Claramente conocido en todo el mundo - Capítulo 136
Ich blickte ihn missbilligend an, als ob ich nichts anderes kannte als Essen, Trinken und Schlafen, obwohl ich tatsächlich hungrig war.
Er half mir auf, und sobald mein Fuß den Boden berührte, verspürte ich plötzlich einen stechenden Schmerz im Magen.
"Was ist los?", fragte er, als er sah, dass ich aufhörte, was ich gerade tat.
Ich holte tief Luft und blickte zu ihm auf, aber bevor ich ein Wort sagen konnte, schienen Wellen des Schmerzes alles vor mir wie eine Pferdeherde niederzutrampeln, gefolgt von einem gewaltigen Pochen und überwältigender Dunkelheit.
"Lian'er! Lian'er!..."
Eine vertraute Stimme rief ängstlich in mein Ohr, doch sie schien immer weiter zu verschwinden, bis ich gar nichts mehr hörte; nur der intensive Schmerz wurde immer deutlicher.
Ich dachte, der heftige Schmerz wäre vorbei, wenn ich aus der Dunkelheit erwachte, aber dann brach eine Kakophonie von Geräuschen herein, und bevor ich sie überhaupt alle unterscheiden konnte, kehrte der reißende Schmerz zurück.
Jemand hielt meine Hand und rief immer wieder meinen Namen. Ich konnte nicht deutlich hören, aber ich war sehr traurig.
Was? Ich bin doch noch nicht tot... Ich hätte am liebsten laut losgelacht, aber im nächsten Moment überkam mich wieder ein überwältigender Schmerz, und ich konnte nicht einmal sagen, woher er kam...
Kurz bevor ich völlig ohnmächtig wurde, hörte ich leise ein Weinen. War es ein Kind?
Aber er ist erst acht Monate alt...
Es kam mir vor, als hätte ich lange geschlafen und einen langen Traum gehabt. Als ich aufwachte, fühlte sich alles unwirklich an.
Die Person lag neben mir auf der Seite, die Augen geschlossen, die Stirn gerunzelt, die Lippen blass, und sie sah nicht gut aus.
Ich streckte die Hand aus, um ihm die Sorgenfalten von der Stirn zu streichen, doch da öffnete er plötzlich die Augen und erhellte die Nacht augenblicklich wie Perlen.
Wo sind die Kinder?
„Das Kindermädchen kümmert sich um ihn.“
"Junge oder Mädchen?"
„Es ist ein Sohn.“
Ich spitzte die Lippen und lächelte leicht. Tatsächlich ist jedes Kind, das mir und Yunzhi geboren wird, unabhängig vom Geschlecht der wertvollste Schatz der Welt.
„…Jetzt verstehe ich ein bisschen besser, warum Vater mich so sehr gehasst hat. Wenn ich gewusst hätte, dass es dir so viel Schmerz bereiten würde…“
"Was machst du da? Willst du nicht mal mehr deinen eigenen Sohn? Kannst du nicht ein bisschen ehrgeiziger sein? Willst du dein ganzes Leben im Schatten deines Vaters verbringen?"
Egal wie mächtig diese Person auch werden mag, in meinen Augen ist sie immer noch nur ein junger Vogel, der sich für immer im Schatten verstecken und niemals herausfliegen kann.
"Ähm... Vergessen Sie es, lassen Sie mich zuerst meinen Sohn sehen."
Einen Augenblick später nahm er das kleine Kind aus Oma Zhaos Händen. Als er das kleine, verzerrte Gesicht des Kindes sah, spürte er plötzlich einen Kloß im Hals.
"So hässlich."
Die Person neben mir war verblüfft und sah mich dann mit einem schiefen Lächeln an: „Wer würde denn sagen, sein Kind sei hässlich?“
„Dieses Kind wurde zu früh geboren und ist schwächer als ein termingerecht geborenes Baby, daher benötigt es mehr Pflege. Bitte achten Sie beim Halten darauf, dass kein Luftzug durch die Windeln dringt, da es sonst krank werden könnte.“
Erst als Zhao Mama es erwähnte, fiel mir wieder ein, dass das Kind erst acht Monate alt war.
