Когда мы вернёмся - Глава 104
De reojo, solo alcanzó a ver a alguien vestido de negro, y por un momento no pudo comprender qué estaba sucediendo.
Cuando se detuvo y volvió a mirar, quedó aún más desconcertada.
La persona que la salvó iba vestida completamente de negro, totalmente cubierta de pies a cabeza, sin que se viera ni un solo pelo. La única diferencia entre él y los ninjas japoneses era el material de su ropa negra. Llevaba una caja de madera a la espalda, que ahora resultaba bastante extraña. Su arma era una espada larga. Una espada larga extremadamente sencilla, con vaina de madera, una fina hoja de acero y sin borla.
Xiao Xiao solo estuvo confundida por un momento antes de que de repente lo entendiera.
—¿Mi benefactor? —preguntó Xiao Xiao—. Usted es el benefactor que me salvó en el Mar del Este, ¿no es así?
El hombre evitó deliberadamente su mirada y asintió levemente.
Por alguna razón, en ese momento me conmovió profundamente. Mil palabras se podían resumir en una sola frase: "¡Mi benefactor!".
...
Las olas surgen de la nada
Por alguna razón, en ese momento me conmovió profundamente. Mil palabras se podían resumir en una sola frase: "¡Mi benefactor!".
...
El hombre de negro se puso rígido al oír el apasionado y conmovedor llamado.
En ese momento, los tres ninjas reaparecieron entre la lluvia y la niebla y atacaron.
El hombre de negro apartó a Xiao Xiao de un empujón y blandió su espada para contrarrestar el ataque.
Xiao Xiao permaneció obediente a un lado, observando cómo se desarrollaba la batalla ante ella. El hombre de negro seguía utilizando las técnicas de espada más comunes. Cada uno de sus movimientos era sencillo, tan sencillo que parecía insignificante.
Al observar el manejo de la espada, Xiao Xiao comprendió algo. La persona que tenía delante, aunque la había salvado dos veces, no quería que ella supiera su verdadera identidad. Su ropa completamente negra, su mirada deliberadamente esquiva, su manejo de la espada sencillo y ordinario… nadie podría reconocerlo basándose solo en esas pistas…
¿Quién es él exactamente?
Mientras Xiaoxiao estaba absorta en sus pensamientos, el ninja desapareció de nuevo entre la lluvia. El hombre de negro permaneció en silencio, espada en mano, esperando con atención.
Esta concentración le resultaba familiar. Xiao Xiao se sintió de repente un poco aturdida, recordando una noche, en una azotea, cuando había visto a alguien con la misma concentración, tensando su arco y flecha…
De repente, apareció el ninja y atacó con rapidez. El hombre de negro esquivó el ataque e intentó contraatacar, pero el ninja desapareció de nuevo entre la lluvia.
Xiao Xiao inmediatamente detuvo sus pensamientos desbocados y contuvo la respiración mientras observaba la situación que tenía delante.
En ese instante, la lluvia amainó y unos pocos rayos de sol húmedo se abrieron paso entre las nubes. De repente, un destello apareció ante mis pequeños ojos.
¿Una horquilla de cristal? ¡Qué revelación!
"¡Izquierda!", gritó.
Al oír esto, el hombre de negro blandió su espada hacia la izquierda sin dudarlo. Una nube de sangre apareció y un ninja fue alcanzado, cayendo al suelo con la pequeña horquilla de cristal aún clavada en su brazo.
Al ver esto, Xiao Xiao gritó: "¡Ninjas japoneses, he descubierto vuestra técnica de invisibilidad! ¿Dónde creéis que os escondéis? ¿Por qué no salís y enfrentáis vuestra muerte?"
Al oír esto, los dos ninjas restantes se revelaron, ayudaron a levantar a su compañero herido y huyeron.
Ella suspiró aliviada. ¿Qué ninjas japoneses? Eran tan fáciles de engañar.
