Wolken betrunken, Mond schläft leicht - Kapitel 58
Ich grinste breit, hielt mir den Bauch und lachte laut auf. Nachdem ich gelacht hatte, blinzelte ich ein paar Mal und sagte mit süßer, gehorsamer Stimme: „Ja, zweiter Bruder.“
Erlinzis Gesicht lief, wie erwartet, wieder rot an. Seufz, er ist immer noch derselbe. So witzig, hehe.
„Wie bist du denn auf das Schlachtfeld geraten? Bist du von Sinnen?“, fragte Erlinzi mit hochrotem Kopf, sein Gesichtsausdruck wirkte zugleich tadelnd und besorgt. Ach, der ehrliche Mann, jetzt, wo ich meine weibliche Gestalt wiedererlangt habe, kann er sich einfach nicht dazu durchringen, mich „Dritter Bruder“ zu nennen.
Aber wann habe ich jemals leichtfertig mit meinem Leben umgegangen? Ich schätze mein Leben sehr. Ich verdrehte die Augen und sagte kühl: „Ist mein zweiter Bruder nicht auch auf dem Schlachtfeld? Außerdem habe ich eine Gruppe von Experten, die mich beschützen, und ich trage auch noch die himmlische Seidenrüstung, die du mir gegeben hast!“
Oh je, ich war den ganzen Tag mit der Armee unterwegs und hatte endlich eine kurze Pause, bevor ich zu ihm eilen musste. Ich habe vergessen, meine Seidenrüstung abzulegen und sie ihm zurückzugeben. Seit ich Erlinzi gesehen habe, bin ich irgendwie etwas aufgeregt. Das ist nicht normal.
„Marschieren und Kämpfen ist meine Pflicht, worin unterscheidet sich das von deiner? Und dennoch bist du an die Front gekommen!“
Hm, haben die Fliegen mich etwa gesehen, als das Stadttor einstürzte? Verdammt, der Junge hat ja mit Pfeil und Bogen rumgeschossen, als wäre er total cool, ohne mich auch nur eines Blickes zu würdigen. Das ist echt zu viel! Ich funkelte ihn wütend an und schmollte: „Nicht mal mein großer Bruder hat mich aufgehalten.“
Er sah aus, als wollte er etwas sagen, zögerte aber. Seufzend wurde ich milder. Ich hatte ihn so lange nicht gesehen, ich konnte ihn nicht ersticken lassen, wenn wir uns wiedersahen: „Zweiter Bruder, nenn mich einfach Qianqian.“
Fox und Xilan nennen mich beide so, also gibt es keinen Grund, Erlinzi anders zu behandeln. Er war der Wohltäter, der mir immer wieder aus der Patsche geholfen hat.
„Qianqian, dein zweiter Bruder wird jemanden schicken, der dich nach Hause begleitet.“ Er sah mich ernst an. Als der Fuchs mich zum ersten Mal Qianqian nannte, war es eine Prüfung; als Xilan mich zum ersten Mal Qianqian nannte, war er skeptisch; aber als der Mensch vor mir mich zum ersten Mal Qianqian nannte, ohne zu zögern oder zu zweifeln, war es ganz selbstverständlich.
„Nein“, jammere ich. Es ist so schön, eine Frau zu sein. Ich kann so kokett und unvernünftig sein, wie ich will. „Übrigens, zweiter Bruder, ich bringe dir die Tencel-Weichpanzerung morgen früh zurück. Ich trage sie gerade noch. Diese Weichpanzerung ist sehr nützlich. Sie wird dich auf dem Schlachtfeld sicherer machen.“
„Gehst du zurück ins Lager der Azurblauen Himmelsarmee?“, fragte eine träge Stimme von draußen. Ich drehte den Kopf und sah, dass derjenige, der gemächlich hereinkam, nachdem er die Zeltklappe angehoben hatte, niemand anderes als Fox war!
„Warum ist der Große Bruder hier?“ Ich berührte mein Kinn. War dieser Fuchs nicht im Lager der Kalten-Stern-Armee?
Die Fliege jedoch erhob sich im richtigen Moment und geleitete den Fuchs auf seinen Platz. Der Fuchs setzte sich ruhig hin, ohne die geringste Spur von Erröten oder Verlegenheit, die man von jemandem erwarten würde, der einen fremden Platz einnimmt. Seine mandelförmigen Augen waren halb geschlossen, als er mich ansah, und dann sagte er träge: „Hat Qianqian nicht gesagt, sie würde nach dem Treffen mit Qinglin gehen?“
Äh? Ich glaube, das habe ich gesagt. Aber nicht jetzt. Ich habe Xilan noch nicht einmal Bescheid gesagt. Wenn ich jetzt nicht zurückgehe, wird Xilan mich bestimmt suchen. Ich darf es nicht zu einem Streit kommen lassen.
