Jeune Premier ministre, un ermite - Chapitre 40
Die Gruppe glaubte, Ruan Ziya fürchte ihre Überzahl und wolle sich ihnen unterwerfen, und alle waren überglücklich. Sie stürmten los, um ihre schlanke Hand zu berühren, die auf dem Tisch lag, doch sie fanden nichts.
Ruan Ziya zog schnell ihre Hand zurück, stand auf und kicherte leise: „Das ist kein geeigneter Ort für ein Gespräch. Lass uns einen ruhigen Platz suchen …“
Die Gruppe war überglücklich und rief: „Das macht Sinn!“ Schnell umringten sie Ruan Ziya und führten sie aus dem Restaurant.
Während alle zusahen, wie sie Ruan Ziya fröhlich in eine schmale Gasse in der Ferne führten, schüttelten sie die Köpfe und seufzten. Plötzlich huschte ein weißer Schatten vor ihren Augen vorbei, und eine Person schoss wie der Wind um die Ecke hervor und jagte Ruan Ziya und ihre Gruppe wie im Flug hinterher.
Nach einer Weile atmete Ruan Ziya schwer und lehnte sich an die Wand, um hinauszukommen. In der dunklen Gasse lagen mehrere kräftige Männer achtlos auf dem Boden, ihre Körper hatten sich bläulich-violett verfärbt.
Nach einem kalten Lachen lächelte Ruan Ziya bitter: Ihr inneres Blut und Qi hatten sich in letzter Zeit immer häufiger aufgewühlt, und außerdem war sie bereits... Wenn sie solchen unbedeutenden Schurken noch einmal begegnen würde, fragte sie sich, ob sie dann noch die Kraft hätte, mit ihnen fertigzuwerden.
Sie seufzte leise und murmelte: „Es scheint, als bliebe nur die Möglichkeit, sich einen abgelegenen Ort zu suchen, sich zu verstecken und langsam auf den Tod zu warten. Es ist sicher, aber auch unglaublich langweilig.“
In diesem Moment durchfuhr sie ein weiterer stechender Schmerz in Brust und Unterleib. Ruan Ziya presste die Hände an die Brust, schloss lange die Augen, und als sie sie wieder öffnete, sah sie nur noch einen weißen Fleck. Gerade als sie die Stadt verlassen wollte, bemerkte sie plötzlich eine kleine weiße Gestalt vor sich, die auf sie zurannte.
Ruan Ziya runzelte leicht die Stirn, ihre Hand zog sie zurück, als sie gerade zuschlagen wollte, als die schüchterne Stimme eines kleinen Mädchens ertönte: „Schwester, bist du krank?“
Ruan Ziya hielt einen Moment inne und summte dann leise zustimmend.
Das kleine Mädchen atmete erleichtert auf und reichte Ruan Ziya etwas in die Hand. Es fühlte sich hart und dünn an, wie ein Bambusspieß. Sie hörte das Mädchen mit klarer Stimme sagen: „Diese Zuckerfigur ist zum Essen.“ Dann drehte sie sich um und rannte davon.
Ruan Ziya hielt einen Moment inne, dann steckte sie sich die Zuckerfigur in den Mund. Der süße, vertraute Geschmack ihrer Kindheitserinnerungen erfüllte sofort ihre Lippen, ihre Zunge und ihr Herz, und sie konnte sich ein leichtes Lächeln nicht verkneifen.
--Das Ende--
Anmerkung der Autorin: Seufz, endlich kann ich die Worte „Ende“ schreiben! *Tränen*
Sag nicht, ich sei ein Lügner, es wird ein zusätzliches Kapitel geben, hust hust hust.
PS: Einzelheiten zur Zuckerfigur finden Sie in Kapitel 49, Snow Valley Ice Peak 2.
Händchenhalten [Bonuskapitel]
Ruan Ziya erlangte einige Tage später das Bewusstsein wieder.
