Das Dokument ist für die Welt eindeutig

Kapitel 51

Kiyoshi frunció el ceño.

"Mi joven amo quisiera invitar al joven amo Jianyue a cenar mañana por la noche en el Jardín de las Peonías." Lü Liang sacó una invitación y se la entregó respetuosamente.

El pequeño gorrión lo atrapó rápidamente, se dio la vuelta y se lo ofreció a Qingjian Yue con ambas manos. Qingjian Yue colocó al zorro blanco sobre su hombro, extendió la mano para tomarlo y lo abrió. Varias líneas de caracteres elegantes y rectos llamaron su atención. Qingjian Yue solo le echó un vistazo antes de cerrar rápidamente la invitación, sintiendo una extraña e indescriptible sensación en su corazón.

El mayordomo principal volvió a colocar la ropa en su sitio y, con una mirada envidiosa en el rostro, dijo: "Todo el mundo dice que el Señor de la Fortaleza adora al joven maestro Jianyue, pero nunca imaginé que incluso el joven maestro Qingfeng lo adoraría tanto".

La expresión de Kiyoshi cambió drásticamente y gritó furioso: «Gran Mayordomo, ¿intenta halagarme? Hay un arte en la adulación. Si no se hace bien, acabará recibiendo una patada en la espalda».

El mayordomo mayor jamás imaginó que Kiyomizuki, quien siempre sonreía como un niño, pudiera ser tan imponente y despiadado al reprender a alguien. Al instante, sintió vergüenza y bajó la cabeza, sin atreverse a pronunciar palabra.

Al ver esto, Lü Liang dijo respetuosamente: "Si necesita algo más, joven amo, volveré e informaré a mi amo".

Qingjian Yue resopló y dijo: "Por favor, vuelva y dígale a su joven amo que estoy muy contenta de que me haya invitado a cenar, pero no puedo aceptar esta ropa bajo ninguna circunstancia".

Lü Liang sonrió y dijo: "Le transmitiré sus palabras al joven amo. No me atreveré a interrumpir su descanso por más tiempo, joven amo. Me retiro".

Con un gesto de la mano, Lü Liang y sus subordinados desaparecieron por la puerta en un abrir y cerrar de ojos, como si se retiraran rápidamente. El mayordomo principal no se atrevió a demorarse más y los siguió con aire abatido.

Las dos sirvientas, Gorrión y Gorrión, miraron a Qing Jian Yue, como esperando sus instrucciones. Qing Jian Yue miraba fijamente las tres grandes cajas, absorto en sus pensamientos. Tras un largo rato, Gorrión preguntó: «Joven amo, ¿qué debemos hacer con esto?». Qing Jian Yue parecía no oírla, aún ensimismado.

El zorro blanco sobre su hombro maulló, su cola esponjosa se balanceó y se deslizó hacia abajo. Kiyomi Tsuki, instintivamente, extendió la mano y lo atrapó. El zorro gimió de nuevo, lamiendo el rostro y los labios de su amo con la lengua. Kiyomi Tsuki suspiró y acarició la hermosa cabeza del zorro. Era la segunda vez que suspiraba esa noche.

—Dejémoslo aquí por ahora, mañana buscaremos a alguien que lo devuelva. Qing Jianyue parecía algo apático. —Vayan a descansar, estoy cansado.

"Sí, joven amo."

Las dos criadas no se atrevieron a decir una palabra más y se retiraron. Tras cerrar la puerta, las dos criadas caminaron por el pasillo sinuoso.

El cuervo preguntó con curiosidad: «Hermana, ¿por qué suspira el joven amo? ¡Qué ropas tan bonitas! Si fuera yo, estaría encantado. Es extraño que el joven amo no parezca nada feliz».

El pequeño gorrión dijo con indiferencia: "¿Qué sabes tú?"

