Journal d'un fantôme

Chapitre 18

"Une expression d'ignorance."

«Vous voulez savoir exactement ce qui s'est passé avant-hier soir, n'est-ce pas ?»

"gentillesse."

« Si je te disais que Gu Ming est mort, serais-tu triste ? » demanda Xia Canyue avec un air d'anticipation.

« Il est mort, et alors ? N'oublie pas de me payer le salaire qu'il me doit. » Je continuai à manger mon porridge, pensant qu'elle venait de dire que tout le monde allait bien, et que si son propre cousin était mort, pourquoi souriait-elle comme une fouine ?

« Tu n'es pas vraiment triste ? » Xia Canyue me fixait du regard. « Regarde-moi, je suis naturellement belle et incomparable. Mon cousin l'est tout autant. S'il venait à mourir, d'innombrables jeunes filles se jetteraient du haut des immeubles pour le sauver. Comment pourrais-tu ne pas être triste ? »

« Heh, heh heh. » J'ai ri nerveusement et j'ai continué à manger mon porridge. Je n'avais rien mangé depuis longtemps après avoir dormi, alors il fallait que je rattrape le temps perdu. Hmm, c'est bon.

« Comment peux-tu encore manger ? Ma cousine est morte ! » bouda Xia Canyue en grommelant.

« Ton cousin décédé n'est pas mon cousin décédé. » Le porridge de millet est tellement délicieux, je vais en reprendre un bol.

« Vous… vous… vous êtes veuve et vous êtes encore si heureuse ? »

« Hein ? Je ne suis pas marié. »

« Regarde ce que tu portes autour du cou ! » demanda Xia Canyue avec colère.

J'ai tendu la main et l'ai touchée

; c'était une petite pierre violette. Elle était chaude au toucher, sans doute parce qu'elle était pressée contre ma peau. C'était agréable et rassurant, une sensation de paix et de détente m'envahissait. Je me suis souvenue que Gu Ming me l'avait passée autour du cou ce soir-là

; il avait dit que je ne pouvais pas l'enlever, alors ça devait être une sorte de talisman.

« L’ancien jade pourpre transmis de génération en génération au sein de la famille Gu doit être porté par l’héritier de chaque génération. S’il rencontre la personne à laquelle il est destiné, il peut le lui remettre et ne jamais s’en séparer jusqu’à ce que son corps se décompose et que son âme disparaisse. »

Alors que Xia Canyue prononçait ces mots d'un regard en coin, je m'étouffai avec une bouchée de bouillie de millet que je ne pouvais pas avaler !

« Tu es vraiment idiot », dit Xia Canyue en me tapotant le dos pour m'aider à reprendre mon souffle tandis qu'elle racontait les événements de cette nuit-là.

En réalité, plusieurs mois auparavant, l'oncle de Gu Ming avait déjà remarqué ces étranges phénomènes célestes. Il regrettait d'avoir utilisé des techniques interdites pour maintenir Xia Canyue en vie. Ce phénomène était intimement lié à la catastrophe survenue mille ans auparavant et recelait un danger immense. Cependant, une infime variable résidait en lui. Cette variable était la clé de voûte de toute la catastrophe, et aussi la sienne. Si elle était activée, le phénomène céleste prendrait une tout autre signification.

« Quelles variables ? » ai-je demandé.

« Moi. » Xia Canyue sourit largement.

"toi?"

«

Rien n'est absolu. Il y a toujours ceux qui parviennent à surmonter les épreuves

», poursuivit Xia Canyue. Il s'avéra que lorsque Fu Yi choisit le jour de la fête de Qingming, mille ans plus tard, pour activer la Formation Maléfique du Rassemblement des Dix Mille Fantômes afin de remodeler son corps, il dut invoquer les fantômes de dix mille personnes. Pendant mille ans, pour échapper à la traque des différentes sectes, il cessa de capturer des fantômes et se mit à capturer des êtres vivants.

« Une personne vivante ? À quoi lui servirait une personne vivante ? » ai-je demandé.

