экстравагантный - Глава 8
¡Oh! ¡Necesita un poco de aire fresco!
Huan'er rebuscó con desgana entre la comida de su plato, y finalmente decidió dar una vuelta. Se preguntó si debía avisar a las autoridades. ¡Qué más da! ¡Que piensen que le va a dar diarrea! Siguiendo el sonido del agua, a unos veinte metros del carruaje, vio un pequeño río, de unos sesenta centímetros de ancho, de aguas cristalinas, ¡con algunos peces nadando! ¿Dónde más en el siglo XX se podía ver semejante paisaje? Recogió agua y se secó la cara con cuidado. Aunque era otoño, el calor del día seguía siendo sofocante. Incluso se quitó los zapatos bordados y metió los pies en el agua. La sensación fresca y refrescante se extendió por todo su cuerpo, y Huan'er dejó escapar un suspiro de satisfacción. Se tumbó en la hierba, sin importarle si se arrugaba la ropa o se despeinaba. Ella, una joven de espíritu libre y decidida, nunca se había dejado atar por las limitaciones del mundo. ¿Por qué iba a preocuparse por algo ahora?
La hierba susurraba suavemente a su lado. Entreabrió los ojos y vio a su esposo, Shi Wuji, sentado junto a ella. ¡Ja! Durante tres días la había tratado como si fuera invisible, ignorándola por completo. ¿Se había convertido en un fantasma? ¿Qué significaba que se sentara a su lado ahora? Si la familia Shi pretendía ignorarla, lo aceptaría. Después de todo, era una forastera y merecía verse envuelta en la disputa entre las dos familias, convertida en carne de cañón y muriendo dignamente.
«Quitarse los zapatos con tanta ligereza es indigno; y tumbarse descuidadamente es inaceptable; solo una mujer indecorosa haría eso». Sus ojos estaban fijos en sus pies, que se remojaban en el agua. Un par de pies naturales, sin adornos, de una belleza natural.
Huan'er se giró a medias, se incorporó apoyándose en los codos y miró a Shi Wuji. Al ver su ceño fruncido y su expresión seria, suspiró suavemente:
¿Por fin te has fijado en mí? ¡Creía que me había vuelto invisible! Si no me soportas, ya has dicho lo que tenías que decir. No hace falta que te quedes aquí. ¿Por qué no nos tomamos un respiro?
Los ojos de Shi Wuji estaban llenos de ira y apretó la mandíbula.
"¿Estás intentando provocarme?"
"No. ¡No! Para ser sincero, no sé cómo comportarme adecuadamente. ¿Mi tono apático fue grosero? ¿O debería mostrarme humilde? Realmente no lo sé, después de todo, soy nuevo aquí y no entiendo nada."
Se refería a su participación en la antigüedad. Y Shi Wuji era retratada ahora como la recién convertida en nuera de la familia Shi; en cualquier caso, sus inquietudes eran las mismas.
"Mientras te portes bien y te quedes callada, no pasará nada malo." No pudo evitar apartar un mechón de su cabello detrás de la oreja y jugar con él.
Debería haber sido aterrador. Su mirada penetrante y profunda siempre hacía que la gente temiera mirarlo a los ojos; su aura fría y dura, junto con su semblante serio y sereno, lo envolvían en una invisible muralla de hielo, manteniendo a todos a distancia. Incluso sus hermanos menores no se atrevían a acercarse demasiado. Solo le mostraban respeto. Pero Huan'er se encontraba encantada de mirarlo, incluso en silencio. Cuando viajaba en el carruaje, a menudo contemplaba su figura alta y erguida guiando a los caballos, perdida en sus pensamientos. ¿Cuál era la razón de esto? Huan'er se negaba a indagar en ello. Era su esposo, ¿no? Dado que el divorcio no era común en la antigüedad, estaban destinados a pasar sus vidas juntos, así que, por supuesto, ¡tenía que intentar acostumbrarse a él! Aunque no habían consumado su matrimonio —y hubiera sido mejor que nunca lo hubieran hecho—, Huan'er ya se había comprometido mentalmente con él, irrevocablemente enamorada de su hermoso rostro y figura.
