Jiangnan Gaiden

Chapitre 99

Puisque je ne trouve aucune satisfaction dans mon corps physique, je ne peux que rechercher un haut degré d'épanouissement spirituel.

Quelqu'un m'a tapoté l'épaule par derrière et a dit d'une voix forte : « Fille. »

Je me suis retournée et j'ai vu Zixia vêtue d'une robe sombre, un ruban noir noué autour du front, de nombreuses bourses et colliers de brocart accrochés à son corps, et chaussée de bottes noires. Elle m'a regardée avec surprise et joie : « Qi Xiang ? Vous êtes Qi Xiang. Nous nous retrouvons. »

Il m'a soudainement attirée dans ses bras, me faisant tellement sursauter que ma main a tremblé et le lait séché que je tenais est tombé par terre.

Je l'ai repoussé un peu et j'ai forcé un rire sec : « Zixia, haha, nous nous retrouvons. »

Zixia me prit la main et s'apprêtait à partir. «

Il se trouve que c'est la Fête du Printemps. Je t'emmène danser. Tu seras sans aucun doute la plus belle fille de la prairie.

»

Je l'ai arrêté et j'ai dit : « Zixia, attends une minute, je veux te demander quelque chose. »

Il se retourna, l'agate de sa boucle d'oreille droite scintillante, et rit : « Que voulez-vous savoir ? Je vais tout vous dire. »

J'ai dit : « Votre princesse me ressemble-t-elle beaucoup ? »

Il hocha la tête et dit : « Oui, vous êtes tout aussi belle que Son Altesse la Princesse. »

J'ai demandé à nouveau : « Alors pouvez-vous m'emmener la voir ? »

Xia baissa la tête et réfléchit un instant : « D’accord, si tu acceptes de m’épouser, je t’emmènerai la rencontrer. »

J'ai soupiré et j'ai dit : « …Ce n'est pas une bonne idée. »

Zixia demanda, perplexe : « Pourquoi pas ? »

J'ai réfléchi un instant et j'ai bafouillé : « Euh, je suis mariée. »

Il me fixa longuement, puis dit d'un air abattu : « As-tu épousé Lou Xiyue ? J'ai demandé à l'Empereur un décret de mariage et je t'ai cherchée pendant longtemps, mais je n'ai pas pu te trouver. »

J'ai regardé autour de moi, mais Lou Xiyue était introuvable. Alors, contre ma conscience, j'ai acquiescé et dit : « Oui, je l'ai épousé. J'ai un morceau de jade blanc que je voudrais offrir à votre princesse. »

Zixia m'examina des yeux, soupira et dit avec sérieux : « Qi Xiang, si tu es prêt à m'épouser à nouveau, je peux parler à Lou Xiyue. L'Empereur a déjà donné son accord pour ce mariage, et je te traiterai bien. »

Je l'ai désigné du doigt et il m'a conduit vers Lian Ji, et j'ai seulement pu dire vaguement : « Hmm, discutons-en plus en détail. »

Zixia retrouva son enthousiasme : « Je vous emmènerai voir Son Altesse la Princesse et lui demanderai de nous bénir. »

J'ai suivi Zixia jusqu'à la tente du palais. Il s'est incliné à l'extérieur et a consulté les serviteurs du palais.

Nous nous sommes tenus devant la tente, attendant que les serviteurs du palais annoncent notre arrivée. À la lueur des lampes, deux silhouettes se reflétaient faiblement sur la toile.

Après un moment d'attente, le serviteur du palais revint et dit : « Votre Altesse, la princesse est actuellement en discussion avec quelqu'un et n'est pas encore disponible pour vous recevoir. »

Zixia hocha la tête pour indiquer qu'il comprenait, puis me dit : « Qixiang, viens à ma tente. J'ai de la Rosée de la Vague Bleue de tribut de première qualité, que tu adoreras sûrement boire. »

J'ai dit : « Pas besoin, écoute, il se fait tard, et si on attendait demain… »

Avant qu'il ait pu terminer sa phrase, il tendit soudain la main, retira le ruban noir de son front, l'approcha de mon front, le noua et dit avec un sourire : « Cette fois, je ne te laisserai plus t'enfuir. »

«Tu peux rester dans ma tente.»

J'ai regardé autour de moi et je me suis sentie encerclée par ses hommes, à l'intérieur comme à l'extérieur. Je me sentais complètement désespérée.

Je voulais lui dire : « Zixia, sais-tu quel est le fondement du mariage ? »

Zixia réfléchit un instant et demanda : « Qu'est-ce que c'est ? »

J’ai patiemment expliqué

: «

C’est une question d’affection réciproque. Par exemple, si tu aimes une fille et que c’est réciproque, alors c’est le couple parfait. Mais si tu l’aimes et qu’elle aime quelqu’un d’autre, ça ne va pas. Si tu essaies de la retenir, c’est une mauvaise idée.

»

Zixia a dit : « Êtes-vous en train de dire que je commets un péché ? »

Je me suis dit qu'il était en effet une personne sensée, et qu'il communiquait très bien en présentant des faits et des raisonnements. J'ai souri et j'ai dit : « C'est bien que vous compreniez, c'est bien que vous compreniez. »

Zixia demanda : « Où as-tu vu Xiyue à l'étage ? »

Je lui ai dit avec la plus grande sincérité : « Il est beau, a un bon caractère, une bonne famille, de bonnes compétences et une belle personnalité. Il est très doux et attentionné envers moi, et il est aussi dévoué et épris. On peut dire qu'il est la personne la plus incroyable, la plus stupéfiante et la plus époustouflante du monde des arts martiaux. »

Après avoir terminé mon discours, je n'ai pas pu m'empêcher de frissonner, puis j'ai été secrètement émerveillée par la parfaite adéquation des phrases parallèles que j'avais écrites.

Zixia se tut.

Alors que je me retournais pour partir, quelqu'un a gloussé doucement à côté de moi : « Alors je suis si bon que ça ? »

Lou Xiyue croisa les bras et me regarda avec amusement.

J'ai été stupéfaite un instant, puis j'ai levé les yeux au ciel, ressentant une profonde tristesse au fond de mon cœur.

Lou Xiyue s'approcha en souriant et me dit : « Tu ne m'as même pas dit que tu venais. Il y a tellement de monde ici. Et si tu t'étais perdue ? »

J'ai laissé échapper un rire sec.

Zixia s'approcha et tapota l'épaule de Lou Xiyue.

Je me suis soudain raidie, pensant qu'il allait affronter Lou Xiyue au corps à corps. Il y avait beaucoup de monde, et si une bagarre éclatait, Lou Xiyue et moi en souffririons certainement.

Il voulait intervenir et jouer les médiateurs, mais Zixia dit avec beaucoup de sérieux et de confiance : « Qi Xiang est la meilleure fille que j'aie jamais rencontrée. Maintenant qu'elle t'a épousé, tu ne dois pas la décevoir. »

Je me suis tapé le front.

Lou Xiyue marqua une légère pause, haussa un sourcil et me demanda avec un sourire : « Se marier ? »

J'ai touché ma tempe droite, puis ma tempe gauche.

Lou Xiyue dit à Zixia d'un ton sérieux : « Je ne la décevrai pas. »

J'ai touché à nouveau ma tempe droite et j'ai dit : "..."