« Lorsqu'un être vivant meurt, un fantôme se lève naturellement pour activer le sort », expliqua Xia Canyue. Il y a mille ans, le corps de Fu Yi fut détruit par deux moines de haut rang, mais son âme parvint à s'échapper. Après la mort des moines, leurs disciples continuèrent à traquer son âme. De plus, le Monstre Dévoreur d'Âmes fut grièvement blessé, ne conservant que deux morceaux de chair, ce qui l'empêcha d'utiliser à nouveau la technique du Rassemblement des Dix Mille Fantômes Maléfiques. Fu Yi se cacha pendant cent ans, jusqu'à ce que ces deux morceaux de chair se transforment en êtres humains. Sous l'influence de sa puissante aura, il absorba de nombreux fantômes, augmentant rapidement sa puissance magique. À cette époque, diverses sectes remarquèrent également la disparition inexpliquée de nombreux fantômes, mais comme ces disparitions étaient peu nombreuses et cessaient au bout de quelques jours seulement, personne ne soupçonna l'implication de Fu Yi. Sous la direction de Fu Yi, le Monstre Dévoreur d'Âmes, sous forme humaine, utilisa son propre pouvoir magique pour dissimuler son aura, que Fu Yi cacha ensuite. Dès lors, Fu Yi commença son complot millénaire.

« En quoi consiste exactement ce complot ? »

« Nous capturons dix personnes vivantes chaque année. En mille ans, cela représenterait dix mille personnes vivantes. Mais chaque année, de nombreuses personnes disparaissent pour diverses raisons, et personne ne remarquera ces dix personnes seulement. »

« Hein ? Quelle perfidie ! » J’écoutais, les yeux écarquillés.

Après avoir capturé les vivants, il utilisa la magie pour les emprisonner sous le Lac de l'Ouest. Ces êtres n'étaient ni morts ni vivants. Bien que leurs corps se soient progressivement décomposés, la magie avait transformé leur espérance de vie en énergie yang, les enveloppant entièrement. Même après mille ans, personne ne s'en apercevrait. Ainsi, au bout de mille ans, le lac tout entier était peuplé de morts-vivants. L'énergie yin des fantômes était recouverte d'énergie yang. Fu Yi avait vraiment déployé des efforts considérables.

« Comment le sais-tu ? »

Xia Canyue leva de nouveau les yeux au ciel : « Nous sommes intelligentes, nous trouvons toujours des indices. »

J'ai esquissé un sourire, lasse d'écouter. Xia Canyue l'a remarqué et a dit : « Tu devrais te reposer encore un peu. Voilà ce qui arrive quand on est blessé par le Qi. Je te raconterai la suite à ton réveil. »

« Oui. » J’ai hoché la tête, puis je me suis soudain souvenue d’une question : « Euh, Xia Canyue, est-ce que Gu Ming va bien ? Et Xiao Bi et les autres ? »

"Ce n'est rien."

«Où sont-ils tous passés ?»

Xia Canyue a ri doucement : « Gu Ming vous manque, hein ? Ne vous inquiétez pas, il a des choses à régler, mais il sera probablement de retour demain. Il s'occupera des affaires de vos amis ; ils vont tous bien. »

C'est bien. J'ai hoché la tête, de nouveau somnolente. J'ai touché la petite pierre violette sur mon cou. C'était une pierre tout à fait ordinaire, mais il s'est avéré que c'était une sorte de jade violet ancien. Elle était très chaude.

Juste avant de fermer les yeux, j'ai jeté un coup d'œil à plusieurs bols et je me suis soudain souvenue que c'était tout le porridge de millet que j'avais mangé. J'ai roté

: ça avait le goût du porridge de millet. Je jure que je n'y toucherai plus pendant un mois…

Le 10 avril 2005, la lumière du soleil avait à peu près la même couleur que la bouillie de millet.

Je me suis réveillée vers 22h ce soir. Incroyable d'avoir encore dormi aussi longtemps ! Je devrais peut-être hiberner. J'ai moins mal partout et la chambre sent le porridge de millet. Je me demande vraiment pourquoi Xia Canyue l'aime autant.

Je me suis levée et j'ai bougé un peu, et mes os craquaient, comme si j'avais de l'arthrite. J'ai décidé d'acheter deux pansements demain.

