Chapitre 163

Режиссер Се нахмурился и посмотрел на продюсера: «Вы кому-нибудь рассказали?»

Продюсер был одновременно удивлен и раздражен: «Что тут скажешь? До сегодняшнего дня я даже не знал, что это ваш любимый фильм».

Действительно, режиссер Се редко обсуждает свои фильмы с другими. О них знают лишь немногие партнеры, которые работают с ним много лет. Однако режиссер Се уверен, что они никому ничего не расскажут.

Похоже, господину Го действительно нравится «Долгая река времени».

Выражение лица директора Се постепенно смягчилось; он не ожидал, что этот инвестор окажется таким родственным ему человеком.

Увидев это, Го Вэньюань быстро сказал: «Директор Се, пожалуйста, не поймите меня неправильно. Я приехал сюда исключительно из восхищения вами. Я никогда не буду вмешиваться в вашу работу, так что можете не волноваться!»

Директор Се улыбнулся и обдуманно сказал: «Всё в порядке. Вы инвестор, так что смело высказывайте своё мнение».

«Нет, нет, нет, вы меня неправильно поняли. Я просто услышал, что у вас здесь прослушивание на роль в фильме «Красная актриса», поэтому мне стало немного любопытно, и я зашёл посмотреть. Если вам это неудобно, я сейчас же уйду».

Закончив говорить, Го Вэньюань собрался уйти.

Режиссер Се подмигнул помощнику режиссера, и тот быстро шагнул вперед и отвел Го Вэньюаня в сторону: «Господин Го, вам совсем несложно прийти и посмотреть прослушивание. Я устрою для вас место. Боюсь, вам будет скучно».

Го Вэньюань тут же отшатнулся, повернулся, рассмеялся и сказал: «Совсем не скучно, совсем не скучно, мне нравится на это смотреть».

Заместитель директора: "..." Не могли бы вы хотя бы минуту сохранять спокойствие?

Го Вэньюань неоднократно заверял: «Директор Се, пожалуйста, не волнуйтесь, я просто посмотрю и больше ничего не скажу».

Его искренность развеяла последние сомнения в сердце директора Се, и группа вернулась в комнату для прослушиваний, оставив после себя лишь озадаченного продюсера.

Кто я? Где я? Что я делаю?

-

Го Вэньюань вошёл в комнату для прослушивания и, как и предсказывал, послушно сел, не произнеся ни слова.

Вэн Тянь не узнала Го Вэньюаня. Она просто увидела, как он вошел вместе с директором Се и другими, и как он болтал и смеялся с директором Се. Она подумала, что он друг директора Се, и не восприняла это всерьез.

Режиссер Се распорядился возобновить прерванное прослушивание.

Эта сцена представляет собой диалог между главной героиней Чэн Яньсинь и главным героем Чжоу Ханьчэнем. Они давно испытывают друг к другу чувства, но из-за своего положения в то время не могли быть вместе. Чтобы защитить Чжоу Ханьчэня, Чэн Яньсинь может лишь холодно попросить его уйти.

В этом разделе мало строк, но он требует большого мастерства в плане зрительного контакта и мимики, что делает его чрезвычайно сложным.

Второстепенная актриса заняла её место. Вэн Тянь закрыла глаза и приготовилась на несколько минут. Когда она снова открыла их, её глаза уже были полны слёз. Она изо всех сил старалась сдержать дрожь в теле и прошептала: «Тебе следует уйти. Не возвращайся».

Актер второго плана вышел вперед: «Яньсинь!»

Вэн Тянь внезапно отступила назад: «Не подходи ближе». Она подняла лицо, на котором читалась боль, но слезы только наворачивались на глаза. «Ты же знаешь, что мы не можем быть вместе».

Актриса второго плана хотела сказать что-то еще, но Вэн Тянь сделала завершающее движение, затем, словно прислонившись к стене, медленно сползла вниз, крепко прикусив губу, чтобы подавить рыдание. Слеза, долгое время застывшая в ее глазу, наконец скатилась по щеке.

