PaiPai-Romane

Kapitel 99

Shanglin, sin embargo, no pudo evitar ser intrépido.

Hace un momento, varios de ellos estaban golpeando a una persona sin usar cuchillos, pero ahora todos estaban sedientos de sangre y Shang Lin vio cómo una mano se introducía sigilosamente en su cintura.

Gritó: "¡Chang Sheng, corre! ¡Corre!"

Changsheng, de espaldas al hombre del cuchillo, acababa de ayudar a Ji Yunwen a levantarse cuando escuchó sus palabras. Se detuvo unos segundos, sin reflexionar profundamente sobre lo que quería decir, y la agarró para echar a correr. Tras dar unos pasos, se giró y vio a varios hombres con cuchillos que se abalanzaban sobre él. Sintió alivio, pero también un poco de miedo, y sin decir palabra, echó a correr para salvar su vida.

Corrieron hacia la carretera principal, pero no había nadie. Shanglin seguía gritando desesperadamente, mientras Xialin, agarrado a su hermana, corría por sus vidas, gritando también a todo pulmón: «¡Fuego! ¡Ayuda! ¡Robo! ¡Asesinato! ¡Bandidos!». Gritaba lo primero que se le ocurría, sin pensarlo.

Los hombres que los perseguían estaban todos atónitos.

Este chico es un mentiroso. Nos ha inculpado de tantos crímenes en un abrir y cerrar de ojos; si lo atrapan, ni siquiera la pena de muerte sería suficiente para expiar sus pecados.

Aunque no había nadie en la calle, se asustaron. Ese grito probablemente atraería a todos a ver qué pasaba. Estos tipos buscaban dinero, no ir a la cárcel. Intercambiaron miradas y, conscientes del peligro, huyeron.

Se detuvieron y comenzaron a retroceder.

El asunto debería haber terminado ahí.

Pero cuando Ji Yunwen vio que el otro bando había dejado de perseguirlo, pareció perder la cabeza y gritó, se liberó de Changsheng y corrió de vuelta para luchar hasta la muerte.

Changsheng corría con gran entusiasmo, sin siquiera mirar atrás, arrastrando y tirando a Ji Yunwen a su paso mientras corrían a una velocidad vertiginosa. Se lo estaba pasando en grande cuando de repente sintió algo en la mano. Le extrañó la ligereza de Ji Yunwen, pero al girar la cabeza, vio que lo que sostenía era un trozo de tela desgarrado; ambas manos eran lo suficientemente fuertes como para que Ji Yunwen lograra liberarse, dejando solo media manga en su mano.

Se le encogió el corazón; Ji Yunwen ya se había apresurado hacia la otra parte.

El Rey Mono lo miró y pensó: "Oye, ¿sigues tan fuerte después de la paliza? No puedo vencer a este grandullón negro, pero sí puedo vencerte a ti, chico guapo".

Con un destello de luz, se enfrentó cara a cara con su oponente, esperando a que este se abalanzara sobre él antes de lanzar un ataque devastador.

Changsheng corrió desesperadamente hacia atrás, pero era solo un humano, no un dios, y no tenía la capacidad de teletransportarse. Siempre se quedaba un poco rezagado. Le gritó que volviera, pero Ji Yunwen lo ignoró y corrió hacia el Rey Mono. Ya no podía oír ni ver, solo sabía que quería darle una paliza a alguien.

Shang Lin estaba aterrorizado. La distancia se acortaba y la reluciente hoja estaba a solo unos metros de su abdomen. En un abrir y cerrar de ojos, sonó una sirena de policía al final de la calle.

Aunque aún estaban lejos, bastó para aterrorizarlos. Alguien le ordenó inmediatamente al mono guardián que se marchara, así que no tuvo más remedio que rendirse y huir.

Changsheng finalmente alcanzó a Ji Yunwen y lo abrazó con fuerza, negándose a soltarlo a pesar de los golpes irracionales y frenéticos de Ji Yunwen.

Dio un suspiro de alivio al ver cómo el coche patrulla se acercaba cada vez más, y pensó para sí mismo: "La policía siempre llega tarde. Por suerte, no llegas demasiado tarde".

Xia Lin miró fijamente al policía que saltó del coche patrulla e instintivamente gritó: "¡Ayuda! ¡Hay un incendio!". El joven policía que finalmente saltó del coche casi se cae al suelo porque le flaquearon las piernas.

