lèvres et de la langue de sa belle-mère. Daqi dit : « Wen'er, tu devrais t'agenouiller aussi, comme ta mère. » Qiwen répondit doucement : « Regarde ma mère. Je la connais ; elle t'idolâtre. Laissons-la s'enflammer un instant. Moi, sa fille, je n'ose pas rivaliser avec elle. » Mais Daqi refusa. Il dit simplement d'une voix douce : « Wen'er, descends. Ton mari veut que tu descendes. » Bien que le ton de Daqi fût très calme, son regard, doux, était pourtant incroyablement puissant. Sous le regard de Daqi, Qiwen s'agenouilla sans dire un mot. Elle rejeta légèrement ses cheveux en arrière, affichant une confiance et une noblesse sans pareilles, même agenouillée respectueusement devant son mari. Mais Qiwen n'osait toujours pas « rivaliser » avec sa mère. Daqi dit : « Wen'er, qu'attends-tu ? » Qiwen leva les yeux vers l'homme, esquissa un sourire et, comme sa mère, approcha son beau visage de son entrejambe… La belle-mère adorait sa fille, et Qiwen la comprenait ; leur coopération était presque tacite. Tout en savourant ce plaisir intense, Daqi dit : « Maman, j'ai quelque chose à te dire. » Sa belle-mère cracha ce qu'elle avait dans la bouche, et Qiwen ouvrit aussitôt les lèvres pour le recueillir. Mère et fille contemplèrent leur bien-aimé avec adoration.
Daqi dit : « Maman, je l'ai déjà dit à Wen'er, je ne le lui répéterai pas. Je te le dis à toi aujourd'hui ! » Sa belle-mère répondit d'une voix douce : « Mon gendre, mon chéri, mon mari, dépêche-toi de me le dire ! Cette garce de Wenhua nous écoute. » Daqi acquiesça et dit : « Maman, Wenhua, garce, écoutez-moi : à part mon beau-père, y a-t-il d'autres hommes ? Répondez honnêtement. » Sa belle-mère sourit et secoua la tête. Daqi dit : « C'est bien. Écoute-moi bien, maintenant tu n'es plus seulement ma belle-mère, mais aussi ma femme. Je n'ai que deux exigences pour ma femme : premièrement, une obéissance absolue ; deuxièmement, qu'elle ne veuille de moi que moi. Peux-tu faire cela ? » Wen Hua sourit avec charme : « Ton beau-père ne te sert à rien maintenant, alors je te promets que j'accepte les deux conditions sans réserve. Je n'ai de sentiments que pour toi ; oublie les autres hommes. » Daqi était très satisfait de la réponse de sa belle-mère. Il murmura : « Wen'er, fais bien manger ta mère. » Qi Wen recracha aussitôt ce qu'elle avait en bouche et le renvoya dans la bouche de sa belle-mère… Voyant les yeux adorateurs et le sourire charmant de sa belle-mère, Daqi la félicita : « Pas mal, je suis très satisfait ! »
Section Lecture 185
J'ai souri d'un air entendu après avoir entendu cela ; elle est absolument captivante !
Belle-mère, vous êtes si belle, si ravissante, si séduisante. Moi, Tong Daqi, je vous ferai agenouiller ainsi pour le restant de vos jours, et vous me servirez avec une obéissance et une soumission absolues !
Puis vint la tendre intimité entre Daqi et sa mère, Qiwen. Daqi dit à Qiwen de se laisser aller et d'ignorer la présence de sa mère. Il lui fit un clin d'œil, et elle répondit aussitôt : « Qiwen, sois naturelle. » Qiwen acquiesça immédiatement : « Oui, mon mari ; oui, maman ! » Qiwen ne put que se laisser aller et faire de son mieux pour coopérer aux caresses de Daqi. Elle secoua ses cheveux et fredonna doucement. Finalement, Daqi savoura la beauté de l'anus de sa belle-mère aguicheuse. Celle-ci était couverte de sueur odorante et hurlait comme un cochon qu'on égorge. Mais plus il entendait ces cris, plus il s'excitait. Qiwen était depuis longtemps « soumise » à Daqi et le servait docilement. Lorsque Daqi se retira enfin de sa belle-mère, la fée Qiwen s'empara aussitôt de sa bouche incomparablement belle et sensuelle. Daqi regarda la tête de jade de la fée se déplacer doucement entre ses jambes et dit : « Wen'er, tu as compris la leçon ! Désormais, tu devras servir ton époux ainsi plus souvent, compris ? » La fée sourit légèrement et hocha la tête : « Compris, mon époux, mon empereur ! Wen'er t'obéira en tout ! » Daqi s'endormit paisiblement, serrant dans ses bras la magnifique « Impératrice » Qiwen et sa belle-mère, à la fois séduisante et charmante.
