Die Schönheiten der Song-Dynastie - Kapitel 69
Estaba tan furioso que las venas de su frente se hincharon y sus delgados labios no pudieron pronunciar ni una sola palabra: "Tú, tú..."
No tenía tiempo para perder el tiempo con él. Le apreté el cuello con fuerza y sus huesos crujieron ligeramente. Se le puso la cara roja porque no podía respirar y el blanco de sus ojos empezó a ponerse en blanco.
Sin dudarlo, dije con expresión impasible: "¿Dime, cómo se rompe la maldición de sangre?". Nunca pensé que estaría amenazando a alguien de esta manera.
Le costaba contenerse, pero aun así logró decir: "No lo diré... Prefiero morir antes que..."
Un brillo asesino apareció en mis ojos y mi rostro se ensombreció. Justo cuando estaba a punto de ir un paso más allá y darle una lección...
Él forcejeaba con sus manos, diciendo: "A menos que... a menos que me prometas una cosa..."
"¿Qué es?" Mis ojos brillaron. No tenía mucho tiempo, y no tenía energía para desperdiciar en otras cosas.
Justo cuando estaba a punto de desmayarse, finalmente dijo: "Si no me enseñas cómo montar y desmontar la formación, ¿cómo has conseguido desmontar la mía?".
Me quedé un poco desconcertado. ¿De verdad tengo que enseñar esto?
Pero aun así dije con calma: "De acuerdo, trato hecho".
Fue entonces cuando descubrí que este famoso y excéntrico médico tenía una peculiaridad infantil: montar diversas formaciones y crear todo tipo de trampas.
Así que, a cambio de que me dijera cómo romper la maldición de sangre, no tuve más remedio que quedarme y darle una lección que duró varias horas.
Todas las formaciones y mecanismos que conozco, he visto, de los que he oído hablar o que he visto en películas en los tiempos modernos.
Le apasionaba el tema y me escuchaba con gran interés todo el tiempo. En algunos momentos, por la prisa que tenía por saber cómo salvar a Yijun, solo lo mencioné brevemente, pero no me dejó en paz, insistiendo en que le contara detalles hasta que casi me sacó toda la información que tenía.
Al final, yo estaba sediento, pero él parecía encantado y como si hubiera aprendido muchísimo.
Sabiendo que yo estaba extremadamente ansioso, finalmente habló: "Yo tampoco sé cómo romper la maldición de sangre, y fue lanzada por el hechicero más poderoso".
Antes de que pudiera terminar de hablar, mi mirada casi lo mató. Si él no lo tenía, ¿por qué iba a perder el tiempo aquí?
—Oye, oye, no me apresures —me interrumpió justo antes de que pudiera reaccionar—. La flor Wuxie es un ingrediente esencial, y esta flor solo se encuentra en la residencia del Noveno Príncipe Yuwen Ruojian en toda la Dinastía Qin Posterior. Puedes ir allí a buscarla.
—Gracias —le dije con voz grave. Luego me levanté para irme.
Desde atrás, con voz muy emocionada, dijo: "Si regresas con vida, recuerda visitar a este anciano. Todavía quiero preguntarte sobre la formación que aprendí hoy".
Lo miré de reojo y sonreí levemente. Luego, como el bambú verde del patio, me dejé llevar por el viento.
Capítulo 145 Apariciones fantasmales
La mansión del príncipe Liu.
La residencia del noveno príncipe de la dinastía Qin Posterior.
El viento helado aullaba durante la noche, y el patio estaba desierto, con poca gente alrededor. Me senté en cuclillas sobre el muro, y aunque no podía ver a nadie en la oscuridad total del patio, sabía que cuanto más tranquilo estuviera el lugar, más probable era que fuera la calma antes de la tormenta.
La mansión estaba inquietantemente silenciosa. Normalmente, una familia noble como esta estaría brillantemente iluminada por la noche, llena de jolgorio y risas constantes. Pero esta mansión estaba completamente en silencio. Era como una tumba silenciosa, o un vórtice gigante e insondable que absorbía todos mis pensamientos. Tuve una extraña sensación, una mala premonición, como si entrar me ahogara, sin posibilidad de escapar.
