Das Dokument ist für die Welt eindeutig

Kapitel 125

Lu Qingcheng preguntó directamente: "Xu Lan, el Gran Señor dijo que el asesino era Li Zhen. ¿Puedes probarlo?"

—Sí, Señor de la Fortaleza —dijo Xu Lan con calma—. La madre de Li Zhen, la señora Li, mantuvo una relación con Zhong Wan'an antes de casarse con un miembro de la familia Li. Posteriormente, debido a la intromisión de la señora Tong, Zhong Wan'an se convirtió en el yerno residente de la Mansión Baishi, mientras que la señora Li, desesperada, se casó con un miembro de la familia Li y dio a luz a Li Zhen.

Su Haibo se dio cuenta de repente y dijo: "Así que así son las cosas".

La señora Li dio a luz a Li Zhen tan solo seis meses después de casarse con un miembro de la familia Li, lo que supuso una gran deshonra para la familia. Sin embargo, la mansión Baishi era una familia adinerada y reconocida en la zona, y con el respaldo del Fuerte de la Familia Lu, ni siquiera la familia Li podía permitirse el lujo de ofenderlos. Incapaz de deshacerse de la señora Li, la aversión del señor Li se convirtió en odio, y la maltrataba a ella y a su hija a diario. Se puede decir que la infancia de Li Zhen fue extremadamente trágica y oscura. Cuando Li Zhen tenía ocho años, el señor Li celebró el cumpleaños de su padre. Esa noche, el señor Li, el anciano señor Li, sus cuatro concubinas, sus tres hijos y sus dos hijas fueron envenenados. Sangraron por los siete orificios, y sus muertes fueron espantosas.

Todos los presentes quedaron conmocionados al escuchar esto.

Debido a su humilde condición, a la señora Li y a su hijo no se les permitió asistir al banquete, escapando así de la tragedia. Las autoridades investigaron durante mucho tiempo, pero no lograron descubrir quién los envenenó, y el caso finalmente se archivó. La señora Li heredó entonces legítimamente la propiedad de la familia Li. Se pensaba que por fin tendrían una buena vida, pero la señora Tong utilizó todos los medios, engatusándolos y engatusándolos, para atraer a la señora Li y a su hijo de vuelta a la mansión Baishi, y luego aprovechó la oportunidad para apoderarse de la propiedad de la familia Li. A partir de entonces, la señora Li y Li Zhen retomaron sus viejas costumbres. Xu Lan suspiró con tristeza: «Li Zhen vivía en ese tipo de ambiente».

«El hecho de que Li Zhen sobreviviera en un entorno así demuestra que su mente y personalidad llevaban mucho tiempo retorcidas y eran anormales. No es de extrañar que utilizara tales métodos para vengarse de los hermanos Tong Kang y Tong Lei». Aunque Cai Bo’an sentía compasión en lo más profundo de su corazón, esto no le impidió analizar y razonar el caso. «Tengo una pregunta: ¿cómo aprendió artes marciales y esgrima?».

"Yo le enseñé artes marciales y esgrima", dijo Xu Lan.

Cai Bo'an asintió y dijo: "Ahora todo tiene sentido. Las artes marciales y el manejo de la espada del asesino son similares a los tuyos. Pero, ¿por qué incluso su espalda es tan parecida a la tuya?".

“Eso se debe a que la complexión de Li Zhen es similar a la mía”, dijo Xu Lan. “Mi hermana menor dijo una vez que su espalda es extremadamente parecida a la mía”.

—Ahora que lo mencionas, sí lo recuerdo —dijo Su Haibo—. Li Zhen suele encorvarse. Una vez, lo miré y pensé: si este joven enderezara la espalda y mantuviera la cabeza alta, sin duda no sería peor que Zhou Jie y Du Ping.

«Me compadecí de él, así que le enseñé en secreto artes marciales y esgrima, con la esperanza de que algún día pudiera enfrentarse a los hermanos Tong como un ser humano». Xu Lan negó con la cabeza y añadió: «Pero jamás imaginé que usaría las artes marciales y la esgrima que le enseñé para matar a los hermanos Tong. Aunque desprecio el carácter de los hermanos Tong, no apruebo sus acciones».