Shi Wuji no volvió a hablar. El largo cabello de Huan'er caía sobre sus rodillas, y ella apoyó la cabeza suavemente sobre su pierna, un gesto inconsciente. Luego, como un gato tomando el sol, se acomodó y se durmió.
Shi Wuji, sin ningún reparo, la miró fijamente a su rostro encantador y lastimoso, grabándolo en su mente.
Una suave brisa susurraba entre las copas de los árboles, y el relincho intermitente de los caballos llegaba desde la distancia. Aparte de eso, el tiempo parecía haberse detenido…
Shi Wuhen regresó en silencio al carruaje, con una expresión pensativa en el rostro.
"¿Dónde está el Hermano Mayor? ¿Está a punto de partir?", gritó Wu Jie.
"Wuxia, volvamos al carruaje a descansar. Wujie, vamos a pescar", anunció Wuhen con una sonrisa.
"¿Qué pasa? ¿Por qué...?" Wu Jie estaba completamente confundido. Antes de que pudiera decir algo más, lo agarraron del cuello.
¡Vamos!
Nadie podrá utilizar la obra con fines comerciales sin el consentimiento del autor original; de lo contrario, asumirá las consecuencias.
Al caer la noche, el grupo se alojó en una gran posada. Huan'er y Wuxia compartieron habitación de nuevo. Durante los últimos días, habían estado durmiendo juntos. Shi Wuji no le había pedido que cumpliera con sus obligaciones matrimoniales, ¡y ella no entendía por qué! Claro que no quería que él tomara ninguna medida; simplemente, un sinfín de preguntas la abrumaban y nadie podía darle respuestas. ¡Incluso había perdido su única oportunidad al mediodía mientras dormía! Recordarlo la hizo sonrojarse. Había dormido aproximadamente una hora y, al despertar, estaba en los brazos de Shi Wuji, lo que la avergonzó muchísimo.
Wuxia se durmió en cuanto apoyó la cabeza en la cama; estuviera realmente agotada o no, simplemente no le habló. Huan'er yacía en la cama, con los ojos bien abiertos, mirando al techo. Si estaba segura de que no podía regresar al siglo XX, entonces tenía que encontrar la manera de revertir la situación actual. Aquí, se esperaba que las mujeres fueran calladas, obedientes y sumisas a los hombres, sin personalidad propia y sin posibilidad de independencia. Este tipo de vida era aterrador e inimaginable para una chica que vivía en una sociedad del siglo XX que valoraba la igualdad de género y la autonomía. Tenía que encontrar una solución, de lo contrario se convertiría en la clase de esposa que Shi Wuji quería que fuera, lo que equivaldría a asfixiarse a sí misma.
Mientras daba vueltas en la cama, incapaz de conciliar el sueño, la atención de Su Huan'er se centró en las sombras parpadeantes fuera de la ventana. Como esa noche había luna llena, la luz de la luna proyectaba dos sombras furtivas sobre el cristal. Instintivamente, saltó de la cama. Al no encontrar nada a su alrededor que pudiera usar como arma, abrió rápidamente la puerta de la habitación interior. Las macetas y las sillas del pequeño jardín de flores podrían servirle como armas. Agarrando una silla, apuntó hacia la puerta. Los hermanos Shi dormían en la habitación de arriba, al otro lado del patio. Si los intrusos tenían malas intenciones, para cuando los tres hermanos Shi oyeran sus gritos de auxilio y llegaran, probablemente ella también estaría muerta. Por lo tanto, tenía que salvarse. Necesitaba acabar primero con uno de ellos; entonces, un enfrentamiento individual sería mucho más fácil, sobre todo si solo eran dos.
El pestillo de la puerta fue forzado silenciosamente por una daga introducida por la rendija. La puerta se abrió a medias y una figura se deslizó ágilmente dentro. Sin decir palabra, Su Huan'er usó todas sus fuerzas para golpear con una silla la nuca del primer desafortunado que entró y murió. Con un gemido ahogado, el hombre se desplomó.