Sie erinnerte sich noch genau an jenen Tag vor der engen Gasse. Es musste daran gelegen haben, dass sie zuvor ihre innere Energie entfacht hatte, was den plötzlichen Ausbruch des Giftes aus dem Bach ausgelöst hatte. Als dieser seelenzerstörende, knochenzerfetzende Schmerz sie erneut traf, konnte sie ihn nicht ertragen und brach rückwärts zusammen.
Bevor sie das Bewusstsein verlor, spürte sie vage, wie ein Paar Arme nach ihr griffen und sie fest in ihre Umarmung zogen.
Was folgte, waren endlose Schmerzen und Qualen und lange Dunkelheit. Sie verbrachte die meiste Zeit im Koma und in Albträumen. In ihrem benebelten Zustand schien es ihr, als würde jemand unaufhörlich ihren Namen ins Ohr flüstern, ihr löffelweise Medizin geben und ihren ganzen Körper sorgsam und sanft abwischen.
Gelegentlich, wenn sie wieder zu Bewusstsein kam, schien sie weiße Schatten vor sich huschen zu sehen. Sie war am ganzen Körper schwach, atmete kaum und konnte nur wenige leise Laute von sich geben, die sie selbst nicht hören konnte, bevor sie wieder das Bewusstsein verlor.
Doch diesmal, als ich aufwachte, fühlte ich mich anders als zuvor. Obwohl ich mich immer noch schwach und kraftlos fühlte, war mein Geist klar und meine Brust und mein Bauch schmerzten oder stachen nicht mehr.
Ruan Ziya bewegte ihre Finger leicht und spürte, wie ihre Hand gehalten wurde. Als sie die Augen öffnete, schien ein schwaches Licht hindurch.
Sie schloss schnell die Augen und öffnete sie nach einem kurzen Moment der Eingewöhnung langsam wieder. Als sie den Kopf drehte, sah sie einen Mann, der seitlich neben dem Bett lag, seine Hand noch immer fest in ihrer, tief und fest schlafend mit geschlossenen Augen.
Sein Profil war nach wie vor attraktiv, seine langen Augenbrauen leicht hochgezogen, was einen Hauch von Ungezogenheit verriet, und ein verschmitztes Lächeln umspielte seine Mundwinkel.
Selbst in seinen Träumen stiftet er noch Unruhe.
Ein leichtes Lächeln huschte über Ruan Ziyas Gesicht, als sie ihre Hand vorsichtig zurückzog.
Murong Wuhen rührte sich und wachte auf. Er blickte auf und sah Ruan Ziya, der ihn ansah. Überglücklich rief er: „Du …“
Er hatte gerade ein einziges Wort ausgesprochen, als ihm plötzlich etwas einfiel, sein Gesicht verfinsterte sich, er räusperte sich und sagte mit tiefer Stimme: „Miss, Sie sind wach?“
Ruan Ziya bemerkte, dass sich seine Stimme plötzlich verändert hatte und sie sich etwas unwohl fühlte. Wortlos starrte sie ihn an.
Als Murong Wuhen ihren benommenen Blick sah, wurde er sich seiner Sache noch sicherer und fuhr mit tiefer Stimme fort: „Ich fand dich zufällig bewusstlos am Straßenrand und habe dir deshalb geholfen. Es war aus Notwendigkeit. Falls ich dich beleidigt habe, bitte ich dich um Verzeihung.“
Ruan Ziyas Gesichtsausdruck veränderte sich, und nach einer Weile lächelte sie schließlich schwach und sagte mit leiser Stimme: „Mein Retter?“ Während sie sprach, mühte sie sich, sich aufzusetzen, doch dann überkam sie eine Schwindelwelle und sie fiel rückwärts.
Murong Wuhen sagte hastig: „Sei vorsichtig!“ Er legte seinen Arm um ihre Schulter und half ihr langsam aufzustehen.
