Глупый агент

Глава 32

Лэн Цзе многозначительно улыбнулась Ши Юю, и ее глаза словно говорили: «Теперь тебе придется признать поражение, верно? Если я не преподам тебе урок, это сделает кто-нибудь другой!»

Сяо Шиюй взглянул на Лэн Цзе, затем посмотрел на своего спасителя, стиснул зубы и кивнул в ответ:

"Да, я согласен."

Лэн Цзе тихонько усмехнулась про себя.

«Меня зовут Дуаньму Синчэнь. Не хотел бы я иметь честь познакомиться с вами двумя?» — внезапно представился мужчина со шрамами, используя литературный стиль.

После того, как мужчина со шрамами представился, Лэн Цзе заметила легкую паузу в глазах Сяо Шиюй. Похоже, это был кто-то важный, и Лэн Цзе не посмела проявить неосторожность. Она осторожно ответила:

«Нашему брату посчастливилось знать мастера Дуаньму! Моя фамилия — Лэн, а имя — Цзе. Это мой младший брат, которого прозвали Маленьким Камнем. Сегодня мы искренне благодарны вам за спасение моего брата. В знак благодарности, не могли бы вы угостить вас простой едой в Цюньинлоу? Окажете ли вы мне такую честь?»

Сяо Шиюй с удивлением взглянула на Лэн Цзе, заметив, как бегло она говорит на языке цзянху (江湖, мире боевых искусств и разбойников). Казалось, она действительно умеет общаться с людьми так, как общаются между собой!

Дуаньму Синчэнь от души рассмеялся: «Хорошо, пойдем в Цюньинлоу. Неважно, кто будет хозяином. Главное, чтобы нам понравилась еда. И перестань постоянно называть меня «Большим героем». Я на несколько лет старше тебя, так что я просто буду притворяться. А ты можешь называть меня «Старшим братом»?»

«Старший брат?» Он не стал церемониться. Ленг Цзе почувствовала, как по спине пробежал холодок. Но она все же заставила себя согласиться.

Ши Юй был ещё более презрителен. Он явно был старше Дуаньму, так почему же он должен называть его «старшим братом»?

Глава шестьдесят девятая: Еще одно неизбежное бедствие

Восточная часть города была преимущественно населена видными семьями мастеров боевых искусств, что делало её оживлённым и процветающим районом. Южная часть представляла собой район для обычных горожан, также оживлённый и шумный. Цюньинлоу располагался между восточной и южной частями города, поэтому сочетал в себе черты как процветания, так и оживлённости.

Ресторан Qunyinglou, как и следует из его названия, ориентирован на героев боевых искусств. Все, кто приходит сюда поесть и выпить, считают себя героями мира боевых искусств. Отсюда и название Qunyinglou (Зал Героев).

Хотя школа Цюньинлоу ориентирована на практикующих боевые искусства, эти практикующие также разделены на разные классы. Поэтому в Цюньинлоу существует своя собственная иерархия. На первом этаже, в главном зале, расположены доступные по цене комнаты, подходящие для обычных практикующих боевые искусства, таких как телохранители и охранники. Второй этаж немного лучше и предназначен для практикующих боевые искусства более высокого ранга, например, для учеников из влиятельных семей. Третий этаж состоит из частных комнат, естественно, зарезервированных для влиятельных и богатых деятелей мира боевых искусств.

Было еще до полудня, но ресторан «Цюньинлоу» уже был полон людей. Различные деятели боевых искусств обсуждали последние новости в мире боевых искусств. В отдельной комнате на третьем этаже три видные фигуры из мира боевых искусств обсуждали самую актуальную тему в этой области.

«В последние несколько дней секта Зеленых Мантий активно вас искала! Я не ожидал, что вы все еще будете в столице», — воскликнул человек со шрамами, Дуаньму Синчэнь. «Я думал, что больше никогда вас не увижу!»

Лэн Цзе и Сяо Шиюй, осматривавшие VIP-комнату на третьем этаже, обменялись взглядами.

