PaiPai-Romane

Kapitel 74

No era un buen estudiante y era el principal alborotador de la clase. Sus amigos se sentaban al fondo. Durante los periodos de estudio individual, los apuntes volaban de un lado a otro entre todos los alumnos, dejando al delegado de clase indefenso.

¿Ouyang Linhao y Ye Ruru?

Estoy desconcertado. Estos dos parecen tener muy mal genio... ¡Bueno, no importa! ¡Prefiero centrarme en la fecha de lanzamiento de la animación de Mocha Cat!

Gracias a años de esfuerzo constante, las historias de Mocha Cat se han arraigado profundamente en el corazón de la gente. No solo ha publicado cómics y libros de cuentos, sino que también los ha adaptado a películas de animación, que se han emitido a nivel nacional y han sido muy populares entre los niños de todo el país.

Liang Meihua es una fan incondicional de Mocha Cat y posee todos los cómics de la serie disponibles. Se queja constantemente de que quiere el autógrafo del autor, sin darse cuenta de que el dibujante original está justo a su lado. Shang Lin, sin embargo, permanece impasible, con una actitud bastante moralista: "¿Liang Meihua quiere el autógrafo del dibujante? ¡Yo no dibujo cómics!".

Caos en el cielo

La puerta del aula 1 de séptimo grado era abierta y cerrada por los alumnos que entraban y salían. La vieja y destartalada puerta de madera no podía soportar su entusiasta bienvenida y, de vez en cuando, crujía de dolor.

Li Changsheng estaba de pie en la tercera mesa de la fila más cercana a la puerta. El frío viento invernal se colaba en el cálido aula siempre que tenía un momento libre, y aunque era fuerte y sano, sentía que el asiento cerca de la puerta estaba demasiado frío.

Él le dio un codazo a Chen Zhaodi, que dormía con la cabeza cubierta y el cuerpo desplomado sobre la mesa. Ella abrió sus ojos soñolientos, echó la cabeza hacia atrás y entrecerró los ojos, murmurando: "¿Qué?".

Señaló con la barbilla hacia la primera fila: "¿Dónde está ella?"

Zhao Di se frotó los ojos. Entonces entró otra persona, y una ráfaga de viento frío la hizo temblar y disipó al instante su somnolencia.

"¿Fue a buscar comida con Meihua y todavía no ha regresado?" Mirando la hora, habían pasado casi veinte minutos.

Las clases de la tarde han terminado. Aunque solo es el primer año de secundaria, la escuela exige que todos los alumnos asistan a sesiones de estudio individual por la mañana y por la noche para garantizar la calidad del aprendizaje. El estudio individual matutino es de 6:00 a 7:00 de la mañana, y el vespertino de 6:30 a 9:00 de la noche. Las clases de la tarde terminan a las 5:30, dejando una hora para cenar.

Liang Meihua se quejó innumerables veces de que la escuela era inhumana, pero Shang Lin dijo que era mejor que la mejor y peor que la peor. Fíjense en los alumnos de tercer año de secundaria y bachillerato. Tienen estudio individual por la noche hasta las 10:30 p. m. y el estudio individual por la mañana comienza a las 5:30 p. m. Incluyendo el tiempo para regresar al dormitorio y asearse, solo duermen un promedio de seis horas al día.

Habían transcurrido cuatro meses desde el inicio del semestre, y ahora era enero de 1993, el undécimo mes del calendario lunar, la época más fría del año. A poco más de diez días de los exámenes finales y las vacaciones de invierno, los estudiantes estaban emocionados y nerviosos a la vez.

Las instalaciones de la escuela secundaria número 5 eran muy inferiores a su ilustre reputación; no había calefacción en las aulas, e incluso no se permitían estufas.

Los líderes creen que solo superando las adversidades se puede sobresalir. Y sin soportar el frío intenso, ¿cómo puede la flor del ciruelo desprender su fragante aroma?

Unos cincuenta alumnos permanecían sentados en la misma aula todo el día, con las ventanas y puertas cerradas herméticamente, lo que inevitablemente generaba un olor desagradable. A los profesores no les gustaba esta situación, así que impusieron la norma de abrir las ventanas para ventilar cada mediodía. El calor acumulado durante la mañana finalmente se disipaba con el viento al mediodía, dejando a los alumnos con un frío intenso que ninguna cantidad de ropa podía mitigar durante el estudio individual de la tarde.