Ich schluckte schwer und sagte ziemlich vorsichtig: „Aber ich habe mich noch nicht offiziell von Xilan verabschiedet, und da drüben gibt es einen Feind, den ich foltern und mit dem ich fertigwerden muss.“
Ehrlich gesagt, warum klang ich wie ein Dieb? Ich müsste doch im Recht sein. Xi Lan hat mir so sehr geholfen, und jetzt habe ich sie in diese Misere hineingezogen. Selbst wenn man jemanden ausgenutzt und dann fallen gelassen hat, sollte man nicht so voreilig und herzlos handeln. Man sollte vernünftig sein!
„Ein förmlicher Abschied? Er kommt gleich, also kannst du dich gleich hier verabschieden. Was diesen Feind angeht, brauchst du nichts zu unternehmen. Wäre es nicht gerade Verschwendung, ihn jetzt nicht zu nutzen?“ Der Fuchs lächelte dabei, aber ich konnte nicht erkennen, dass etwas mit diesem Lächeln nicht stimmte, und sein Blick auf mich … nun ja, der war nicht ganz unschuldig!
„Kommt Xi Lan auch?“ Ein ungutes Gefühl beschlich mich, ein sehr ungutes Gefühl. Ich runzelte die Stirn und dachte einen Moment nach, fragte mich immer noch, warum Xi Lan kommen sollte. „Er hat nicht gesagt, dass er hierher kommt.“
„Die drei Marschälle werden den Schlachtplan später hier besprechen.“ Die gutherzige Qinglin half mir im richtigen Moment, meine Verwirrung zu beseitigen.
„Ach so. Scheinbar habe ich mir zu viele Gedanken gemacht. Hehe, jetzt bin ich erleichtert.“ Ich lächelte Mu Qinglin breit an und sagte: „Zweiter Bruder hat also etwas Wichtiges zu sagen. Es ist wirklich unpassend für mich, hier zu bleiben. Lasst uns über ernste Angelegenheiten sprechen, deshalb entschuldige ich mich jetzt. Es wäre nicht gut, wenn uns später jemand sieht. Großer Bruder, zweiter Bruder, ich gehe jetzt. Tschüss!“
Ich winkte den beiden Männern zu, drehte mich um und stürmte aus dem Zelt. Noch bevor ich den Zelteingang erreicht hatte, stieß ich gegen jemandes Arme. Ich blickte auf – und da stand Fox! Er grinste mich verschmitzt an, seine Augen funkelten, und er sagte kühl: „Großer Bruder und Qianqian sollten gehen. Der Marschall bespricht die Schlachtpläne; ich bin nicht der Marschall, also sollte ich auch gehen.“
Ich drehte den Kopf und blickte Mu Qinglin flehend an. Ich hatte gerade „Zweiter Bruder“ gerufen, als der Fuchs mich gewaltsam aus dem Lager des Kommandanten zerrte.
Wolken betrunken, Mond leicht schlafend (Überarbeitete Ausgabe) Band Drei: Wenn das Leben nur wie unsere erste Begegnung wäre, wären wir weiter voneinander entfernt, als wir es sind (Teil Zwei)
Kapitelwortzahl: 4333 Aktualisiert am: 08.12.23 14:35
Trennungen sind ein häufiges Ereignis (Teil 2).
„Großer Bruder, wohin bringst du mich?“
„Oh, Erlinzi hat mich im Stich gelassen und mich sterben lassen, ohne mir zu helfen. Jetzt bin ich ganz allein. Er ist so illoyal!“ Der Fuchs sagte nichts, sondern zog mich auf ein Pferd und galoppierte vom Lager fort.
Vor mir lag ein See, dessen Oberfläche in Mondlicht getaucht war, friedlich und ruhig. Die Winternacht ließ mich ziemlich frösteln.
„Ist dir kalt?“ Der Fuchs hob mich hoch, stieg vom Pferd, ließ das Pferd in der Nähe umherstreifen und fragte mit gespielter Besorgnis, während er mit seinen hellschwarzen Augen blinzelte.
Ich nickte hastig und dachte: „Wenigstens hast du ein Gewissen; du weißt, wie man sich um andere kümmert.“ Die Nacht war wirklich ziemlich kalt.
„Mir geht es gut. Es ist so ruhig und verlassen hier. Wenn Qianqian wirklich friert, könntest du dich doch an das Pferd kuscheln und wärmen.“ Er blieb neben mir stehen, ohne mich anzusehen, und sprach beiläufig. Dann drehte er sich sogar um, und plötzlich änderte sich sein Tonfall. Hilflos und voller Reue fragte er: „Oh je, wie konnte das Pferd nur weglaufen? Was sollen wir jetzt tun?“
Ich bin außer mir vor Wut! Dieser stinkende Fuchs hat sich nicht nur nicht gentlemanlike und rücksichtsvoll verhalten, indem er seine Kleider auszog und sie mir umhängte, sondern er hat sich auch noch über mich lustig gemacht. Nur weil ich meine Zähne nicht gezeigt habe, bin ich doch nicht etwa Garfield.
