El hibisco como pintura

Capítulo 65

Dugu Xihui esperó un buen rato sin moverse, luego se volvió hacia Zi Jin y sonrió suavemente: "¿Es mi turno esta vez?"

Zi Jin, casi por reflejo, arrebató el vino de la taza, palideciendo al mirarlo. Miró a Lou Shuo con expresión suplicante: «Ya basta, ¿no es hora de terminar?».

Lou Shuo apartó la mirada, sin mirar a Zi Jin, como diciendo: "No es asunto mío".

Dugu Xihui miró con recelo la taza de té que Zi Jin sostenía en la mano, como si dijera: "¿Por qué no te la bebes todavía?".

Zi Jin se pellizcó la manga con una mano, sintiendo claramente cómo se derramaba el vino. Si lo escupía de nuevo en la manga, se derramaría al suelo y Dugu Xihui lo notaría. Pero Yu Luo le había advertido repetidamente que su constitución era diferente a la de la gente común y que no podía beber alcohol a la ligera. Aquel cuenco de vino le quemaba las manos como un hierro candente, hasta que le temblaban.

—¿Qué ocurre? —preguntó Dugu Xihui, con una sonrisa fugaz en los ojos.

«Eh... nada, nada». La mano de Zi Jin tembló y se encontró con la mirada expectante de Dugu Xihui. Zi Jin fulminó a Lou Shuo con la mirada con resentimiento, se mordió el labio disimuladamente, cogió la taza de té y se la bebió de un trago. Esta vez no se limpió la boca con la manga; de todos modos, limpiarse habría sido inútil.

Tras beberse un tazón de vino, Zi Jin sintió que la sangre le subía a la cabeza y el leve dolor en el pecho se convirtió en un dolor agudo y palpitante. Se recompuso, dejó la taza de té sobre la mesa y le dedicó a Dugu Xihui su sonrisa más natural.

Dugu Xihui apartó la mirada, volvió a coger los dados y los lanzó con indiferencia.

Zi Jin observó las acciones de Dugu Xi Hui y gimió en secreto para sus adentros, pero no supo cómo detenerlo.

Después de que Dugu Xihui terminó de tirar los dados, no vio que Zi Jin se acercara a revisar el marcador, así que la miró con curiosidad. Notó que Zi Jin estaba inusualmente pálida y que buscaba la ayuda de Lou Shuo. Dugu Xihui se sintió aburrido y dijo: "Ya no juego más".

Al oír esto, Zi Jin suspiró aliviada en secreto. Quiso frotarse el pecho, pero no se atrevió, y solo pudo esperar que Dugu Xihui se marchara pronto.

"Ven conmigo a dar un paseo por el jardín." Tras decir esto, Dugu Xihui se levantó y caminó hacia la puerta sin girar la cabeza.

Zi Jin se quedó allí estupefacto, mirando con expresión interrogante a Lou Shuo, que se había quedado rezagado: ¿Me estás hablando a mí?

Los ojos de Lou Shuo brillaron con una sonrisa profunda, y asintió en voz baja: "Vayamos rápido. El maestro está de mal humor hoy, así que no lo enfademos".

Zi Jin miró a Lou Shuo sorprendida. Aparte de aquella vez que le suplicó en "Jin Yu Man Lou", Lou Shuo nunca le había dirigido una frase tan larga. ¿Podría ser esa su forma de expresar gratitud? Aunque estaba absorta en sus pensamientos, Zi Jin no se atrevió a desobedecer a Dugu Xi Hui. Siguió los pasos de Lou Shuo y, cuando nadie la veía, se frotó el pecho con fuerza, que le palpitaba de dolor, sin atreverse a caminar demasiado rápido.

