El hibisco como pintura

Capítulo 213

"¡Qué debemos hacer! En el peor de los casos... en el peor de los casos, simplemente no podemos tener al niño... ¡pero ella no puede! ¡Ella no puede!"

"Su Majestad puede estar tranquila. Aunque la joven es frágil, ha tomado muchas hierbas medicinales raras con anterioridad, y parece que un maestro la ha tratado. La niña puede salvarse."

Un destello de alegría brilló en los ojos de fénix de Jun Lin. Tomó la mano del Señor Su y dijo con urgencia: "¿¡De verdad!?"

Lord Su se sintió halagado y asintió repetidamente: "Majestad, tenga la seguridad de que, siempre y cuando se cuide bien durante este período, le garantizo que tanto usted como el niño estarán bien... Sin embargo, la joven no debe verse afectada por grandes altibajos emocionales ni debe trabajar en exceso".

Jun Lin soltó apresuradamente la mano del Señor Su y le instó repetidamente: "¡Ve rápido! ¡Ve y escribe la receta!"

Tras la partida de los médicos imperiales, Jun Lin se sentó rápidamente junto a la cama, tomó con entusiasmo la mano de Zi Jin y la besó con ternura. Sintió una inmensa gratitud y alegría. Su pulgar recorrió la frente, las cejas, los ojos y las mejillas de Zi Jin, frotando repetidamente sus labios agrietados, mientras sus ojos, brillantes como el ave fénix, se llenaban de una luz tierna y acuosa.

La abuela Lu, que había estado de pie a un lado durante un buen rato, se adelantó y dijo en voz baja: "Majestad, deje que esta anciana sirvienta le limpie la cara y las manos a la jovencita... Solo lleva unos días fuera, ¿cómo es que está así?".

Jun Lin se quedó paralizado, sus ojos de fénix brillaron de ira al instante. Bajó la voz y le dijo a Xiao Wu, que estaba a su lado: "¿Por qué está en este estado? ¡Ni siquiera cuando Jun Chi estaba en el patio abandonado estaba así! ¿Por qué no le dan agua para que se limpie?".

Xiao Wu miró a la abuela Lu, quien bajó la cabeza repentinamente, apretando con fuerza la tela que sostenía en su mano. Tras un largo rato, dijo con voz grave: «Cuando la joven estaba en el Palacio Su Ran, este viejo sirviente intentó visitarla varias veces, pero los guardias lo detuvieron en la puerta en cada ocasión... En aquel entonces, este viejo sirviente vio que la comida que le daban a la joven estaba toda descolorida... Este viejo sirviente quería informar a Su Majestad, pero Su Majestad... El médico imperial dijo que la joven tenía una intoxicación alimentaria, que seguramente se debía a esos alimentos... La joven debía saber que estaba embarazada, y para proteger al niño, incluso comió esos alimentos descoloridos. Dado que la joven valora tanto a este niño... ¿cómo no iba a intentar informar a Su Majestad?».

El rostro de Jun Lin se ensombreció con tristeza, y un brillo frío apareció en sus ojos de fénix: "Lo entiendo..."

División de capítulos

Cuando los primeros rayos de luz matutina iluminaron el Palacio Chaofeng, el aire se llenó de una dulce fragancia y un sutil aroma a ámbar gris flotaba en el aire. Aquella mañana, aparentemente ordinaria, resultaba extrañamente pacífica y reconfortante.

Cuando Zi Jin despertó, sintió como si hubiera tenido un sueño muy largo. Los recuerdos estaban muy presentes en su mente, pero no recordaba nada. Se incorporó, ignorando los dolores que la aquejaban, y observó el entorno familiar. Frunció ligeramente el ceño. ¿Cuándo había regresado?

«¿La señorita está despierta?... ¡Ay, qué fastidio! ¡Qué fastidio! Mira la boca de esta vieja sirvienta... Ya no puedo llamarla "señorita"... La abuela Lu cogió el cuenco de sopa con agua caliente y se sentó en el taburete junto a la cama. "¿Tiene hambre Su Alteza?"

