Das Dokument ist für die Welt eindeutig

Kapitel 75

Il laissa échapper un rire malicieux : « Maître Jin, vous m'avez déjà oublié ? Je suis Xiaobai. »

« Xiaobai ? » m’exclamai-je, stupéfaite. « Xiaobai, les petits bâtonnets de pâte torsadés de grand-mère, qu’est-ce qui t’arrive ? Qu’est-ce qui t’arrive ? »

«

Tu n'aimes pas les beaux hommes

? J'ai suffisamment d'expérience dans le monde des humains, et je peux désormais prendre forme humaine. J'ai été créé à l'image de tes rêves.

» Mon expression sembla le profondément choqué.

J'étais sans voix : « Je ne m'intéresse qu'aux vrais beaux hommes. »

Son beau visage s'assombrit. « Tu m'intimides. »

Je lui jetai un regard froid, n'étant pas habituée à le voir sous forme humaine

; il était plus mignon quand c'était une boule blanche duveteuse. «

Qu'est-ce qui t'amène ici

? Tu as l'air d'avoir beaucoup de temps libre. Sinon, je rentre.

»

Me voyant me lever, il fronça les sourcils, l'air quelque peu troublé, et finit par soupirer : « Tu vas mourir. »

Je me suis arrêté net, abasourdi.

Vais-je mourir ?

Je me suis tournée vers lui et j'ai dit avec une pointe d'autodérision : « Alors vous m'avez envoyée ici pour atténuer ma douleur ? »

Il m'a regardé en secouant la tête et en hochant la tête de douleur, puis a fini par dire : « Je ne te laisserai pas mourir. Non, ils ne te laisseront pas mourir non plus. »

J'ai baissé la tête, esquissé un léger sourire et suis restée silencieuse.

Il dit brusquement : « Tu as deviné juste. Après ton départ, il a envoyé un œil et la fleur de Wuxie. Yijun a d'abord refusé, mais ils n'ont eu d'autre choix que de rendre le remède. Ils l'ont donc renvoyé. Son serviteur a dit que si Yijun ne l'acceptait pas, un second œil serait envoyé le lendemain. Qingci a réprimandé Yijun à cause de ton entêtement et de ton refus. Car ils ont tous compris qu'il l'avait envoyé de son plein gré en échange de ce que tu avais fait. »

J'étais un peu abasourdi ; il l'a vraiment fait.

En pensant à sa robe rouge éclatante et à son acceptation désespérée de la mort, j'étais stupéfait. Mais alors, une autre image m'est apparue.

« Tu te souviens de lui ? » Le ton de Xiaobai était étrange, comme si elle me blâmait.

Je suis sortie de ma torpeur et l'ai regardé d'un air absent : « À qui penses-tu ? »

Il pinça ses lèvres fines et dit à voix basse : « N'avais-je pas dit auparavant que je vous amènerais quelqu'un ? »

« Cet esclave hideux ! » Je le fixai avec étonnement, m'exclamant : « Serait-ce lui ? »

« Hmph, ça se voit encore. » Il semblait en colère contre moi.

Je l'ai regardé attentivement et j'ai demandé sérieusement : « Qui est-il exactement ? Ai-je oublié quelque chose ? Il a dit que j'étais sa femme, est-ce vrai ? »

Il me fixa intensément, puis secoua soudainement la tête, puis hocha la tête.

Son visage était empreint de tristesse, et il dit d'une voix grave

: «

Tu ne peux te souvenir de ces choses que toi-même. Bien que nous ne fassions qu'un, je ne peux pas faire grand-chose, sous peine d'être puni par le ciel. Je veux simplement te rappeler de suivre ton cœur, sinon, un jour, tu passeras à côté de quelque chose et tu le regretteras.

»

Je ne comprends vraiment pas le sens profond de ses paroles.

Peut-être qu'une autre personne comprendra mieux.

Xiao Bai me regarda soudain d'un air étrange, me fixant d'un regard vide et triste. Je trouvai cela bizarre, mais je n'y prêtai pas plus attention.

Soudain, une brève expression de tristesse traversa son visage, aussitôt remplacée par une assurance presque désinvolte. Il dit doucement : « Il y avait un homme qui, pour la femme qu'il aimait, s'est détruit les cordes vocales et a avalé une pilule douloureuse et transformatrice pour se faire pousser un visage hideusement laid et la sauver. Il savait qu'elle l'avait oublié, savait que son pouvoir était trop faible pour cela, et pourtant il l'a fait. Mais la femme qu'il aimait l'avait vraiment oublié, ne se souvenant de rien. Pourtant, il souriait encore, un sourire chaleureux posé sur elle, la regardant silencieusement du coin de l'œil. Car, pour lui, qu'elle revienne à ses côtés ou non importait peu ; ce qui comptait, c'était qu'elle soit en vie, qu'elle soit encore en vie et en bonne santé. » Xiaobai me regarda pendant qu'il parlait.