—Por eso Li Zhen te tendió una trampa —dijo Cai Bo'an—. Ya que es así, ¿por qué no lo desenmascaras?

“Primero, no lo vas a creer.” Xu Lan sonrió levemente.

Nadie habló. De hecho, en aquel momento todos eran bastante hostiles hacia Xu Lan, así que ¿cómo iban a creer su explicación?

—Lo más importante —suspiró Xu Lan— es que siento lástima por él. Además, como los muertos son personas malvadas como Tong Kang y Tong Lei, no quiero exponerlos.

—Te equivocas —dijo Lu Qingcheng con voz grave—. Por tu indulgencia, casi mata a gente inocente.

Xu Lan respondió avergonzado: "Sí".

—¿Por qué envenenó a Jian Yue? —preguntó Lu Qingcheng con brusquedad—. ¿Qué rencor guardaba Jian Yue contra él? ¿Por qué lo trató con tanta crueldad?

—Para ser precisos, el objetivo de Li Zhen para envenenar no era el joven maestro Jianyue —dijo Xu Lan—. La persona a la que quería envenenar eras tú, Señor de la Fortaleza.

La expresión de Lu Qingcheng cambió drásticamente. De repente recordó que, de no ser por asuntos urgentes, habría bebido la sopa de pato con Jian Yue. Xu Lan tenía razón; Li Zhen realmente quería envenenarlo.

—Hay otra razón por la que envenenó al Señor de la Fortaleza —dijo Xu Lan con tristeza—. Es por mi hermana menor. Ella ha estado enamorada del Señor de la Fortaleza desde que tenía doce años. Esta vez vino a la Fortaleza de la Familia Lu porque yo quería ayudarla a cumplir su deseo, así que acepté ser su guardaespaldas.

Lu Qingcheng preguntó con expresión inexpresiva: "¿Doce años?"

—El Señor de la Fortaleza debe tener mala memoria —dijo Xu Lan—. Cuando tenía catorce años, visitó la Mansión Piedra Blanca. Tong Lei codiciaba la belleza de mi hermana menor y la acosó muchas veces, y yo le di una paliza cada vez. Ese día, gastó mucho dinero contratando a seis maestros de artes marciales para que me atacaran, y también abusó de mi hermana menor, intentando distraerme. Si el Señor de la Fortaleza no hubiera llegado a tiempo para salvar a mi hermana menor, podría haber muerto en su ataque ese día.

Lu Qingcheng finalmente recordó: "Sí, es cierto. Casi lo olvido si no lo hubieras mencionado".

Xu Lan continuó: «Tras enterarse de esto, la señora mandó llamar a Tong Lei y lo reprendió severamente, advirtiéndole que no intentara nada con mi hermana menor. La señora dijo que ya había concertado el matrimonio de mi hermana con el Señor de la Fortaleza. En realidad, todo esto se debía a que la señora apreciaba las habilidades marciales de su subordinado y no quería que los hermanos Tong Kang lo arruinaran. Sin embargo, también fue por las palabras de la señora que mi hermana menor empezó a tener pensamientos inapropiados sobre el Señor de la Fortaleza».

Al oír esto, las emociones de Lu Qingcheng se desbordaron como un mar embravecido.

Xu Lan dijo: "Li Zhen lleva mucho tiempo enamorado de mi hermana menor. Le ha propuesto matrimonio muchas veces, pero ella siempre se ha negado. La última vez fue anteayer, cuando dijo que solo amaría a una persona en su vida, y esa persona era el Señor de la Fortaleza".

La mano de Lu Qingcheng, que descansaba sobre la mesa de café, tembló ligeramente.

Al ver esto, Qingfeng emitió solemnemente la orden en nombre de Lu Qingcheng: "Por favor, Su Excelencia, arreste al culpable".

Cai Bo'an se puso de pie y dijo: "Tu subordinado obedece".