„Bring ihn zuerst zurück in den warmen Raum. Du wirst genügend Zeit haben, ihn zu sehen, sobald es dir besser geht.“
Ich nickte und übergab das Kind ohne weitere Nachfragen an Oma Zhao.
"Erst im achten Monat schwanger... warum sollte sie zu früh geboren werden?"
Er drückte meine Hand fester. „Das ist Guanghan-Pulver. Das ist eine Droge, die Menschen kontrolliert. Ich wusste, dass zu viel davon Nebenwirkungen haben würde, aber ich hätte nicht gedacht, dass es das hier auch beeinflussen würde.“
„Er sagt, alles, was er tut, sei zu deinem Besten, aber wen will er denn veräppeln? Er will doch eigentlich, dass du kinderlos bleibst. Zum Glück habe ich in den letzten zwei Jahren gut auf meine Gesundheit geachtet, daher sollte das Baby, selbst wenn es zu früh käme, nicht allzu krank sein. Ansonsten hätte es den Wunsch deines Vaters wirklich erfüllt.“
Er lächelte bitter und seufzte: „Ich frage mich, wo er jetzt ist und wie es ihm geht.“
„Genug, genug. Du bist so stur. Selbst wenn du diese kindliche Pietät hast, werden sie sie vielleicht nicht zu schätzen wissen. Sie könnten dir sogar vorwerfen, dass du die Familie Nangong in ihrer kritischsten Stunde verlassen hast und dass du jetzt, wo du Stadtherr bist, nicht an deinen Vater denkst …“
Er kicherte und zwickte mir in die Nase. „Du hast jede Menge Energie. Ich habe mir umsonst Sorgen gemacht.“
„Wie lange habe ich geschlafen?“, fragte sie lachend, zog seine Hand herunter und spielte damit in ihrer Handfläche.
„Ein Tag und eine Nacht.“
Ist draußen etwas passiert?
„Wenn wirklich etwas passiert, macht es keinen Unterschied, ob wir noch einen Tag warten. Wir haben Li Mu noch nicht gefunden, und Xiao Lianjue hält sich momentan zurück. Ist es nicht gut, dass uns niemand bedroht?“
„Nein, Ayus Rückkehr war zu perfekt getimt. Ich denke, die Dinge werden sich in den nächsten Tagen ändern, also …“
„Jetzt ist nicht die Zeit, sich darüber Sorgen zu machen. Gesund werden ist das Wichtigste.“ Er war von meiner Berührung gekitzelt, zog seine Hand zurück und umfasste meine erneut. „Du sagst immer, ich würde mit dem Alter immer schlimmer werden, aber was ist mit dir? Kannst du deinen Beschützerinstinkt immer noch nicht ablegen? Außenstehende sehen dich nur als jemanden, der gerne Unruhe stiftet, aber sie kennen deine wahren Absichten nicht. Du lenkst nur deine Aufmerksamkeit auf jemanden, um ihm den Weg zu ebnen. Lian’er, du weißt, dass sich die Dinge geändert haben, aber du weigerst dich immer noch hartnäckig, loszulassen. Vertraust du mir denn nicht genug?“
„Ich bin es gewohnt. Nach all den Jahren, wie kannst du erwarten, dass ich das alles auf einmal ändere?“ Ich warf ihm einen lächelnden Blick zu. „Ist das nicht genau so, wie du schon bei der bloßen Erwähnung bestimmter Namen wütend wirst? Wenn sich die Dornen in deinem Herzen so leicht herausziehen ließen, wären dann nicht all die Zeit und der Schmerz, den du in der Vergangenheit ertragen hast, lächerlich?“
Dann lachten die beiden wieder grundlos miteinander. Ich sagte, ich sei müde und wolle ein wenig schlafen. Er gab mir etwas zu trinken und zu essen, zog mich dann an sich und wir legten uns zusammen hin.
