Die Schönheiten der Song-Dynastie

Kapitel 51

La jeune femme, qui adorait les enfants mais ne pouvait pas en avoir, n'a pas pu s'empêcher de venir serrer le clown dans ses bras et a fondu en larmes.

Après un long moment, le calme est revenu. Le temps pressait et, face à de nouveaux éléments, une nouvelle série de discussions préparatoires a été entamée.

Mais un autre problème est alors apparu.

Bien que le marchand d'antiquités ait légué la technique de la paume Chouzhi au clown avant sa mort, celui-ci ne savait pas comment la pratiquer, et parmi tous à cette époque, seul Chaoge en était capable.

Le problème est qu'il est impossible de maîtriser la branche Chou en seulement douze heures. De plus, si Chaoge est contraint d'incarner la branche Chou, il gaspillera son talent exceptionnel pour la combinaison du feu et de la terre. Autrement, il aurait pu utiliser sa connaissance du peuple Tu pour gérer la situation dans son ensemble.

Alors tout le monde se souvint des toutes premières paroles du Joker.

Je peux mettre ma vie à votre service.

Arts anciens et merveilleux (Partie 2)

Auteur : Wei Liuyang

Épisode 4

: Le successeur du divin Yi - Chapitre 10

: Le dernier jour (4e partie)

Tout le monde a compris ce que le Joker voulait dire lorsqu'il a affirmé faire référence à son destin unique.

Bien que cet enfant n'ait pas encore commencé à pratiquer les techniques de guidage des Six Jia Xun, son thème natal hérite des caractéristiques de la famille Chou des Branches Terrestres, et dans la formation des Six Jia Xun, il peut difficilement jouer le rôle de lien de connexion.

Mais personne n'osait s'y résoudre. La bataille finale de demain contre le puissant Clan des Élémentaires de la Terre s'annonçait extrêmement dangereuse. Avec des milliers de formations déployées et des affrontements magiques, sans parler du clown de onze ans, même les plus puissants Chaoge et Tante Wan ne pouvaient être certains de pouvoir se protéger complètement.

Mais d'un autre côté, j'ai aussi pensé à une cruelle réalité.

Si nous ne remportons pas la bataille demain, tous ceux qui resteront n'auront aucun espoir de survie. Même s'ils parviennent à s'échapper, ils resteront soumis à l'emprise du peuple Tu, ou plutôt aux forces du feng shui.

Après des centaines d'années, le Clan des Cinq Éléments et les Six Jia Xun ont atteint le summum de l'endurance face à l'impuissance et à la misère du destin.

La décision finale du marchand d'antiquités a en réalité révélé la mentalité commune aux deux groupes ethniques.

Au milieu de cette contradiction, le temps s'écoulait.

Bien que le clown fût un peu timide, il était très intelligent. Il sentait que ses oncles et tantes semblaient être dans une situation délicate à cause de lui, alors il prit son courage à deux mains et dit à tante Wan : « Tante, ne vous inquiétez pas, je n'ai pas peur. Mon père m'a dit qu'après son départ, je devrais me débrouiller seul. Je ne veux pas vivre comme lui. Même si je dois mourir, je veux mourir au village de Mujia. »

La voix enfantine du clown semblait rappeler à chacun les dernières paroles du marchand d'antiquités à son enfant avant sa mort, provoquant une soudaine vague de tristesse et de chagrin dans leurs cœurs.

Chaoge et Liangku finirent par revenir et furent choqués d'apprendre tout ce qu'ils avaient découvert.

Dans le même temps, ils rapportèrent de mauvaises nouvelles. Alors qu'ils venaient de récupérer les cinq petites pagodes dorées, les Tu resserrèrent le blocus, confinant les déplacements de chacun à un petit village pastoral. Le tombeau Han et la structure de terre située à l'entrée du village étaient désormais inaccessibles.

Cela confirme la déduction de Chaoge : sur la base de divers signes et de siècles de recherches minutieuses, le peuple Tu a presque découvert l'emplacement de l'Embryon Terrestre.

À présent, comme tous les autres habitants de Chaoge, ils attendent tous que la situation soit résolue demain midi.

Autrement dit, il n'y a aucune chance d'échapper à la bataille finale.

N'ayant pas d'autre choix, le groupe commença à contrecœur à organiser sa formation en fonction du destin unique du Joker.

Avec l'arrivée du Joker, l'ensemble du groupe est finalement devenu cohérent.

Bien que la faiblesse de ce maillon crée une faille potentielle, l'ensemble du dispositif peut être perfectionné grâce à la complémentarité d'autres éléments.

Bien que la formation fût finalisée, Chaoge fronçait toujours les sourcils, comme s'il réfléchissait à quelque chose qu'il n'arrivait pas à comprendre.

