Die Schönheiten der Song-Dynastie

Kapitel 226

Отпустить человека не всегда означает, что ты его не любишь; иногда это происходит потому, что ты любишь его слишком сильно!

За открытым окном, под баньяновым деревом, Чжоу Цянь прошептал: «Стоит ли рассказать об этом учителю?»

Императрица Чжоу покачала головой и тихо сказала: «Забудьте об этом, им тоже приходится нелегко». Кто может её винить, когда госпожа такая очаровательная, и она одна? Поэтому неудивительно, что некоторые люди будут страдать и испытывать обиду.

Чжоу Цянь взглянул на Чжоу Хоу, у которого было глубокое выражение лица, и покачал головой, не сказав ни слова.

В этот момент на главной улице возле резиденции генерала Юцзюэ и Юсюань шли бок о бок.

«Брат, я так не хочу это принимать. У меня сердце разрывается». Юй Сюань посмотрел на ночное небо, усеянное редкими звездами, похлопал себя по груди и глубоко вздохнул, глядя на луну.

«Дядя, мы не можем с ним сравниться», — вздохнул Ю Цзюэ, и его тихие слова повисли в воздухе.

«Мы упустили свой шанс», — неохотно сказал Юй Сюань, но ничего не мог поделать.

«Я всё ещё завидую этому парню Юнь Тяньцзе. Он отказался присутствовать на свадьбе Ру Фэна, сказав, что слишком занят. Хм, какой скупой, даже свадебного подарка не подарит». Голос Юй Сюаня стал громче, и, видя, что Юй Цзюэ никак не реагирует, он продолжил: «Я тоже хочу так поступить».

«Давай не будем этого делать. Дядя очень хитрый». Юй Цзюэ тихо вздохнул, вспоминая своего дядю, который обычно был немногословен, но, узнав личность Ру Фэн, начал добиваться её расположения. Он держал это в секрете от всех, и к тому времени, как они узнали правду, его отношения с Ру Фэн уже были стабильными. Затем он быстро обручил Ру Фэн, не оставив им возможности проводить с ней больше времени.

Таким образом, образование, проведенное императором, оказалось успешным. Именно из-за чрезмерного успеха он и испытывал такое разочарование.

◆◆◆◆◆

В королевском дворце Королевства Весеннего Плюща

Юнь Тяньцзе, одетый в тонкую белую мантию, лежал один в кресле, глядя на яркую луну в небе, держа в руке кувшин с вином и вяло попивая его.

Вдали грациозно приблизилась принцесса Чуньхэ, Сюаньюань Бинъюй. Она отпустила слуг, внимательно посмотрела на Юнь Тяньцзе, и в ее глазах мелькнула нотка сожаления.

Брат, ты сильно похудел. С тех пор, как Ючи Руфэн уехал, ты стал ещё менее жизнерадостным, и иногда проводишь весь день в одиночестве в павильоне Цанфэн, не говоря ни слова.

Несмотря на чувство беспомощности, она всё же заговорила: «Брат, ты действительно не поедешь? Даже поздравительный подарок не пришлешь?»

Услышав это, Юнь Тяньцзе тут же бросил в руке искусно вырезанный винный кубок и закричал: «Я уже принял решение, зачем вы вмешиваетесь? Я не передумаю, я не пойду!» Он наконец-то принял решение, но у него не хватило великодушия его сделать. Ру Фэн собиралась жениться, и он уже проявил снисхождение, не похитив её. Неужели она ожидала, что он пойдёт и поздравит её? Ни за что! Он не пойдёт, даже если умрёт! Он ничего ей не принесёт! Если у неё хватит смелости… тогда Ру Фэн сможет… прийти и попросить всё сама.

Беспомощный Сюань Юаньбин мог лишь сказать: «В таком случае госпожа Руфэн может быть очень разочарована».

«Я хочу, чтобы она пожалела об этом. Хм, что во мне такого, что делает меня хуже этого болвана? Почему она выбрала его, а не меня? Я хочу, чтобы она помнила меня и никогда не забывала». На прекрасном лице Юнь Тяньцзе появилась улыбка, но она больше походила на гримасу.

Сюань Юань Бин Юй не выдержала и отвернула лицо. Теперь она думала о Юй Сюане; возможно, он тоже переживал подобные трудности. К сожалению, в мире была только одна Юй Чи Жу Фэн. И сама она тоже была неплоха. Похоже, ее путь в любви будет непростым.

«Брат, я сейчас ухожу. Тебе следует лечь спать пораньше. И береги себя. Уже поздно, и роса густая, так что береги себя». Зная, что он не уснет, Сюань Юань Бинъюй все же напомнила ему: «Мама сказала, что это последний раз, когда ты будешь таким самонадеянным. Ты больше так не должен поступать». Говоря это, она взглянула на дядю Юня, стоявшего в углу, и почувствовала облегчение, увидев, как тот кивнул.