Colocó la fiambrera sobre la mesa de Shanglin, se sentó y hojeó distraídamente sus libros y cuadernos de ejercicios. Liang Meihua se inclinó, con la boca hecha agua: "¿Qué? ¿Qué vamos a comer hoy?".

En una ocasión, Zhang Hongwei visitó la escuela y llegó justo a la hora de la cena. Primero fue a la clase de Shanglin y probó un bocado de cerdo estofado con fideos de arroz y repollo. Luego fue a la clase 9 y comió un poco de sopa de tomate y huevo de la lonchera de Xialin. Regresó a casa con cara de tristeza. A partir del día siguiente, Qiu Xialin y Li Changsheng debían ir a casa a almorzar y regresar a la escuela con sus loncheras para la cena.

Zhang Hongwei se quejó en privado a Qiu Jianguo: «Dime, ¿por qué es tan terca? Puede comer y quedarse en casa, con comida caliente y sopa. Le he dicho que no se preocupe, pero no me hace caso. La comida del comedor escolar es incluso peor que la del comedor de la fábrica. Siempre se quejaba de lo mala que cocinaba. Era una niña tan difícil de cuidar antes, ¿cómo es que ahora no es quisquillosa con la comida?».

Impotente, Qiu Jianguo dejó el libro de administración de empresas a medio leer: "¡Es más difícil complacerte que a mi hija!"

Solo pronunció una frase, ignorando la mirada furiosa de su esposa, y salió a dar un paseo por el balcón con las manos a la espalda.

A medida que el negocio crecía, tenían más tiempo libre. Tras fundar la empresa, Qiu Jianguo contrató a personal directivo especializado. Él y Zhang Hongwei solo tomaban las decisiones importantes y se mantenían al tanto de la dirección. No estaban tan ocupados como antes, pero ganaban más dinero.

Zhang Hongwei lo miró con furia y maldijo durante un buen rato, pero la otra persona no respondió, por lo que se sintió aburrido.

Pensándolo bien, tiene sentido. Mi hija es tan sensata; llevaba mucho tiempo deseando esto. Antes pensaba que era demasiado perfeccionista y meticulosa, impropia de una hija de una familia de agricultores. Aunque somos madre e hija, había cierta distancia entre nosotras. Ahora que ya no es tan exigente, ¿no es algo bueno?

Sentía lástima por sus tres hijos, que no comían bien y tenían mucha tarea escolar, así que intentó diferentes maneras de mejorar sus vidas. Hoy les preparó pollo guisado, mañana pato y pasado mañana pescado a la parrilla. La cena que trajo Li Changsheng fue recibida con entusiasmo por los estudiantes que lo rodeaban.

Antes de que Shanglin regresara, alguien se inclinó sobre la mesa y levantó la lonchera. La lonchera de la familia Qiu era un tanto peculiar: tres compartimentos, enorme y estampada con los personajes de dibujos animados de Mocha Cat. Cuando llegó, se quedaron perplejos, ya que no habían visto que Mocha Cat lanzara ninguna lonchera nueva. Qiu Shanglin explicó que su madre la había comprado en un mercadillo, probablemente una imitación. Zhang Hongwei no había oído nada, seguramente porque se enfadaría: «¡Tú eres la que compra imitaciones! ¡Es claramente la chatarra que trajiste a casa para que Changsheng guardara sus pinceles!».

Solo para uso interno; no está disponible para la venta en el mercado.

Se abrió la fiambrera y un delicioso aroma se desprendió del aire.

Al fondo había una mezcla heterogénea: cerdo curado guisado, judías verdes, patatas y fideos de judía mungo. Hoy en día, ¿dónde se pueden encontrar judías verdes frescas en invierno? Todo el mundo se conforma con verduras secas y repollo del verano. Tragando saliva con dificultad, miré con avidez las judías verdes brillantes y aceitosas.

Judías verdes absolutamente frescas, de un color verde intenso que solo aparece en verano, judías verdes regordetas y aceitosas, guisadas durante mucho tiempo en aceite y fuego hasta que estén tiernas y se deshagan en la boca.

La segunda capa contenía una col ligeramente sazonada, picante y agria, mientras que la primera presentaba rodajas de salchicha dispuestas en forma de flor, con varios trozos de carne de pato apilados a su lado. Luego, se abrió el termo, atrayendo a varias personas que se acercaron, todas preguntando qué tipo de sopa contenía.

Varias personas lo observaban con recelo, pero Li Changsheng permanecía sentado en silencio, hojeando con indiferencia los apuntes de Shang Lin en su cuaderno. Su mirada se posó en las páginas de inglés, como si no viera a la manada de lobos hambrientos.

Todos babeaban y chasqueaban la lengua, pero nadie se atrevía a robar un bocado.

Li Changsheng no es un rival fácil; ¿quién se atrevería a meterse con él?

Al entrar en la escuela, se enzarzó en una pelea con un estudiante de secundaria llamado "Monk" por un sitio para comer. Se enfrentó él solo a tres estudiantes, dejando al prepotente "Monk" completamente indefenso y persiguiéndolo por todo el campus.

Más tarde, lideró a los indisciplinados estudiantes de primer año en varias peleas contra la llamada "Banda Huaiqiao", sin perder nunca una pelea y estableciendo la posición dominante de los estudiantes de primer año de este año en la Quinta Escuela Intermedia.

Incluso en el primer año de secundaria, los estudiantes estaban divididos en facciones. Una facción estaba formada por los estudiantes inquietos de la ciudad de Zifang, liderados por Li Changsheng; otra, que incluía a Ouyang Linhao y otros de la ciudad de Huaiqiao; y luego estaban los estudiantes aplicados que se centraban en sus estudios. En general, cada uno se mantenía al margen. Ouyang Linhao y "Monje" eran amigos porque provenían de la misma zona. Estas circunstancias únicas crearon un ambiente excepcionalmente positivo para los estudiantes de primer año de ese año: prácticamente nadie acosaba a los recién llegados. Especialmente en la Clase 1 de primer año, si había un pequeño conflicto con un desconocido, simplemente mencionar su clase solía disuadir a la otra persona de actuar con arrogancia.

Aunque la dirección de la escuela secundaria número 5 es estricta, los alumnos están en plena adolescencia, propensos a las peleas y de diversa índole. Antes, los alumnos de primer año solían sufrir derrotas, no graves, pero sí constantes y leves. Si bien no llegaban a ser golpeados brutalmente, era casi inevitable que los empujaran, los pellizcaran o los insultaran.

Esta situación es particularmente grave entre los estudiantes de zonas rurales.

Los estudiantes de zonas rurales son conocidos por su excepcional paciencia y resiliencia. Aunque intentan pasar desapercibidos, suelen tener un excelente rendimiento académico y gozan del aprecio de sus profesores. Sin embargo, algunos estudiantes problemáticos de la ciudad pueden encontrar esto desagradable y acosarlos abierta o encubiertamente.

Consideraban que un asunto tan insignificante no merecía ser reportado al profesor. Sin embargo, los niños de familias más pobres suelen tener una mayor autoestima, y los pequeños problemas pueden agravarse. En la Escuela Intermedia N.° 5 se han dado varios casos de acoso escolar a estudiantes de zonas rurales, y estos problemas se acumularon con el tiempo, lo que finalmente les impidió adaptarse a la vida en grupo, los llevó a abandonar los estudios y a arruinar su futuro.

La investigación realizada por la escuela reveló que los problemas que les afectaban eran, en realidad, triviales.

Es posible que se burlen de ti por decir una palabra; que te ridiculicen por comer bien de vez en cuando; que te empujen mientras luchas por agua; o incluso por el orden en que te acuestas.

Sensibles, desconfiados, excesivamente orgullosos y con un complejo de inferioridad profundamente arraigado, todo se derrumbó al compararlo con las condiciones de vida superiores de los estudiantes urbanos, descontrolándose por completo.

Pero entonces apareció Li Changsheng. Apareció Qiu Shanglin.

Durante la reunión de clase, Qiu Shanglin dijo sin dudarlo: "Soy de la aldea de Qiujia. Mis padres están desempleados y son agricultores".

Ingresó en la universidad con la mejor calificación y era la favorita de todos los profesores, pero ningún estudiante de ninguna ciudad se atrevía a ponerle las cosas difíciles.

Li Changsheng permaneció en silencio, pero con sus puños y acciones dejó claro a toda la escuela que los alumnos de primer año estaban bajo su protección. En una ocasión, una alumna de secundaria tuvo un altercado con una chica de primer curso en la cafetería por la cola para la comida. Esta chica lideró a un grupo de personas hasta el primer curso para causarle problemas. Casualmente, Li Changsheng, Ouyang Linhao y otros estaban jugando al baloncesto, dejando solo a los alumnos aplicados absortos en sus estudios. Ante la arrogancia de la otra chica, sintieron resentimiento, pero no se atrevieron a intervenir.