Er sah Ruan Ziya mit ihren langen, hängenden Wimpern, wie sie sich sanft an seine Brust schmiegte, und ein Gefühl der Zärtlichkeit durchströmte ihn. Doch dann erinnerte er sich, dass sie nach einer Vergiftung erblindet war. Er verbarg nun seine Identität und war für Ruan Ziya nur noch ein Fremder. Und dennoch störte es sie nicht, so innig von ihm gehalten zu werden. War das nicht ein großes Problem?
Ruan Ziya drehte den Kopf und sah, wie sich sein Gesichtsausdruck plötzlich verdüsterte. Sie wusste, was er dachte, lächelte und fragte: „Junger Meister, wie kann ich Ihnen Ihre große Güte jemals vergelten?“
Als Murong Wuhen sah, wie sie ihn sanft anlächelte, fühlte er sich noch unwohler und brachte kein Wort heraus.
Plötzlich spürte er, wie sich Ruan Ziya in seinen Armen umdrehte und seine Wange berührte. Er erstarrte, ein Anflug von Wut stieg in ihm auf, doch er wagte es nicht, auszurasten.
Er spürte, wie Ruan Ziyas weiche Finger seine Wange streiften, sie sanft streichelten und langsam anhoben...
Mit einem scharfen „Klatsch“ traf ihn eine schmerzhafte Ohrfeige. Erschrocken sah Murong Wuhen, wie Ruan Ziya ihn mit einem halben Lächeln ansah, und begriff plötzlich, was vor sich ging. Er stammelte: „Deine Augen …“
Ruan Ziyas Augen blitzten vor Ärger auf, und sie schnaubte: „Du Göre, glaubst du etwa, du kannst mich wieder täuschen, nur weil ich blind bin?“
Murong Wuhen hustete wiederholt und sagte mit einem gezwungenen Lächeln: „Ich... ich hatte Angst, dass Sie mich nicht sehen wollten.“
Da er sie noch immer fest mit beiden Armen umklammerte, versuchte Ruan Ziya mit finsterer Miene, sich loszureißen. Murong Wuhen wagte es nicht, sich ihr mit Gewalt zu widersetzen, und half ihr sanft zurück ins Bett. „Du warst viele Tage bewusstlos und bist sehr schwach“, sagte er leise. „Beweg dich nicht. Ich hole dir etwas zu essen.“
Als Ruan Ziya seiner leicht zerzausten Gestalt nachsah, wie sie schnell vor der Tür verschwand, konnte sie sich ein süßes Lächeln nicht verkneifen.
Zwei Tage später erlangte Ruan Ziya allmählich ihre Kräfte zurück, und Murong Wuhen half ihr aus dem Zimmer, damit sie herumlaufen konnte.
Die beiden hatten im Qifeng-Gasthaus in Wuzhou übernachtet. Ruan Ziya erinnerte sich, dass sie vor einem Jahr von dort aus Gu Qingyun in den Hinterhalt gelockt und Murong Wuhen zum ersten Mal im Wald außerhalb der Stadt getroffen hatte. Sie war voller Emotionen.
Die Wirtin des Qifeng-Gasthauses war eine Frau in ihren Dreißigern. Als sie die beiden die Treppe herunterkommen sah, ging sie lächelnd auf sie zu.
Als Ruan Ziya die Frau sah – ihre buschigen Augenbrauen, mandelförmigen Augen und die helle Haut –, erkannte sie sofort, dass sie eine bezaubernde Schönheit war. Ihr fiel auch das vertraute Gespräch der Frau mit Murong Wuhen auf, woraus sie schloss, dass Murong Wuhen, ein notorischer Frauenheld, seinen Aufenthalt wohl für Affären genutzt hatte. Ruan Ziya ärgerte sich insgeheim, als die Wirtin sich plötzlich zu ihr umdrehte, lächelte und sagte: „Während Frau Murong krank war, wich Ihr Mann Ihnen Tag und Nacht nicht von der Seite und sorgte sich unermüdlich um Sie. Täglich kommen viele schöne Frauen in unseren Laden, um ihm ihre Liebe zu gestehen, doch er beachtet keine von ihnen auch nur eines Blickes. Er ist wirklich ein seltener und ehrlicher Mann. Ich beneide Sie um Ihr Glück.“ Sie hielt sich die Hand vor den Mund und lachte.