Avant de s'endormir, Daqi pensa : depuis qu'il avait conquis sa belle-mère, la belle, arrogante et hautaine Fée Wen était devenue totalement soumise en sa présence. Bien sûr, il respectait toujours beaucoup Qiwen ; après tout, elle était la femme qu'il aimait le plus, son « Impératrice ». Mais en la voyant le servir avec tant d'obéissance, d'attention et de respect à présent, et en repensant à son ancienne arrogance, il ne put s'empêcher de sourire.
Wen'er, ô Wen'er, Daqi aime la façon dont tu me sers avec tant de respect. Chaque fois que je te vois agenouillée devant moi avec tant de révérence et d'adoration, je me sens, moi, Tong Daqi, l'homme le plus arrogant du monde ! Car Wen'er, tu es la femme la plus belle et la plus fière. Peu importe ta beauté, peu importe ta fierté, moi, Tong Daqi, je t'ai conquise entièrement, de la tête aux pieds, intérieurement et extérieurement, corps et âme ! Wen'er, merci pour ton amour et ton admiration, merci pour ta dévotion ! Grâce à toi, ma confiance est sans bornes ; grâce à toi, ma force est immense ; grâce à toi, mon pouvoir de domination est encore plus grand ! Ayant conquis ton « Everest », moi, Tong Daqi, je n'ai plus qu'à contempler toutes les beautés du monde, sans avoir à les admirer ! Wen'er, je te « chevaucherai » pour le restant de ma vie, je serai ton seul homme pour la vie, faisant de toi un symbole marquant dans ma conquête du monde des beautés !
Le lendemain matin, Daqi se réveilla avec une douce chaleur l'envahissant. Il ouvrit légèrement les yeux et aperçut la fée Qiwen, incroyablement sexy, agenouillée entre ses jambes, le dévisageant avec un sourire séducteur. Elle utilisait sa petite bouche envoûtante… Ses cheveux étaient relevés sur le côté, dévoilant son long cou clair et la rendant irrésistible. Voyant que Daqi était réveillé, Qiwen recracha ce qu'elle avait dans la bouche et murmura : « Mon chéri, mon amour, Maman s'est bien amusée hier, et j'ai l'impression que ce n'est pas assez. Puis-je me lâcher un peu maintenant ? » Daqi la taquina : « Bien sûr, mais tu dois m'appeler d'une façon qui me fasse plaisir. Trouve quelque chose qui me rende heureuse. » Qiwen sourit avec charme, les yeux pétillants, et murmura : « Mon cher époux, Wen'er t'aime ! » Daqi acquiesça et dit : « C'est parfait. Trouve-en un autre. » La belle Qiwen tira la langue et la tapota légèrement en souriant, tout en réfléchissant attentivement, les yeux fuyant les alentours. Elle poursuivit : « Je suis le véritable impératrice, Wen'er vous aime ! » Daqi rit doucement et dit : « C'est bien aussi, trouvez-en une autre ! » Qiwen continua de réfléchir, la langue toujours aussi agile, et dit : « Qi, mon empereur, Wen'er vous aime ! » Daqi hocha la tête et dit : « Très satisfaite, j'aime beaucoup quand vous m'appelez empereur. Vous êtes mon "impératrice", ma femme la plus aimée. Continuez à réfléchir ! » Qiwen réfléchit un instant et dit : « Qi, mon petit chéri, Wen'er ne se contente pas de vous aimer, elle vous aime à la folie ! » Daqi éclata de rire, et Qiwen rit aussi. Après avoir ri, Qiwen dit d'une voix douce : « Qi, je me rends compte que je suis devenue très dépendante de toi, comme si je ne pouvais pas vivre sans toi… » Daqi sourit et dit : « Petite sotte, c'est tant mieux. Je ne veux pas vivre sans toi non plus, je t'aime tout autant. » Qiwen dit : « Mon époux, je ne suis pas jalouse. Je sais que tu m'aimes plus que tout, mais que penses-tu de ces autres femmes ? Je sais qu'elles t'aiment aussi… » Daqi dit : « Wen'er, ma chère épouse, peu importe combien je les aime, ce ne sont que mes concubines, tu es la véritable première épouse ! » Qiwen dit alors : « Et Meiting ? C'est ton premier amour, on dit souvent que le premier amour est le plus intime. » Daqi dit : « Qu'elle soit l'une de mes épouses, ne t'inquiète pas, tu es la première épouse, tu es mon Impératrice. Personne ne peut changer cela, et tout le monde est d'accord ! » Qiwen rit doucement et dit : « Oui, Votre Majesté, je comprends, Impératrice ! » Après ces mots, Qiwen se mit à servir Daqi avec application, de ses lèvres à sa langue. Soudain, Qiwen dit : « Qi, mon empereur, j'ai une suggestion. Écoute-moi, je t'en prie. » Daqi répondit : « Wen'er, parle librement. » Qiwen demanda : « Huan'er et Jie'er ne t'appellent-elles pas "Maître" ? » Daqi acquiesça et dit : « Si, elles aiment m'appeler ainsi. Je ne suis pas si autoritaire. » Qiwen poursuivit : « Je suggère que tout le monde t'appelle "Maître". Ainsi, chacun se sentira plus proche de toi. En réalité, les hommes apprécient tous que les femmes les appellent "Maître". Qu'en penses-tu ? » Daqi répondit : « Appelle-moi comme tu veux. De toute façon, peu importe comment tu m'appelles, Wen'er, tu restes ma première épouse ! » Qiwen sourit légèrement et dit : « Pour le bien de l'unité familiale et pour te donner plus d'autorité, si tu n'y vois pas d'inconvénient, j'exigerai que tout le monde t'appelle "Maître". Maître, fais en sorte que ta chère Wen'er t'aime comme il se doit, pour une fois ! » Daqi était ravi d'entendre cela, car si Qiwen prenait l'initiative de l'appeler « Maître », laquelle de ses seize autres femmes oserait ne pas l'appeler ainsi ?