Mon visage était vide, mon regard absent, et sans même m'en rendre compte, des larmes coulaient sur mes joues. Elles continuaient de couler sans fin, comme un robinet sans soupape. Perplexe, je touchai mes joues chaudes. Étrange, pourquoi mon cœur me faisait-il si mal

? Pourquoi étais-je si triste

? Les larmes coulaient librement de mon corps

; mon cœur se brisait.

Je l'ai regardé et j'ai demandé doucement : « Est-ce que cette personne est le père de Yijun ? »

Xiao Bai resta silencieux. Soudain, il ferma les yeux et murmura : « Je pars. Tu ne peux pas mourir. Tu dois bien vivre. Quelqu'un t'appelle. Retourne-y maintenant. »

« Hé… » l’ai-je interpellé, mais il ne s’est pas retourné et a disparu en un instant.

C'est une sensation si étrange. Il a l'air d'être Xiaobai, mais il ne l'est pas. C'est comme si deux personnes différentes s'adressaient à moi. Ce regard déchirant m'a transpercée.

Je suis tellement triste.

« Maman… tu pleures. Il s’est passé quelque chose de terrible dans ton rêve ? » Soudain, la douce et mélodieuse voix d’Yijun parvint à mes oreilles. Puis je sentis quelqu’un essuyer ma joue. Les larmes de mon rêve s’étaient-elles mêlées à la réalité ? Je fermai les yeux et me retrouvai aussitôt plongée dans l’obscurité. J’étais épuisée. Je voulais lui répondre, mais ma bouche restait muette. Je voulais ouvrir les yeux pour la voir, mais ils étaient comme collés.

Sa malédiction a-t-elle été levée ?

La voix mélodieuse et fluide d'Yijun résonnait encore à mes oreilles : « Maman, ne t'inquiète pas, Yijun n'est pas inquiète du tout, et Yijun n'a pas peur du tout. Je sais que maman va se réveiller. » Sa voix était légèrement étranglée, mais elle s'efforçait de dissimuler son émotion et dit calmement : « Quand Yijun était seule dans la chambre de l'auberge, Yijun n'avait pas peur non plus. Yijun n'a pas peur de la mort, mais elle savait aussi que maman me sauverait. J'ai toujours eu confiance en maman. Maman, quoi qu'il arrive, Yijun sera forte car Yijun est la fille d'Anjin, une fille légendaire de ce continent. Alors, j'ai toujours fait de mon mieux pour ne pas te décevoir, pour ne pas te déshonorer. J'ai bien fait, n'est-ce pas ? » En parlant, elle laissa échapper un petit rire. Pourtant, je sentis une douce chaleur sur ma joue.

Elle me ressemble tellement ; même quand elle pleure, elle sourit à travers ses larmes. Tout aussi forte.

Soudain, la voix de Qingci retentit : « Jeune Maître, ne vous inquiétez pas. Je vous sauverai, c'est certain. Je ferai tout ce qu'il faut pour vous sauver. »

Chapitre 157 Les souvenirs affluent (Partie 2)

« Où est Qingci ? Où est Qingci ?! Bon sang, vous êtes tous muets ?! Répondez-moi !! » hurlai-je en les saisissant par le col comme un fou.

C'était la première fois qu'ils me voyaient aussi en colère et hors de contrôle, et pourtant ils n'ont pas bronché. Car ils comprenaient ma souffrance. Leurs yeux étaient remplis de larmes

; ils avaient tous le cœur brisé.

Je me suis finalement effondré au sol, complètement impuissant et désemparé, et j'ai dit pour la première fois : « Mon roi Xuanwu, comment a-t-il pu disparaître ? Comment a-t-il pu s'en aller ? »

Je me suis agrippée les cheveux, rongée par l'angoisse, en murmurant : « C'est entièrement de ma faute, c'est entièrement de ma faute. Si je n'avais pas été si obstinée, si je n'avais pas… comment a-t-il pu… comment a-t-il pu… c'est entièrement de ma faute, pourquoi m'as-tu sauvée ?! Pourquoi ?! » J'ai crié de douleur, me reprochant sans cesse.

Je n'aurais jamais imaginé qu'il ferait un tel sacrifice pour moi !

Mon réveil a coïncidé avec sa disparition de ce monde.

C'est la disparition de l'épine bleue.

Je me souviens encore de ses dernières paroles

: «

Jeune Maître, parfois je me dis que si je ne vous avais pas rencontré, si je ne vous avais pas sauvé, vous n’auriez pas choisi d’entrer au palais pour accomplir mes souhaits, vous n’auriez pas tant souffert. Vous n’auriez pas été si tourmenté au point de vous forcer à tout oublier. Jeune Maître, je suis désolé, c’est entièrement de ma faute. Vous avez tant fait pour nous, vous avez tant sacrifié. Pour protéger Junjin, pour protéger le royaume de Jin, pour protéger tous ceux que vous avez aimés, vous avez tout abandonné. Jeune Maître, je ne vous laisserai pas mourir, il est temps pour Qingci de vous rendre la pareille.

» À ces mots, j’entendis de faibles sanglots étouffés dans mon sommeil.

Je me suis couverte le visage de mes doigts, rongée par l'angoisse, et des larmes coulaient sur mes joues tandis que tout le monde me regardait avec étonnement.

Épine bleue, épine bleue, comment as-tu pu être aussi insensée ? Je n'en suis pas digne, je n'en suis pas digne.

Je me suis soudain souvenue d'une conversation familière, comme si elle avait eu lieu la veille.

« Chen Ningyuan, j'ai besoin d'antidotes pour de nombreux poisons, surtout ceux que les femmes du palais savent si bien utiliser. » Mon ton était très espiègle.

« Qu’allez-vous faire de tout ça ? » ai-je demandé, perplexe.

J'ai crié avec impatience : « Mais qu'est-ce que vous faites ?! C'est pour survivre, bien sûr ! », comme si j'avais entendu la plus grosse blague du monde.

« Vous avez été empoisonné ? » Le ton était inquiet et tendu.

Elle fit la moue et leva les yeux au ciel

: «

C’est la routine, d’accord

? J’utilise toujours mon énergie interne pour expulser le poison, mais si les toxines résiduelles restent trop longtemps dans mon corps, ce n’est pas bon pour moi. Votre médicament doit être très efficace, sinon je mourrai avant d’avoir pu me sauver.

»

«

Ne dis pas de bêtises. Je te l'apporterai au plus vite. Ne t'inquiète pas, je ne laisserai rien t'arriver.

» C'est une promesse.

« Je sais. Soupir… il n’y a jamais de paix ni de tranquillité dans ce palais froid. » Il soupira nonchalamment, le menton appuyé sur sa main.

« Qui t’a rendu si spécial ? » murmura doucement Chen Ningyuan pour lui-même.

"Quoi?"

"……bien."

C'était la dernière fois qu'elle l'appelait Chen Ningyuan.

Au palais, les femmes… si familières et pourtant si étranges.

Avec une expression triste et un air insensible, la jeune fille dit d'un ton froid et indifférent : « Je m'en vais. »

Qingci, le cœur brisé, dit avec culpabilité : « Le jeune maître aurait dû partir depuis longtemps. »

La jeune fille ricana et dit soudain : « Avant de partir, je veux que vous mettiez au point un médicament. »

« Quel médicament ? » demanda-t-il d'un ton surpris.

« Après l'avoir prise, la personne restera silencieuse et inanimée pendant sept jours, comme morte. Il n'y aura ni respiration ni battement de cœur, et personne ne se doutera de rien. Au bout de sept jours, elle se réveillera. »

« Jeune Maître… serait-ce possible… ? » demanda Qingci, l’air étrange, fronçant les sourcils et cherchant ses mots.

« Oui. Vous avez raison. Ce que je veux, c'est simuler ma mort et quitter le palais. » Les yeux de la jeune fille étaient emplis de désespoir.

« Mais qu’en est-il de la santé du jeune maître ? »

« J'ai ma propre méthode pour sortir indemne du palais. Il vous suffit de me chercher en aval, sur le fleuve, hors de la ville. » La jeune fille parlait d'un ton calme, comme si elle évoquait un sujet qui ne la concernait pas.

«Jeune Maître, c'est trop risqué.»

« Ne t'inquiète pas. Xiao Qi et Ge Kong savent ce qu'ils ont à faire. Tu n'as qu'à préparer les médicaments dont j'ai besoin », expliqua calmement la jeune fille.

« Jeune maître… » Qingci regarda le jeune maître avec une expression douloureuse.

La jeune fille dit nonchalamment : « J'ai tout prévu. Ma mort sauvera la famille Xie et me permettra de quitter cet endroit et de découvrir un monde plus vaste. Qingci, ne me plaigne pas ; réjouis-toi pour moi. »

Qingci répliqua, la voix étranglée

: «

Qingci est heureuse pour le jeune maître, mais ce dernier n’a pas à se sentir lésé. S’il le voulait, il pourrait faire disparaître ces gens sans laisser de traces, sans que le jeune maître ait à lever le petit doigt.