Intimidar a otros

Una comisaría en la ciudad de Huaiqiao. Un oficial veterano, con muchos años de experiencia, bostezó, observó la sala con pereza y apoyó las piernas en el borde de su escritorio, con la esperanza de aliviar su cansancio. Al ver a los hombres abatidos que habían sido traídos —claramente delincuentes de poca monta—, inmediatamente comenzó a maldecir:

"¡Malditos cabrones! ¿No me dejáis dormir bien esta noche? ¡Mi pobre espalda…!"

Siguió maldiciendo y despotricando, dando vueltas despreocupadamente alrededor de las carpetas y golpeándolas una por una, cuando su mirada se posó en el vestíbulo y de repente se quedó paralizado.

Entraron varios jóvenes desaliñados pero tranquilos, entre ellos una estudiante. Era callada y discreta, sin mostrar temor alguno por estar en una comisaría; su rostro era sereno e imperturbable.

Tras haber llevado casos durante muchos años, se dio cuenta de que cuando los tres chicos que acababan de entrar miraron con furia al grupo de matones que los rodeaban, y estos no se quedaron atrás murmurando palabrotas, una escena de acoso a una joven inocente le vino inmediatamente a la mente.

También tiene una hija de edad similar que cursa la secundaria, y le preocupa a diario que pueda ser víctima de acoso escolar por parte de delincuentes. Pensando en esto, volvió a golpear el puño con fuerza.

"¿A qué miras con esa cara? ¿A qué miras con esa cara? ¡Sigues haciéndote el duro ahora que estás dentro!"

Entonces notaron las extrañas expresiones en los rostros de los jóvenes policías que habían acudido al lugar. Se acercaron a uno de ellos y le preguntaron qué había sucedido. Al oír que los agentes habían intentado un ataque con cuchillo, pero habían fracasado, preguntaron rápidamente si habían encontrado el arma.

El joven policía vaciló, negó con la cabeza y, al ver que sus colegas no le prestaban atención, hizo un gesto con la mano y dijo disimuladamente: "Reaccionaron con rapidez, incluso se deshicieron del arma homicida, así que no se atrevieron a investigar con detenimiento...".

El viejo policía sacó la lengua. Aunque no sentía lástima por la víctima, conocía toda clase de negocios turbios tras tantos años en ese trabajo. Como dice el refrán, hasta los emperadores tienen parientes pobres. La ciudad de Huaiqiao no es muy grande; nunca se sabe, uno podría toparse con un anciano en la calle que resultaría ser el suegro del secretario provincial del partido.

Tras hacerse cargo del caso y reunirse con los sospechosos, justo cuando estaban a punto de buscar el arma homicida basándose en la declaración de la víctima, el agente de policía a cargo recibió una llamada, colgó tras unas pocas palabras y regresó a su puesto.

Su mirada recorrió a los matones abatidos, preguntándose en secreto cuál de ellos sería el pariente pobre del emperador.

Changsheng y los demás estaban tomando declaraciones. El interrogador y el encargado de registrar la información fueron los últimos policías jóvenes en salir del coche patrulla. Eran los mismos que casi habían sido derribados por el grito de Qiu Xialin. Tenían la piel clara, no eran barbudos y lucían un semblante severo, con expresión de profundo disgusto.

"¡Nombre!"

"¡edad!"

"¡Trabajo! Domicilio particular..."

Ji Yunwen fue el primero en ser interrogado. El tono del policía era desagradable, lo que lo irritó. Pero, después de todo, se trataba de una comisaría, y aunque Ji Yunwen fuera inmaduro, sabía que no podía perder los estribos.

Cuando le llegó el turno a Qiu Xialin, el joven policía se impacientó aún más: "¡Nombre, edad, ocupación, domicilio, motivo de su visita a la ciudad!"

Qiu Xialin sonrió y dijo: "No cambiaré mi nombre ni mi apellido. Mi apellido es Lü y mi nombre de pila es Shun...". Su voz era baja y su actitud demasiado informal, lo que ya había llamado la atención de los demás policías. Al oírlo presentarse, quedaron atónitos y miraron al joven policía absorto en tomarle declaración.

El joven policía hizo una pausa, golpeó la mesa con su bolígrafo y apretó los dientes: "¡Qiu Xialin, será mejor que te portes bien!"

Xia Lin permaneció impasible: "¡Lu Dashun, baja la voz!"

