Claramente conocido en todo el mundo

Capítulo 66

Shanghai et l'hôtel Jing'an s'éloignent de plus en plus dans le rétroviseur.

Appel de minuit

La fugue de Li Changsheng fut qualifiée par les adultes de « comportement rebelle, agité et nostalgique propre à l'adolescence ». Hormis son grand-père maternel, qui se félicita et le loua de ne pas avoir élevé en vain son « neveu bien nourri et vagabond », d'autres, comme Qiu Jianguo et Zhang Hongwei, souhaitaient tous avoir une conversation sérieuse et sincère avec lui.

Qiu Jianguo était une personne civilisée, et il a choisi une manière civilisée de communiquer, ce qui a donné à Li Changsheng des maux de tête pendant plusieurs jours.

Bien que Zhang Hongwei occupât une position élevée et paraisse cultivé, perché sur des talons de sept centimètres et vêtu d'un costume impeccable, chez lui, il n'était rien de plus qu'un élastique à cheveux, les cheveux négligemment relevés en chignon, les manches retroussées, cherchant un grand balai derrière chaque porte. Xia Lin, vif d'esprit, se cacha discrètement derrière le balai, se blottit contre le mur et se dirigea vers la chambre de sa sœur. Il jeta un coup d'œil autour de lui en entrant et, voyant la tigresse s'approcher, il tira précipitamment les couvertures et la poussa à l'intérieur, les yeux embués de larmes, suppliant Qiu Shanglin, qui le fusillait du regard, furieuse.

Les frasques de Zhang Hongwei semèrent la panique dans toute la famille, chacun tentant de fuir. Seule Qiu Shanglin restait calmement assise à son bureau, plongée dans ses manuels. Observant froidement Qiu Xialin, armé d'un balai, se cacher dans sa chambre, elle garda le silence. Au moment où elle comprit les intentions du garçon et s'apprêtait à le réprimander, elle perçut sa supplication silencieuse. Shanglin ferma les yeux, décidant de laisser tomber cette fois-ci

: si Zhang Hongwei blessait Li Changsheng, ne serait-ce pas à elle de prendre soin de lui

?

Il jeta un regard dégoûté à la couverture gonflée, puis détourna les yeux, refusant de la regarder plus longtemps.

Aussitôt dit, aussitôt fait : alors que Xia Lin venait de glisser le coin du balai sous les couvertures, Zhang Hongwei fit irruption en claquant la porte : « Où est le balai ? Ne m'arrêtez pas ! »

Xia Lin se tenait devant le lit, faisant semblant de jouer avec ses doigts.

Shang Lin leva les yeux au ciel : « Maman, personne ne t'en empêche. »

Zhang Hongwei était tellement en colère qu'il était pratiquement enragé.

Pourquoi ces gamins sont-ils si pénibles… Li Changsheng, pourquoi t'enfuis-tu

? Ce sont tes parents, ils te feraient vraiment du mal

? Même si je trouve aussi que c'est un peu fort de leur part de te forcer à rester dans le Sud, ce sont quand même tes parents. Ils auraient pu en discuter tranquillement au lieu de partir en cachette

!

Et si je me faisais kidnapper par des méchants alors que je suis dans un endroit que je ne connais pas ?

Que dois-je faire en cas d'accident de la route ?

Tu as fugué et tu mènes la grande vie à Shanghai, ce qui m'inquiète tellement que je n'ai pas pu manger ni dormir depuis des jours... Attends, non, tu n'es pas mon enfant, pourquoi devrais-je m'occuper de toi ?

Voyant Shanglin assis, impuissant, et Xialin en faction, Zhang Hongwei comprit tardivement ce qui se passait.

Mes deux enfants sont dans cette maison. Celui qui se tient sagement dans le salon n'appartient pas à personne. Même si j'ai envie de le frapper ou de le gronder, ça ne regarde qu'eux. Pourquoi suis-je si en colère

?

Ses parents ont renoncé à lui et ont dit qu'ils le laisseraient tranquille, alors pourquoi devrais-je discuter et essayer de lui donner une leçon ?

À bien y réfléchir, ce n'est pas juste non plus.

Ses parents lui ont donné naissance, mais il vit pratiquement chez moi depuis quelques années. À mes yeux, c'est mon troisième fils. Pourquoi ne pourrais-je pas l'éduquer

?

En y réfléchissant de cette façon, je me sens tout à fait justifié.

Il prenait un gros presse-papier sur l'étagère et commençait à le frapper dans sa paume – une technique qu'il avait apprise de Qiu Shanglin.

Shang Lin lui jeta un coup d'œil et dit nonchalamment : « Maman, j'ai acheté ce presse-papier pour 300 yuans. Maintenant, il se vendra au moins 800 yuans. Tu seras responsable si tu le casses. »

Zhang Hongwei sursauta et faillit le laisser tomber. Il le remit rapidement sur l'étagère, se demandant : « Il est tout rouillé, comment peut-il valoir autant ? »

Vous voulez savoir si je ne suis pas un plouc qui essaie de vous berner ?