»

La jeune fille tourna la tête et dit calmement : « Crois-tu que j'ignore ce que ces gens manigancent ? Je ne veux tout simplement pas m'en occuper. En tant que femmes de l'empereur, elles sont déjà suffisamment pitoyables et misérables. Pourquoi devrais-je m'en préoccuper ? D'ailleurs, tout cela est de sa faute. Je veux simplement faire de mon mieux pour expier ses fautes. Alors, je ne veux pas m'en occuper. »

« Jeune Maître… » demanda Qingci, inquiète.

« Vous devriez tous partir avant. J'ai tout organisé. Quittez le palais. Laissez-moi affronter cela seule. Je veux en finir avec lui et quitter cet endroit discrètement. Ne vous inquiétez pas pour moi », ordonna la jeune fille.

Qingci soupira, impuissante, mais répondit tout de même respectueusement : « Compris, jeune maître. »

Un flot de souvenirs m'a traversé l'esprit. Je ne parvenais pas à distinguer les visages des personnes sur la vidéo, et j'ignorais qui elles étaient. Je n'entendais que leurs voix résonner dans ma tête, et j'avais un mal de tête lancinant.

Je suis restée longtemps affalée par terre, sans voix.

Il était pris de convulsions de douleur, étouffant des sanglots. Il ne voulait pas faire de bruit, alors il a enduré la douleur dans sa poitrine.

Soudain, Lian s'avança et me dit respectueusement : « Jeune Maître, lorsque Qingci est parti, il nous a demandé de vous dire qu'il n'avait aucun regret. »

Le visage de Xiao Qi était empreint de douleur ; c'était lui qui avait passé le plus de temps avec Qing Ci.

« Avant même que le jeune maître ne se réveille, Qingci était déjà parti pour le mont Kunlun avec le moine du Passage du Sud afin d'être ordonné moine. Il est devenu le seul disciple de ce moine, Wudao », expliqua Xiaoqi avec difficulté.

Chacun de ses mots était comme un couteau qui me taillait le cœur d'une profonde cicatrice. Et chaque blessure était plus vive que la précédente, sans fond, inguérissable, et le saignement ne s'arrêtait jamais.

La cicatrice sur ma poitrine gauche, là où le bâton sacré m'avait transpercé le cœur, était brûlante et me causait une douleur si intense que j'ai failli me plier en deux.

À mon réveil, j'appris que j'avais été transpercé par le Bâton Sacré et que je saignais abondamment. Il n'y avait aucun moyen de me soigner, et tous étaient impuissants. Je continuai à saigner et restai dans le coma. Finalement, je sombrai dans un état proche de la mort, ne tenant plus qu'à un souffle. Ce n'est que grâce à un lotus des neiges des monts Tianshan que l'on me donna à tenir dans ma bouche que je pus survivre, mais même ainsi, la mort pouvait survenir à tout instant.

Un jour, Qingci disparut soudainement pendant trois jours. Il revint accompagné d'un moine à l'allure négligée, vêtu simplement

: le moine errant du sud. Qingci avait étudié la médecine depuis son enfance et possédait un talent exceptionnel. Quelques années auparavant, ce moine l'avait pris en considération et avait souhaité le prendre comme disciple, espérant même qu'il devienne moine. Qingci avait refusé. Cependant, cette fois, pour me sauver, il promit au moine que s'il était certain que j'étais en bonne santé, il deviendrait son disciple, deviendrait moine et le suivrait toute sa vie.

Il a été tellement stupide de me sauver !

Devenir moine, vivre une vie de célibat, purifier ses six sens et atteindre la clarté intérieure. Oublier ses vies passées et présentes, suivre le Bouddha. Vivre une vie d'ascétisme, avec pour seule lumière une lampe dans le silence, veillant sur les enseignements du Bouddha

?

Chaque traumatisme peut-il vraiment s'estomper et disparaître dans le néant ?

Qui a dit que l'obsession d'aujourd'hui mènerait à la souffrance de demain ?

« Épine bleue, je suis désolée. Mon entêtement vous a tous blessés. Je suis désolée », ai-je gémi, angoissée.

Chapitre 158 Mystère

Les pétales tombent en abondance. Il est temps pour nous de partir.

Sous les fleurs de poirier qui tombent en tourbillonnant. J'hésitais à venir, mais j'ai tenu ma promesse à votre demande insistante.