Kiyomi Tsuki pasó una noche en vela, apenas logrando cerrar los ojos al amanecer, solo para ser despertado nuevamente por el sonido de la lluvia torrencial. Yacía en la cama, con la mente hecha un lío, como un guiso quemado. El zorro blanco, esta pequeña criatura inteligente, podía percibir perfectamente la melancolía que emanaba de su amo. Aunque no entendía por qué su amo estaba triste, sabía que necesitaba su compañía. Así que, en silencio, se acurrucó como una bola de nieve, permitiendo que su amo lo acariciara con cariño.

Al cabo de un rato, la lluvia cesó y la luz del sol entró a raudales por la ventana, iluminando la habitación. La mirada de Kiyomizuki se posó en las cinco macetas de crisantemos junto a la ventana. Algunas estaban en plena floración, otras tímidamente entreabiertas y otras eran pequeños capullos que asomaban sus cabezas. Sus colores eran vibrantes y variados: amarillo dorado, carmesí, negro intenso, verde y blanco. Bajo la luz del sol, brillaban con esplendor, desplegando una miríada de encantos y exudando una frescura revitalizante.

Kiyomi Tsuki soltó una risita silenciosa. ¿De verdad me preocupo? Las innumerables maravillas de la naturaleza me esperan para que las disfrute. Debería estar volando libremente como un águila, no encerrada como una tonta.

Al pensar en esto, se incorporó de repente. El zorro blanco saltó inmediatamente y estiró su cuerpo con gracia.

"Zorro, ve a buscarle ropa a tu amo. Es hora de hacer ejercicio matutino; la pereza no es buena."

El zorro blanco gritó y saltó al suelo.

El cielo era de un azul vibrante, como una pieza de seda brillante, y el sol radiante bañaba la tierra. Gotas de rocío relucientes caían de las ramas y las hojas. En el jardín, las dos doncellas, Gorrión y Cuervo, podaban las flores y los árboles. De repente, oyeron un canto que venía de dentro de la habitación. Las dos niñas intercambiaron una sonrisa. «¡Genial! El joven amo ya se levantó, aunque un poco más tarde de lo habitual».

Al abrirse la puerta, Kiyomi Tsukishiro, acompañada por el zorro blanco, saltó como un pequeño ciervo alegre. Risas y gritos llenaron al instante el pequeño patio. Separado por un muro, Lu Qingcheng permanecía de pie con las manos a la espalda frente al dormitorio principal del Patio de Estudio, disfrutando de la refrescante brisa otoñal. El viento, fiel mensajero, le trajo la risa que había estado esperando toda la mañana. Suaves hojas de ginkgo, como delicados labios, cayeron suavemente, rozando su mejilla. Lu Qingcheng las atrapó, y una dulce sonrisa floreció en su rostro.

Zhang Zhichun se acercó apresuradamente. Vio la sonrisa de Lu Qingcheng a lo lejos y se detuvo en seco, escondiendo instintivamente la carta que sostenía a su espalda. Lu Qingcheng alzó la vista y, al ver su expresión tímida, frunció ligeramente el ceño.

"¿Qué pasa?"

Zhang Zhichun aceleró el paso, extendiendo la carta con ambas manos. "Señor, acaba de llegar".

Lu Qingcheng tomó la carta, la abrió, le echó un vistazo, su expresión cambió ligeramente y murmuró: "Realmente has regresado en el momento justo. Avisa para que se preparen para tu llegada".

"Sí." Zhang Zhichun se retiró.

Lu Qingcheng miró la pared que lo separaba de Qing Jianyue, con una sonrisa misteriosa en los labios. "Jianyue, tu nuevo desafío ha comenzado. Veamos qué tal te depara esta actuación espectacular."

Alrededor del mediodía, Qing Jianyue, acompañada por el zorro blanco, irrumpió sin impedimentos en el dormitorio principal del patio Shuxiang. Lu Qingcheng se estaba cambiando de ropa, atendido por Wang Jie y dos sirvientes cercanos.

"Señor del castillo."

La voz llegó antes que la persona.

Un brillo apareció en los ojos de Lu Qingcheng. Apartó a Wang Jie y dijo: "Ya basta. Pueden irse. No son mujeres, ¿por qué llevan puestas tantas cosas raras?".

Wang Jie dijo nerviosamente: "Pero, tu anillo del pulgar".