Una expresión de duda cruzó por los ojos de Zi Jin: "¿Su Majestad?"

La abuela Lu sopló la sopa en la cuchara una y otra vez antes de llevársela a los labios de Zi Jin, y dijo con una sonrisa: "Su Majestad ha estado ocupado preparando la ceremonia de coronación de la Emperatriz durante los dos días que la Emperatriz estuvo inconsciente".

Un fuerte olor a pescado inundó el ambiente, y Zi Jin se tapó la boca rápidamente, atragantándose dos veces antes de desplomarse débilmente hacia un lado. La abuela Lu dejó apresuradamente el tazón de sopa que sostenía, tomó el paño que le entregó una criada y limpió cuidadosamente la boca de Zi Jin: «Alteza, ¿por qué tiene náuseas matutinas tan fuertes? El pescado de esta sopa está claramente sazonado para eliminar el olor a pescado…»

—¿Síntomas? —preguntó Zi Jin con expresión inexpresiva.

La abuela Lu preguntó confundida: "¿No dijo Su Majestad que Su Majestad estaba bien versada en medicina? ¿Acaso Su Majestad no lo sabe?"

Zi Jin miró a la abuela Lu y luego levantó la mano para tomarle el pulso. Un instante después, la sorpresa se reflejó en su rostro, como si hubiera reflexionado un momento. Poco a poco, un atisbo de alegría apareció en sus ojos. Aquella noche… aquella noche con Xiao Bai…

Al ver la expresión aturdida de Zi Jin, la abuela Lu rió y dijo: "Jeje... Alteza, por favor, deje de reír. Debería comer algo primero. El médico imperial dijo que Su Alteza ya estaba muy mal hace un rato. Si no se cuida bien en el futuro, no será bueno para el bebé".

Zi Jin asintió con una sonrisa, y de repente se dio cuenta: "¿Jun Lin lo sabe?"

La abuela Lu volvió a acercar la sopa a los labios de Zi Jin y dijo: «Su Majestad lo supo la noche que trajo a la Emperatriz de regreso al palacio. La apariencia de la Emperatriz casi le rompió el corazón a Su Majestad. La contempló toda la noche, y al día siguiente comenzó a preparar la ceremonia de investidura de la Emperatriz».

Zi Jin frunció el ceño, reprimiendo las ganas de vomitar, y bebió la sopa: "¿La ceremonia de investidura de la emperatriz?"

La abuela Lu continuó alimentando a la concubina, con las manos aún ocupadas: «Sí, el emperador emérito acaba de fallecer. Si Su Majestad desea nombrar una emperatriz o tomar concubinas, debe hacerlo en el plazo de un mes; de lo contrario, tendrá que esperar tres años. Su Majestad no quiere perjudicar a la emperatriz, por lo que ha emitido un edicto nombrándola emperatriz. La ceremonia de investidura se celebrará en doce días».

Zi Jin se acarició pensativamente la parte baja del abdomen, se obligó a beberse todo el tazón de sopa mientras reprimía las náuseas y volvió a acostarse.

Con una expresión de felicidad, la abuela Lu arregló la colcha de seda de Zi Jin y se retiró en silencio.

Jun Lin, aún con su túnica de dragón tras una mañana ajetreada, entró apresuradamente en el Palacio Chaofeng. Al ver que la persona seguía profundamente dormida, no pudo ocultar su decepción y se giró para preguntarle: "¿No dijeron que Su Majestad estaba despierta?".

La abuela Lu sonrió y dijo: "Se despertó, comió algo y luego volvió a dormirse".

Los ojos de Jun Lin, brillantes como el ave fénix, se llenaron de ternura y satisfacción al contemplar el rostro dormido de Zi Jin con una sonrisa. Como si hubiera tenido una idea, preguntó rápidamente en voz baja: "¿Sabe Su Alteza que está embarazada?".