Эта сцена была невероятно сильной, особенно та слеза, которую удалось сдержать, но которая еще не пролилась, едва не тронула сердца всех присутствующих.

Кроме того, несмотря на перерывы в процессе подготовки, она смогла так же стабильно выступать и после возобновления съемок, за что ее и называют самой сильной актрисой нового поколения.

Однако директор Се выглядел не таким довольным, как прежде. Казалось, он о чем-то задумался и ничего не сказал.

Вэн Тянь поначалу была вполне довольна своим выступлением, но, увидев выражение лица директора Се, начала паниковать.

Спустя долгое время режиссер Се наконец одумался и спокойно сказал: «Давайте попробуем другую сцену, ту, где Чэн Яньсинь улаживает свои дела перед казнью».

Этой сцены не было в сценариях для прослушивания, разосланных актерам заранее, поэтому помощнику режиссера пришлось на месте пролистать сценарий, чтобы найти ее, а затем передать Вэн Тяню.

Директор Се сказал: «Можете пройти в соседнюю комнату подготовиться. Полчаса, этого достаточно?»

Вэн Тянь заранее подготовилась к тому, что режиссер задаст ей вопрос прямо на месте, и, услышав это, тут же кивнула: «Достаточно».

Режиссер Се впустил ее в комнату, а затем сказал помощнику режиссера: «Следующая».

После трех или четырех прослушиваний режиссер Се остался недоволен. Он старел и уже не был так способен, как раньше, поэтому попросил помощника режиссера прекратить прослушивания.

Помощник директора наполнил термос горячей водой и поставил его на стол. Обернувшись, он увидел Го Вэньюаня, держащего тот же термос и потягивающего чай из ягод годжи. Его поведение ничем не отличалось от поведения старика, наслаждающегося прохладным воздухом в парке.

Заместитель директора: "..."

Когда директор Се увидел, что помощник директора был ошеломлен, он обернулся и увидел Го Вэньюаня. Только тогда он понял, что оставил инвестора стоять там полчаса.

Хотя режиссёр Се недолюбливал инвесторов-неспециалистов, дающих советы профессионалам, он много лет проработал в киноиндустрии и не хотел обидеть инвесторов, поэтому всё равно должен был показать хороший фильм.

И тогда он, с лучезарной улыбкой, повернулся к Го Вэньюаню и спросил: «Господин Го, вам не скучно то, что вы видите?»

Го Вэньюань покачал головой: «Нет, мне кажется, выглядит довольно неплохо».

Директор Се: "..."

Режиссер Се не мог понять, говорит ли Го Вэньюань правду или иронизирует, поэтому он мог лишь сказать: «Господин Го, вы тоже можете поделиться своими мыслями».

Го Вэньюань удивленно посмотрел на него: «Можно я кое-что скажу?» Прежде чем директор Се успел сказать, что это всего лишь вежливое замечание, он радостно продолжил: «Тогда я просто скажу несколько слов».

Директор Се: "..."

Однако, однажды произнесённые слова уже не произносятся. Режиссёр Се не мог просто сказать людям замолчать. Он решил отнестись к этому как к бессмыслице и не принимать это близко к сердцу.

Го Вэньюань выпрямил спину, закатал рукава рубашки и выглядел готовым приступить к делу.

«Возьмем, к примеру, сцену противостояния главных героев — мужчины и женщины. Сцены, где актрисы плачут, довольно хороши, но в этой конкретной сцене плач — наименее важный элемент».

Как только он это сказал, директор Се, до этого равнодушный, проявил некоторый интерес: «Продолжай».

Го Вэньюань не стал подбирать слова: «Я не читал сценарий, но читал книгу «Красная актриса». Для Чэн Яньсинь самое болезненное — это не расставание с Чжоу Ханьчэнем, а осознание того, что это расставание навсегда. С того момента, как она решила использовать свою личность для участия в сопротивлении Японии, она уже была готова пожертвовать собой».

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture