Chapitre 170

После небольшого перерыва съемки возобновились, но на этот раз Ду Юпин изменила порядок реплик.

Фу Чэн и так нервничал из-за неудачной ситуации, а когда это случилось, у него в голове всё помутнело. К счастью, он хорошо помнил свои реплики и продолжил говорить Ду Юпина, не задумываясь. После этого он полностью погрузился в ритм Ду Юпина.

Мероприятие прошло гладко и очень успешно, но для Фу Чэна в тот момент это было настоящей неожиданностью.

В то время как другие этого не замечали, он прекрасно понимал, что во время спектакля Ду Юпин полностью вжился в роль.

Вжиться в образ — это комплимент для актера, но полностью погрузиться в роль — нет.

Это объясняется тем, что между вами и вашим противником существует значительная разница в силе, что обычно случается только с новичками. Однако Фу Чэн уже не новичок; его хвалят за талант и харизму, считают восходящей звездой, и он даже начал играть главные роли.

Но всё это кажется таким ироничным на фоне этой пьесы.

После спектакля Ду Юпин подошла к нему наедине и, как обычно, дала совет: «...Твоя игра всё ещё слишком скрупулёзна. Мы должны уважать сценарий, но сценарий не должен становиться для тебя ограничением. Как актёр, когда ты полностью погружаешься в роль, каждое твоё действие и каждое слово должны звучать так, как будто персонаж говорит прямо. Это не игра; это естественное выражение».

Раньше Фу Чэн был бы очень благодарен Ду Юпину за его наставления, но для него, чрезвычайно чувствительного человека в тот момент, каждое его слово ощущалось как пощёчина.

Тогда же он впервые осознал, что пока Ду Юпин живёт, он никогда не сможет стать лучшим актёром во всём Китае.

После смерти Ду Юпина Фу Чэн вздохнул с облегчением, почувствовав, будто гора над его головой наконец-то сдвинулась с места.

В то время он хотел уйти из Исина, но Ду Юпин только что умер, и он боялся, что его обвинят в неблагодарности. Он терпел это целых три года и, наконец, сумел расторгнуть контракт.

Но кто мог предположить, что кошмар повторится?

Однако на этот раз Фу Чэн не запаниковал и не смирился со своей участью.

С годами эта сцена стала для него как заноза в сердце. Он постоянно мысленно проигрывает её, задаваясь вопросом, как бы он смог превзойти Ду Юпина, если бы мог всё повторить.

Фу Чэн совсем забыл, что проходит прослушивание. Всё, что он видел, — это Йокота, стоящий напротив него. Он хотел вернуть инициативу в свои руки и доказать, что он ничем не хуже Ду Юпина!

Он посмотрел на Йокоту, но вместо того, чтобы играть по правилам, тихо сказал: «Полковник Йокота, ваше тело дрожит».

-

Сценарист сходит с ума! Что эти двое вообще думают о сценарии?!

Начиная с Го Вэньюаня, сюжет пошёл не по плану, как неуправляемая лошадь, в направлении, которое он и представить себе не мог. И Фу Инди не только не пытался вернуть сюжет в нужное русло, но и начал полностью сдаваться.

Что он пытается сделать?!

Однако режиссер Се также наблюдал за происходящим с большим интересом и даже поручил помощнику режиссера снять сцену на свой мобильный телефон.

Тем временем Чу Мэйбо внезапно шепнула Шэнь Хуаю: «У Старого Призрака есть обида на эту кинозвезду?»

Шэнь Хуай был ошеломлен: «Почему вы так сказали?»

«Старый Призрак пытается контролировать ритм всей сцены. Он хочет полностью подавить этого лучшего актера», — спокойно сказала Чу Мэйбо. — «Но это не соответствует тону этой сцены. Я не верю, что Старый Призрак этого не видит, и я не верю, что он из тех, кто будет вмешиваться в съемки только для того, чтобы продемонстрировать свои навыки. Я не могу придумать никакой другой причины, кроме того, что между ними есть вражда».