En parlant de pansements, je pense que les pansements modernes sont loin d'être aussi efficaces que les anciens pansements en peau de chien. Rien que d'imaginer ces pansements noirs, j'en ai l'eau à la bouche et ils dégagent un agréable parfum médicinal. Si je trouvais la recette secrète, je referais sans hésiter ces pansements en peau de chien et j'en trimballerais partout avec moi. Je pourrais même parcourir le pays à pied, et mes pansements deviendraient un produit incontournable, une véritable institution. Je serais une héritière multimillionnaire des pansements en peau de chien, investissant d'abord dans l'immobilier, puis en bourse. J'engagerais ensuite quelques beaux hommes et leur ordonnerais de me dévorer des yeux chaque jour, pour venger ma douloureuse expérience passée de n'avoir pu que baver devant de beaux hommes. Puis, tout en les regardant avec satisfaction, je parcourrais le monde seule, sans me retourner, découvrant des paysages magnifiques et savourant des mets délicieux. Si je prenais du poids, je ferais une liposuccion et je me promènerais dans Hiroshima en hiver vêtue de robes ridiculement chères et magnifiques, et je demanderais nonchalamment à Koizumi de se changer et de danser un ballet pour moi...

N'as-tu pas peur d'avoir de l'arthrite ?

« Ne t'inquiète pas, j'ai un pansement en peau de chien… » Elle s'interrompit brusquement, se retourna d'un coup et vit Gu Ming, affalé sur le canapé, un sourire nonchalant aux lèvres, comme s'il regardait une bonne série. Il était bel et bien revenu.

«

Toi… quand es-tu rentrée

?

» J’ai paniqué sans raison. La petite pierre violette sur mon cou était légèrement chaude. En repensant aux paroles de Xia Canyue la veille, je n’avais qu’une envie

: me cacher sous terre.

« Je suis rentré il y a un moment. Dès que je suis entré, j'ai vu une idiote assise sur le lit, perdue dans ses pensées, marmonnant à propos de pommade et de beaux garçons tout en riant comme une amoureuse transie, ignorant complètement tout le reste », dit Gu Ming en plaisantant.

« Je suis d'accord, ça ne vous regarde pas », cria-t-elle faiblement, se demandant pourquoi elle avait laissé échapper tout ce qu'elle pensait.

« Tsk tsk tsk, tu n'as vraiment aucune conscience. Je t'ai pourtant légué tous les trésors de la famille Gu. » Gu Ming laissa échapper un petit rire moqueur et claqua la langue. Je jure que mon visage devint rouge comme une tomate en un instant. C'est vrai, comme on dit, ce qu'on redoute arrive toujours.

Un instant, ne sachant que répondre, je restai silencieux. L'un de nous était assis sur le lit, rougissant, tandis que l'autre, à demi allongé sur le canapé, observait son rougissement avec un vif intérêt. Au bout d'un moment, je réalisai que j'avais oublié de demander quelque chose d'important. Je fronçai les sourcils, sur le point de parler, quand je vis Gu Ming se lever brusquement. Il dit : « Xiao Mo, aimerais-tu du porridge de millet ? »

J’ai secoué la tête, effrayée, et l’odeur de bouillie de millet dans l’air semblait s’intensifier.

« Si tu n'as pas envie de manger, viens vite avec moi. J'ai l'impression que Xia Canyue va bientôt finir de cuisiner ce plat », dit Gu Ming d'un ton grave.

J'ai senti les muscles de mon visage se contracter, puis je me suis levée résolument et rapidement... mais j'ai perdu l'équilibre.

Gu Ming s'approcha, soupira, m'aida à me relever, posa un manteau sur mes épaules et me porta presque hors de la pièce, en disant : « Tes jambes doivent être engourdies à force d'être restée allongée, n'est-ce pas ? Ça ira mieux bientôt. Il fait encore froid dehors, mets des vêtements chauds… »

J'ai soudain ressenti une douce chaleur. En fait, Gu Ming est plutôt gentil avec moi. S'il voulait bien acheter le plâtre avec moi…

En sortant, nous avons réalisé que nous n'étions pas dans un hôtel, mais dans une simple cour. Gu Ming m'a tirée vers une voiture et m'a poussée à l'intérieur. Je me suis dit : « Il doit avoir de l'argent à jeter par les fenêtres, il a acheté une voiture ici. » Gu Ming a levé les yeux au ciel, comme s'il lisait dans mes pensées, et a dit : « Je l'ai louée. »