«Брат Дуаньму хочет нас видеть?» — спросила Лэн Цзе с хитрой улыбкой. «Но как брат Дуаньму узнал нас, братьев?» Неужели ее навыки макияжа ухудшились?

Дуаньму внимательно осмотрел двух просто одетых, бледных, истощенных мальчиков, стоявших перед ним и выглядевших так, словно они были истощены. Они были совершенно неузнаваемы по сравнению с теми неземными фигурами, которых он видел в гостинице в тот день. Однако он никогда не судил людей по внешности. Он смотрел только в их глаза; он мог заглянуть прямо в душу человека через их взгляд.

Он обратил на них внимание, потому что они даже не вздрогнули, когда внезапно увидели шрам на его лице. В этом мире, кроме слепых, только эти двое оставались совершенно невозмутимыми при виде его шрама. Хотя он никогда не испытывал печали из-за него, он видел истинную природу бесчисленного множества людей. Он сразу подумал, что эти двое либо исключительно чистосердечны, либо исключительно порочны.

Затем он наблюдал, как эти двое, работая слаженно, всего несколькими словами сбили с толку и дезориентировали всех вокруг. В этот момент он был несколько разочарован, думая, что у них, должно быть, есть какой-то скрытый мотив, возможно, они пытаются вымогать деньги у хозяина гостиницы. Но, к его удивлению, они просто вернулись в свою комнату, чтобы поспать посреди хаоса, как будто ничего не произошло внизу. В этот момент он был уверен, что они относятся к первому типу людей.

Он был уверен, что толстый босс, молча терпевший страдания, не оставит это дело без внимания. Он хотел высказаться и предупредить их. Но, увидев их хрупкий вид, он сдался. Он решил защитить этих двух чистых душ, единственных в своем роде на свете. Поэтому, когда он спал ночью, он обращал особое внимание на любой шум снаружи. Он проснулся, когда официант задохнулся от собственного благовония.

Но то, что произошло дальше, снова удивило и озадачило его! Мог ли человек с чистым сердцем представить себе, как можно превратить двух мужчин в такое состояние? И как мог тот, кто смог так тихо и мгновенно подчинить себе двух лучших мастеров секты Зеленой Мантии и спокойно их одолеть, быть слабым? И все же они, казалось, исчезли с лица земли за одну ночь, бесследно пропав. Даже секта Зеленой Мантии не смогла их найти.

Он только что видел, как ребенка чуть не сбила карета, и вмешался, чтобы спасти его. Затем он увидел ее ясные глаза, полные хитрого и проницательного света, ищущие людей. Он посмотрел на ребенка у себя на руках, который только что вернулся после опасного происшествия, но не плакал, не капризничал и не проявлял страха. Хотя ребенок казался немного рассеянным, выражение его лица определенно не было выражением ужаса. Затем он понял, что они поменялись одеждой.

«Брат Дуаньму, Дуаньму Синчэнь! Дуаньму!» Увидев, что Дуаньму словно в трансе, Лэн Цзе несколько раз позвала его, но он не пришёл в себя. Затем она внезапно ударила его по уху двумя ладонями, издав при этом звук «шлепка».

"Э-э..." Дуаньму безучастно уставился на увеличенное лицо перед собой.

«Вздох, наконец-то я пришла в себя!» — вздохнула Лэн Цзе и снова села на стул.

Поняв, что он витает в облаках, Дуаньму неловко рассмеялся. От этой улыбки шрамы на его лице выглядели еще более устрашающе. К счастью, Лэн Цзе и Сяо Шиюй даже не заметили его улыбки. Вместо этого они пристально смотрели на уже расставленные на столе блюда.

«Я не ожидала, что здесь будет мясо! Но вчера на первом этаже я попросила самые вкусные блюда, а мне подали только овощи, редис и тофу», — удивленно сказала Лэн Цзе, указывая палочками на стол, полный мясных блюд. Похоже, благодаря Дуаньму, обслуживание на третьем этаже действительно другое.

Дуаньму и Сяошиюй посмотрели на неё так, будто она была инопланетянкой, а затем одновременно расхохотились.

"Ха-ха..." "Хе-хе..."