Tante Wan savait au fond d'elle-même que cela confirmait ses soupçons

: le mieux serait de tout planifier sans le clown. Mais hélas, tant que le destin si particulier du clown resterait inconnu, tout le plan serait compromis.

À cet instant, tous deux pensaient en silence que s'ils décidaient vraiment d'utiliser cet enfant dans la bataille du lendemain, ils feraient de leur mieux pour sauver le Joker, même s'il ne leur restait que leur dernier souffle.

Bientôt, tout fut prêt et, galvanisés par leur confiance, tous discutaient avec enthousiasme de leurs prédictions pour la bataille du lendemain. C'est alors que Chaoge murmura une dernière chose

: «

Peut-être que tout le monde a déjà remarqué quelque chose.

»

Tout le monde se tut.

Chaoge

: «

À en juger par la conception ingénieuse des fissures, il est fort probable que ce séisme ait été prédit il y a des centaines d’années. Autrement dit, le déclenchement précoce de ce phénomène n’est pas accidentel, mais semble plutôt avoir été planifié de longue date et attendait un événement particulier.

»

L'affaire concernant Chaoge a immédiatement trouvé un écho auprès de tous.

C'est tout à fait exact. Comme l'a dit Chaoge, tout le monde a déjà remarqué l'étrangeté du tremblement de terre, mais personne ne le dit.

Car, que ce soit il y a des centaines d'années ou aujourd'hui, le Dieu du Destin est comme un dieu intouchable, exerçant une forte pression sur les deux races.

Chaoge regarda presque tout le monde et finit par dire lentement : « Je veux juste dire que quoi qu'il arrive demain, je serai aux côtés des deux races ! »

C'est cette phrase qui a véritablement rassemblé tout le monde.

Ils commencèrent à pressentir que ce jeune homme d'apparence distante dissimulait une force ardente, ne manifestant aucune arrogance malgré son statut de successeur de Shenyi, cinq cents ans dans le futur, et se tenant sans hésitation aux côtés des deux tribus souffrantes. Aussitôt, leurs derniers doutes se muèrent en une passion dévorante pour cette bataille finale contre la tribu Tu.

Le gros Wu Huo s'exclama avec enthousiasme d'une voix stridente : « Nos ancêtres ont juré il y a des centaines d'années d'aider les descendants de la famille Mu à atteindre le Royaume Divin. Moi, Wu Huo, je n'ai jamais eu de chance, pas de chance du tout. Je ne sais même pas si je serai encore en vie demain, alors permettez-moi de saisir cette occasion pour transmettre la Technique de la Paume de Wu Huo à notre nouveau maître ! »

L'homme noir aquatique s'avança également : « Oui, moi aussi ! »

En un instant, chaque membre du clan confia ses techniques de paume à Chaoge. Ce dernier, maîtrisant ses émotions, déclara

: «

À vrai dire, les événements survenus il y a des siècles sont trop lointains pour moi. Inutile donc de parler de la théorie du Changement Divin. Si nous perdons cette bataille demain, ces techniques me seront inutiles. Si nous gagnons, elles le seront encore plus. Je ne peux l’accepter.

»

Durant cette impasse, tante Wan prit la parole

: «

Écoutez-moi un instant, je vous en prie. Depuis des siècles, nos deux clans sont unis par ce serment, et c’est pour cela que nous nous sommes réunis. Ces manuels secrets de clan vous appartiennent de droit

; nous ne faisons que les conserver pour vous depuis des siècles.

»

Dès que tante Wan a pris la parole, tout le monde a acquiescé.

Tante Wan poursuivit

: «

D’ailleurs, j’ai une raison égoïste que je n’ai pas encore mentionnée. Même si nous perdons demain, nous vous avons toujours. Vous êtes notre espoir. Cette technique de paume est une contribution de chacun d’entre nous. Nous pourrons affronter à nouveau la tribu Tu à l’avenir.

»

Chaoge avait déjà décidé de vivre et de mourir avec les deux clans lors de la bataille du lendemain, mais la confiance que lui avait accordée tante Wan faisait peser un lourd fardeau sur ses épaules.

Après avoir hésité un instant, il hocha lentement la tête et accepta le sceau palmaire qui symbolisait la lignée des deux races.

L'atmosphère devint soudain inexplicablement tragique. Liang Ku redressa la tête et se leva : « S'il vous plaît, ne dramatisez pas la vie et la mort ! »

Tout le monde fut surpris en entendant cela et se tourna vers Liang Ku.

Liang Ku : « Ce n'est qu'après avoir écouté vos propos que j'ai compris que ma vie a aussi une grande utilité ! Avant, je pensais être un envoyé de Dieu pour anéantir quelqu'un, mais maintenant je réalise que j'ai une autre mission très importante : protéger mon frère Chaoge ! »

Tout en parlant, Liang Ku se tourna vers Chao Ge avec un sourire et dit : « N'oublie pas ce que tu m'as dit sur la tombe de mon grand-père. Tu as dit que plus la situation à laquelle je serais confronté serait dangereuse, plus je deviendrais riche et puissant. »

Liang Ku fixa Chaoge d'un regard profond avant de se tourner vers la foule : « Cela prouve que je suis né pour être ici pour Chaoge, alors avec moi ici, vous pouvez être assurés, le Ciel n'a aucune raison de ne pas nous accorder la face ! »

Puis il se tourna vers Chaoge et rit : « Hehe, il semble que nous soyons faits pour être ensemble. Même si moi, Liang Ku, je meurs, je mourrai à tes côtés, Chaoge. Hahahaha… »

Au milieu des rires francs, une vague d'excitation envahit le cœur de chacun.

L'automne s'intensifie, les nuages s'allègent, le ciel est haut et les oies sauvages volent au loin.

Il est tard dans l'après-midi et il reste onze heures avant midi demain, soit environ vingt-deux heures à l'heure actuelle. Chacun entame sa dernière journée avant l'ultime bataille.

En sortant, le maigre Lao Yin dit soudain au gros Wu Huo : « J'ai pris ma décision. Dès demain, je me livrerai pour expier tous les torts que tu as subis au fil des ans. »

L'homme corpulent fixait Lao Yin intensément, le scrutant de la tête aux pieds. Il n'arrivait pas à croire que Lao Yin, qui l'avait harcelé pendant tant d'années, se soit soudainement retourné contre lui aujourd'hui.

Lorsqu'il comprit que Lao Yin était effectivement très sérieuse aujourd'hui, il pinça les lèvres et dit : « Il est trop tôt pour dire cela. Je vous croirai après demain. »

Le gros homme jeta un coup d'œil au vieux Yin, visiblement embarrassé, puis dit : « En fait, après toutes ces années, je t'ai percé à jour depuis longtemps. Tu souffres plus que moi. Personne ne peut te forcer à te rendre. Je pense qu'il vaut mieux te laisser souffrir ainsi ! Héhé, je dors mieux que quiconque ! »

Après ces mots, Wu Huo le Gros laissa échapper un léger soupir, comme s'il se libérait de plusieurs années de ressentiment accumulé. En réalité, ils ne nourrissaient aucune haine profonde, mais étaient simplement incompatibles et leurs personnalités s'opposaient, ce qui avait exacerbé leurs tensions.

Depuis qu'ils avaient appris qu'ils appartenaient tous deux au même clan qui avait tant souffert, la plupart de leurs griefs s'étaient dissipés. Maintenant que le vieux Yin s'était rendu volontairement, la veille de la grande bataille, ils ne pouvaient s'empêcher d'oublier leurs rancunes.

En observant le dos de l'homme corpulent qui s'avançait lentement, Lao Yin comprit soudain quelque chose et le suivit aussitôt. Les deux vieux ennemis, qui s'étaient affrontés pendant des années, marchaient côte à côte comme deux vieux amis qui ne s'étaient pas revus depuis longtemps. Wenxuan, le gros, et Lao Yin, le maigre, semblaient bavarder de choses et d'autres.

Le vieux Yin dit qu'il avait une fille et que si le malheur de sa famille était résolu, il pourrait mourir en paix.

Le gros homme lui cracha dessus : « Moi aussi, j'ai un fils, mais mes idées diffèrent des vôtres. Je dois le voir se marier et avoir un fils, puis voir mon petit-fils avoir un petit-fils. Je dois vivre heureux jusqu'à l'âge de quatre-vingt-dix-neuf ans. »

Le vieux Yin rit et dit : « Il me semble que votre fils et ma fille jouaient ensemble quand ils étaient petits. Pourquoi ne deviendrions-nous pas beaux-frères et belles-sœurs ? »

Le gros homme ricana : « Vu ta méchanceté, qui peut garantir que ta descendance n'héritera pas de tes traits ! »

Le vieux Yin rougit de gêne et, après une longue pause, finit par dire : « Ce n'est pas mal, c'est astucieux ! »

L'homme corpulent s'arrêta brusquement et fixa Lao Yin d'un regard vide, comme s'il ne le reconnaissait pas.

Le vieux Yin pensa qu'il avait encore dit quelque chose de travers et ne cessait de jeter des regards inquiets au gros homme.

Le gros homme éclata soudain de rire, riant si fort qu'il faillit se plier en deux, se tenant le ventre : « Vieux… Vieux Yin, je viens de réaliser… que tu peux être drôle… »

Le vieux Yin rit lui aussi, d'un rire qu'il n'avait jamais vu auparavant.

Sous le soleil d'automne, les deux vieux rivaux, appuyés l'un sur l'autre, riaient et se balançaient en marchant le long de la route du village.

L'homme plus âgé et la jeune femme s'aimaient profondément. Un terrible événement tragique les avait privés d'enfants. Leur plus grand espoir était d'en avoir un. Dans leurs conversations quotidiennes, la femme évoquait presque toujours son bébé.

L'homme était très prudent, suivant toujours l'initiative de la femme dans la conversation et n'abordant jamais le sujet séparément, car il savait que même si Rou Mei parlait souvent avec un sourire, elle souffrait en réalité intérieurement.

L'homme passait presque tout son temps avec elle, à écouter sa voix douce et coquette et à admirer son sourire charmant. Il pensait que s'il pouvait vivre ainsi pour toujours, il serait comblé.

La femme était très collante avec lui, comme s'ils s'étaient dû l'un à l'autre des centaines d'années de dette émotionnelle dans leurs vies antérieures et qu'ils essayaient de la rattraper dans celle-ci.

Aujourd'hui, cependant, la femme eut soudain une envie soudaine, laissant l'homme l'attendre, et sortit précipitamment seule. Après une longue attente, l'homme commençait à se lasser, et la femme revint joyeusement, portant une grande pile de pelotes de laine multicolores.

L'homme pensait que la femme allait lui tricoter un pull, alors il a ri et a dit : « Plus personne ne tricote ces choses-là. Il vaut mieux en acheter un tout fait. »

La femme a ri : « Vous pensiez que ce tricot avait été fait pour vous ? Quelle vanité ! »

L'homme trouva cela étrange, alors la femme dit : « J'ai tricoté ceci pour notre futur bébé. Après-demain, je donnerai naissance à un bébé pour toi ! »

Tandis que la femme parlait, un bébé joufflu et adorable apparut à ses yeux, souriant.

Elle demanda soudain à l'homme : « Frère Ping, préférez-vous une fille ou un fils ? »

Après avoir réfléchi un moment, l'homme dit : « Si Roumei est d'accord, alors faisons un garçon et une fille. »

La femme, serrant contre elle l'écheveau de laine, s'effondra doucement dans les bras de l'homme, ses grandes mains la serrant fort, très fort.

Ah Guang trouva un endroit ensoleillé à la lisière du village isolé et s'assit.

Il aimait le soleil, surtout celui d'automne, qui n'avait pas la chaleur torride de l'été et dont on n'avait pas à craindre l'arrivée soudaine des nuages. Le seul inconvénient était qu'il faisait un peu frais, une fraîcheur légèrement glaciale.

Alors qu'il se prélassait au soleil, les yeux fermés, une belle voix retentit derrière lui : « Hmph, fainéant, je te trouverai où que tu te caches ! »

Ah Guang se retourna lentement et ouvrit les yeux ; Xiao Ling apparut alors devant lui, l'air arrogant.

Ah Guang sourit, son sourire aussi éclatant que le soleil.

Il savait qu'il ne pouvait pas s'échapper.

On peut se cacher des autres, mais on ne peut pas se cacher de son propre cœur.

Il a longtemps hésité entre se cacher et se révéler. Il savait que sa vie touchait à sa fin et qu'il ne pourrait offrir à Xiaoling ce qu'il méritait. Dès sa naissance, il était voué à être privé du droit d'apporter du bonheur aux autres. Alors il se cachait sans cesse, se cachant tellement qu'il souhaitait mettre fin à ses jours au plus vite.

Xiao Ling s'assit à son tour et déclara d'un ton encore plus arrogant : « C'est le dernier avertissement. Si tu te caches encore, je trouverai une chaîne et je t'enfermerai ! »

Ah Guang sourit et dit : « J'ai une faveur à demander à Mlle Xiao Ling. »

Xiao Ling fit la moue et souffla : « Dis-le ! »

Ah Guang : « Quand vous m’enfermerez, n’oubliez pas de me sortir prendre le soleil quand vous aurez le temps. »

Xiao Ling ne put s'empêcher de rire et donna un violent coup de poing à A Guang, qui se trouvait à côté d'elle : « Tu deviens de plus en plus mauvais ! »

Alors qu'elle riait, Xiaoling se tut soudain, contemplant avec nostalgie la nature sauvage : « En fait, tu n'as plus besoin de te cacher. Maintenant, nous sommes quittes. Il te reste un jour, et il m'en reste un aussi. »