Das Dokument ist für die Welt eindeutig - Kapitel 79
Ich zog sie sanft in meine Arme. „Ich weiß, du hast Mitleid mit mir, aber aus irgendeinem Grund tut sie mir noch viel mehr leid.“
Kapitel 41 Peinlichkeit
Ich verabschiedete mich erst im Kaiserlichen Garten von Konkubine Rong und ging nach Norden zurück zum Yonghe-Palast. Dort sah ich Prinzessin Yongning, frisch verheiratet, die sich angeregt mit Konkubine Ding unterhielt und lachte. Ihr Mann saß neben ihr. Yongning war ohne Mutter aufgewachsen und viele Jahre von Konkubine Ding erzogen worden. Ich erinnerte mich, sie gesehen zu haben, als sie etwas über zehn Jahre alt war; in drei oder vier Jahren war sie zu einer wunderschönen jungen Frau herangewachsen. Der Kaiser hatte seine Tochter stets sehr verwöhnt. Nun heiratete sie in die angesehene Qiao-Familie der Hauptstadt ein. Ihr Mann, Qiao Junzhi, war der stellvertretende Finanzminister und genoss hohes Ansehen am Hof. Aus meiner Zeit in Prinz Nings Residenz wusste ich, dass er und Lu Li ein enges Verhältnis hatten. Lu Li hatte nicht viele Vertraute, aber Qiao Junzhi war einer von ihnen; sie führten oft angenehme Gespräche und verband eine tiefe Freundschaft. Nun, da sie geheiratet hatten, waren sie natürlich überglücklich. Nachdem Lu Li erfahren hatte, dass sich ihr Mann im Yonghe-Palast aufhielt, war sie vom Hof zurückgekehrt und eigens gekommen, um Qiao Junzhi zu sehen. Die beiden unterhielten sich kurz im Duolai-Pavillon des Yonghe-Palastes.
Gemahlin Ding fühlte sich unwohl und etwas müde, deshalb schickte sie mich mit Yongning in den Hof, um ihr die Langeweile zu vertreiben. Yongning war ein sehr aufgewecktes Kind, und nach ein paar Worten zog sie mich mit sich herum, um etwas zu unternehmen. Schließlich nahm sie Zhi'er mit, um Drachen steigen zu lassen. Ich musste einfach lächeln, als ich die beiden, die Große und die Kleine, so liebevoll wie Schwestern miteinander spielen sah.
Nachdem Yongning mit dem Prinzgemahl zurückgekehrt war, hatte er endlich kurz Zeit allein mit Lu Li. Er hatte wohl zu viel getrunken, denn er war etwas angetrunken. Ich riet ihm, sich eine Weile im warmen Pavillon auszuruhen und half ihm, seinen Umhang abzulegen. Er warf mir einen Blick zu und fragte: „Bist du immer noch sauer auf mich?“
„Das würde ich mich nicht trauen“, sagte ich gereizt.
Ist der Palast komfortabler als das eigene Zuhause?
Ich lächelte leicht: „Es ist unbeschwerter als jener Innenhof.“
Sein Blick huschte kurz weg, als er mich ansah, dann schloss er die Augen und schwieg. Ich lächelte und wollte gerade gehen, blieb aber stehen und drehte mich noch einmal zu ihm um. Er öffnete die Augen einen Spalt breit, sah mich aber nicht an, sondern sagte nur: „Komm her, wollen wir reden?“
Ich habe nicht abgelehnt. Ich setzte mich mit einem hilflosen Lächeln im Gesicht neben ihn auf die Bettkante. „Ich habe zufällig auch etwas zu sagen.“
Dann sah er mich an und wollte hören, dass ich aussprach.
„Ich habe es bereits gesagt, also widerspreche nicht.“
"Du fängst an."
„Du hast Xiaoyu zu deiner Konkubine genommen, nicht wahr?“ Ich starrte ihn an. Das musste ihm doch auffallen. Ich meinte es absolut ernst.
Er öffnete den Mund einen Spalt breit und runzelte dann ungläubig die Stirn. Bevor er ein einziges Wort sagen konnte, unterbrach ich ihn.
„Ich weiß. Du könntest sagen, ich hätte kein Recht, deine Eltern um Frauen anzubetteln, so wie ich es damals bei Lan Ruo getan habe. Ich tue nur so, als wüsste ich von nichts. Wäre es jetzt Yao Shuhuan, würde Xiaoyu wahrscheinlich nicht einmal den nächsten Tag erleben. Deshalb bin ich gekommen, um mit dir darüber zu sprechen. Wäre es nicht besser, wenn du zuerst danach fragst, bevor Yao Shuhuan merkt, was los ist?“
Lu Li runzelte tief die Stirn. Lange Zeit reagierte er nicht. „Bin ich etwa betrunken und verstehe nichts? Oder erklärst du es mir einfach nicht? Was soll dieser Unsinn?“
„Ob du es verstehst oder nicht, du kannst dich nicht vor deiner Verantwortung drücken. Oder etwa doch?“, sagte ich seufzend. „Es gibt so viele Menschen auf der Welt, die bereit wären, deine Kinder zu bekommen. In Zukunft werde ich sicher ein Haus voller Enkelkinder haben, und meine Knie werden vor Freude schmerzen. Aber …“
Er wandte den Blick ab und vermied meinen Blick. Seine Stimme klang kalt. „Was denn –“
Ich lächelte und sagte: „Aber selbst wenn Ihnen Ihre eigene Gesundheit egal ist, sollten Sie zumindest die Würde der königlichen Familie respektieren.“
Sein Gesichtsausdruck verhärtete sich allmählich. Er drehte sich um, musterte mich eingehend, hob dann eine Hand und zwickte mich in die Wange. „Es hat mich wirklich erschreckt, das Wort ‚Anstand‘ aus Ihrem Mund zu hören.“
Ich schob seine Hand weg, unterdrückte meinen Ärger und sagte: „Die Anständigkeit, von der ich spreche, bedeutet, dass man niemanden vor der Heirat schwängern und sein Gesicht verlieren sollte.“
Er hielt inne, die Stirn in Falten gelegt, und fragte mit leiser Stimme: „Was ist los mit dir?“
„Es sind sechs Monate vergangen… Das kannst du jetzt nicht mehr leugnen… Es ist auch schade, dass das Mädchen es verheimlicht, deshalb habe ich dir gesagt, du sollst vorsichtig sein und mich nicht ständig deine Fehler ausbaden lassen.“
Er kniff die Augen zusammen und beugte sich langsam näher. Ich unterdrückte ein verächtliches Lächeln. Ein Funke Wut blitzte in seinen Augen auf. Er stand abrupt auf, schritt zur Tür, öffnete sie und blickte mich noch einmal an. „Du bist wirklich – großmütig.“
Diese Worte schienen mich aufzurütteln. Ich warf das Jadekissen neben mir, und es landete mit einem dumpfen Geräusch auf dem Boden und zersprang in mehrere Stücke, aber das war mir egal.
„Ich bin großmütig –“ Meine Stimme klang viel heftiger als das Geräusch des zersplitternden Herdes. „Ich bin so großmütig, dass ich deine Fehler ausbügele, so großmütig, dass ich meine Stellung aufgegeben habe, um deine Konkubine zu werden, und selbst wenn ich missverstanden würde, würde ich dir dennoch helfen, die Frauen zu beschützen, die du bevorzugt hast, ungeachtet dessen, ob ich mein Gesicht wahren könnte oder ob du es verstehen würdest. Aber hör mir zu, ich akzeptiere es, dir mit vielen Frauen zu dienen. Wenn dies mein Schicksal ist, werde ich die Zähne zusammenbeißen und es akzeptieren – aber erwarte nicht, dass ich dir ergeben bin.“
Seine Augen glänzten. Ohne mich auch nur anzusehen, zog er die Tür zu, spähte in den Türspalt und schloss sie dann wieder. Diese Abfolge von Handlungen verwirrte mich.