Ich schmollte, warf ihm einen Blick zu und schaute dann zum Himmel auf. Meine Augen und meine Stimme klangen etwas ätherisch, als ich seufzte: „Meine Mutter sagte immer, wenn man einen Partner sucht, sollte man jemanden Romantischen finden, und wenn man einen Ehemann sucht, sollte man jemanden Rücksichtsvollen finden. Nur du kennst die Freuden und Sorgen des Ehelebens. Wenn du jemanden Herzlosen findest, ist dein Leben ruiniert.“
Nachdem ich das gesagt hatte, schüttelte ich leicht den Kopf und seufzte tief. Du stinkender Fuchs, der wohl dachte, ich würde mich dir an den Hals werfen!
Und tatsächlich, kaum hatte der Fuchs das gehört, umarmte er mich von hinten und schützte mich vor dem kalten Wind. Ich musste laut lachen. Mensch, selbst Füchse kriegen manchmal ihre gerechte Strafe! Hehe, das ist so befriedigend!
„Großer Bruder, nein, das kitzelt.“ Bevor ich auslachen konnte, biss der Fuchs mir sanft ins Ohrläppchen, was ein kribbelndes und juckendes Gefühl auslöste. Ich zog den Hals ein, konnte dem Kitzeln aber trotzdem nicht entgehen.
„Dann sag deinem großen Bruder, wann gehst du nach Hause?“ Er hörte auf, an meinem Ohrläppchen zu knabbern, und flüsterte mir stattdessen ins Ohr, als könnte er mich verzaubern. Mit einer Hand hielt er mich fest, während die andere unruhig nach oben wanderte und mich verwirrte und mir ein Gefühl der Verlegenheit gab.
„Großer Bruder.“ Ich versuchte, meine Gedanken zu ordnen, und umfasste die unruhige Hand des Fuchses fest. Meine Stimme zitterte leicht. „Ich bin jetzt Prinzessin Xiyue des Königreichs Tianqing. Der König von Tianqing hat drei Leute zu meiner Überwachung abgestellt. Mein plötzliches Verschwinden ist unerklärlich. Ich muss das mit Xilan besprechen, um Ärger zu vermeiden.“
»Liegt es vielleicht einfach daran, dass ich das König Tianqing nicht erklären kann?« Plötzlich drehte er mich um, sah mich direkt an und verengte die Augen bedrohlich.
Ich folgte seinem Beispiel, schloss die Augen halb und schwieg. Erst als ich sein warmes Lächeln und die zärtliche Zuneigung in seinen Augen sah, gestand ich ehrlich: „Bruder, Xi Lan ist für mich mehr als nur ein Lebensretter. Wie könnte ich dich einfach so im Stich lassen? Du weißt doch, dass ich das nicht kann, deshalb hast du mich ja auch nicht davon abgehalten, mit der Armee in den Krieg zu ziehen, oder?“
Er seufzte leise, zog mich in eine feste Umarmung und sagte schließlich nichts. Ich presste mein Gesicht an seine Brust, schlang meine Arme um seine Taille und empfand tiefe Dankbarkeit: Er, Fox, versteht mich wirklich!
Nach einer langen Weile ertönte schließlich seine sanfte Stimme von oben: „Qianqian, du musst so schnell wie möglich verschwinden.“
Ich nickte gehorsam in seinen Armen, doch es fühlte sich an, als ob ich etwas berührt hätte. Meine Neugier war zu groß, und ich griff in seine Arme, aber bevor meine Hand es berühren konnte, packte der Fuchs sie.
Ich blickte überrascht zu dem Fuchs auf und sah seine pfirsichblütenfarbenen Augen, so tief wie ein Teich, als würden Flammen in ihnen tanzen, und er sagte mit tiefer, rauer Stimme: „Qianqian, bleib heute Nacht hier.“
Mein Gesicht glühte sofort. Oh nein! Ich scheine ein echtes Talent für Perversionen zu haben. Ich habe tatsächlich die Initiative ergriffen und einen Mann ausgezogen. Und außerdem, sobald ich hörte, was der Fuchs sagte, fing mein Köpfchen sofort an, seltsam zu denken. Oh nein! Es scheint, als würde ich immer unschuldiger. Ich darf nicht vergessen, dass ich jetzt ein reines und wunderschönes achtzehnjähriges Mädchen bin.
"Nein...das ist nicht gut!" Schon der Gedanke daran, tief und fest in der Fuchshöhle zu schlafen, ließ mein Gesicht noch heißer werden, und ich begann zu stottern.
„Qianqian teilt sich jeden Tag ein Zelt mit Tian Xilan, warum stört sie das nicht?“ Die Stimme des Fuchses wurde sanfter, doch ich spürte deutlich eine gefährliche Aura. Eifersüchtige Männer sind furchteinflößend, besonders wenn es sich um den Herrscher eines Landes handelt.
„Xi Lan und ich sind völlig unschuldig. Außerdem waren die Zelte nachts getrennt, also ist nichts passiert. Natürlich habe ich nichts zu befürchten“, erklärte ich schnell. Wenn der Fuchs überzeugt wäre, dass ich ihn betrogen hätte, mit all den alten und neuen Grollgefühlen, wäre mein Leben wohl vorbei.