Она что-то не так сказала? Лэн Цзе удивленно посмотрела на них, а затем с презрением спросила: «Над чем вы смеетесь? Я знаю, что здесь обеденные залы разделены на разные классы, но я не знала, что блюда тоже делятся на разные классы! Неужели они думают, что люди внизу не могут позволить себе дорогие блюда? Кроме того, разве мясо сейчас не запрещено? Это касается только простолюдинов, а не богатых?»

«Ты же говорила, что не разрешаешь мясо, так почему же здесь мясо?» Дуаньму Синчэнь вдруг перестала смеяться, взяла куриную ножку палочками и положила её в миску Лэн Цзе. «Попробуй, и увидишь, что это».

Не желая отставать, Сяо Шию положила кусок тушеной свинины в тарелку Лэн Цзе и спросила: «Попробуй и узнаешь, что это за мясо?»

Разве это не мясо? Неужели она не ела мяса полмесяца, а глаза уже ничего не видят? Лэн Цзе с подозрением посмотрела на Дуаньму, которая с нетерпением ждала, когда та начнет грызть куриную ножку, затем на Сяо Шию, которая насмешливо ухмылялась, и наконец, опустила взгляд на золотисто-коричневую куриную ножку и красное мясо в миске. Неужели здесь действительно что-то не так? Внезапно в голове Лэн Цзе мелькнуло словосочетание «вегетарианская курица».

"Эта куриная ножка сделана из тофу?"

Двое, ожидавшие удивления, внезапно потеряли свой блеск. Как могло произойти что-то настолько интересное так быстро?

Лэн Цзе уже догадалась по их выражениям лиц. Она взяла куриную ножку и откусила кусочек.

«Он действительно сделан из тофу, но по вкусу напоминает курицу. А текстура даже лучше, чем у настоящего куриного мяса».

Затем она положила тушеную свинину в рот, слегка нахмурилась и удовлетворенно вздохнула:

«Приготовлено с зимней дыней и таро. Зимняя дыня делает жирное мясо нежным и нежирным, а таро — постное мясо упругим, но не липким. Это отличное блюдо, гораздо вкуснее тушеной свинины. Самое приятное, что оно выглядит как мясо, что очень интересно. Шеф-повар здесь действительно очень умный, придумав такую блестящую идею, как «удовлетворение тяги к мясу».»

Лэн Цзе ела, одновременно отпуская проницательные комментарии, ведя себя как настоящий гурман. Она была полной противоположностью деревенскому простаку, который принял вегетарианскую курицу за настоящую. Однако ее манера поведения по-настоящему очаровала двух других.

«Неужели это так вкусно?» Не может же быть лучше твоей стряпни, правда? Сяо Шию взяла кусочек «тушеной свинины» и положила его в рот. Она остановилась, сделав всего один укус.

«Ну как? Это действительно так вкусно?» — с любопытством спросил Дуаньму Сяошию.

Она взглянула на Лэн Цзе, который весь сиял от счастья, затем на Дуаньму, полную предвкушения. Потом закрыла глаза, проглотила мясо и ответила улыбкой:

«Вкусно, так вкусно, просто тает во рту. Брат Дуаньму, ты должен съесть побольше». Пока он это говорил, в тарелке Дуаньму уже было больше половины тушеной свинины.

«О! Если это так вкусно, то всем нужно поделиться!» Дуаньму искренне разделил половину вкуснятины из своей миски с Лэн Цзе.

«Братец, ты так вырос, тебе нужно больше есть». Лэн Цзе без колебаний насыпала еду в миску Сяо Шиюй. Она была воплощением любящей старшей сестры, которая обожает своего младшего брата. Затем, указывая на еду в миске Дуаньму, она сказала: «Брат Дуаньму, это подарок от Сяо Шиюй, пожалуйста, поешь!»

Дуаньму улыбнулся в ответ, взял из миски кусочек «тушеной свинины», положил его в рот, откусил и невольно нахмурился.