Bajo la luz de la luna reflejada en el lago, Dugu Xihui, vestido de blanco, permanecía sentado en silencio sobre la hierba junto al agua. Su larga cabellera negra caía despreocupadamente sobre su cabeza, ondeando al viento, dándole la apariencia de un inmortal descendido a la tierra. Su figura seductora y etérea le recordó a Zi Jin al misterioso joven de cabello blanco del palacio del Reino de la Luna.

Zi Jin se sentó a tres pasos de Dugu Xi Hui.

La luz de la luna brillaba, una sutil fragancia flotaba en el aire y las hojas de loto a lo lejos se mecían, proyectando diversas sombras sobre el lago. Tras sentarse, Zi Jin sintió que le faltaba el aire, así que simplemente se tumbó.

—¿Es bonito? —preguntó Dugu Xihui con un suspiro, mirando fijamente las hojas de loto en el lago.

"hermoso."

"Las hojas de loto de ese palacio son diez o incluso cien veces más hermosas que las de aquí. ¿Has oído hablar de él?"

"sin……"

"Es una lástima que las hojas de loto de allí no hayan florecido en muchos años... Ese palacio... no es mío." Dugu Xihui se giró de repente para mirar a Zi Jin, hablando con tanta naturalidad que se podía percibir su profunda tristeza y resentimiento.

Zi Jin se quedó allí atónita, y su primer pensamiento fue: Sé que no es tuyo. Pero jamás se atrevería a decir eso, ni aunque la hubieras matado. Por suerte, Dugu Xihui no quería una respuesta y volvió a apartar la mirada.

Dugu Xihui pareció pensar en algo y, con expresión vacía, se tocó las cicatrices de la cara. Una mirada de profunda tristeza y resentimiento brilló en sus ojos: "Ahora que mi rostro está desfigurado, ¿cómo podría construirme ese palacio? Ja... No podía compararme antes, y ciertamente no podré compararme en el futuro..."

Zi Jin giró la cabeza con impotencia para mirar a la persona bajo la luna. ¡Qué terco! Hay muchos peces en el mar. Ella no puede ver ni entender por qué actúas así. Vives una vida de lujo y poder; ¿por qué necesitas hacer esto?

Bajo la brillante luz de la luna, la cicatriz del tamaño de un dedo meñique en el perfil perfecto de Dugu Xihui parecía excepcionalmente feroz, lo que hizo que Zi Jin se sintiera culpable y culpara en secreto a West Le por ser demasiado despiadado.

Dugu Xihui abrazó lentamente sus rodillas y hundió la cabeza entre ellas. La suave luz de la luna iluminaba su perfil, proyectando un tenue resplandor y creando una hermosa sombra, como un pétalo vivo que acaba de marchitarse en su momento de mayor belleza.

El corazón de Zi Jin se estremeció ligeramente: esa postura solo la adoptaría alguien extremadamente inseguro. ¿Cómo podía alguien tan apuesto y elegante como el joven maestro Jinyang ser tan cohibido y estar tan desesperado?

"Me hizo muchas promesas para que comiera un poco más... Tengo una enfermedad crónica y temía que esa persona me incitara a beber, así que me mintió mucho para convencerme. Cuando tenía frío, me abrazaba; cuando lloraba, me hacía reír; cuando me acosaban, se sentía impotente y secretamente desconsolada. Siempre ha sido tan buena conmigo, tan buena... Pero... ¿por qué construyó un palacio para otra persona, dejándome a mí mirando desde lejos?"

La voz de Dugu Xihui era tan baja que casi parecía un suspiro, pero cada palabra y frase resonaba con claridad en el corazón de Zi Jin. De repente, Zi Jin no pudo soportar mirar la figura desolada de Dugu Xihui. Quizás por los efectos del vino, Zi Jin sintió un ardor intenso en todo el cuerpo, una opresión y dolor en el pecho que le dificultaban la respiración. Luchó por reprimir el sabor metálico y áspero en la garganta.

Absorto en sus pensamientos, Dugu Xihui no se percató del comportamiento inusual de Zi Jin. Se acercó lentamente a ella, con la mirada perdida: "¿Por qué me mintió?". Su tono era vacilante y desesperado, conmovedor.

Las largas pestañas de Dugu Xihui, finas como plumas, temblaron ligeramente, como una mariposa que cae en un jardín de flores. Sus ojos color ámbar estaban apagados y sin brillo, y su rostro reflejaba cautela y vacilación.

Zi Jin se levantó lentamente y extendió la mano, tocando con ternura la mejilla temblorosa de Dugu Xi Hui. Se sentía ebria, tan ebria que la sangre le hervía, le dolía ligeramente el corazón y no podía distinguir quién era la persona que tenía delante, ni siquiera quién era ella misma.

Los ojos de Dugu Xihui eran dulces y cálidos, y miraba a Zi Jin como si estuviera hechizado.

Zi Jin sintió un dolor agudo en el pecho, la sangre le subió a la cabeza y un sabor metálico le revolvió el estómago. Retiró bruscamente la mano, cubriéndose la boca, y la sangre brotó entre sus dedos.

Las pupilas de Dugu Xihui se dilataron poco a poco, y su rostro, de una claridad cristalina, cambió de color al instante.

Zi Jin intentó sonreír y decirle que estaba bien, pero la persona que tenía delante se fue difuminando cada vez más hasta desaparecer por completo. Zi Jin perdió el equilibrio y cayó lentamente hacia atrás. Oyó gritos, pero no pudo entender lo que decían…

Dugu Xihui abrazó a Zi Jin y corrió hacia la puerta del jardín como un loco, gritando: "¡Doctor! ¡Doctor!". Su voz era tan ronca que estaba completamente distorsionada.

Los ojos de Zi Jin se abrieron ligeramente, sus pupilas se desenfocaron y tosió sangre sin cesar, tiñendo de carmesí su túnica azul claro. No podía ver quién estaba frente a ella, ni oír los sonidos a su alrededor. Recordó con horror la furia que se reflejaba en las pupilas dilatadas de Dugu Xihui.

Lou Shuo se arrodilló a los pies de Dugu Xihui con la cabeza gacha y los ojos llenos de remordimiento.

Dugu Xihui mantuvo un semblante impasible, observando cómo oleada tras oleada de médicos iban y venían, pero ninguno podía darle una respuesta clara. Su mirada ya era extremadamente fría.

Cuando el último médico negó con la cabeza y se marchó con sus sirvientes, el rostro de Dugu Xihui se tornó gélido al instante. Golpeó la mesa que tenía al lado con el puño, destrozándola: "¡Inútiles! ¡Todos ustedes son unos inútiles!"

Lou Shuo alzó la cabeza, moviendo los labios como si quisiera decir algo, pero luego se detuvo.

"¡Habla!" Dugu Xihui giró bruscamente la cabeza para mirar a Lou Shuo y pronunció fríamente una sola palabra.

El hecho de que hayas movilizado a tanta gente sugiere que la noticia ya se ha difundido. Suprimir el pulso no es algo que se pueda hacer de la noche a la mañana. Si la señorita Zi es tan importante como crees, me temo que esa persona está mucho más preocupada que tú. Creo que... alguien vendrá a atender a la señorita Zi en dos días. Pero me temo que... en el fondo, esa persona no la considera tan importante como crees...

"No, aunque somos enemigos acérrimos, crecimos juntos desde la infancia y jamás me equivocaría en este asunto", dijo Dugu Xihui tras un momento de reflexión.

Lou Shuo alzó la vista y dijo: "En ese caso, el Maestro no tiene por qué preocuparse. Si la señorita Yu Luo se entera de esto, seguramente vendrá corriendo a verlo".

Dugu Xihui frunció el ceño y se sentó lentamente. Después de un buen rato, su ceño se relajó gradualmente y un atisbo de alegría se reflejó sutilmente en sus ojos.