Shanglin était apathique et sans énergie : « Un presse-papier de la fin de la dynastie Qing, censément utilisé par Zheng Xiaoxu. Pensez-vous qu'il ait de la valeur ? »

« Zheng Xiaoxu ? » Je ne le connais pas.

« Le précepteur du dernier empereur de la dynastie Qing. »

Zhang Hongwei réalisa soudain : « Oh, le professeur de l'empereur… cela doit être tout à fait remarquable. »

J'ai prudemment tendu l'index et l'ai touché. Je suis désolé, je ne savais pas que vous étiez si cher, sinon je ne vous aurais jamais utilisé pour frapper quelqu'un… Il semblerait que je vous aie utilisé pour casser des noix à quelques reprises… Toutes mes excuses, toutes mes excuses, c'est vraiment un péché.

Après avoir longtemps éprouvé un sentiment de culpabilité et de chagrin, je me suis soudain souvenue de mon objectif.

« Je vais chercher le rouleau à pâtisserie ! » Je suis sûr de trouver quelque chose qui me convient.

En entendant cela, Xia Lin s'est précipité et a agrippé la jambe de sa mère, refusant de la lâcher. Zhang Hongwei s'est débattu en disant : « Lâche-moi, sinon je te frappe aussi, pour que tu arrêtes d'être aussi méchant ! »

Avec un soupir, elle repoussa son manuel et donna un coup de pied à Qiu Xialin, qui faisait semblant d'être un chien galeux : « Lève-toi. Tiens-toi et assieds-toi correctement. Quand est-ce que je t'ai appris à tricher ? »

Oh, quelle élégance...

Il sortit une planche à laver, la posa sur le sol, la pointa du doigt et dit à Li Changsheng : « À genoux ! »

Zhang Hongwei était choquée : « Non, non, non ! Tu vas te faire mal aux genoux en t'agenouillant ! »

Shanglin s'est plaint : « Tu veux lui donner une leçon ? C'est parfait. Ça peut lui donner une leçon sans que tu aies à lever le petit doigt, et en plus, ça t'évite de casser le rouleau à pâtisserie. »

Gardez le rouleau à pâtisserie pour étaler la pâte à raviolis.

Tout en parlant, elle tourna le dos et fit un clin d'œil à Li Changsheng. Il comprit et s'apprêta aussitôt à s'agenouiller. Qiu Xialin lâcha Zhang Hongwei, se précipita vers lui et le retint, l'empêchant de s'agenouiller. Elle sanglota : « Maman, tu ne t'occupes jamais de nous ! C'est seulement quand il se passe quelque chose que tu nous reproches… »

Shang Lin pinça les lèvres. « Hmm, gentille enfant, crie plus fort, pleure plus fort, noie ces mauvais parents sous tes larmes. »

Zhang Hongwei et Qiu Jianguo se sentaient mal à l'aise et pressentaient également que quelque chose n'allait pas.

Heureusement, grand-père Zhang, qui avait tout vu, a pris la parole et a dit quelque chose de juste : « Chang Sheng, lève-toi ! Tu n'as pas le droit de t'agenouiller ! »

Se tournant vers Zhang Hongwei et Qiu Jianguo, il dit d'un ton sévère : « Vous êtes toujours si occupés, vous n'avez jamais pensé à vous occuper de vos trois enfants ? Avoir des enfants ne signifie pas leur donner de l'argent et les laisser se débrouiller seuls. Où étiez-vous donc tout ce temps ? Maintenant, vous ne pensez qu'à leur éducation ! »

Shanglin hocha silencieusement la tête en lui-même : « Bon grand-père, bon grand-père, je vous admire le plus. Je vous achèterai certainement de bonnes cigarettes demain. »

Le couple Qiu reçut une sévère réprimande de la part du vieil homme, ce qui les laissa à la fois blessés et pleins de regrets. Certes, ils avaient été très occupés par leurs affaires et n'avaient pas eu le temps de s'occuper de leurs enfants ces dernières années, mais ces derniers n'avaient-ils pas grandi sans problème

? «

Nous étions les plus inquiets de tous à ce moment-là, et maintenant nous ne pouvons même plus les éduquer

?

»

D'un côté, elle avait pitié de ses trois enfants.

Trois adorables enfants, alignés contre le mur, les fixaient d'un air innocent et contrarié. Zhang Hongwei réalisa soudain à quel point ils avaient grandi en une nuit… Tellement absorbé par son travail, il avait négligé l'épanouissement de ses enfants.

Submergée par la culpabilité, j'ai complètement oublié que j'étais en colère.

