Chapitre 4

Quandjeluiportelerepas,sonvisageesttrèspâle.

«Sijia,qu'est-cequinevapas?»D'aprèscequejeconnaisd'elle,sicen'étaitpasungraveproblème,elleneseraitabsolumentpasaussidéconcertée.

Ellelèvelatête,lesyeuxpleinsdemalaise,etmejetteuncoupd'œil:«Mesparentsdemandentquandonvaofficialisernosaffaires.»

«Jerespectetadécision.»

«Madécision?»medemande-t-elle,surprise.

«Oui.»

Ellesetortillelesdoigts,lestournantsanscesse,onvoitbienqu'elleesttrèsstresséeencemoment.

«AnQi,enfait,c'estcommeça...»

ZhangQian

Aprèsavoirreçusoninjection,Dongdongatranspiréabondamment,lafièvreabaissé,maisilrestetrèsfaible.Jenepeuxpaséviterdeprendrecongédemander.L'hiver,ilestdéjàdifficiledelaverunenfant,etencoremoinsquandilestmalade.Jenepeuxdoncquel'épongeravecuneserviettechaude,sonpullenlainen'apaseuletempsd'êtrechangé.Pendantlanuit,jesurveilleconstammentlesmouvementsdeDongdong.Lesmouvementsdesenfantssontinconscients:ilaimekickersacouverture.Ilaaussipeurdelachaleur,quandilfaitchaud,iladoresouleversonvêtementetlaissersonnombrilàl'airlibre.Sijenelecouvrepasvite,iltomberamaladedemain.

Parfois,aprèsavoirtranspiréabondamment,ilfautimmédiatementl'épongeravecuneserviettechaude.Cepetitgarçonesttrèsgâté,dèsqu'ilaunpeudemalaise,ilpleureàgorgedéployée.Sacapacitéàpleurern'estpasinférieureàcelledeMengJiangnü.

Jen'aipasbeaucoupdormitoutelanuit,jemesuisoccupéedeluipresquetoutletemps.Lelendemain,enprenantcongé,jemesuislevétrèstard.Quandj'aitouchélelitàmescôtés,ilétaitvide.

JecrainsqueDongdongsoitallédormiravecgrand-père.Grand-pèreestâgé,siDongdongluitransmetsonrhume,ceneserapasdrôledutout.

Jesuisalléedanslapetitechambredevantetj'aivuquegrand-pèreetDongdongdormaientensemble.Seulementcepetitmonstreesttropméchant,ilprofitedel'amourquegrand-pèreluiportepourfairecequ'ilveut.Ilamêmemisunservietteblanchesurlevisagedegrand-père.

Jemesuisapprochéeetaiarrachélaservietteblancheduvisagedegrand-père.JustequandjevoulaisreprendreDongdongdansmesbras,grand-pèreasautépourlemettrederrièreluietm'ainterditdetoucherunseulpoildesoncorps.

J'ail'impressionquejeneparvienspasàéduquercorrectementl'enfant,jesuisvraimentunemèreratée.

Pendantlerepas,grand-pèreaposélaquestionsérieusementpourunefois:«TuveuxenvoyerDongdongcheztonpèrepourquelquesjours?»

«Non,tuconnaiscequ'ilest,jen'yvaispas.Neluipassepasdetéléphonenonplus.»J'airefuséd'unbloclapropositiond'envoyerDongdongchezmonpère.

«Tuprendstropdecongés,cen'estpasbien.Dis-moiquoi,jem'occupedel'enfant,tuvasautravail.»

Vous?Jenevousfaispasplusconfiance.VousraconteztoujoursdeshistoiresdeWeiZhongxian,deWuDalangetautrespersonnagesàl'enfant.Jesuissûrequequandilseragrand,ilseraunexpertenhistoire.

«Jepeuxm'enoccuper,soyeztranquille.»Jel'aicontournéavecunephrase.

«Aufait!»Lavoixdegrand-pèreasoudainementaugmentéd'uneoctave,j'airegardélefixéavecanxiété.

«Quoidonc?»

«Ta«tanteYi»atéléphoné.»adéclarégrand-père,trèsexcité.

«Qu'est-cequ'ilya?»

Levisagedegrand-pèreestdevenurougecommeuncochon,iln'arrivaitpasàrespirernormalement,ilvoulaittoussermaisneparvenaitpas.J'aiposémonbolsurlatable,l'aiaussitôtredressé,l'aisoutenud'unemainetluiaicaressélapoitrine.Dongdongavulasituationdegrand-pèreetestvenuvite,ilatapéledosdegrand-pèreavecsespetitesmainsgrasses.

«Netefâchepas,netefâchepas,netefâchepas.»Quandonaunvieuxdanslafamille,c'estcommeavoirunpetitenfant:ilfautletraitercommeunenfant,leconsoleretlelaisserfairecequ'ilveut.

Grand-pèreapointédudoigtmoi.

«Jecomprends,jecomprends.»

Finalement,levieuxmonsieurareprissonsouffle,ilétaitmoinsexcité,etareprislesujetdelaconversation.

«Tuesvraimentd'accord?»ademandégrand-père,inquiet.

«D'accord,notrefamillen'aaucunlienaveclafamilledelatanteYi,pourquoidevrais-jeallerchezeux?»l'ai-jeconsolée.

Enfait,onnepeutpasblâmergrand-pèrepoursonexcitation:quiauraitpus'attendreàcequegrand-pèreaiteuunproblèmeaveclatanteYi?Ilyaplusieursannées,quandj'avaisenviron13ans,latanteYiestvenuenousvoirpourproposeràgrand-pèredetrouverunecompagne.