Il faisait très sombre. Je lui ai demandé où nous allions, et il m'a dit qu'il y avait un restaurant ouvert 24h/24 qui servait de la bonne cuisine. Alors, tout en marchant, je contemplais le ciel bleu et les étoiles au-dessus de moi, je respirais la douce brise du Sud, et mes pensées se sont tournées vers un jour, il n'y a pas si longtemps, où Gu Ming avait utilisé la magie pour faire apparaître un ciel étoilé, et il y avait aussi un baiser dont je me souvenais vaguement. J'ai secoué la tête et laissé échapper un gémissement silencieux

: serais-je en train de tomber amoureuse

?

Il leur fallut plus d'une demi-heure pour atteindre leur destination

: un restaurant pittoresque. En consultant le menu, elle fit la moue et se demanda si Gu Ming n'avait pas un penchant pour les affaires de luxe. Pourquoi choisissait-il toujours des endroits aussi hors de prix

? Lorsqu'elle lui posa la question, il secoua la tête et répondit

: «

Je trouvais ça délicieux, alors je suis venu. C'est comme le bol de nouilles au bœuf à deux yuans chez moi.

»

La serveuse à côté de moi me lança un regard dédaigneux, jetant un coup d'œil au loin, comme si elle pensait que les nouilles au bœuf à deux yuans ne pouvaient rivaliser avec leur cuisine. Je souris et commandai une soupe épaisse et une salade de maïs. Gu Ming n'avait pas faim, il prit donc seulement un café et une part de gâteau aux fruits. La serveuse bombait le torse et se dandinait avec arrogance en partant. En réalité, j'avais très envie de lui dire que ses bas étaient lavés et relavés, et qu'ils étaient effilochés par endroits. Pourquoi mépriser des nouilles au bœuf à deux yuans

?

En attendant le repas, j'ai finalement posé la question concernant Xiao Bi. Gu Ming savait que je la poserais et il a répondu : « Xiao Bi va bien, mais veux-tu connaître toute l'histoire ? Je vais te la raconter depuis le début. »

J’ai hoché la tête, et Gu Ming a baissé la tête pour réfléchir un instant avant de commencer à expliquer.

Il y a mille ans, Maître Yichen et le Roi Dharma Dima livrèrent un combat acharné contre Fu Yi, détruisant son corps forgé grâce au pouvoir de dix mille fantômes et esprits maléfiques. Cependant, ils ne parvinrent pas à détruire son âme. Sur son lit de mort, il se transforma en deux esprits, fusionnant en un seul. Ils espéraient que si cet esprit renaissait sous forme humaine et rencontrait à nouveau Fu Yi, il pourrait libérer toute leur énergie spirituelle pour sauver l'humanité une fois encore. À cette époque, le dixième descendant de la famille Gu passait par là. Avant de disparaître, les deux moines éminents lui en parlèrent et l'instruisirent. Bien que la famille Gu fût versée dans les arts du Qimen Dunjia, grâce aux enseignements des deux moines, le dixième descendant comprit soudainement. Il s'agenouilla aussitôt pour remercier les deux moines et jura que la famille Gu protégerait les esprits formés par eux pour des générations à venir. Si Fu Yi revenait semer le mal, ils feraient tout leur possible pour l'arrêter.

J'étais stupéfaite. La famille Gu était donc elle aussi liée aux événements d'il y a mille ans. « Hier, Xia Canyue a dit qu'elle était l'élément déclencheur de cette catastrophe. Se pourrait-il qu'elle soit la réincarnation des esprits de ces deux éminents moines ? »

Gu Ming soupira, impuissant, et me regarda en disant : « Xiao Mo, ne peux-tu penser à rien d'autre qu'à ces remèdes de charlatan ? N'es-tu pas surpris que le taoïste Cangyi et les autres se soient agenouillés devant toi ce soir-là ? »

J'ai froncé les sourcils, naturellement surprise, mais avant que je puisse demander : « Pourquoi ? »

Gu Ming tendit la main et me tapota le front. « Ici réside l'énergie spirituelle de deux moines éminents. Bien que mille ans se soient écoulés, elle n'a pas diminué le moins du monde. »