Ce soir-là, la famille Qiu tint une réunion familiale secrète au chevet de leurs enfants, critiquant et s'autocritiquant leur négligence envers eux au fil des ans, et décidant de bien prendre soin de leurs enfants qui allaient entrer au collège.

Les études au collège sont également intenses. J'ai entendu dire qu'il y a des séances d'étude personnelle matin et soir. Les enfants sont encore jeunes. Avant, leur grand-mère maternelle leur préparait à manger, mais elle vieillit et tombe souvent malade. Tout dépend des moyens de Shanglin pour qu'ils puissent manger au restaurant de temps en temps. Mais la nourriture extérieure peut-elle être aussi équilibrée que celle de la maison

? Ils sont encore en pleine croissance et nous ne pouvons pas nous permettre de négliger leur alimentation…

Dès le lendemain, le couple Qiu cessa de rentrer chez lui après des jours, voire des semaines, sans s'y rendre. Peu importe l'heure ou la fatigue, ils s'efforçaient de rentrer pour se reposer, dîner avec leurs enfants et s'occuper de leur vie et de leurs études. Bien sûr, au bout de quelques jours, Zhang Hongwei se rendit compte qu'il n'y arrivait plus du tout.

Qiu Shanglin a tout géré de manière ordonnée.

Au quotidien, il y a une machine à laver à la maison pour faire le linge

; Qiu Shanglin cuisine mieux qu’elle

; laver le sol et sortir les poubelles sont les tâches de Li Changsheng et Qiu Xialin

; même les quelques fleurs en pot qui fleurissent sur le balcon ont leur arrosage programmé chaque semaine.

En ce qui concerne les études, Qiu Shanglin a acheté les trois manuels scolaires pour tout le semestre de collège après son retour de Shanghai, et tous les trois révisaient leurs leçons chaque jour selon le plan qu'elle avait établi.

Zhang Hongwei éprouvait à la fois de la satisfaction et de la fierté, mais aussi une grande déception.

Suis-je une mère ?

J'ai l'impression d'être sa fille, et qu'elle doit prendre soin de moi… Je mâche le porc braisé que Shanglin a cuisiné et que Xialin a servi, mais je n'en sens pas le goût

; c'est acide et astringent.

« Maman, papa et toi devriez trouver un moment pour aller offrir un cadeau au directeur. De plus, les dossiers au bureau de l'éducation sont classés, et il faut trouver quelqu'un pour s'en occuper. » Shang Lin se souvint de cela en mangeant.

Ils ont tous passé l'examen de fin d'école primaire, mais Changsheng était en fuite à ce moment-là et l'a manqué. Il n'a donc pas eu de note. Sans note, il n'aurait pas pu entrer au collège et aurait dû redoubler et repasser l'examen. Cependant, il était trop âgé, et Shanglin ne voulait pas le laisser redoubler et étudier seul. Il a donc utilisé ses relations pour lui faire admettre dans le collège le plus prestigieux du secteur.

Qiu Jianguo souhaitait en réalité les inscrire dans un collège d'excellence de la ville. Bien que les collèges locaux affichent chaque année un taux d'admission à l'université correct, leur corps professoral et leurs infrastructures ne pouvaient rivaliser avec ceux des meilleurs collèges de la ville. Mais Shang Lin estimait que la famille se voyait déjà très peu, et qu'en allant tous étudier en ville, ils devraient vivre sur le campus et ne pourraient rentrer à la maison qu'une fois par semaine. Il serait préférable qu'ils étudient près de chez eux. Les établissements seraient peut-être un peu plus exigeants, mais au moins ils seraient proches de la maison, et ils pourraient s'occuper d'eux en cas de problème.

En fait, sa serre potagère était suspendue là...

Zhang Hongwei, qui déplorait sa propre inutilité, hocha rapidement la tête en entendant cela : « D'accord, d'accord, j'irai demain. Au fait, devrions-nous vous mettre dans la même classe ? »

Je ne peux m'empêcher de m'inquiéter pour les deux garçons.

Shang Lin réfléchit un instant puis secoua la tête : « Inutile de forcer les choses. On verra bien quand les cours seront attribués en début de semestre. Le mieux serait qu'ils ne soient pas dans la même classe, sinon on va dire qu'on forme une clique, et ces deux-là n'auront aucune envie d'étudier et dépendront entièrement de moi. Surtout eux deux, ils ne devraient absolument pas être dans la même classe. Peu importe avec qui je suis… »

Zhang Hongwei acquiesça, et les deux garçons commencèrent à imaginer et à discuter de leur future vie au collège. Ils parvinrent à un rare consensus concernant l'éducation de Li Changsheng et Qiu Xialin, et la discussion devint très animée.

Les deux personnages principaux se sont plongés dans leur nourriture, sans même lever les yeux.

Xia Lin jeta un coup d'œil à Chang Sheng et dit silencieusement : « Frère, tu devrais aller dans la même classe qu'elle. »