Le simple titre de « Maître » revêt une signification extraordinaire ! C'est un titre qui met les hommes à l'aise. Surtout lorsqu'une belle femme le prononce, il procure une sensation de plénitude absolue ! Le sentiment de « dominer » dix-sept belles femmes est merveilleux, et le titre de « Maître » est le symbole parfait de cette domination !
Alors que Daqi et Qiwen faisaient l'amour avec passion, la belle-mère, d'humeur coquine, se réveilla. Dès qu'elle ouvrit les yeux, elle murmura : « Maître, j'en veux aussi… » Daqi secoua la tête et répondit : « Il faut en donner à Wen'er ce matin, pendant que tu veilles sur elle. » La belle-mère ne put que murmurer : « Oui, Maître… »
Alors que Qiwen implorait sa pitié, Daqi, voyant l'état pitoyable de sa belle-mère, dit : « D'accord, d'accord, maman, c'est ton tour ! » À ces mots, sa belle-mère rayonna et s'écria : « Merci, Maître, merci, Maître ! » Daqi n'eut d'autre choix que de poursuivre sa liaison intime avec sa belle-mère.
La belle-mère apprit vite et appela immédiatement Daqi « Maître ». Grâce à l'exemple de Qiwen, et parce que, pendant le petit-déjeuner, Qiwen avait expressément annoncé aux épouses de Daqi que désormais, tout le monde l'appellerait « Maître », « Époux » en public et « Monsieur » dans un cadre formel. Xiao Li répondit joyeusement : « J'y pensais justement ! » Mu Ping dit : « Notre ennemi juré est notre maître depuis longtemps ! » Ye Huan et Zheng Jie sourirent aux belles femmes : « Nous vous avons devancées. » Ma'er dit : « J'aurais dû y penser plus tôt ; Wen-meimei est vraiment maligne. » Qianru et Chunxiao dirent : « Maintenant, notre famille a un véritable et unique chef, de fait comme de nom ! Allez, appelons-le trois fois ! » Sous la direction de Qiwen, tous crièrent trois fois à Daqi : « Maître, nous vous aimons ! Maître, nous vous aimons… » Daqi serra Qiwen dans ses bras et l'embrassa à plusieurs reprises ; il était si fier ! La belle-mère n'osait pas crier, mais ne pouvait que pleurer secrètement dans son cœur : « Mon maître, mon ennemi juré, je voudrais vous crier ouvertement, mais… hélas, quelle vie misérable… qui vous a dit d'être mon gendre ? »
Face à ses dix-sept magnifiques épouses, Daqi, leur unique « maître », déclara joyeusement : « Mes épouses, allons nous amuser au temple du Dieu de la Ville aujourd'hui ! » Tous applaudirent avec enthousiasme… Et c'est ainsi que Daqi, tenant la main de sa mère et guidant les dix-sept beautés, commença leur visite du temple du Dieu de la Ville de Shanghai, accompagné d'un guide ! Ils voyagèrent dans un bus de luxe. Avant d'embarquer, Qiwen acheta une quantité considérable d'encens et de bougies à brûler pour les statues des divinités.
Chapitre 222 Le Dieu de la Cité
Dans la voiture, Qiwen murmura à Daqi : « Maître, allons brûler de l'encens. Que toute notre famille soit en bonne santé et que vous prospériez ! » Daqi murmura : « Que toutes mes épouses m'aiment ! » Qiwen rit doucement : « Ne t'inquiète pas, tout le monde te voue une affection immense. Contrairement à toi, si volage… Mais tu es un homme, après tout. Qui t'a nommé maître ? » Daqi était aux anges. Enfin, la voiture arriva près du temple du Dieu de la Cité. Le groupe commença à explorer le temple.