Da niemand vor der Tür stand, war er erleichtert und kam zurück. Er warf einen Blick auf die Scherben am Boden, schüttelte lachend den Kopf und setzte sich wieder neben mich. „Na schön, es ist besser, wenn du so mit mir streitest, als mich zu ignorieren. Aber egal, wie großmütig du bist, es gibt keinen Grund, mir alles in die Schuhe zu schieben.“
„Na schön, tu nur so.“ Ich habe ihn gar nicht erst angesehen.
„Ich weiß über Xiaoyus Gesundheitszustand Bescheid.“ Er nickte. „Obwohl sie es mir nicht gesagt hat, leite ich das Kaiserliche Krankenhaus und habe die Angelegenheit vertuscht. Aber die Verantwortung, von der Sie sprachen, kann ich wirklich nicht tragen.“
Ich warf ihm einen Blick zu und nickte. „Das hast du diesmal gut gemacht.“ Damit stand ich auf, schlüpfte in meinen Morgenmantel und setzte mich an den Tisch.
„Ich war’s nicht.“ Er senkte die Stimme, etwas verlegen. „Wenn es wirklich mein Kind gewesen wäre, wie hätte ich da die Verantwortung ablehnen können? Glauben Sie, ich wüsste nicht, ob ich sie berührt habe oder nicht?“
Ich war verblüfft, lächelte dann aber beiläufig: „Wer hätte das gedacht?“
„Du vertraust mir also wirklich nicht?“ Er runzelte leicht die Stirn und schlenderte herüber.
Ich verdrehte die Augen. „Ja, ich glaube dir. Aber wie kam Lan Ruo an diesen Körper? Und wie kam Yao Shuhuan an ihr verlorenes Kind?“
Sein Gesicht wurde immer blasser, als ob meine Frage ihn sprachlos gemacht hätte.
„Na ja!“, winkte ich ab. „Ich werde nicht mit dir streiten, und versuch gar nicht erst, mich zu überzeugen. Du wirst dich so gut fühlen, wenn du dein Gesicht verlierst, nachdem ich dich bloßgestellt habe?“
Er hörte auf zu reden, bemerkte eine Tasse Tee auf dem Tisch und griff danach. Ich war schnell; ich fing sie vor ihm ab, nahm die Tasse und führte sie an meine Lippen, wobei ich ihn immer wieder verstohlen ansah.
Er lächelte schwach und schüttelte den Kopf. „Wenn Sie unbedingt so auf mich bestehen, akzeptiere ich das. Aber ich muss wirklich nicht mit anderen um meinen Sohn streiten.“
Ich stellte meine Teetasse ab und betrachtete Lu Lis leicht hilflose, aber dennoch gelassene Miene. Er war in der Tat nicht bescheiden.
Könnte es wirklich nicht er sein?
Lu Li stand auf und öffnete das Fenster. „Nach all dem Trubel bin ich fast wieder nüchtern. Packen wir unsere Sachen und gehen wir zusammen zurück zum Herrenhaus. Yin'er fragt mich ständig nach dir. Wenn du nicht bald zurückkommst, werden diese beiden kleinen Unruhestifter den anderen Hof auf den Kopf stellen.“
Zurück auf dem Gutshof war ich wie in Trance, meine Gedanken kreisten oft um Xiaoyu. Kurz darauf erreichte mich der Erlass des Kaisers, der mir den Titel einer Dame von Ningguo verlieh, einen Rang dritten Grades. Ich hatte völlig vergessen, wie die Leute auf dem Gutshof feierten.
Qin Lanruos Schwangerschaft erschwerte ihr die Kinderbetreuung zunehmend, weshalb sie Lu Li erlaubte, Zhi'er zu schicken. Zhi'er und Yin'er verstanden sich prächtig, und später bestand Jingrui darauf, bei mir zu bleiben und weigerte sich zu gehen. Auch Zhen'er besuchte Zhi'er tagsüber häufig, und Jing Qing kam regelmäßig vorbei und sorgte für einen ohrenbetäubenden Lärm, sodass mein Hof einem wahren Kinderdorf glich. Der Lärm machte es Lu Li oft unmöglich, hier zu lernen, und er musste mich mit gerunzelter Stirn bitten, die Kinder wegzuschicken. Ich lud ihn dann nur ein, sich selbst einen ruhigen Platz zu suchen.
Das Medikament, nach dem Qiu Ming gesucht hatte, war noch immer nicht eingetroffen. Normalerweise überbrachte der Koch des Herrenhauses alle drei Tage Nachrichten für Qiu Ming, doch fünf Tage waren bereits vergangen. Gerade als jemand losgeschickt wurde, um den Koch zu suchen, erreichte ihn die Nachricht, dass er seine Familie besuchte, was die angespannte Lage verdeutlichte.
„Tante Yan …“ Zhen’er hielt das Buch hoch und reichte es mir. „Das ist mein neues Werk. Vater meinte, es müsse noch etwas überarbeitet werden. Was hast du daraus gelernt, Tante Yan?“
Ich hatte es kaum genommen und nur kurz angesehen, als Zhi'er an meinem Ärmel zupfte: „Tante, Tante, Milchkuchen, Milchkuchen –“
„Wie oft habe ich es dir schon gesagt?!“ Yin'er funkelte Zhi'er von der Seite an. „Du solltest meine Mutter Tante Yan nennen. Nenn sie immer wieder Tante, Tante.“
Zhi'er schmollte, und ich wollte mich gerade zu ihr hinunterbeugen, um sie zu trösten. Jingrui, die mich nicht sehen konnte und sich nicht zu mir quetschen konnte, brach ebenfalls in Tränen aus. Hilflos suchte ich nach jemandem, der mir helfen konnte, doch dann sah ich sie und Jingqing nicht weit entfernt, wie sie sich angeregt unterhielten und lachten. Ich seufzte. Söhne großzuziehen garantiert keine Altersversorgung, und Töchter großzuziehen ist sinnlos.
Gerade als sie sich den Kopf zerbrachen, hörten sie jemanden am Eingang des Hofes leise husten; sein Gesichtsausdruck war grimmig. „In welchem Zustand befinden sich diese Leute?“
Unter den vielen Kindern hatten nur Zhi'er und Yin'er keine Angst vor dem Mann vor ihnen. Zhi'er nahm diesen Vater nie ernst und nervte mich ständig. Yin'er ging ein paar Schritte näher und legte ihren Arm um Lu Lis Bein. Lu Lis gespielte Ernsthaftigkeit brach sofort zusammen, und er tat so, als wolle er Yin'er hochheben. Ich lachte und scherzte: „Gestern habe ich dich gebeten, Jing Rui zu halten. Wer sagt denn, dass wir unsere Enkelkinder halten dürfen, aber nicht unsere eigenen Kinder?“
Lu Li zog verlegen seine Hand zurück, blickte auf die schöne Landschaft im Hof, seufzte und wies seine Tochter an: „Zhen'er, geh zurück in den Vorgarten und überarbeite den Artikel. Jingqing, deine Sänfte wartet schon draußen. Siliang, nimm Jingrui mit runter und wasch ihm das Gesicht ab. Zhi'er …“ Lu Li sah seine Tochter an, die ihn nicht einmal eines Blickes würdigte, und runzelte die Stirn: „Zhi'er, hörst du deinem Vater überhaupt zu?“
Zhi'er ignorierte meine Schreie und schüttelte weiter mein Bein: „Milchkuchen, Milchkuchen…“
Ich gab Lu Li schnell einen Ausweg und sagte zu den Kindern: „Packt eure Sachen, wer lernen muss, soll lernen, wer sich ausruhen muss, soll sich ausruhen, und jetzt kann jeder nach Hause gehen.“
Lu Li starrte Zhi'er den ganzen Weg an und schüttelte verwirrt den Kopf: „Aber ich habe ihn zu sehr verwöhnt, und dieses Kind respektiert mich nicht einmal.“
Ich lachte und wandte seinen Blick ab. „Ich habe dir doch gesagt, dass du keine Autorität hast, aber du willst es immer noch nicht zugeben.“
Lu Li betrat den Raum und setzte sich an den Tisch. „Ich möchte einen Lehrer für Yin'er finden.“
„Ich unterrichte meinen Sohn selbst. Ich habe Zhen’er unterrichtet, als er keinen Lehrer hatte.“ Ich möchte nicht, dass mein geliebter Sohn leidet und von dem alten Mann ausgeschimpft wird.