Me espera un mundo oscuro y sin esperanza...
Pero no tenía escapatoria. No tenía otra opción.
Alcancé a distinguir vagamente una casa con luces parpadeantes; eso era todo.
Salté ágilmente del muro y vagué como un gato por los rincones oscuros, dando vueltas durante un buen rato sin llegar a mi destino. Justo cuando me preguntaba qué pasaba, sentí de repente una mirada fría y asesina a mis espaldas. Un silbido extraño y algo estridente sonó, y de repente, la zona a mi alrededor se iluminó intensamente. Un guardia gritó y me persiguió con una linterna.
Durante un tiempo, toda la mansión resonó con gritos de "¡Atrapen al asesino!".
Tuve un mal presentimiento y eché la vista hacia atrás. En medio de aquella escena extraña y surrealista, vi el rostro frío e inexpresivo de un anciano. Para mi horror, noté que también tenía una fea cicatriz en el cuello, igual que la del niño. Su mirada era tan fría y despiadada como la del lobo más salvaje e indiferente del bosque.
Incapaz de hablar, solo pudo usar ese silbido escalofriante, como un silbido penetrante, para alertar a los guardias ocultos en las sombras.
Vio mi asombro, pero permaneció impasible, mirándome fríamente como una estatua. Su mirada era tan afilada como una cuchilla, e incluso desde esa distancia, sentí un dolor agudo, como si me estuviera cortando.
Me di la vuelta y me escondí rápidamente en el oscuro patio. Los guardias conocían el terreno mejor que yo. Aunque ya había usado la técnica de Asistencia Etérea para escapar, me seguían de cerca, sin darme tregua.
¡Menuda habilidad para rastrear! El dueño de esta casa debe ser una persona formidable.
Finalmente, llegué a un patio más tranquilo. Sin salida y con mis perseguidores pisándome los talones, no me quedó más remedio que armarme de valor y correr hacia el patio. Vi una ventana ligeramente ladeada y salté dentro.
Si hubiera sabido las consecuencias de mi salto y la situación sin precedentes a la que me enfrentaría, habría preferido seguir luchando contra mis perseguidores en lugar de saltar.
Contrariamente a lo que esperaba, con un chapoteo repentino sentí una ligereza y una sensación de flotación. El calor en mi cuerpo y la opresiva sensación de asfixia me indicaron que había caído al agua. Y era agua tibia.
Nadé velozmente hacia la luz. De un salto, finalmente logré liberarme de las estrechas aguas y emergí. En cuanto mi cabeza asomó al agua, jadeé en busca de aire.
Tenía la cara cubierta de agua y el pelo pegado a las mejillas, lo que me hacía parecer bastante desaliñada.
De repente, se oyó una risa baja no muy lejos, extremadamente seductora, pero que me hizo sentir muy incómodo.
Solo entonces me di cuenta de mi situación actual. Una enorme piscina, llena de niebla y volutas de humo, con muchos pétalos de flores en la superficie, una piscina de mármol incrustada con perlas luminosas.
Levanté la vista en la dirección de donde provenía el sonido, pero como estaba oscuro y la luz era tenue, no pude ver su rostro en absoluto.
En ese preciso instante, las voces incesantes de los guardias llegaron desde el exterior. Parecían querer entrar, pero dudaron, permaneciendo fuera de la puerta.
Temiendo que el hombre gritara, nadé inmediatamente hacia él y le tapé la boca, luego lo amenacé fríamente: "Si quieres vivir, no digas ni un ruido. De lo contrario...". Mi tono era siniestro.
Quizás percibió mi recelo y mi susceptibilidad, y asintió obedientemente.
A la luz del jade, apenas pude distinguir su rostro.
¡Qué cara!
Su belleza seductora supera incluso la de una mujer.
Un hombre más guapo que cualquier mujer. Me quedé atónita. Jamás imaginé que me encontraría rodeada de hombres tan apuestos.