La abuela Lu dijo: "Lo sé, lo sé. Su Alteza tenía fuertes náuseas matutinas. Claramente no quería tomarse esa sopa, pero apretó los dientes y se la bebió toda. Tuvo la mano en la parte baja del abdomen todo el tiempo".

Los ojos de Jun Lin se iluminaron aún más de alegría. Se sentó en silencio en la cama, tomó la mano de Zi Jin y la contempló mientras dormía. Zi Jin, fingiendo estar dormida, retiró sutilmente la mano.

Jun Lin rió entre dientes suavemente y le dijo con dulzura: "Deja de fingir. Sé que estás despierto".

Zi Jin abrió los ojos con cierta reticencia, apartó la mano de Jun Lin y giró la cara hacia un lado.

Jun Lin se inclinó más y sonrió con dulzura: "¿Jin'er sigue enfadado?"

Zi Jin frunció el ceño y se inclinó hacia adentro: "Estoy cansado".

Jun Lin se inclinó y besó suavemente la mejilla de Zi Jin, pero esta lo esquivó. Jun Lin rió con desdén, deslizando la mano bajo la colcha de seda para acariciar el bajo vientre de Zi Jin: «No seas tan temperamental, no es bueno para el bebé».

Zi Jin no tenía adónde huir, y aunque quería apartar a la persona que tenía delante, no pudo reunir fuerzas. Miró fríamente a Jun Lin: "¡Suéltame!"

Jun Lin rió con picardía: "No lo soltaré. ¿Acaso no puedo ni tocar a mi propio hijo?"

Zi Jin se burló: "Este niño no es tuyo".

Jun Lin se incorporó de repente, con un destello de ira en sus ojos de fénix, que originalmente estaban llenos de agua: "¡No importa lo enojado que estés conmigo, no tienes permitido decir eso!"

Zi Jin dijo fríamente: "Si dices que no es verdad, ¡entonces no es verdad!"

Al contemplar el pálido perfil de Zi Jin, Jun Lin sintió una punzada de arrepentimiento y amargura en el corazón. Dijo en voz baja: «Sé que, por mucho que me enfade, no debí haberte enviado al Palacio Su Ran. Pero no tenía ni idea de que esos canallas te tratarían así. No te enfades. Haré lo que quieras, pero no puedes decir cosas tan hirientes. ¿Cómo puedes negar que este niño es mío?».

Zi Jin miró a Jun Lin con expresión seria: "Si no es verdad, entonces no es verdad. No quiero mentir..."

¡Ya me he humillado lo suficiente! ¿Qué más quieres? Desde la infancia hasta la edad adulta, ¿quién más me ha tratado así sino tú? ¿Por qué siempre tienes que hacerme enojar? ¿Sabes cuánto deseo tratarte bien? ¿Acaso no he sido lo suficientemente bueno contigo? ¿Sabes lo doloroso que es para mí oírte decir esas cosas? —Jun Lin interrumpió a Zi Jin, gritando furioso.

La abuela Lu se adelantó rápidamente y dijo con urgencia: "Majestad, por favor, reconsidere su decisión. El médico imperial dijo que Su Alteza no debe enfadarse".

Un destello de comprensión y fastidio cruzó los ojos de Jun Lin. Miró a Zi Jin, quien permanecía en silencio con una expresión fría, y luego, enfadado, se dio la vuelta y salió del Palacio Chaofeng.

Al ver la indignada partida de Jun Lin, Zi Jin sintió una indescriptible satisfacción. De repente, escuchó las palabras de Qiu Baifeng de aquel día y se incorporó rápidamente, mirando la ropa que ya se había cambiado: «Abuela, ¿dónde están mis viejas túnicas?».

La abuela Lu vio a Jun Lin alejarse con pesar, luego se volvió hacia Zi Jin y le preguntó: "¿Por qué Su Alteza buscaba eso?".

Zi Jin dijo apresuradamente: "Tengo conmigo un trozo de incienso calmante del grosor de un pulgar. ¿Lo has visto? Es una hierba medicinal sumamente valiosa".