Se acercó al hombre de negro, le sonrió y le dijo: «Mi benefactor, me has salvado una vez más. Te estoy profundamente agradecida y no tengo forma de agradecerte tu bondad. ¿Puedo decirte tu nombre?».
El hombre de negro envainó su espada, no dijo nada y simplemente negó con la cabeza.
Como los demás no querían hablar del tema, debían tener sus propias preocupaciones, así que Xiaoxiao dejó de preguntar.
El silencio la incomodó un poco. Miró la horquilla de cristal que tenía en la mano y dijo con una sonrisa: "¡Gracias a esta horquilla de cristal!".
Ella levantó la mano para mostrárselo, con un aire algo engreído.
El hombre de negro miró su mano y frunció el ceño.
Xiao Xiao bajó la mirada hacia sus palmas y se dio cuenta de que había tirado demasiado fuerte de las riendas. Tenía las palmas en carne viva y sangrando, y la horquilla de cristal estaba manchada de sangre. Sintió un dolor intenso y, con desesperación, sacó un pañuelo de seda para detener la hemorragia.
El hombre de negro bajó la espada en silencio, le quitó la horquilla de cristal de la mano y le vendó la herida.
Xiao Xiao se quedó algo desconcertada. Sus acciones eran demasiado naturales, como si la conociera bien. En ese instante, la lluvia cesó gradualmente y la cálida luz del sol brilló a su alrededor. Sus pestañas, mojadas por las gotas de lluvia, resplandecían bajo el sol.
Xiao Xiao se dio cuenta entonces de que la lluvia la había empapado por completo, y el colorete y los polvos se habían disuelto en la lluvia, escurriéndose por sus mejillas. Debía de tener un aspecto totalmente desaliñado. Por alguna razón, de repente sintió vergüenza, sus mejillas se enrojecieron y su corazón latía con fuerza.
Tras pensarlo detenidamente, preguntó: "Mi benefactor, ¿lo conozco?".
Permaneció en silencio. Tras vendarla, le devolvió la horquilla de cristal. Luego, sacó la caja de madera de su espalda y se la entregó.
Xiao Xiao miró la caja de madera con expresión de desconcierto.
Justo cuando iba a preguntar, oyó el rápido sonido de cascos que se acercaban. Se giró y vio al grupo de Yin Xiao y Li Si alcanzándola en su carruaje. Al ver al hombre de negro a su lado, Yin Xiao saltó y aterrizó junto a ella, desenvainó su espada y atacó sin decir palabra.
Xiao Xiao se quedó estupefacta y gritó: "¡Ah, es un malentendido! ¡Él es mi benefactor!"
Búho Plateado envainó su espada al oír el sonido. "¿Mi benefactor?"
“¡Sí!” Xiaoxiao se secó la cara con la manga y miró al hombre de negro.
El hombre de negro dejó la caja de madera, asintió levemente y se dio la vuelta para marcharse.
Al pasar junto al carruaje, disminuyó el paso.
Había dos carruajes. Uno tenía el techo dañado y estaba en mal estado, y solo transportaba a Ye Zhihui y a un cochero. El otro carruaje, claramente utilizado para el equipaje, llevaba a varias personas además del cochero. Sin embargo, las huellas que dejaron ambos carruajes en el lodo húmedo tenían la misma profundidad.
Pasó junto al carruaje destrozado, y una sensación de duda se apoderó de él. Dentro, Ye Zhihui lo miraba tímidamente, con los ojos aún llenos de miedo…
Xiao Xiao se quedó a un lado, observándolo marcharse. Innumerables conjeturas pasaron por su mente, pero las descartó una por una.
"¿Qué es esto?" Búho Plateado miró la caja de madera en el suelo y la pinchó con la punta de su espada.
Xiao Xiao se acercó y cogió la caja de madera.
"Niña, ten cuidado", advirtió Yin Xiao, frunciendo el ceño.
Xiao Xiao sonrió y la abrió con indiferencia, luego se quedó paralizada.
Dentro de la caja había un sanxian (un instrumento de cuerda pulsada de tres cuerdas), un libro de contabilidad y un paquete. Todo estaba cuidadosamente conservado, completamente intacto. Ella gritó sorprendida y luego levantó la vista bruscamente en la dirección en la que el hombre de negro se había marchado, pero no lo vio por ninguna parte…
...
...Esta es una línea divisoria para demostrar que Lian Zhao sigue siendo un buen chico = =+...
Un aguacero repentino alivió el calor del verano en la ciudad.
Cuando Lian Zhao regresó a la ciudad, ya era de noche. Volvió a su habitación para cambiarse de ropa y luego llamó al mayordomo de la familia Ye para preguntar por el carruaje.
Solo entonces se dio cuenta de que Ye Zhang había encargado recientemente los dos vagones. Además, Ye Zhang estaba muy preocupado por ellos y supervisaba personalmente su construcción de vez en cuando.
Justo cuando Lian Zhao estaba a punto de hacer más preguntas, llegó Ye Zhang.
"Sobrino, acabo de enterarme de que saliste de la ciudad. ¿Sucedió algo?", preguntó Ye Zhang con seriedad al entrar en la habitación.
Lian Zhao se puso de pie y dijo: "Tío, no es nada grave. Solo estaba preocupado por las defensas de la puerta de la ciudad, así que salí a patrullar los alrededores".
«Oh, mi querido sobrino, lo haces todo tú solo, es realmente admirable. Pero la próxima vez, por favor, trae más ayuda, por si acaso». Mientras Ye Zhang hablaba, le hizo un gesto al mayordomo para que se marchara.
Lian Zhao, por supuesto, lo vio claramente. Bajó la mirada, reflexionó un momento y luego dijo: "Tío, no me encontré con nada cuando salí de la ciudad hace un momento...".
Al oír esto, la expresión de Ye Zhang cambió ligeramente, pero se mantuvo tranquilo y sereno. "¿Oh?"
Lian Zhao miró a Ye Zhang y dijo: "Me encontré con ninjas japoneses fuera de la ciudad".
Ye Zhang estaba conmocionado. "¿¡Qué?! ¿¡Cómo es posible?!"
Lian Zhao dijo: "Al principio pensé que, tras sellar la ciudad, quedaríamos atrapados como tortugas en un frasco. Ahora parece que subestimé a estos ninjas... Me temo que los piratas del Mar del Este ya han abandonado la ciudad".
Ye Zhang pareció algo incómodo tras escuchar esto.
Lian Zhao hizo una pausa por un momento y luego dijo: "Tío, mañana sacaré tropas de la ciudad para perseguir a esos criminales fugados. La defensa de la ciudad está en tus manos".
Ye Zhang asintió, luego frunció el ceño y dijo: "Las setenta y dos islas del Mar de China Oriental controlan el transporte por canales y cuentan con numerosas fortalezas secundarias. Ni siquiera un ciempiés con cien patas caería fácilmente. Si realmente escapan, seguramente reagruparán sus fuerzas, lo que dificultará su captura... Sobrino, ¿qué opinas? ¿Por qué no te acompaño?".
—Tío… —Lian Zhao interrumpió a Ye Zhang.
Ye Zhang parecía un poco nervioso.
Lian Zhao dijo lentamente: «Lo que has hecho, tío, tiene su razón de ser. Como subordinado, no me atrevo a hablar mal de ti ni a chismorrear. Salí de la ciudad esta vez para perseguir a los piratas del Mar del Este, y jamás haría daño a gente inocente... Es difícil desobedecer un decreto imperial. Si te he ofendido de alguna manera, espero que me perdones».
Tras terminar de hablar, juntó las manos en puños e hizo una profunda reverencia.
Ye Zhang miró a Lian Zhao con asombro y, tras un largo rato, extendió la mano y lo ayudó a levantarse. Ye Zhang suspiró profundamente y dijo: "Verdaderamente un digno hijo de la familia Lian...".
Los ojos de Lian Zhao eran claros y brillantes, y su sonrisa, aún más radiante.
Ye Zhang se rió, le dio una palmada en el hombro a Lian Zhao y dijo: "Dejemos todo en manos del destino...".
...
...Esta es una línea separadora que indica "Quienes no les guste Zhao Yan pueden hacer clic en la X" = =+...
La represión de la secta del Mar del Este por parte de la corte imperial constituye un acontecimiento trascendental en el mundo de las artes marciales. Si bien la secta ha cometido numerosas injusticias, sigue siendo una facción importante dentro de las artes marciales, y la corte imperial históricamente ha hecho la vista gorda ante los asuntos que conciernen a esta comunidad. En esta ocasión, la movilización de una fuerza tan numerosa, con el envío de tropas para cercarla y someterla, resulta profundamente preocupante. Recordando los últimos meses, el mundo de las artes marciales nunca ha estado en paz. Cada acontecimiento parece estar conectado por fuerzas invisibles, entrelazadas e interdependientes.
Como una de las tres grandes familias, la Fortaleza del Héroe lidera el camino de la rectitud. Ante esta situación, la Fortaleza del Héroe extendió numerosas invitaciones a otros artistas marciales para que discutieran este asunto.
En muy poco tiempo, la ciudad de Jiangling se llenó de practicantes de artes marciales, una escena no menos grandiosa que la "Feria de Artículos Exóticos" celebrada unos meses antes.
Tras la muerte del Maestro Fang, Lady Xi asumió la dirección de la Fortaleza del Héroe. Un acontecimiento tan importante superaba la capacidad de Lady Xi, una mujer de salud frágil, para manejarlo. Además, su estatus y posición por sí solos no eran suficientes para inspirar respeto.
Los tres héroes de la Fortaleza del Héroe llegaron entonces a la Fortaleza del Héroe y tomaron el mando personalmente.
Tras un día ajetreado, Lady Xi preparó vino y platos para agasajar a los tres héroes.
En la mesa, Zhang Jiyuan, de la División Lieying, ocupaba el asiento principal, flanqueado por Jiang Ji, de la División Zhengying, y Luo Wu, de la División Qiying. La señora Xi se sentaba en un asiento inferior, atendida por Zhao Yan.
En cuanto el grupo se sentó, Zhang Jiyuan, de la División Lieying, preguntó: "Señora, ¿dónde está Wenxi?".
La señora Xi pareció un poco avergonzada y dijo: "Él... salió a revisar las cuentas y aún no ha regresado".
Luo Wu frunció el ceño y dijo: "Creo que el Tercer Joven Maestro ha vuelto al burdel... No está en el fuerte todo el día, de verdad que no sé en qué estará pensando".
“Es normal que a los jóvenes les guste gastar dinero…”, dijo Jiang Ji, añadiendo que miró a la señora Xi intencionadamente o no.
El rostro de Lady Tide palideció cada vez más. Miró a Zhao Yan, que estaba a su lado, sin saber qué hacer.
Zhao Yan tomó la jarra de vino y sirvió vino a los tres hombres. "Señor Sanying, por favor, tome un poco primero. Este sirviente irá a buscar al Tercer Joven Amo enseguida."
Zhang Jiyuan la miró y luego preguntó: "Señorita Zhao, ¿está Mo Yunke con usted?".
Al oír esto, Zhao Yan sonrió y dijo: "¿Qué mérito tengo yo, un humilde sirviente?"
Zhang Jiyuan dijo: "He oído que usted es la persona que él busca... la hija de Qi Han, el jefe de la familia Qi. ¿Es cierto?"
Zhao Yan negó con la cabeza: "Esta sirvienta fue salvada por la señora hace ocho años, pero el segundo joven amo probablemente se equivoca".