Jen'yétaispasopposée,jetrouvaismêmeçabien:compagnondevie,compagnonpourlavieillesse,grand-pèreméritaitbienunevieillefemmepourdiscuteraveclui.Grand-pèreétaitcontentdevoirquejen'yétaispasopposé.

LabouchedelatanteYipouvaittransformerlamortenvieetlavieenmort:elleadécritcettevieillefemmecommeunedéessedescendueduciel,commeunedéesseduneufièmeciel.Mongrand-pèreaétéravi,etilsontfixéunrendez-vouspourrencontrerlafemmeenpersonne.

Çaauraitdûêtreunechosejoyeuse,maisquandgrand-pèreestrevenu,ilavaitl'aird'avoireuunegravemaladie.Ilnerépondaitàriencequ'onluidisait,j'étaisauborddupanique.

Finalement,grand-pèreafiniparcédersousmesquestionsinsistantesetatoutraconté.Enfait,latanteYiavaitprésentéàgrand-pèreunedéessede98ans.

MonDieu,àl'époque,grand-pèren'avaitqueplusde70ans!98ans,plusâgéquegrand-père,etdéesse?Elleavaitvraimentleculotdedireça.

«ZhangQian!Tunedoisabsolumentpasyaller!»adéclarégrand-père,meserrantlamaind'unevoixgraveetémue.J'aisentiquemaresponsabilitéétaitlourdecommeunroc.

«Soyeztranquille,jen'yvaispas.Jedisnon,etjenechangepasd'avis.»

Onn'avaitpasparlédeça:cettedéessede98ansétaitenfaitlamèredelatanteYielle-même.

ZhangQian

J'aiprisdeuxjoursdecongésupplémentaires:lepetitDongdongaunfaiblecapitaldesanté,etgrand-pèreestâgé,jenemesentaispasàl'aisedelelaissers'occuperdeluiàlamaison.C'estpresquelaFêteduPrintemps,lachaînedemontagedel'usineesttrèsoccupée:beaucoupdetravailleursveulentrentrerchezeuxavantlafête.Grâceàgrand-père,quandjesuisentréedansl'usine,j'aitravaillécommeapprentiderrièreunmaîtreouvrier.C'estluiquim'aapprispasàpas,etmaintenantjefaiscommelesplusanciensmaîtresdel'usine:jesuisspécialiséedanslaconfectiondeséchantillonsdevêtements.Ilyaunedifférenceentreleséchantillonsdevêtementsetlesvêtementsproduitssurlachaînedemontage.Ladifférenceprincipaleestquel'unestentièrementconfectionnéàlamain,etl'autreestproduitparmachine.Entermesdefinition,letravailàlamainestcertainementplusprécis,maisentermesdevolumedeproduction,letravailàlamainnepeutpasrivaliseraveclachaînedemontage.

Qu'est-cequ'unéchantillondevêtement?Aprèsqu'unstylisteaconçuunvêtement,unmaîtreouvrierfaitlepatron,découpelestissusetréaliseunexemplaire.Touslesvêtementsproduitsparlasuitedoiventêtrefabriquésconformémentàcetéchantillon.Engénéral,leséchantillonsdevêtementsenvoyésdanslesboutiquesoulesmagasinssonttousconfectionnésparnous-mêmes.Sionregardeattentivement,ilyaunedifférenceentreleséchantillonsetlesvêtementssortisdelachaînedemontage.Enfin,siuncertainstyledevêtementd'unemarquesevendextrêmementbien,etqu'ilyaunerupturedestockpuisunenouvellelivraison,ilestcertainquelestissusetlafinitiondecettenouvellelivraisonserontdifférentsdeceuxdelapremière.Parcequelepatron,pourréduirelescoûts,utilisesouventdestissusdemoindrequalitélorsdeladeuxièmelivraisonpourtromperlepublic,c'estunsecretbiengardédansl'industriedelamode.

Commejen'aipaspuallerautravailpendantplusieursjours,ilyaeuunepénuriedemain-d'œuvredanslebureaudeséchantillons.J'aitéléphonéàmacollèguepourqu'elleapportequelquesvêtementsaprèssontravailpourquejelesconfectionnechezmoi.Commentpeut-iln'yavoirpasdemachineàcoudrechezuntailleur?C'estmêmeunemachineàcoudrePapillon.

Grand-pèreestunancientailleur.Parfois,quandils'ennuiedelatélévision,ilvientàmescôtéspourmedonnerdesconseils.C'estdrôleàdire:mongrand-pèreesttailleur,maismongrand-pèrematernelestcordonnier.Dansmessouvenirsd'enfance,lamaisondemesgrands-eursmaternelsétaittoujoursrempliedecuirs,etmongrand-pèrematernelfaisaittoujoursunepairedepetiteschaussureslesplusbellespourmoichaqueannée.

Quandj’étaispetit,c’étaitlapériodelaplusheureusedemavie,sanssoucisnisoucis.

Aujourd’huiaussijesuisheureux,carj’aiDongdongetmongrand-père.Jesuistrèssatisfaitdevivreaveceux.

AnQi

Jenem’attendaispasàrevoirlamèredupetitfootballeuraussivite,etcefutencoreunefoisparhasarddanslemêmeascenseur.Seulementjen’aipasvulepetitfootballeur,j’aijetéuncoupd’œilsurmonmanteaulongporté.

L’étage4,urologie,estarrivé,jesuissortidel’ascenseur.

Jesuisentrédanslebureaude«leMoineau»,HuLu,duserviced’urologie.Quellecoïncidence,lamèredupetitfootballeurestjustemententréejustederrièremoi.Neva-t-ellepasencoresetromperdeservice?

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture