PaiPai-Romane

Kapitel 59

Zhang Chunhua se quejaba constantemente de que Zhang Hongwei era un mal hijo y nunca atendía a su suegra. No es que no se quejara, pero al ver lo que disfrutaba, se tranquilizó.

Me sirves todos los días, pero ¿cuándo has gastado dinero en comprarme siquiera medio kilo de fruta?

En cuanto a esa empresa en Shanglin... no sé qué tan grande, buena o cuánto dinero gana, pero los agricultores son honestos. Si administran algo para otra persona, ¡tienen que administrarlo bien, no mal! El tercer chico es bueno; es flexible en sus tratos con la gente, pero sus habilidades son solo regulares. ¿Se atreverá a administrar una gran empresa?

¿Y si ustedes dos pierden dinero y simplemente renuncian? Mi nieta tendrá que arreglar el desastre.

Pensar en esa anciana de la historia de Shanglin sobre el sistema de rendición de cuentas me inquieta. Perderé dinero y luego habrá problemas de responsabilidad. No se trata solo de pagar; podría ir a la cárcel… ¿Ustedes están bien, pero mi nieta va a la cárcel? ¡Bah! ¡Ni lo sueñes! ¡No importa lo lejos que esté, sigue siendo mi nieta!

Al ver la expresión de la anciana, Zhang Chunhua intuyó lo que estaba pensando. Repugnó para sus adentros y la maldijo, luego centró su atención en encontrar la manera de que todos los miembros de su familia entraran en la empresa.

Xinglong Foods está descartada; es propiedad exclusiva de Zhang Hongwei. Ni siquiera quiso ayudarla cuando ella se lo ofreció, prefiriendo recurrir a parientes lejanos en lugar de a su propia familia.

La de la capital provincial, en cambio, está lejos del alcance del gobierno central y pertenece a otra empresa. Hay muchos puestos disponibles, el trabajo es fácil, el sueldo es alto y suena respetable...

………

Cuando su marido llegó a casa después del trabajo, Zhang Chunhua estaba preparando la ropa de cama recién secada. Dijo que había comida en la mesa, extendió las sábanas y las olió. Mmm, estaban recién lavadas y olían a detergente y a sol.

El hermano menor de Qiu permaneció sentado a la mesa durante un buen rato sin decir palabra. Ella estaba desconcertada. Siempre que regresaba, hablaba de sus experiencias y sentimientos. Hablaba sin parar, y ella no podía callarlo por mucho que lo intentara. Antes de casarse, lo llamaban elocuente; después, lo llamaban charlatán.

¿Qué te pasa? Hace calor y su marido no lo soporta. Le había dicho que sacara la almohada de bambú hacía tiempo, pero ella tenía miedo de resfriarse, así que la sacó hoy y la dejó secar al sol toda la tarde.

Dudó un momento y dijo: "Ese asunto relacionado con su sobrino podría no ser posible".

Zhang Chunhua lo fulminó con la mirada con sus ojos rasgados: "¿No? ¿Quién dijo que no? Si digo que sí, entonces no hay ningún no. No intento criticarte, pero sigues siendo el tío de Shanglin. Finalmente hiciste una petición, ¿cómo podría Hua Qianshan negártela?".

Tartamudeó: "No era Hua Qianshan... Shang Lin fue hoy a la empresa y lo rechazó por mí..."

Zhang Chunhua estrelló la almohada de bambú que sostenía contra el suelo. El sonido de la almohada al chocar contra el liso suelo de mármol fue ensordecedor, acompañado de una serie de rebotes y rebotos. Aún insatisfecha, arrojó la manta doblada, con el pecho agitado por la ira.

"Esto no funciona, aquello tampoco, ¡y ni siquiera mis familiares pueden entrar en la empresa! ¿Acaso intentan matarnos? La empresa pertenece a la familia Yin, no a la familia Qiu. Una criada tiene las llaves; ¿de verdad se cree la dueña?"

Ella se dio la vuelta para marcharse, pero su marido la detuvo rápidamente preguntándole: "¿Adónde vas?".

Ella gritó: "¡Voy a encontrar a Zhang Hongwei! La anciana no puede inmiscuirse en los asuntos de su nieta, pero ¿acaso no debería, como madre, al menos hacer algo al respecto? ¡Que vea cómo su buena hija maltrata a su tía!"

El tío Qiu la agarró del brazo desesperadamente, intentando impedir que saliera de la casa, sudando profusamente mientras suplicaba: "No, no, ni siquiera a mi cuñada le importa..."

«No lo creo. Nació del vientre de su madre, ¿cómo iba a desobedecerla? Lleva conmigo desde pequeña y sigue así ahora que es adulta. ¿Qué sabe una niña? ¡No es solo porque su madre arma líos y habla mal de mí a mis espaldas!». Cuanto más hablaba, más razonable se sentía. Cuanto más lo pensaba, más comprendía que no se trataba solo de un problema de Shanglin, sino de un conflicto entre cuñadas, y que ahora había llegado la venganza.

"No tienes ni idea, tu sobrino es un verdadero sinvergüenza. ¡Estaba chismorreando sobre la empresa delante de Shang Lin en la oficina central, y ella lo pilló con las manos en la masa!"

Zhang Chunhua se quedó desconcertada y dejó de apartarse, calmándose poco a poco: "¿Dime, qué pasó?"

Después de que su marido le explicara toda la historia y mencionara las nuevas políticas de la empresa, ella se fue calmando poco a poco, aunque seguía apretando los dientes con resentimiento.

El tío Qiu concluyó: "En realidad no nos tienen en la mira. Lo que dicen es cierto. Con una empresa tan grande y sucursales por todo el país, no puede haber orden sin reglas. Desde la sede central hasta las sucursales y las tiendas propias, todos reciben capacitación y son evaluados por lotes. Si reprueban dos veces, son despedidos. Y no es solo este año; habrá evaluaciones todos los años. Para ser honesto, me parece indignante. Ni siquiera Hua Qianshan, por muy fuerte que sea, podría manejar tantas cosas. Este método es bueno; los que se limitan a cumplir con lo mínimo pueden irse, y los que tienen verdadera capacidad pueden ascender para que la empresa pueda desarrollarse...".

Zhang Chunhua le escupió: "¡Idiota! ¿No te dejas llevar? ¿No te preocupa que te despidan? No creas que tu sobrina es especial. Si no das la talla, te despedirá sin dudarlo. ¡Ya te veré llorar!"

Tras calmarse, la invadió de inmediato la preocupación de que su marido perdiera el trabajo.

Su trabajo no era ni particularmente bueno ni malo, pero era suficiente para mantener a una familia de tres, lo que les permitía vivir bastante bien en la ciudad de Zifang. Durante los últimos años, ella no había trabajado ni cultivado la tierra, arrendando todas sus tierras y quedándose en casa para cuidar de su esposo e hijo. No tenían preocupaciones por el dinero ni la comida; si su esposo perdía el trabajo…

El tío Qiu sonrió con orgullo: "No se preocupen, seguro que apruebo. No me menosprecien porque antes no era un buen estudiante. Estaba ocupado trabajando todo el día y no tenía tiempo para estudiar. Ahora es diferente. Estoy estudiando los libros profesionales que Shang Lin me compró especialmente, empezando por los más sencillos. También me dijo que el examen no será muy difícil. Si todos sacamos buenas notas, no hay de qué preocuparse por perder el trabajo. Al fin y al cabo, somos empresarios, no académicos".

Zhang Chunhua, enfadada, le dio un golpecito en la frente a su marido con el dedo: "¡Tú, tú la tratas como a un tesoro!"

Al ver que no estaba enfadada, observó su expresión con cautela y dijo lentamente: «De ahora en adelante, no mires a ella ni a tu segunda cuñada con desprecio. Deberías fijarte más en sus virtudes. Dejando todo lo demás a un lado, tu segunda cuñada pagó la ampliación de la casa familiar y dijo que no aceptaría ni un céntimo al repartir los bienes. Aunque hemos contribuido mucho al sustento de los ancianos, tenemos a tu segundo hermano. ¿Para qué iban a necesitar nuestro dinero? En el futuro, ¿no nos lo quedaremos todo a nosotros y a tu hermano mayor?».

«También deberías tratar bien a Shanglin. Ya'er aún es joven. Mira a los hijos de la familia Manqiu. ¿Quién es más prometedor que Shanglin? En el futuro, tendrás que contar con ella para ayudar a Ya'er. Y tú quieres otro niño pequeño…» Mientras hablaba, abrazó a Zhang Chunhua y estuvo a punto de tener relaciones íntimas con ella.

Zhang Chunhua lo abrazó y lo animó, y él poco a poco empezó a escuchar, aunque refunfuñaba: "¿Por qué parezco bizco? ¿Qué le he hecho mal? Cada vez que llega a casa, me apresuro a prepararle algo delicioso... Uf, todavía no hemos comido..."

Una voz apagada: "Comeré más tarde".

Sonrió con aire de suficiencia y dejó ir a su marido. Pensó vagamente que no debería haberse dejado convencer tan fácilmente por él. Era su único sobrino. No era bueno ni en los estudios ni en el trabajo. La empresa ofrecía buenas prestaciones, así que aún tenía que encontrar la manera de hablar con él. Aunque siguiera trabajando en la tienda, al menos podría ir ascendiendo poco a poco...

Shang Lin desconocía por completo las virtudes y defectos de la familia Qiu, así como el revuelo que había causado el sistema de evaluación del desempeño que ella y Hua Qianshan habían ideado dentro de la empresa.

En Mocha Cats, la ley del más fuerte no da cabida a los ociosos.

Estaba planeando algo grande, algo muy importante, lo suficiente como para hacerle olvidar que ya estaba en quinto grado y tenía edad para presentar el examen de ingreso a la escuela secundaria.

Qiu Xia Lin notó que su hermana había estado inusualmente ocupada últimamente. Siempre estaba ocupada, pero no tanto como ahora. Incluso sus padres volvían a casa con frecuencia, y los tres se sentaban en el estudio a charlar durante medio día. Esto siempre le hacía sospechar que los tres se confabularían para atacarlo de nuevo.

¡No creas que no sabe que la última vez que fue castigado, fue el resultado de una discusión entre los tres!

Aunque tuvo que admitir que su hermana tenía buenas intenciones, trabajar así durante dos años seguidos, haciendo todo tipo de trabajos duros y agotadores, siendo tratado como un animal… cualquiera querría rebelarse, ¿verdad? Admitió que aprendió mucho y adquirió mucha experiencia, pero eso no fue todo…

Pegó la oreja a la puerta del estudio, escuchando atentamente.

Después de escuchar un rato, lo único que oía era gente hablando y discutiendo, pero no lograba entender qué decían ni por qué discutían.

Pateó la puerta con fuerza, pero se detuvo cuando estaba a tan solo 0,03 centímetros de ella.

Retiró el control remoto con enojo y se sentó en la sala, cambiando constantemente de canal con el control remoto.

La fábrica de imprenta Hongxing recaudó fondos para construir casas hace dos años, y la familia se mudó a su nuevo hogar el año pasado. Aún conservan dos casas grandes en la ciudad, pero a la hermana mayor no le gusta vivir allí. Las casas construidas por la fábrica no tenían una buena distribución, así que compraron dos apartamentos contiguos de tres habitaciones y contrataron a una empresa de decoración de la ciudad para rediseñarlos y renovarlos. Todos dicen que su casa es diferente a las demás; ni siquiera parece estar en el mismo edificio.

Las dos habitaciones originales se unieron y se convirtieron en un estudio, donde cada una de ellas tendría su propio escritorio para hacer sus tareas. Xia Linchu, encantada al principio, le dijo en secreto a Changsheng que ya no le preocupaba que su hermana la descubriera. En ese momento, Changsheng se mostró evasivo, e incluso Xia Linchu pensó que Changsheng había sobreestimado a su hermana. Sin embargo, innumerables experiencias posteriores demostraron, con sangre y lágrimas, que Qiu Shanglin, en efecto, lo había descubierto todo.

Ya fuera leyendo novelas de artes marciales mientras cubría su libro de texto de chino o dibujando a escondidas pequeñas figuras en sus deberes, Qiu Shanglin conocía los trucos del oficio mejor que el profesor, y lo pillaba con las manos en la masa cada vez.

Si Shimobayashi aún no está convencido, basta con que mire la hilera de libros sobre "Psicología infantil", "Psicología estudiantil" y "Psicología de la rebeldía" en la estantería. ¿Qué más puede decir? Tendrá que escucharlos.

Había intentado sintonizar todas las cadenas de televisión, sintiéndose inquieto y agitado. Changsheng no estaba cerca y no tenía a quién consultar. Tomó un periódico de la mesa de centro y se quedó paralizado.

¿Noticias de la Bolsa de Shanghái?

Sabía que su hermana compraba acciones, pero nunca la había visto investigarlas.

Desconcertado, abrí el mensaje y vi una línea dibujada en rojo: "Segundo sorteo de certificados de suscripción de acciones el 5 de junio".