Теперь он понял, что его обманули брат и сестра. На вкус это совсем не напоминало зимнюю дыню или таро! Это явно была редька в муке, одновременно соленая и сладкая, а потом… ну, даже не скажешь, какой вкус у остального. Короче говоря, это было ужасно. Он взглянул на брата и сестру, которые хихикали. Он искренне восхищался ими, особенно ею; она невероятно хорошо умела убеждать себя! Просто потому, что они смеялись, а она не могла сказать правду, она умудрилась выдать эту отвратительную вещь за деликатес, чтобы заманить их попробовать.

«Хе-хе, это вкусно?» — игриво спросила Сяо Шиюй Дуаньму.

«Как вам удалось оскорбить секту Зелёных Мантий?» Дуаньму не ответил, а сменил тему, задав другой вопрос. Однако он подумал про себя: учитывая их озорной характер, он бы поверил, что они оскорбили даже самого Императора, не говоря уже о секте Зелёных Мантий. Видите? Они могут подшучивать даже над своим спасителем, таким как он.

«Ничего страшного. Их два охранника пытались нас ограбить, но случайно лишились сухожилий, которые мы им перерезали», — легко ответила Сяо Шию, взяв кусочек зеленого овоща и положив его в рот.

Неужели он ослышался? Восемь защитников секты Зеленых Мантий были первоклассными мастерами боевых искусств; каждый из них представлял собой грозную силу, и мало кто в мире мог с ними сравниться. Даже ему удалось свести бой лишь к ничьей с одним из них. А ведь это были всего лишь хрупкая молодая девушка и ребенок.

«Что?» — глаза Дуаньму Фэна внезапно расширились, и он недоверчиво выпалил: «Вы двое выбрали сухожилия и конечности двух защитников секты Цинъи?»

«Маленький Камень, откуда ты знаешь, что эти двое — защитники? Возможно, они просто два приспешника», — спросил и Лэн Цзе.

Ши Юй холодно взглянул на Лэн Цзе, надулся и укоризненно сказал: «Ты так долго скитаешься по миру боевых искусств, и даже не знаешь, что защитники секты Зелёных Мантий используют исключительно зелёные золотые мечи? А те, кто находится на более низком ранге, – это люди разных уровней, использующие зелёные мечи с серебряными, бронзовыми или деревянными рукоятками».

Это правда? Лэн Цзе посмотрел на Дуаньму Синчэня в поисках подтверждения.

Они говорят правду! Дуаньму Синчэнь с изумлением смотрел на Лэн Цзе, совершенно не обращая внимания на её вопросительный взгляд. Он гадал, кто эти брат и сестра, и какими удивительными способностями они обладают, скрытыми под кажущейся слабостью.

Однако их совершенно нескоординированный зрительный контакт показался Сяо Шиюй раздражающим обменом взглядами.

«Кхм!» — Сяо Шиюй слегка кашлянула, взяла куриную ножку вегетарианского блюда и вежливо положила её в миску Дуаньму, сказав:

«Брат Дуаньму, ешь скорее!»

Дуаньму откусил кусочек вегетарианской курицы, хотя «тушеная свинина», которую он только что съел, оказалась огромным разочарованием. Но он все еще надеялся на эту вегетарианскую курицу. Нет, следует сказать, что он надеялся на мнение Лэн Цзе.

Но его ждало разочарование. В эпоху, когда не было куриного бульона или глутамата натрия, и когда не было возможности забивать кур для приготовления куриного супа, как он мог сделать так, чтобы тофу и глютен имели вкус курицы?

«Брат Дуаньму ведь не из столицы?» — небрежно спросила Лэн Цзе, отводя взгляд.

«Нет, я в столице по делам и уезжаю завтра», — угрюмо ответил Дуаньму, жуя сухую курицу-вегетарианку. Внезапно его глаза загорелись, когда он посмотрел на Лэн Цзе и спросил: «Я еду в Цзяньчжоу участвовать в турнире по боевым искусствам. А ты поедешь?»

Лэн Цзе и Сяо Шиюй обменялись взглядами. Стоит ли им поехать с ним в Цзяньчжоу?