Увидев, что Юнь Тяньцзе не отвечает на её слова и просто опустился в кресло, Сюань Юань Бинъюй беспомощно вздохнула, повернулась и ушла. Тонкая вуаль, развевающаяся за ней, также лишила двор живости, оставив Юнь Тяньцзе лишь одиночество с закрытыми глазами.

◆◆◆◆◆

Сегодняшняя ночь действительно будет бессонной.

И Хань прислонилась к подоконнику, глядя на яркую луну, по ее лицу текли слезы.

Старик, стоявший позади неё, посмотрел на неё с сочувствием и сказал: «Ханьэр, поскольку принц Чен вот-вот женится, не грусти слишком сильно. Ты такой хороший человек, ему было бы очень жаль, если бы он тебя не заметил». Говоря это, он накинул ей на плечи плащ.

«Но дедушка, я не помирилась. Я любила его столько лет», — плакала И Хань, и слезы текли по ее лицу.

«Можно сказать только одно: это судьба!» Старик подумал о любимой женщине. Он познакомился с ней первым, но в итоге Ючи Хуайян опередила его. А теперь его внучка проиграла внучке этого старика. Неужели это судьба?

"Уааах..." — И Хан лишь всхлипнул, но тут же замолчал.

Беспомощный старик мог лишь продолжать утешать её: «Почему бы тебе не пойти на церемонию завтра? Ханьэр, я думаю, Гао Юэци довольно хорош. Он часто навещал тебя, когда мы служили в армии. Я вижу, что ты ему нравишься, так почему бы тебе не…» Он не закончил фразу, поняв, что И Хань поняла, что он имеет в виду.

И Хань просто заплакал и замолчал.

Старик был бессилен; он мог лишь сам во всем разобраться. Возможно, его внучке действительно нужна помощь. Похоже, в следующий раз ему не стоит отказывать Гао Юэци.

◆◆◆◆◆

Особняк принца

Му Вэньчэнь расхаживал взад-вперед по саду, а Му Тонг праздно сидел в углу.

«Му Тонг, как ты думаешь, Ру Фэн может внезапно сбежать? Интересно, смогут ли Чжоу Цянь и Чжоу Хоу остановить её?» — наконец не удержался от вопроса Му Вэньчэнь.

Услышав это, Му Тонг приободрился и поспешно сказал: «Мастер, нет! Госпожа Ру Фэн так сильно вас любит, как она могла сбежать? К тому же, вы уже забрали её всю, куда она могла убежать? Более того, если Чжоу Цянь и Чжоу Хоу не могут её остановить, разве не могут это сделать охранники снаружи? Даже если боевые искусства Ру Фэн невероятно сильны…»

«Но боюсь, Юцзюэ и Юсюань не сдадутся, да и Юнь Тяньцзе тоже. У него тоже есть чувства к Руфэну. А что, если…» Му Вэньчэнь теперь пожалел, что не может сам пойти и присмотреть за Руфэном.

«Мастер, нет, никаких дополнительных новостей с начала или конца недели не требуется, так что всё в порядке. Лучшее, что вы можете сделать сейчас, это немедленно лечь спать, и завтра вы будете отдохнувшими и полностью очарованными госпожой Руфэн», — предложил Му Тонг. Если его учитель не выспится, он тоже не сможет уснуть.

Неожиданно Му Вэньчэнь со строгим лицом произнес: «Что, госпожа Руфэн? Отныне вы можете называть ее госпожой или принцессой-консортом».

Услышав это, Му Тонг лишь улыбнулся и согласился.

В этот момент раздался голос: «Значит, я не единственный, кто не может уснуть». Не успели они договорить, как в воздухе появилась фигура.

Услышав этот звук, Му Тонг быстро спрятался.

Му Вэньчэнь тихо вздохнул, заложил руки за спину и спросил: «Брат, ты пришёл?»

Император предстал перед ним в повседневной одежде, его голос был тихим и неразборчивым: «Я не буду присутствовать на вашей свадьбе завтра. И я пойду искать её через год».

Му Вэньчэнь кивнул и сказал: «После свадьбы мы с Руфэном уедем из столицы. Не знаю, когда мы снова встретимся».

Услышав это, император согласился, сказав: «Хорошо, что вы уходите. С вашим присутствием в столице никогда не будет мира. Уходите сейчас, и лучше, если вы не будете являться мне в этом году».

Му Вэньчэнь мог лишь молча кивнуть. Если не учитывать чувства брата к нему, он действительно был хорошим братом. С завтрашнего дня всё изменится.

Император внимательно осмотрел Му Вэньчэня, затем повернулся и улетел.