Die frühe Frühlingssonne war warm, und das sanfte orangefarbene Licht, das durch die Papierfenster schien und den ganzen Raum umhüllte, war so mild, dass es das Herz erwärmen konnte.
Kapitel 131
Ein leichter Regen am Lixia-Tag (Sommeranfang) machte die Maitage feucht und lang. Ich musste in dem warmen Zimmer niesen, und Oma Zhao sprang sofort auf und scheuchte mich zur Tür hinaus.
Der Kleine, der da im weichen Zelt lag, starrte mich mit großen Augen an, und ich dachte, er wollte sich nur ungern von seiner Mutter trennen. Doch im nächsten Augenblick grinste er und lächelte glücklicher als alle anderen.
„Der junge Herr ist gebrechlich, deshalb muss sein Zimmer sauber gehalten werden.“ Großmutter Zhao lächelte und schob mich zur Tür hinaus. „Gnädige Frau, warum lassen Sie Xiaoman ihm nicht Gesellschaft leisten?“
Suchst du Xiaoman? Als ich im Wochenbett war, hat Nangong Ling ihr gesagt, sie solle mich genau im Auge behalten, und sie hat das alles für bare Münze genommen. Jetzt, wo ich endlich wieder gesund bin, will sie, dass ich zurückkomme und mich ihr stelle?
"Dame."
Noch bevor ich den Hof verlassen hatte, rief mir jemand zu. Bei näherem Hinsehen erkannte ich, dass es Shaoyou war.
"Was ist los?"
„Seine Majestät hat seine Männer ausgesandt, um die Dame zum Xianglong-Pavillon zu holen.“
"Was ist los?"
"Ich nehme an, er möchte mit der Dame über den Namen des jungen Herrn sprechen."
Wir grübeln schon seit über einem halben Jahr über diesen Namen und haben uns immer noch nicht entschieden. Entweder können wir uns nicht einigen, oder das Gespräch driftet einfach in eine ganz andere Richtung ab.
Das kann nicht ewig ungelöst bleiben; es muss irgendwann angegangen werden.
Xianglong-Pavillon.
Er saß seitlich auf einem Stuhl, das halbe Gesicht dem Fenster zugewandt. In der einen Hand hielt er einen Pinsel, mit der anderen klopfte er sanft auf den Tisch aus Nanmu-Holz.
Der Himmel war etwas düster, dunkle Wolken rollten und wirbelten im Wind und boten auf den ersten Blick einen bedrohlichen Anblick, wodurch die Person am Fenster nur noch zarter und schöner erschien.
Ich war draußen und wollte gerade hineingehen, als plötzlich ein blauer Lichtstrahl vom Himmel herabfuhr. Ich zuckte zusammen und rannte hinein.
Der Mann drehte sich um, sah meine Haltung, runzelte die Stirn, legte widerwillig seinen Stift beiseite, ging zum Tisch und umarmte mich fest.
"Pass auf, dass du nicht stolperst."
„Oh“, antwortete ich beiläufig und fragte dann: „Habt ihr euch noch nicht für einen Namen entschieden?“
Er runzelte die Stirn und schüttelte den Kopf. „Ich finde nichts Zufriedenstellendes.“
Das erinnert mich an meine Geburt. Meine Mutter schickte meinen dritten Bruder jeden Tag ins Arbeitszimmer zum Vorlesen. Am Ende konnten wir uns nicht auf einen Namen einigen, was meinen Bruder sehr ärgerte. Laut meinem zweiten Bruder schlug Rong Tian mit der Faust auf den Tisch und zeigte wütend aus dem Fenster. Damals blühten die Lotusblumen im Teich in voller Pracht, und so kam ich zu meinem Namen.
Ich folgte dem Beispiel meines dritten Bruders und zeigte auf einen Brunnen. Ich war verblüfft. Nangong Ling verstand nicht, was ich meinte, und blickte nur verwirrt in die Richtung, in die ich zeigte.
"Was?"