Увидев их молчание, Дуаньму продолжил: «Секта Зелёных Мантий ищет вас повсюду. Хотя вы оба переоделись, разница между вами — одна большая, другая маленькая — слишком очевидна. Как только вы пойдёте вместе, люди с корыстными мотивами сразу же это заметят. Вам не интересно, как я вас узнал? Честно говоря, я сначала не узнал Маленького Камня. Только когда увидел, как вы его с тревогой ищете, я узнал вас по глазам. Почему бы нам не пойти вместе? Так, двое взрослых с маленьким ребёнком, они не подумают так».

Что ты имеешь в виду под «двое взрослых с ребёнком»? Даже если бы они действительно собирались вернуться в Цзяньчжоу, он бы не поехал с Дуаньму Синчэнем. Сяо Шиюй свирепо посмотрел на Дуаньму. Затем он украдкой взглянул на Лэн Цзе. Хотя он и не хотел, чтобы они втроём путешествовали вместе, если она согласится, у него, похоже, не будет права возражать.

Поехать с ним в Цзяньчжоу? Хорошая идея, но проклятие Ши Юя еще не снято, так что от него мало пользы, верно? К тому же, с лицом Дуаньму невозможно не привлечь внимание, не так ли? Следовать за ним может быть еще опаснее? — подумала Лэн Цзе, поедая еду, опустив голову.

Как это ни парадоксально, но именно тогда, когда Лэн Цзе так подумал, неприятности, которые им причинил Дуаньму, действительно произошли.

С громким хлопком деревянная дверь в отдельную комнату распахнулась снаружи. Затем внутрь вошла группа мужчин в черной одежде, мгновенно заполнив большую отдельную комнату до отказа.

«Культ Зелёных Мантий здесь!» «Бегите!» «Культ Зелёных Мантий снова будет убивать!»...

За окном снизу доносились крики и вопли, а также звуки бегущих и плачущих женщин и детей.

Как только кто-то пнул дверь, Дуаньму встал, вытащил меч и первым принялся защищать Лэн Цзе и Сяо Шиюй, стоявших позади него.

Сяо Шиюй молча стояла посреди комнаты, с мрачным лицом, ее острый, ледяной взгляд, казалось, пронзал каждого одетого в черное мужчину, входившего внутрь. Исходящая от нее леденящая аура усиливала удушающую атмосферу и без того переполненного помещения.

Лэн Цзе в панике искала путь к отступлению. Она тихо подошла к окну и быстро выглянула наружу. Боже мой! Насколько хватало глаз, была только темнота. Внизу, наверху, даже на крышах домов напротив — люди в черном. Похоже, сегодня выхода не будет!

Люди в чёрном, протиснувшиеся в комнату, молчали, словно ожидая своего лидера. Лэн Цзе и её группа тоже молчали; Лэн Цзе придерживалась принципа: «Если враг не двигается, я не двигаюсь; если враг двигается, я двигаюсь первым». Вскоре шум снаружи утих. Вокруг воцарилась тишина.

Ритмичный стук шагов по деревянной лестнице нарушил удушающую тишину. Звук мгновенно достиг двери отдельной комнаты, и находившиеся внутри люди в черных одеждах тут же отступили в сторону. Затем вошел мужчина средних лет, лет тридцати, высокий, широкоплечий, с большой головой и вытянутым лицом, в великолепном синем парчовом халате, гордо шагая, и люди в черных одеждах почтительно поприветствовали его.

«Почему все гангстеры везде одинаковые?» — Лэн Цзе невольно закатила глаза. — Посмотрите на его манеры, он больше похож на императора, чем на короля. Лэн Цзе сделала два шага вперед и первой спросила:

«Вы — лидер секты Зелёных Мантий?»

Мужчина средних лет не ответил, его глубокие, зловещие глаза долго смотрели на Лэн Цзе. Затем он взглянул на Дуаньму, наконец, остановив взгляд на Сяо Шиюй. Он помолчал немного, а затем разразился смехом:

«Ха-ха, так кто же посмел не только перерезать сухожилия и связки двум моим великим защитникам из секты Зеленой Мантии, но и оставить записку с указанием, чтобы мой глава секты вымыл себе шею и ждал, когда ты придешь и заберешь ее? Оказывается, это знаменитый принц Инь!»