Sus ojos, alzados como los de un zorro, poseían un atractivo cautivador, brillando con un encanto seductor y travieso. Me miraba con una media sonrisa. Su piel era más blanca que la nieve, su tez como el jade y su aliento dulce como las orquídeas. Como se estaba bañando, tenía el torso desnudo, y yo, deseosa de impedir que saliera, estaba pegada a su piel.
Tenía el rostro ligeramente sonrojado, probablemente por el baño. Gotas de sudor resbalaban de sus largas pestañas y caían sobre el dorso de mi mano. Por alguna razón, no pude evitar sonrojarme.
Me pregunté si aquel hombre tan apuesto sería uno de los favoritos del despreocupado y mujeriego Noveno Príncipe. Dado que tales favoritos eran comunes en las familias adineradas, hice esa suposición. Un atisbo de compasión se reflejó en mi mirada al observarlo.
Sin embargo, sentí que ese rostro me resultaba familiar, muy familiar. Pero han pasado tantas cosas estos últimos días que mi mente es un completo caos, así que simplemente no puedo recordar dónde he visto antes ese rostro tan increíblemente bello.
Lo observé allí, atónito, durante un buen rato. Su respiración pausada rociaba mi palma, que ahora sudaba profusamente. Lo miré con incomodidad. No solo lo había interrumpido en la ducha, sino que también me había aprovechado de él de forma ambigua, pues intentaba evitarlo.
—Lo siento —dije en voz baja, apartando la cara con cierta incomodidad.
En ese momento, las voces de los guardias que estaban fuera de la ventana se fueron desvaneciendo gradualmente, hasta que finalmente parecieron desvanecerse en el aire.
Suspiré con una sensación de alivio.
Al ver que no se resistió en absoluto, dejándome taparle la boca y estrangularlo, me sentí un poco culpable.
"Si no haces ningún ruido, te dejaré ir, ¿de acuerdo?", susurré, suavizando mi tono.
Una mirada fugaz y enigmática cruzó sus brillantes ojos, y luego asintió obedientemente.
Decidí que probablemente ya se habían marchado, puesto que no lo encontraban. Si empezaba a gritar después de soltarlo, lo dejaría inconsciente al instante. Si no se resistía, podría intentar averiguar dónde vivía su amo, el Noveno Príncipe de esta casa.
Es tan guapo, debe ser uno de los más favorecidos, y debería saber dónde está su amo.
Lo solté lentamente y, obedientemente, no ladró.
Nadé hasta la orilla, preparándome para salir de la piscina. Antes de salir, pregunté casualmente: "¿Sabes dónde vive el Noveno Príncipe?". Solo pregunté sin darle importancia, pero no esperaba que respondiera tan fácilmente.
Dijo en voz baja: «Gira a la izquierda aquí, y su palacio no está lejos». Su voz era tan suave como las nubes en el cielo, con un dejo de incertidumbre.
Me giré, dispuesta a darle las gracias, pero antes de darme cuenta, apareció silenciosamente frente a mí. Un entumecimiento me recorrió el cuello y lo miré conmocionada. Antes de perder el conocimiento, lo único que recordaba era que ya se había puesto una túnica roja hechizante y una sonrisa extraña y encantadora. Una voz diabólica resonó en mi confusa conciencia: «Bienvenido, joven maestro Jin».
Capítulo 146 Hija
Gracias a Feng Fei, la resistencia de mi cuerpo se fortaleció, así que me desperté temprano, aunque no debería haber estado despierto.
Sin embargo, cuando intenté moverme un poco y descubrí que mis extremidades estaban atadas y no podía moverme, sentí una profunda desesperación. Además, todo mi cuerpo estaba débil y no podía reunir fuerzas. Intenté en secreto hacer circular mi energía interna, solo para descubrir que no tenía ninguna. Estaba completamente atónito. ¡Maldita sea!, ¿había inutilizado mis habilidades marciales?
Además, sentía las manos y los pies helados al tacto, y cuando me movía, producían un penetrante sonido metálico.
Me quedé atónito y finalmente comprendí mi situación actual.