Dos risitas suaves rompieron de repente la solemne atmósfera de la habitación. Shanglin y Changsheng se taparon la boca, radiantes de alegría.

Lu Shun se llevó el dedo a la cabeza, apretando los dientes con odio: "¿Fuego? ¿Por qué no gritaste pidiendo una explosión, una inundación o la ruptura del dique?"

Frotándose la zona enrojecida, Xia Lin dijo sin rodeos: "Pero no esperaba... hablando de eso, Lü Dashun, después de todos estos años, sigues siendo tan cobarde como siempre..."

Insultado, Lü Shun casi saltó: "¿Un cobarde? En aquellos tiempos, yo..."

El policía mayor le dio un codazo al joven oficial, que estaba aturdido: "¿Qué está pasando?"

El joven policía salió de su ensimismamiento: "Lo conozco, es amigo del hermano Shun; acaba de pelearse con el capitán y todavía está molesto, así que mejor no nos metamos con él".

Uno insistía en una búsqueda exhaustiva, mientras que el otro insistía en recoger sus cosas; se encontraban en un punto muerto y casi llegaron a las manos.

El viejo policía chasqueó la lengua: "Eso es terrible. La pequeña Shunzi tiene muy mal genio..."

El joven policía suspiró: «¿Y qué si tengo mal genio? Aun así, tengo que obedecer órdenes. El hermano Shun no tiene suerte; ofendió a sus superiores y lo degradaron una y otra vez, y ahora está relegado a este pequeño puesto, ¡como un tigre caído en la llanura! Hoy en día, no se puede ser una buena persona; también queremos servir al pueblo. Pero ¿quién no tiene padres que mantener? Ofender a tus superiores significa perder el trabajo, causar daño y, al final, solo te trae problemas».

Lü Shun, originario del pueblo de Zifang, en el condado de Shiju, provenía de una familia de agricultores honestos y trabajadores. Con el auge de la reforma y la apertura económica, inició un pequeño negocio y logró ahorrar algo de dinero. Sin embargo, su carácter travieso lo convirtió en un matón notorio en la escuela. Una tarde soleada en la secundaria, él y algunos amigos intentaron cobrar dos yuanes como extorsión, pero su intento fracasó, arruinándoles todo su futuro.

Por aquel entonces, eran los matones de la escuela, creyendo que algún día sembrarían el terror en las calles. Nadie podría haber imaginado que el grupo se dispersaría y su pequeño equipo se desintegraría por completo. Él ingresó en la academia de policía, mientras que Cheng Jiu luchó en vano y sus padres lo obligaron a asistir a la escuela de negocios, donde finalmente trabajó para Qiu Shanglin, el cerebro detrás de todo.

Lu Shun no sabía si debía estar agradecido a Qiu Shanglin o culparla.

Si ella no se hubiera entrometido, él seguiría extorsionando en las calles de Zifang, o tal vez habría tenido más éxito y habría montado un pequeño negocio con sus padres. Habría llevado una vida confusa y sin rumbo.

La declaración de Qiu Xialin no se podía transcribir. Por suerte, Lü Shun lo conocía mejor que él. Tras esbozarla en unos pocos trazos, levantó la vista y vio a Qiu Shanglin sentado frente a él.

Los dos se miraron fijamente durante un largo rato.

Hacía mucho tiempo que no recibía una carta de Lü Shun. Tras graduarse en la academia de policía, Lü Shun fue asignado a la Unidad de Delitos Graves de la Oficina Municipal de Seguridad Pública, donde se especializó en casos de gran envergadura. En su carta, rebosaba energía, afirmando haber aprendido mucho y estar completamente dedicado al servicio del pueblo y del país. También reveló que recientemente estaba investigando un caso importante con su mentor, y que si lograban resolverlo, podría ascender.

Desde entonces no he recibido ninguna otra carta suya.

Shang Lin no tenía ni idea de lo que le había pasado. Tanto la sucursal de la ciudad como la comisaría usaban la misma frase de tres palabras, pero sus acciones eran completamente opuestas.

Cuando Lü Shun se unió por primera vez a la rama municipal, regresó a la ciudad de Zifang lleno de energía y ambición. Pero ahora, su rostro está pálido y sus ojos cansados carecen de vida.

El capitán al mando anunció el cese de la búsqueda y condujo a su equipo de regreso. Fue a discutir con el capitán, pero este lo rechazó con unas pocas palabras.

En el coche patrulla, su mirada cabizbaja reflejaba una tristeza inmensa.