Gritaron y ordenaron a los alumnos que permanecían en el aula que se pusieran de pie uno por uno para poder encontrar a la niña. Cuando llamaron a Qiu Shanglin, estaba haciendo sus deberes de matemáticas cuando la punta afilada de su escuadra le clavó la mano al chico que intentaba empujarla por el hombro. El chico, grande y moreno, gritó de dolor.

Se puso de pie, con el ceño fruncido y una mueca de desprecio en el rostro. Enfrentándose a las chicas que intentaban golpearla, no retrocedió en absoluto, agarrando todo lo que pudo y arrojándoselo. Finalmente, se subió a la mesa, agitando una taza de esmalte y gritando: «¡Tiren todos sus libros aquí! ¡Me haré responsable si las matan!».

Los alumnos mayores que intimidaban a los débiles y temían a los fuertes retrocedieron, y el grupo de chicas también retrocedió ante los estudiantes rurales que las rodeaban con malas intenciones. Se marcharon con un comentario mordaz y se escabulleron. Los alumnos de la clase 1 de séptimo grado, que solían ser tan silenciosos como si no existieran, estallaron en vítores.

Estudiantes rurales contra estudiantes urbanos; calificaciones bajas contra calificaciones altas, logrando su primera victoria en la historia.

Solo les preocupaba la situación inmediata y a nadie le importaba cómo sofocar los disturbios. Cuando Li Changsheng y los demás regresaron y vieron el desorden en la habitación, se enteraron de lo sucedido y fueron al instituto con Ouyang Linhao y los demás. Allí les contaron que originalmente debían disculparse, pero a Qiu Shanglin no le importó, así que lo dejaron pasar.

Tras este incidente, Qiu Shanglin se hizo famoso. Todos en las demás escuelas sabían que había llegado un nuevo alumno a la Escuela Intermedia Nº 5; por lo general parecía tranquilo, pero cuando se enfadaba, era despiadado.

Se volvió cada vez más discreta y modesta, lo que le granjeó el cariño de la mayoría de sus compañeros. Claro que esto no incluía a Ye Ruru y Zhang Ran, entre otros.

Tenían una buena relación con la chica mayor, y aunque la acosada era compañera de clase, no solían mantenerse en contacto. Su relación reflejaba claramente la diferencia entre cercanía y distancia. Deseaban que Qiu Shanglin recibiera una paliza e intentaban provocar problemas, pero Ouyang Linhao les dio una severa advertencia, lo que intensificó aún más su odio hacia Qiu Shanglin y sus amigas.

Ah, y también hay un alto nivel de refuerzo.

Tenía un resfriado y se fue a casa para que le pusieran suero intravenoso durante unos días. Cuando se recuperó y volvió a la escuela, solo oía los rumores, pero no los creía: ¿ese tipo bajito y fornido que estaba a su lado? ¿El estudiante tonto que no se atrevería a decir ni una palabra ni aunque le pusieran una línea en medio? ¡Bah, quién se lo creería!

Así que seguía menospreciando a Qiu Shanglin, seguía odiándola y siempre se oponía a ella.

Shang Lin y Gao Jiaqiang regresaron al aula uno tras otro. Al volver, Shang Lin, Liang Meihua, Chen Zhaodi y Li Changsheng estaban comiendo y charlando alrededor de la mesa. Con tono cortante, les preguntó con disgusto: "¿Esta es su mesa?".

Shang Lin ni siquiera levantó las cejas y dijo: «Vamos a comer al fondo». El grupo recogió sus cosas y se dirigió a la mesa de Liang Meihua. Él se quedó de pie a un lado, resoplando por la nariz.

Chang Sheng, con palillos en mano, pasó junto a él, chocando con él intencionadamente o no. Gao Jiaqiang estaba a punto de estallar en cólera cuando una mirada fría se posó sobre él, esperando a que explotara. Un escalofrío le recorrió la espalda; al recordar que era Li Chang Sheng, cerró la boca con fuerza y permaneció en silencio.

Es una pena que tenga que esperar a que me maldigas antes de poder darte una paliza. Pero sin una razón válida, aunque te golpee, Shanglin me seguirá regañando. ¿Por qué no me maldices de una vez...?

——————————————————————————————