В некотором смысле Чу Мэйбо и Ду Юпин — похожие люди. Они уважают выступление и съемочную группу. Все их усилия направлены на то, чтобы сделать все шоу лучше.

Однако изменения, внесенные Го Вэньюанем в сюжет, не сделали сцену более выдающейся; вместо этого они затмили главного героя и создали дисбаланс в отношениях между персонажами. Если бы это происходило на съемочной площадке, режиссер Се, вероятно, потребовал бы переснять сцену.

Е Цан уставился на Фу Чэна, словно внезапно что-то вспомнил: «Этот человек… разве это не тот, кого мы встретили у дверей палаты старейшины И?»

"Старейшина И? Кто это?" Чу Мэйбо растерянно посмотрел на него.

Затем Шэнь Хуай рассказал Чу Мэйбо, что И Мянь — глава кинокомпании «И Син», и о вражде между ним и Фу Чэном.

Таким образом, все трое поняли, почему Го Вэньюань так агрессивно вел себя по отношению к Фу Чэну.

Тем временем Сун Имянь, находившийся по другую сторону баррикад, совершенно не слушал, что они говорили. Все его внимание было сосредоточено на двух людях, которые разыгрывали сценку.

Впервые в жизни он видел на съемочной площадке актера своего уровня, и шок, который он испытал, затмил даже его страх перед Го Вэньюанем.

Наблюдая за происходящим, он размышлял, каково было бы самому сыграть эту роль, но вскоре с ужасом осознал, что ему еще очень далеко до того, чтобы быть таким же хорошим, как они оба.

Однако Сун Имянь расстроился лишь ненадолго. Он быстро подбодрился и решил, что если его выберут на эту роль, то попросит брата Шена позволить ему остаться в команде и тайно учиться у опытных руководителей.

-

Сплетни окружающих никак не повлияли на Фу Чэна и Го Вэньюаня.

Ритм Го Вэньюаня был нарушен Фу Чэном, но он оставался спокойным и собранным. Казалось, слова Чжоу Ханьчэня задели его за живое, и он невольно отступил на полшага назад.

Из-за этого его предыдущее выступление выглядело как чистый блеф, и даже Фу Чэн не ожидал, что он так легко отступит.

Но тут Йокота снова поднял голову, на его лице вновь появилась фальшивая улыбка: «Молодой господин Чжоу, пожалуйста, успокойтесь. На самом деле, я не пытаюсь вам усложнить жизнь. Я тоже восхищаюсь госпожой Чэн, но у меня есть долг. Как только вы заставите госпожу Чэн назвать имена этих революционеров, я обещаю отпустить вас немедленно и не причиню вам никакого вреда. Как вам это?»

Фу Ченг: «!!!»

Сценарист, который был на грани безумия, внезапно замер. Он никак не ожидал, что Йокота вернет сюжет в нужное русло после того, как он дошел до этого момента.

Фу Чэн стиснул зубы, не ожидая, что тот так легко решит поставленную перед ним задачу. Но в данный момент у него не было другого выбора, и он мог лишь неохотно согласиться с тем, что тот говорил: «Полковник Йокота неправильно понял. Янь Синь — обычная кинозвезда. Она вообще не знакома ни с какими революционерами».

Йокота тихонько усмехнулся и нарочито произнес: «Значит, молодой господин Чжоу не знал?»

«Мисс Ченг использовала свою личность для доставки сообщений и медикаментов революционерам, неоднократно саботируя наши планы преследования. Она не обычная кинозвезда».

Говоря это, Йокота слегка наклонился вперед, его голос был тихим, но полным злобы, и он произнес: «Молодой господин Чжоу, вы не так важны, как думаете…»

Эти слова стали последней каплей, переполнившей чашу терпения, особенно выражение лица Йокоты в тот момент, которое выглядело так, будто Ду Юпин насмехался над ним.

Последняя нить в голове Фу Чэна оборвалась. Его глаза налиты кровью, и, недолго думая, он выпалил: «Ты лжешь! Я тебя убью!»

"Карточка!"

Крик режиссера Се: «Стоп!» — привел Фу Чэна в чувство, и он понял, что это последняя реплика в этой сцене.

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture