El hibisco como pintura

Capítulo 181

Zi Jin se quedó mirando fijamente el melocotonero, luego levantó la mano y pulsó una cuerda de su cítara: "No podemos descansar ahora, el Maestro regresa hoy y vendrá a comprobarlo".

Xiao Bai tomó la mano de Zi Jin y la dejó apoyarse contra su pecho, alisándole suavemente el cabello despeinado con los dedos: "No está mal, solo por ahora".

Zi Jin cerró los ojos y se apoyó obedientemente en Xiao Bai. Por alguna razón, Zi Jin siempre sentía una extraña sensación de seguridad contra aquel delgado pecho, y el tenue aroma a menta y hierbas que desprendía su cuerpo siempre la tranquilizaba.

Zi Jin abrió lentamente los ojos, miró los melocotoneros a lo lejos y sonrió con picardía. Levantó la mano y tocó la cítara: «En el Valle de los Melocotoneros se encuentra la Ermita de los Melocotoneros, y en la Ermita de los Melocotoneros reside el Inmortal de los Melocotoneros. El Inmortal de los Melocotoneros planta melocotoneros y recoge las flores para intercambiarlas por vino».

Zi Jin miró de reojo al atónito Xiao Bai, sonrió levemente y continuó tocando la cítara: «La armadura dorada también es la túnica de un plebeyo. Recorramos el mundo y dejemos que el mundo siga su curso. Si hay tres mil ríos, es mejor tener a una persona a mi lado. Otros se ríen de mi locura, pero yo me río de su ceguera. ¿Acaso no ven las tumbas de los héroes de Wuling? Ni flores, ni vino, solo campos por cultivar».

Xiao Bai contuvo la respiración, con los labios temblando ligeramente. Cerró los ojos lentamente, rodeó la cintura de Zi Jin con los brazos por detrás y se acurrucó en el hueco de su cuello: "Xiao Zi..." Su voz temblaba y se ahogaba con sollozos reprimidos, como si hubiera estado esperando allí durante miles de años, a través de las eras, olvidando las vicisitudes de la vida.

Zi Jin puso sus manos sobre los brazos de Xiao Bai, que la rodeaban, y se apoyó en él con los ojos cerrados. Un leve temblor, casi imperceptible, emanó de Xiao Bai, haciendo que el corazón de Zi Jin se encogiera. Aunque estoy contigo todos los días, ¿sigues sintiéndote tan inseguro? En esta vida, no quiero el mundo, y no dejaré que te cause la más mínima preocupación. ¿Y tú? ¿Estás dispuesto a dejar ir ese mundo? ¿Lo estás?

"¡Mi querido discípulo! ¿Vienes aquí?" La voz de Cheng Qingsong rompió repentinamente el dulce silencio que se encontraba fuera del bosque de bambú...

"¿Eh? ¡El maestro ha vuelto!" Zi Jin se levantó apresuradamente, pero una mano lo agarró.

Xiao Bai arregló con cuidado la túnica desaliñada de Zi Jin, bajó la mirada, sacó un peine de bambú de su pecho y comenzó a arreglar el cabello revuelto de Zi Jin.

Zi Jin se quedó un poco desconcertada, y solo entonces recordó que se había levantado para practicar la cítara en plena noche y que apenas se había lavado la cara, dejando el pelo y la ropa desaliñados. Al ver las figuras que se movían por el borde del bosquecillo de bambú, Zi Jin le dirigió la mirada con desesperación a Xiao Bai, que estaba detrás de ella.

Xiao Bai no levantó la vista, como si deliberadamente estuviera desafiando a Zi Jin. Su expresión se volvió cada vez más cautelosa y sus manos cada vez más lentas.

Lo que debería haber sido cuestión de encender una varita de incienso, a Xiaobai le tomó dos, antes de que, a regañadientes, bajara la mano. Luego, se aferró con fuerza a la ropa de Zi Jin y juntos salieron del bosque de bambú.

Sabiendo que los dos habían tardado tanto a propósito, Cheng Qingsong no se enfadó esta vez. Dijo con calma: "Vámonos".

—¿Adónde? —preguntó Zi Jin con expresión inexpresiva.

El rostro de Cheng Qingsong se ensombreció de inmediato: "Hace más de medio año, le encargué a Lao Gui un arma divina para ti. Debería estar forjada hoy. Ven conmigo a recogerla".

"Maestro, debe saber que me resulta inconveniente salir, pero usted puede traer fácilmente esa arma..."

Cheng Qingsong le dio un fuerte golpe en la cabeza a Zi Jin: "¿Qué sabes, niña? Hace cinco años, el Viejo Fantasma obtuvo por casualidad un trozo de hierro celestial, y hace medio año, encargué este hierro divino para ti. Ayer, el Viejo Fantasma me envió por paloma mensajera a recogerlo, así que debería estar listo hoy. Sin embargo... en cuanto a qué tipo de arma se ha forjado con ese hierro celestial, no tengo ni idea."

Xiao Bai extendió la mano y frotó el lugar donde Zi Jin había sido golpeado, dirigiendo a Cheng Qingsong una mirada de disgusto.

Zi Jin mostró los dientes y retrocedió: "Si él forja una espada ancha con hilo de oro, ¿significa eso que yo también tengo que tomarla? El maestro puede encargarse de los asuntos relacionados con las armas; ¿por qué tengo que hacerlo yo, tu discípula...?"

¡Mocoso! ¡Cómo te volviste tan perezoso! Hace más de treinta años, el viejo fantasma pasó tres años forjando un par de espadas de hierro, una para hombre y otra para mujer, usando hierro divino. Cuando las espadas salieron del horno, medio cielo se tiñó de rojo. Estas espadas son tan afiladas como el agua y tan transparentes como el hielo. Pueden cortar un cabello con un soplo y rebanar el hierro como si fuera barro. ...¡Hasta el día de hoy, nadie ha podido arrebatármelas!

"¿Por qué? ¿Acaso esos practicantes de artes marciales no lucharían con uñas y dientes por un arma tan divina?", preguntó Zi Jin, con los ojos muy abiertos por la confusión.

Cualquier artefacto que pueda considerarse divino posee un espíritu y no puede ser controlado por personas comunes. Solo vas allí a probar suerte. No te preocupes si no lo consigues. Tu maestro tiene muchas cosas buenas reservadas para ti.

"Maestro, una arma tan magnífica tardó cinco años en forjarse, ¿cómo pudo entregársela a su discípulo con una sola palabra? ¿Acaso usted...?"

¡Tonterías! ¡Es justo que se entregue a mí, puesto que yo soy suyo! Cheng Qingsong estaba a punto de darle otro golpecito en la frente a Zi Jin cuando Xiao Bai la atrajo hacia sí en el momento justo. Cheng Qingsong la miró con reproche y retiró la mano tímidamente.

“Ya que el Maestro tiene cosas buenas, ¿para qué molestarse en tomar las de los demás? ¿No sería más conveniente usar las nuestras?” Zi Jin asomó media cabeza entre los brazos de Xiao Bai y dijo sin miedo.

"¡Tú! ¡Idiota! ¡Crees que solo se trata de armas!" Cheng Qingsong señaló a Zi Jin, se levantó de un salto y gritó.

Zi Jin se quedó perplejo: "¿Hay algo más? ¿Es importante?"

"¡Tú! ¡Tú! ¡Tú! ¡Mocosa! ¿Cómo pude aceptar a una discípula tan estúpida como tú? ¡Llevas meses alimentándolo! ¿No tienes intención de casarte? Él es un hombre, así que no hay problema, pero tú eres una niña. Si no te hubiera puesto esa droga en la medicina todos los días... ya podrías ser... ¡idiota! ¡Me estás haciendo enojar tanto! ¡Este tonto parece inocente, pero está lleno de malas intenciones! ¡Ni siquiera quiere asumir la responsabilidad! ¡Me estás haciendo enojar tanto! ¡Cómo pude aceptar a una discípula tan estúpida como tú!" Los ojos de Cheng Qingsong estaban inyectados en sangre y jadeaba con dificultad, claramente muy enojado.

Xiao Bai, que sostenía a Zi Jin, se puso ligeramente rígido. Frunció el ceño levemente, miró el rostro sonrojado de Cheng Qingsong y luego recuperó su semblante habitual.

"¿Casarse?..." Zi Jin se quedó momentáneamente atónito.

"¡Tiene que funcionar!", gritó Cheng Qingsong mientras tiraba del brazo de Zi Jin hacia afuera.

Xiao Bai se aferró con fuerza a la ropa de Zi Jin mientras los seguía al coche. Sus largas y finas pestañas ocultaban las emociones en sus ojos bondadosos. Lentamente, alzó la mirada, y una sonrisa de alegría se reflejó en las comisuras de sus ojos.

Zi Jin permaneció sentada en el carruaje, con la mirada perdida, durante un buen rato antes de reaccionar. Abrió la cortina y miró a Cheng Qingsong, que conducía el carruaje, y preguntó: "¿No dijo el amo que nos íbamos a casar?... ¿Adónde vamos ahora?".

¡Idiota! ¿Acaso no hay que usar un vestido de novia? Puedo prepararte todo lo demás, pero el vestido debe ser hecho a medida. ¿Crees que quiero lidiar con ese tonto? ... ¡Y otra cosa! Si no dejas que el arma de ese viejo fantasma te derrote, ¡no me llames maestro de ahora en adelante! ¡Fingiré que no tengo un discípulo estúpido como tú! Cheng Qingsong se dio la vuelta y gritó con fuerza.

Zi Jin se tocó la nariz con desgana, regresó al coche y se quedó sentada con la mirada perdida, con la mente convertida en una compleja mezcla de emociones.

A ojos de los antiguos, los hombres y mujeres solteros que consumaban su matrimonio eran considerados inaceptables para la sociedad. Habían pasado casi tres meses desde su primer encuentro, y él había estado siguiendo a Xiaobai sin ningún estatus ni reconocimiento formal. Aunque su amo no dijo nada, debió de estar angustiado por él. Probablemente pensó que se preocupaba por la esposa de Xiaobai y no quería ponerlo en una situación difícil. Tal vez su amo esperaba que Xiaobai le propusiera matrimonio, pero Xiaobai no entendería ni comprendería asuntos tan mundanos como el matrimonio. A él mismo nunca le había importado, ni siquiera se había planteado casarse con Xiaobai. Su amo debió de estar realmente ansioso al verlos vivir así día tras día, por lo que recurrió a esta medida drástica.

Casarme me parece un sueño lejano, y me resulta extrañamente inquietante. ¿Me voy a casar? ¿Me voy a casar con Xiaobai? Aunque ya hemos consumado nuestro matrimonio, la idea de casarme todavía me parece tan repentina e incómoda.

Al ver la expresión vacilante y angustiada de Zi Jin, Xiao Bai se aferró con fuerza al dobladillo de su ropa y retorció los dedos violentamente. Tras un largo rato, susurró: «Xiao Zi... no quiere...», una afirmación de absoluta certeza.

"Sí, ¿por qué te casas de repente?" Zi Jin seguía aturdido y continuó la conversación.

"Pequeña Púrpura, no quieres estar conmigo... ¿verdad?" Pequeña Blanca abrió los ojos y miró fijamente a Zi Jin, que estaba absorta en sus pensamientos.

"Nunca lo había pensado. Es demasiado repentino. ¿Por qué tenemos que casarnos?"

Xiao Bai se levantó repentinamente, descorrió la cortina del carruaje, se sentó junto a Cheng Qingsong, le arrebató las riendas de la mano y le quitó el largo látigo.

La serie de movimientos precisos y eficientes de Xiao Bai dejó atónito a Cheng Qingsong. Permaneció allí estupefacto durante un largo rato antes de reaccionar y preguntar: "¿Qué estás haciendo?".

"¡Eres demasiado lento!"

Cheng Qingsong se quedó atónito de nuevo. ¿Era el mismo idiota? ¿Por qué gritaba tanto? Siempre hablaba con suavidad y gentileza, sin mostrar el menor enfado. ¿Qué le pasaba hoy? A juzgar por su rostro pálido, estaba furioso. Sin duda, su preciado aprendiz era asombroso, capaz de enfurecer a un cabeza hueca.

Cheng Qingsong miró por un instante a Xiaobai, que conducía el carruaje con gran concentración. Cuando Xiaobai tomó las riendas y el látigo de manos de Cheng Qingsong, sus movimientos fueron torpes, lo que indicaba claramente que nunca antes había conducido. Sin embargo, en tan poco tiempo, se había vuelto tan hábil. Cheng Qingsong tenía razón; aquel muchacho, aparentemente ingenuo, era todo menos torpe o estúpido. Era un talento excepcional. Se preguntó si su ingenuo aprendiz había sido bendecido o maldecido por haber conocido a un hombre así.

Cheng Qingsong se dio la vuelta y entró en el carruaje. Al ver a su aprendiz, que aún estaba aturdida, levantó la mano y la empujó suavemente: "Niña".

"¿Eh? ¿Maestro?... ¿Dónde está Xiaobai?" Zi Jin de repente recobró el sentido y se dio cuenta de que la persona sentada frente a ella había cambiado en algún momento.

"Tomar un tren..."