Un véritable coup de tonnerre retentit dans mon esprit. En écoutant les paroles de Gu Ming, j'étais un peu abasourdi. Comment étais-je passé d'un étudiant sur le point d'obtenir son diplôme à une sorte de lama réincarné

? J'avais vu ça à la télé. Ces moines ne sont-ils pas censés annoncer avant de mourir qu'ils se sont réincarnés à tel ou tel endroit, et que leurs disciples partent ensuite à la recherche du lama, qui est ramené au temple et commence à étudier les écritures dès son plus jeune âge

? Ce genre de choses est généralement diffusé en direct à la télévision…

« Pourquoi ? » ai-je demandé.

« Pourquoi quoi ? » Gu Ming fut surpris.

« D’autres personnes sont à la télévision depuis leur plus jeune âge, mais moi, j’y suis depuis plus de vingt ans. »

"Ah ?"

«Je suis une réincarnation.»

"Ah ?"

« Mais les lamas ne sont-ils pas tous des hommes ? Comment puis-je devenir moine ? »

"toi……"

Gu Ming me fixait, bouche bée, sans rire ni pleurer. À ce moment précis, la serveuse apporta les plats. Voyant l'un de nous plongé dans ses pensées, le menton appuyé sur sa main, et l'autre le visage crispé, elle posa les assiettes, leva les yeux au ciel et s'éloigna.

« Arrête de rêver, tu ne passeras jamais à la télé. » Gu Ming reprit son expression normale et me tapota la tête.

« Pourquoi ? Je suis moi aussi un lama réincarné. »

« Je ne sais pas à quoi ressemblaient les esprits réincarnés des deux maîtres, mais je peux vous garantir qu’aucun n’était aussi stupide que vous. Sans l’énergie spirituelle qui émanait de votre front, j’aurais douté que l’esprit que la famille Gu protège depuis des générations soit réellement en vous. »

« Quel rapport avec ma présence à la télévision ? »

« Ce n'est rien, je voulais juste dire que votre cerveau est structuré différemment de celui des autres. »

« Puis-je apparaître à la télévision ? »

"ne peut pas."

"Pourquoi?"

« Tu es trop effronté ! »

Je déteste Gu Ming...

Le 11 avril 2005, la lumière du soleil avait vraiment la même couleur que la bouillie de millet.

Minuit sonna, et c'était un nouveau jour.

J'ai roté, je me suis essuyé la bouche et j'étais si heureux d'accueillir une nouvelle journée le ventre plein.

« Parlons maintenant de Xiao Bi », dit Gu Ming. « Xiao Bi, c'est Fu Yi. »

Je restai un instant immobile. Bien que les événements de ce jour-là l'aient déjà confirmé, je ne pouvais toujours pas l'accepter. Je persistais à penser qu'il pouvait s'agir d'un inexplicable malentendu. Mais à présent, en entendant Gu Ming dire cela, je restai sans voix.

« T’es-tu jamais demandé pourquoi tu n’as acquis la capacité de voir les fantômes qu’après avoir vécu vingt ans ? » demanda soudain Gu Ming, changeant de sujet.

Secouant la tête, il se souvint que le premier fantôme qu'il ait jamais vu était Xia Canyue...

Une lune décroissante en été !

J'ai sursauté et croisé le regard profond de Gu Ming. Il a souri et a dit : « Oui, votre cousin s'est approché de vous délibérément et a guidé l'énergie spirituelle sur votre front afin que vous puissiez voir les fantômes. »

"Pourquoi?"

« Te souviens-tu d'avoir vu le fantôme de Jia Yanyu au clair de lune ? » Gu Ming ne répondit pas à ma question, mais changea de sujet.

Mon cœur se serra à nouveau. Jia Yanji et Deng Fei… Je pouvais tolérer la trahison entre amis, mais peut-on vraiment parler de trahison

? C’était un complot depuis le début.

Gu Ming sembla remarquer mon visage pâle, tendit la main, prit la mienne et dit : « Parfois, ce que l'on voit n'est pas forcément la vérité. Les choses cachent toujours un autre secret sous leurs apparences changeantes. »