Ruan Ziya blickte Murong Wuhen überrascht an und sah, dass er mit unbewegter Miene neben ihr stand und kein Wort sagte, doch ein leichtes Erröten überzog seine Wangen. Dann senkte er die Wimpern und lächelte leicht.
Da Murong Wuhen zwar lächelte, aber nicht sprach, nahm die Wirtin an, sie sei schüchtern und zurückhaltend. Daraufhin neckte sie Murong Wuhen ein paar Mal, bevor sie sich anderen Gästen zuwandte.
Die beiden schlenderten aus dem Gasthaus, und Ruan Ziya lächelte plötzlich und sagte: „Diese Wirtin ist ja ganz interessant.“
Murong Wuhen schnaubte und sagte mürrisch: „Nur eine Klatschtante, ich finde sie überhaupt nicht interessant.“
Mit einem Lächeln in den Augen drehte sich Ruan Ziya um und fragte: „Gibt es wirklich so viele Mädchen, die in dich verliebt sind?“
Murong Wuhen konnte sich ein selbstgefälliges Grinsen nicht verkneifen, blähte die Brust auf und sagte: „Natürlich, jemand so schneidig und gutaussehend wie ich...“
Bevor er seinen Satz beenden konnte, schüttelte Ruan Ziya den Kopf und seufzte: „Ich sehe nicht, was daran so toll sein soll?“
Murong Wuhen hielt inne, doch Ruan Ziyas Augen leuchteten auf. Sie zeigte auf einen Stand mit Zuckerfiguren auf der Straße und sagte: „Ich möchte wieder Zuckerfiguren essen.“
In jener Nacht gingen die beiden getrennt schlafen. Ruan Ziya drehte sich in ihrem Zelt um und hörte, wie Murong Wuhen, die auf dem Boden schlief, sich ebenfalls umdrehte. Da rief sie leise: „Murong Wuhen?“
Murong Wuhen richtete sich auf und fragte: „Was ist es?“
Ruan Ziya sagte leise: „Ich werde diesen Ort morgen verlassen.“
Murong Wuhen spürte einen Stich im Herzen und fragte leise: „Wohin gehst du?“
Ruan Ziya sagte: „Beiyuan.“ Sie hielt einen Moment inne und sagte dann leise: „Bleib bei mir.“
Murong Wuhen war überglücklich. Er stand auf und hob die Bettvorhänge. Er sah Ruan Ziya, die ihn mit einem Lächeln in den Augen ansah. Er setzte sich auf die Bettkante und sagte leise: „Natürlich bleibe ich bei dir.“
Ruan Ziya verspürte ein warmes Gefühl in ihrem Herzen und wollte gerade etwas sagen, als sie sah, wie Murong Wuhen sich schnell sein Untergewand auszog. Verblüfft fragte sie: „Was machst du da?“
Murong Wuhen hustete und sagte: „Ich werde dir Gesellschaft leisten. Ich war seit einem halben Jahr nicht mehr mit einer Frau zusammen. Jetzt, wo meine eigene Frau mich gebeten hat, ihr Gesellschaft zu leisten, werde ich heute Abend sicherlich mein Bestes geben.“
Er streckte die Hand aus und zog Ruan Ziya in seine Arme. In Erinnerungen schwelgend, kicherte er plötzlich leise: „Eigentlich hatte ich mich schon längst entschieden. Selbst wenn du versuchst, mich zu vertreiben, werde ich mich schamlos an dich klammern. Ich werde mein Leben mit dir verbringen.“
[Ende des Artikels]