El zorro blanco, como una bola de nieve rodando cuesta abajo, apareció de repente a los pies de Lu Qingcheng, soltando un grito alegre. Inmediatamente después, Qing Jianyue se apresuró a entrar. "¡Yay!", dijo con picardía, dando vueltas alrededor de Lu Qingcheng. "¿Por qué el señor está vestido tan formalmente hoy? ¿Sucede algo importante? Déjame adivinar." De repente, exclamó alegremente: "¿Vamos a una boda? ¡Me encantan las bodas! No solo hay comida deliciosa, sino también un gran espectáculo. Señor, ¿puede llevarme con usted?" Señaló su propia nariz, como un niño que espera un caramelo de sus padres, con la baba goteando de su boca. El zorro blanco gritó, indicando que él también quería un poco.

Lu Qingcheng tomó el anillo de Wang Jie, se lo puso, les hizo un gesto para que se fueran y dijo sin prisa: "¿Nadie te lo dijo?".

Kiyomi Tsuki parpadeó con sus brillantes ojos negros. "¿Qué?"

"La señora Lu más estimada de la Fortaleza de la Familia Lu ha regresado". Lu Qingcheng sonrió sarcásticamente.

Qing Jianyue se quedó un poco desconcertado. ¿La muy estimada señora Lu? ¿Quién era? En un abrir y cerrar de ojos, Qing Jianyue comprendió: se refería a su madre. Qing Jianyue pensó: «En serio, haciendo que la gente se engañe con rodeos. Llamando a su propia madre como si se dirigiera a otra persona». Qing Jianyue sonrió y dijo: «La madre del señor ha regresado. ¿Cuándo llegó?».

“Ahora, sacaré a todos los señores, administradores y mayordomos de la Fortaleza de la Familia Lu de la ciudad para esperar su regreso.” La mirada de Lu Qingcheng estaba fija en su brazo. “¿Qué es eso?”

—Oh —Qing Jianyue sostuvo en sus manos el chaleco negro que había estado llevando en el brazo y dijo algo avergonzada—: Debería haberle devuelto esta valiosa prenda al Señor de la Fortaleza hace mucho tiempo. Pero, pero, el Señor de la Fortaleza ha estado muy ocupado.

Lu Qingcheng asintió, diciendo aparentemente con indiferencia: "Ponlo en el armario".

Qing Jian Yue se quedó paralizado un instante, luego bajó la cabeza, se acercó sigilosamente, abrió el armario y metió el chaleco dentro. Al darse la vuelta, miró a Lu Qing Cheng, que también lo observaba. El rostro de Qing Jian Yue se sonrojó al instante. Los ojos de Lu Qing Cheng cambiaron drásticamente, convirtiéndose de repente en dos llamas ardientes, abrasadoras y penetrantes. Qing Jian Yue estaba tan asustado que su corazón latía con fuerza, sintió un calor intenso en todo el cuerpo y retrocedió rápidamente unos pasos.

El zorro blanco percibió con claridad algo extraño que emanaba de sus dos amos. En cuanto a por qué era extraño, siendo un animal, era imposible que lo entendiera. Murmuró inexplicablemente.

Qing Jianyue sintió como si algo la hubiera golpeado violentamente en el corazón. Pensó para sí misma: «Maldita sea, ¿cómo es que las cosas se han vuelto tan extrañas de repente? Tranquilízate, debo tranquilizarme. No, si esto continúa, será un desastre incontrolable. Debo encontrar una solución». Así que Qing Jianyue rápidamente adoptó una expresión seria: «Señor, hay algo que nunca he entendido, y quisiera pedirle que me lo explique».

Como si le hubieran echado un balde de agua helada, la mirada de Lu Qingcheng se volvió fría al instante. Se giró y miró una maceta con crisantemos en plena floración sobre la mesa, con un tono rígido y gélido.

"explicar."

"Este subordinado no comprende por qué el Señor de la Fortaleza me otorgó esa preciada prenda. Tus viejas heridas aún no han sanado, por eso necesitas la prenda para protegerte aún más. ¿No es así?"