Tenía las manos y los pies encadenados, ¡y estaba tumbado en la cama con las piernas abiertas!
¿Por quién me tomaba, por un prisionero o por un animal?
¡Ese maldito tipo! ¡En cuanto salve a Yijun, lo atraparé y haré que se arrepienta! Entonces, no pude evitar sonreír con amargura.
Ya ni siquiera puedo cuidar de mí mismo.
Debería haberlo previsto. La razón por la que esos guardias desaparecieron sin dejar rastro y no continuaron la búsqueda no fue porque yo tuviera suerte, ni porque no me vieran entrar. Más bien, sabían que era una zona prohibida, el lugar donde residía su noble Noveno Príncipe. Por lo tanto, prefirieron abandonar la persecución antes que entrar sin permiso.
Y yo, ese tonto, caí de lleno en la bañera del príncipe. Incluso lo amenacé para que se callara, pero no tuvo miedo en absoluto y estaba completamente engañado, ¡creyendo que era un concubino! Recordando la lástima que sentí entonces, ¡ahora me doy cuenta de lo ridículo que fui!
Debería haberlo previsto: el anciano que había sido torturado cuando entré. El motivo del inquietante silencio en aquel patio era que al Noveno Príncipe le disgustaba la cercanía con los demás desde niño. Por lo tanto, aparte de algunos sirvientes mudos, los demás guardias permanecían ocultos en las sombras, protegiendo en secreto al Noveno Príncipe. No podían dejarse ver.
Además, el palacio del príncipe y sus aposentos están prohibidos para todos; cualquiera que entre será asesinado sin piedad.
Los guardias sabían que irrumpir en el lugar sería un desafío a la autoridad y una muerte segura.
Por lo tanto, preferirían rendirse antes que ofender a este hombre diabólico.
Recordé la cicatriz sorprendentemente similar en el cuello del muchacho a la del anciano, y entonces muchas cosas se aclararon poco a poco. El muchacho que había capturado debía de ser uno de sus esclavos mudos. Un peón utilizado para lanzar una maldición sobre Yi Jun y luego conducirme por un camino desconocido.
Así que lo había planeado todo desde el principio. Probablemente sabía que, aun sabiendo que había muchos detalles sospechosos, yo entraría voluntariamente. Porque la persona a la que quería salvar era Yijun. Mi hija.
Recordarte solo era un cebo; el verdadero cebo era yo.
¡Qué perspicacia psicológica tan aterradora! Es como si lo viera todo. Por fin entiendo por qué es el segundo criminal más buscado de China continental; resulta que no intentaba ascender socialmente al relacionarme con él.
Pero, ¿acaso no era eso precisamente lo que quería lograr?
Siguiendo las pistas, uno debe caer en la trampa, adentrarse más en ella y convertirse en un miembro del grupo para encontrar una salida de la oscuridad, cambiar el rumbo de los acontecimientos y sobrevivir contra todo pronóstico.
Lo que quiero es salvar a Yijun. Ese es mi objetivo, y estoy dispuesto a pagar cualquier precio para lograrlo.
Tras pensarlo un poco, una leve sonrisa apareció en mis labios.
En la habitación, inquietantemente silenciosa, el único sonido era el silbido del viento. Intuí vagamente la presencia de alguien cerca, cuyos pasos ligeros se acercaban cada vez más. Respiré hondo y decidí fingir que dormía.
Una risa suave resonó en mi oído.
—¿Estás despierta? —Su voz, clara como la de un manantial, era agradable y tranquilizadora, como una suave brisa. Pero, ¿por qué se me erizó la piel?
Por su tono, supe que estaba seguro y que no hacía preguntas. Probablemente ya sabía que estaba despierta, y si seguía fingiendo, solo me estaría engañando a mí misma.
Simplemente abrí los ojos.
Al abrir los ojos, se le vio con una túnica roja excepcionalmente seductora, que hacía que su tez clara pareciera aún más pura. Si uno ignoraba sus ojos cautivadores y la sonrisa carmesí en sus labios, semejante a una flor de datura, su belleza era casi irreal.