„Xiao Jing, Nangong Jing... Nicht schlecht, nicht schlecht.“
Kaum hatte ich das gesagt, verstand er sofort, kniff die Augen zusammen, und dieser Blick beunruhigte mich.
"meinst du das ernst?"
"Was? So bin ich zu meinem Namen gekommen. Es ist schon gut, dass ich nicht auf Hunde oder Katzen gezeigt habe."
„Wollen Sie es dem kleinen Mann oder mir schwerer machen?“
Warum kann mein dritter Bruder über mein Schicksal entscheiden, indem er einfach mit der Faust auf den Tisch schlägt, aber ich, seine eigene Mutter, darf meinem Sohn nicht einmal einen Namen geben? Liegt es daran, dass ich nicht mit der Faust auf den Tisch geschlagen habe?
Als ich den Berg von Papierrollen auf dem Tisch sah, überlegte ich es mir anders. Wenn ich das alles vermasselte, ginge es nicht nur darum, ob ich sie zur Namensgebung meines Kindes verwenden könnte oder nicht.
„Worüber denkst du schon wieder nach?“ Er zwickte mir mit etwas Kraft in die Wange.
Ich presste die Lippen zusammen, riss mich zusammen und blickte auf. Er starrte mich mit einem unfreundlichen Ausdruck an.
Sehe ich etwa so aus, als würde ich Witze machen?
Ich blickte ihn trotzig an: „Willst du wirklich ignorieren, was ich gesagt habe?“
„Nein, wie könnte ich, Nangong Ling, meinem Sohn so beiläufig einen Namen geben?“
„Dann gehört er dir. Es ist schon so lange her und es gibt immer noch keinen Fortschritt. Willst du ihn für den Rest deines Lebens ‚Kleine Bohnensprosse‘ nennen, so wie ich es getan habe?“
Er presste die Lippen zusammen, sein Nacken versteifte sich. Obwohl ich die Wahrheit sagte, sind selbst termingerecht geborene Babys winzig, geschweige denn dieser kleine Kerl, der gerade mal acht Monate alt war. Er war schwach und kaum größer als ein Kind, das man in einer Hand halten konnte, aber manche Leute konnten es einfach nicht akzeptieren, dass ihr Sohn als Bohnensprosse bezeichnet wurde, und ich war da keine Ausnahme.
„Schau nicht so grimmig, er lacht so fröhlich, wenn ich ihn Bohnensprosse nenne.“ Ich wich seinem Blick aus, schaute hinter ihn und etwas Rotes fiel mir unerwartet ins Auge. „Was ist das?“
Er blickte zurück. „Einladung.“
"Was ist los?"
"Kampfsportturnier".
„Damals hat Yan Suqing den Spieß umgedreht und Jun Guan geholfen. Du hast ihn nicht beseitigt, aber er ist schamlos genug, dir trotzdem eine Einladung zu schicken?“
Sein Ziel war Arabisch.
"Haben diese beiden... wirklich einen Groll?"
Könnte es sein, dass ich damals aus reiner Frechheit etwas Falsches gesagt habe? Ich erinnere mich, dass dieser alte Mistkerl Yan Suqing mich damals finster anstarrte.
„Die Familie Yan wurde stets benachteiligt, und Yan Suqing will das nicht hinnehmen. Doch die Hundert-Tage-Sekte steht ihm im Weg und genießt die größte Aufmerksamkeit. Yan Suqing und Bai Wuyan kennen sich seit ihrer Kindheit. Ihr Verhältnis ist weder gut noch schlecht, und sie haben gelegentlich Kontakt.“ Er hielt inne. „Ich hatte Ihnen ja bereits erzählt, dass Bai Wuyan durch die Einmischung von Konkubine Li von Xiao Lianjues Macht erfahren hat, und Yan Suqing hat dies im Auftrag von Konkubine Li getan, ist dabei aber etwas zu weit gegangen.“
„Ich wusste, dass er kein guter Kandidat war. Bai Wuyan starb letztendlich durch seine Hand?“
"Äh."