Эти слова тут же вызвали переполох. Недоверчивые взгляды людей в черных одеждах, словно прожекторы, обратились к Сяо Шию, а затем они начали перешептываться между собой.

«Как этот маленький сорванец мог оказаться таким безжалостным и решительным принцем Ином?»

«Совершенно верно, я думаю, более вероятно, что это его сын».

Аналогично, глаза Дуаньму чуть не вылезли из орбит. Как Сяо Шиюй мог быть принцем Ином? И кто такая Лэн Цзе? Он недоверчиво посмотрел на Лэн Цзе, но она по-прежнему невозмутимо смотрела на мужчину средних лет. Взглянув на Сяо Шиюя снова, он увидел, что его лицо приобрело синевато-фиолетовый оттенок, а тонкие волоски на теле почти покрылись инеем. Его холодные, леденящие глаза свирепо смотрели на мужчину средних лет в синем, словно он хотел разорвать его на части и содрать с него кожу заживо.

Мужчина средних лет поднял правую руку, и болтливые люди в синей форме тут же замолчали.

«Мой учитель сказал, что в этом мире мало кто осмеливается так с ним разговаривать. Поэтому мы должны найти этого дерзкого человека и привести его, чтобы убедиться в этом сами. Однако никто бы и не подумал, что этот маленький сорванец, которого разыскивает наша секта в Зеленой Мантии, окажется принцем Ином!» После паузы мужчина средних лет продолжил: «Однако умение принца Ина уменьшать кости кажется весьма впечатляющим! Я слышал, что это умение передавалось из поколения в поколение в королевской семье. Так что, принц Ин, вы прибыли в столицу по срочному вызову нового императора?»

Лэн Цзе был ошеломлен. Этот парень не только узнал Сяо Шию с первого взгляда, но и знал, что его уменьшение связано с королевской семьей. Похоже, он также был связан с Темной Стражей. Или, может быть, Культ Зеленых Мантий был связан с Темной Стражей? Или, может быть, они уже знали, что Сяо Шию — принц Ин? Если так, то их намерения были бы совершенно ясны. Поэтому им ни в коем случае нельзя было позволить забрать Сяо Шию.

Лэн Цзе тайком проверила свое снаряжение. Преследуя Сяо Шиюй, она ничего не надела, кроме двух колец на пальцах и снотворного в сумочке. В каждом кольце было всего две серебряные иглы, которых хватило бы, чтобы обезвредить лишь четырех человек. Но внутри и снаружи дома находилось более четырехсот человек. Как же ей их спасти?

Прежде чем Лэн Цзе успел придумать решение, мужчина средних лет крикнул людям в чёрном:

«Что вы все здесь стоите? Быстро проводите принца Ина обратно, чтобы он доложил предводителю!»

Как только эти слова слетели с его губ, люди в чёрном бросились на Сяо Шиюй. Дуаньму Синчэнь тут же прикрыл Сяо Шиюй своим спиной и бросился вперёд с мечом. В одно мгновение вся комната окуталась лязгом клинков. Из-за ограниченного пространства одновременно могли атаковать только двое людей в чёрном; любое большее количество ранило бы их же людей, когда их мечи размахивали бы вокруг. Мастерство Дуаньму намного превосходило мастерство этих низших членов секты Зелёных Мантий, и справиться с двумя из них одновременно для него было пустяком. В мгновение ока пятнадцать или шестнадцать человек в чёрном лежали мёртвыми на полу. Увидев это, оставшиеся в комнате люди в чёрном начали уворачиваться и маневрировать, слишком боясь броситься вперёд и рисковать своими жизнями.

Выражение лица мужчины средних лет резко изменилось, и он закричал на своих последователей: «Кучка никчемных людей, убирайтесь отсюда!» При этом он ударил их ладонью.

Дуаньму, оказавшийся в схватке с двумя другими мужчинами в черном, не ожидал внезапного движения от мужчины средних лет, поэтому ему ничего не оставалось, как отдернуть руку и обменяться с ним ударами ладонью.

С громким "бабах!" их ладони столкнулись.