¿Certificados de suscripción de acciones? Me quedo perplejo. Creo que ya había oído hablar de ellos; tal vez mi hermana compró uno antes de Año Nuevo… o tal vez ella y mis padres estaban hablando de comprar uno para la familia también…

En ese momento, nadie en el estudio tenía tiempo para discutir cómo tratar con Qiu Xialin; en cambio, discutían interminablemente sobre si Shanglin debía ir a Shanghái.

Como Shang Lin sabe, había seguido de cerca la emisión de acciones desde sus inicios. En aquel entonces, contaba con fondos limitados y solo pudo comprar una pequeña cantidad, pero aun así logró su sueño de convertirse en millonaria de la noche a la mañana. Si Zhang Hongwei supiera la cantidad de dinero que tiene ahora, probablemente se quedaría atónito.

El 10 de enero de 1992, cuando se emitieron por primera vez los certificados de suscripción de acciones en Shanghái, ella no dudó en sacar 100.000 yuanes y pedirle al Hermano Hua que comprara más de 3.300 certificados. Incluso el Hermano Hua, que estaba bien informado, se sorprendió y le aconsejó que no era necesario que fuera tan extravagante.

Sin embargo, Shanglin insistió, así que tuvieron que usar sus contactos para comprar la mercancía en varias cuotas.

En aquel entonces, los certificados de suscripción de acciones acababan de emitirse y costaban treinta yuanes por juego, una cantidad considerable. Los periódicos anunciaban que se podía participar en una lotería para ganar acciones, y solo los ganadores podían adquirirlas. Además, la probabilidad de éxito no era del 100%, y el capital no se reembolsaba en caso de no ganar. Como resultado, mucha gente dudaba, pensando que el gobierno podría estar engañándolos. Los certificados de suscripción iniciales no se vendieron bien. Para alcanzar el objetivo de ventas, los directivos de muchas grandes empresas estatales y los empleados de bancos y oficinas de correos se vieron obligados a comprarlos, pero el número de compradores seguía siendo minoritario.

Para no llamar la atención, Hua pagó los 100.000 yuanes a plazos para comprar el juego completo. En el transcurso de unos días, escuchó el término "chongtou" (que significa tonto en shanghainés) innumerables veces. Incluso los dependientes, que recibían una comisión de 30 centavos por cada juego vendido, comentaban en secreto que era un "chongtou". Le preocupaba que su esposa lo regañara al llegar a casa, lo que le resultaba a la vez divertido y exasperante.

Shanglin también lo animó a comprar. De hecho, no desconocía las enormes ganancias que esto implicaba, pero siempre había pensado que no era tan seguro como trabajar duro. La idea de obtener algo a cambio de nada aún no se había extendido por todo el país.

Él le informó sutilmente del asunto a Yin Yeyao, quien permaneció en silencio durante un largo rato antes de finalmente decir: "Déjala que se divierta".

Escucha esto: hasta Du Yinyeyao piensa que no es factible. Si bien los 100.000 yuanes no se desperdiciarán por completo, al menos la mitad habrá que invertirla. Por suerte, Mocha Cat tiene mucho dinero y no le teme a las pérdidas.

Al final, también sacó decenas de miles de yuanes y compró algunos certificados de suscripción con una actitud de "me da igual".

Sin embargo, apenas dos meses después, pasó el Año Nuevo y, a principios de 1992, Hua Ge estaba casi sin palabras, asombrado. Cada certificado de suscripción, que había comprado por treinta yuanes, se vendía por seiscientos yuanes en el mercado negro: un aumento de veinte veces en tan solo dos meses. En otras palabras, sin contar los activos de Mocha Cat, Qiu Shanglin ya valía más de un millón de yuanes… Esto podría no parecer gran cosa en el sur, pero en una ciudad de segunda categoría en el norte, Hua Ge sabía lo que significaba.

Le preguntó a Shanglin si quería revender las acciones por dinero en efectivo, pero Shanglin insistió en que esperara a ganar la lotería para suscribir las acciones, luego las vendiera tan pronto como salieran a bolsa, usara el dinero para suscribir nuevas acciones y las volviera a vender...

Hua Zi pensaba que Qiu Shanglin estaba obsesionada con el dinero. ¿Dónde podría existir algo tan bueno como una forma infalible de ganar dinero? La bolsa es arriesgada; ¿quién sabe cuándo se puede perder todo? Yin Yeyao compartía esta opinión, pues creía que estaba adoptando un enfoque arriesgado y poco ético.