Los gorriones y cuervos entraban y salían, llevando agua sin cesar, tan atareados como abejas. En el patio, Zhou Jie paseaba de un lado a otro entre el viento y la nieve, con las manos metidas en las mangas. Pensando en He Yunya, su corazón ardía como un fuego y no soportaba la idea de marcharse.

De repente, un destello de luz plateada pasó rozando sus pies, sobresaltando a Zhou Jie. Xiao Qian, sujetándose la falda y sudando profusamente, corrió tras ella. Zhou Jie se preguntó por qué llegaba tan tarde.

"Pequeño cuervo, ¿qué le pasó al joven maestro Yue?" Xiaoqian estaba sin aliento y apenas podía terminar una frase.

"¡Ja! ¿Por qué vienes ahora?" El pequeño cuervo, que llevaba un cuenco de agua humeante, abrió el pico de par en par y dijo enfadado: "Mi amo te quiere mucho, e incluso sacó su propio sueldo para ayudarte con esto y aquello, pero cuando llegan los problemas, te escondes como una tortuga y solo vienes cuando el té se ha enfriado".

Xiaoqian bajó la cabeza con tristeza, con lágrimas asomando en sus ojos.

—¿Qué estás haciendo? —dijo el cuervo pequeño con enfado—. Solo te dije una cosa, ¿y me respondes con esa actitud?

El zorro blanco arañaba la puerta con sus patas, emitiendo maullidos de ansiedad. La puerta tallada se abrió silenciosamente y el zorro se escabulló dentro. Xiaoqian levantó la vista apresuradamente, con lágrimas corriendo por su rostro. El pequeño gorrión salió y Zhou Jie no pudo evitar acercarse. El pequeño gorrión lo reprendió suavemente: "Pequeño cuervo, la señorita Xiaoqian llega tarde; debe haber una razón".

El pequeño cuervo gritó: "¿Dije algo malo?"

—No dije que estuvieras equivocado —dijo el pequeño gorrión con calma y dulzura—. Quise decir que estás perjudicando a personas inocentes al insultarlas sin conocer los hechos.

El pequeño cuervo hizo un puchero.

Una extraña sensación invadió el corazón de Zhou Jie. Esta muchacha llamada Gorrión, siendo sirvienta, poseía un refinamiento y un porte completamente diferentes a los de una criada. No pudo evitar recordar lo sucedido anteriormente, convenciéndose aún más de que tanto Gorrión como la señorita He no eran personas comunes y corrientes.

"Joven Maestro Jianyue... Joven Maestro Jianyue..." Xiaoqian sollozó con dificultad, las lágrimas brotaron de sus ojos mientras miraba al pequeño gorrión, con el corazón atormentado por el dolor, la ansiedad y el sufrimiento implacable.

Al verla tan afligida, el pequeño gorrión no pudo evitar sentir lástima por ella y sonrió mientras la consolaba: "Está bien. El joven maestro Jianyue está bien. Señorita Xiaoqian, no tiene que preocuparse".

En un instante, el pálido rostro de Xiaoqian se sonrojó con un hermoso tono rosado, como si hubiera bebido vino. Exclamó sorprendida y encantada: "¿Esto es real? Gorrión, ¿esto es real?".

—Es cierto —sonrió Gorrión—. El joven maestro Jianyue está bien. La señorita He está adentro ayudándolo a desintoxicarse. Si le preocupa, puede venir conmigo a echar un vistazo. Sin embargo, tenga cuidado de no hacer ruido, o la señorita He lo regañará.

Xiaoqian estaba muy emocionada. "No diré nada. Solo necesito echar un vistazo. Gracias, gracias."

—No hace falta que me des las gracias, ven conmigo. —El pequeño gorrión le cogió la mano y la condujo a la habitación.

El pequeño cuervo abrió el pico de par en par con incredulidad, luego golpeó el suelo con el pie y dijo: "¡Estoy tan enfadado! Pequeño gorrión, ¿cómo pudo, cómo pudo hacer esto?"

—¿Qué ocurre? —preguntó Wang Jie.