„Ich mache erst mal mit. Ich suche mir jemand anderen, wenn du kein Interesse mehr hast, die Sache zu regeln.“ Er kannte mich gut genug, um nicht weiter nachzuhaken. Er nahm einen Schluck Tee und kam schließlich zur Sache: „Ich habe gehört, du suchst in letzter Zeit jemanden?“
„Ja.“ Ich wusste, dass es mit ihm zu tun hatte, also versuchte ich es nicht zu verheimlichen. „Ich kann die Köchin nicht finden, die mir sonst beim Austragen der Briefe hilft.“
„Ich habe ihn in seine Heimatstadt zurückgeschickt.“
„Seit ich in Ihren Haushalt eingezogen bin, haben Sie mehr als zwanzig Briefe blockiert. Warum ist es Ihnen diesmal gelungen, sie abzuschicken?“
„Er hat etwas mitgebracht, was er nicht hätte mitbringen sollen. Glaubst du, er kann noch länger hier bleiben?“ Lu Li warf mir einen vorwurfsvollen Blick zu. „Ihn nicht zu bestrafen, ist schon ein Akt der Gnade.“
„Man kann ihm dafür keinen Vorwurf machen. Woher sollte er auch wissen, was es war?“, schmollte ich, ziemlich unzufrieden darüber, dass Lu Li die Sache durchschaut hatte.
„Dann sag mir, was es ist.“ Er sah mich nicht an, sondern nahm das Buch, das ich nur kurz überflogen hatte, und begann darin zu blättern.
„Das weißt du doch schon, warum fragst du?“ Seine lässige Art ließ mich etwas im Unklaren darüber, wie viel er tatsächlich verstanden hatte.
"Ich frage mich, wofür Sie das Ding brauchen?"
„Ich wünsche mir, dass Qin Lanruo eine Fehlgeburt erleidet. Ich bin eifersüchtig, neidisch, bösartig“, sagte ich mit ernster Miene, doch er hörte überhaupt nicht zu. Er vermerkte sogar einige unklare Einträge im Hauptbuch, was mich sehr wütend machte.
„Mit dem Bearbeiten fertig? Bearbeiten Sie weiter.“ Er blickte nicht einmal auf und sprach ruhig weiter.
„Ich… ich habe das eigentlich für Xiaoyu vorbereitet. Ich möchte sie beschützen.“
„Ich weiß, dass du ihr Halspastillen gegeben hast. Ändere die Geschichte.“
Ich knirschte mit den Zähnen. Woher wusste er das alles?! Ich unterdrückte meinen Ärger, holte tief Luft und sagte mit einem gezwungenen Lächeln: „Ich muss etwas mit dir besprechen.“
Er blickte schließlich vom Hauptbuch auf. „Erzählen Sie mir zuerst davon.“
„Darf ich jemanden töten?“, fragte ich, immer noch mit einem strahlenden, sonnigen Lächeln.
„Wer ist es?“ Sein Blick wanderte zurück zum Hauptbuch.
„Unser Kind.“ Weil sein Lächeln so aufgesetzt war, zuckten seine Mundwinkel unnötigerweise.
Mit einem dumpfen Schlag fiel er zu Boden, zusammen mit dem Kassenbuch und dem Stuhl.
Kapitel 42 Kampf der Magie
"Unsinn!" Diese beiden Worte rief er sofort aus, nachdem er sich wieder in seinen Sitz zurückgelehnt hatte.
Ich warf ihm einen verstohlenen Blick zu. Glaubte er etwa, nur weil er das Kaiserliche Krankenhaus kontrollierte, könne er alles kontrollieren?! Es war an der Zeit, sich gegen ihn zu wenden. Ich schob das Buch vor mir beiseite und sah ihn ernst an. „Du hast den Koch bestochen, nachdem ich fünf Briefe mit Qiu Ming ausgetauscht hatte“, sagte ich. „Aber ich ließ ihn dir weiterhin über meine Treffen und Gespräche mit Qiu Ming berichten. Ich mag es nicht, Dinge heimlich zu erledigen, und ich fürchte mich nicht davor, erwischt zu werden. Selbst wenn ich mich an die Regeln halte, bin ich sicher, dass ich gewinnen werde. Arzt Xu würde dir meine Pulswerte nicht vorenthalten. Egal, wie viel Geld ich ihm auch gegeben habe, er ist dir treu geblieben. Du kannst dich glücklich schätzen, einen solchen Diener zu haben. Natürlich habe ich auch viele solcher Diener. Der Koch ist einer von ihnen. Er hat mich erst verraten und sich auf deine Seite geschlagen, nachdem ich ihm stillschweigend zugestimmt hatte. Der einzige Unterschied zwischen uns ist, dass ich die Treue deiner Diener sehe, du aber die tiefe Verzweiflung meiner nicht.“
Er umklammerte das Kassenbuch fest mit einer Hand und hielt es immer fester, ohne dabei einen Laut von sich zu geben.
„Ich habe Qiu Ming nach Abtreibungspillen gefragt, das weißt du doch.“ Ich starrte ihn eindringlich an. „Was du nicht weißt, ist, dass ich den Koch benutzt habe, um dich über jeden meiner Schritte und Qiu Mings Boten im Herrenhaus zu informieren. Ich wollte dir sagen, dass das Spiel fast vorbei ist und mich nichts mehr aufhalten kann, nicht einmal mein eigenes Fleisch und Blut.“
„Nur ein Kind ohne jegliche Macht.“ Seine Stimme klang hohl.
Ich schloss die Augen fest. „Sag mir nicht, er würde mir nicht im Weg stehen, und sag nicht, er sei unschuldig. Er ist ganz und gar nicht unschuldig. Wegen dir war er dazu bestimmt, jung zu sterben, nicht wahr? Er ist nicht dein Kind; er ist nur eine Schachfigur, die du benutzt hast, um mich zu fesseln.“
„Warum musst du so denken?“ Er war müde, und man konnte die Erschöpfung in seiner Stimme hören.
„Dieses Kind ist anders als Zhi’er. Zhi’er war ein legitimer Sohn, den du mir versprochen hast. Aber dieses Kind hast du mir aufgezwungen.“ Plötzlich öffnete ich die Augen. „Er ist auch anders als das Kind in Qin Lanruos Leib. Das war dein Versprechen an sie. Ich weiß, dass du Versprechen sehr schätzt. Was ich aber noch besser weiß, ist, dass du es nie wagst, mir Versprechen zu geben. Du hast Angst, sie nicht halten zu können.“
Ich lockerte plötzlich meinen Griff um das Kassenbuch, denn ich wusste, dass ich ihn berührt hatte. Das Kassenbuch war völlig entstellt, und seine Hand zitterte leicht.
Ich atmete leise aus. „Sie haben Arzt Xu befohlen, meiner Ernährung Fruchtbarkeitsfördernde Mittel beizumischen. Sie sehnen sich verzweifelt nach diesem Leben, das das Schicksal so vieler verändern kann. Sie wollen, dass ich Ihnen ein Kind schenke, nicht als Gegenleistung, nicht als Zeichen Ihrer tiefen Zuneigung, sondern einfach, weil wir ein Kind brauchen, oder besser gesagt, weil Sie dieses Kind brauchen, um Ihr Volk zu retten. Dies wird für mich zu einem unüberwindlichen Hindernis. Für Sie ist es eine Chance, für mich ein Fluch. Ich hätte all dies verhindern können, aber ich habe Ihren Wünschen nachgegeben. Sie wollen dieses Leben? Gut, ich gebe es Ihnen und zerstöre es dann eigenhändig. Ich will Sie nicht enttäuschen, also werde ich Ihnen Verzweiflung schenken. Diesmal haben Sie mich falsch eingeschätzt. Ich bin viel rücksichtsloser, als Sie denken. Alles, was mir im Weg steht, werde ich selbst zerstören. Ich habe mein ganzes Leben als Spielfigur eines anderen verbracht; ein solches Leben ist sinnlos. Wenn mein Kind auch noch …“ „Er war nur eine Spielfigur, ich würde ihn lieber selbst beseitigen. Ich habe ihn getötet, aber du, sein wohlmeinender Vater, hast ihm Leid zugefügt.“
Der Wind frischte auf, und Türen und Fenster schwangen plötzlich auf. Ich ging ausdruckslos hinaus, und der Wind wirbelte Sand auf, der mir die Sicht verschwamm.
Drei Tage und Nächte lang brannte im Arbeitszimmer des Haupthofs Kerzenlicht. Drei Tage lang herrschte Stille im ganzen Haus. Niemand wagte es, sich dem Arbeitszimmer zu nähern. Selbst Xiao Si, der es gewohnt war, ihnen zu dienen, blieb drei Schritte entfernt stehen und wartete.
Die Atmosphäre im Herrenhaus war angespannt. Selbst die sonst so klatschsüchtigen Dienstmädchen in den Höfen wagten kein Wort zu sagen. Konkubine Rong schickte eine Sänfte, um mich zu holen. Ich gab Siliang nur eine kurze Anweisung, bevor ich mich direkt zum Palast begab.
Der Seitensaal des Qianruo-Palastes war ruhig, aber dennoch etwas unruhig. Xiaoyu war von Konkubine Rong zum Obstessen eingeladen worden. Sobald sie mich sah, lächelte sie leicht. „Habt ihr euch wieder mit dem Siebten Prinzen gestritten? Sucht ihr einen ruhigen Ort zum Verstecken?“
„Ach, das passiert ständig.“ Ich lachte herzhaft und schälte eine Mandarine in meiner Hand. „Es war schon etwas laut. Aber so ist das Leben. Es geht nicht darum, Ruhe und Frieden zu suchen. Im Moment ist der friedlichste Ort im Prinzenpalast sowieso …“
Konkubine Rong lächelte mich ebenfalls an. „Auch im Palast kursieren Gerüchte. Der siebte Prinz hat seit drei Tagen ein finsteres Gesicht. Selbst der Kaiser wagt es nicht, ihn am Hof um Rat zu fragen.“
„Es ist selten, den Siebten Meister so wütend zu sehen“, seufzte Xiaoyu. „Er war immer ein gutmütiger Mensch.“
„Ich denke jetzt nicht an ihn.“ Ich reichte Xiaoyu die geschälten Orangenspalten. „Ich mache mir Sorgen um dich.“
Xiaoyu nickte und schwieg.
Ich seufzte und warf einen Blick auf ihren Bauch. „Könnte es wirklich nicht von Lu Li sein?“
Xiaoyu erschrak und starrte mich mit fast hervorquellenden Augen an. „Du … du denkst tatsächlich so über mich? Egal wie gut der Siebte Meister ist, nicht jeder kann ihn erreichen!“