Journal d'un fantôme

Chapitre 27

L'après-midi, Cang Yue et Cang Yu regagnèrent leurs chambres pour se reposer. Xiao Bi, sous prétexte de me tenir compagnie, demanda à rester lui aussi, mais tous remarquèrent l'éclat vert de ses yeux lorsqu'il fixait Cang Lang. Jia Yanchang se joignit à la plaisanterie et resta, entraînant Deng Fei avec lui. Quant au petit chien blanc, lorsque Gu Ming rangeait les chambres, j'avais suggéré, avec malice, de le donner au gros chien jaune du voisin pour lui tenir compagnie.

Infructueux...

Après le dîner, Xia Canyue montra à tous les cheveux enveloppés dans un talisman et leur annonça qu'elle comptait utiliser la magie cette nuit-là pour libérer l'âme de tante Gao de sa prison. Canyue expliqua qu'avec Cangyu, elles avaient déjà réalisé un sort d'invocation d'âme forcée, qui pourrait peut-être aider Gu Ming. La nuit était profonde et nul ne savait quand la pluie cesserait…

Pluie légère éparse le 24 avril 2005

À 12h30, « Moonlight » ferma la porte et tout le monde retourna dans la pièce intérieure, dans le jardin.

Xiao Bi, Deng Fei, Jia Yanyu, Cang Lang, Cang Zhenzhen, Xiao Bai, Gao Tian et moi avons insisté pour nous serrer dans un coin de la pièce, tandis que Gu Ming, Xia Canyue, Cang Yue et Cang Yu s'asseyaient chacun dans un coin au milieu. Après que Xia Canyue se soit détachée les cheveux, elle m'a dit d'éteindre la lumière. Dès que la lumière s'est éteinte, le silence était si pesant qu'il en était presque suffocant.

Gu Ming a dit un jour que si une personne ne se réincarne pas dans les sept jours suivant sa mort, son âme se disperse, rendant la renaissance difficile. C'est pourquoi chacun comprend l'importance de cet événement, qu'il soit réussi ou non. Bien que nous soyons impatients de connaître l'identité du meurtrier, tout le reste semble insignifiant si nous parvenons à sauver l'âme de tante Gao.

« Je vais lancer un sort. Cangyue et Cangyu, retenez l'âme de tante Gao. Si elle attire autre chose, Gu Ming s'en chargera. Quant aux autres, taisez-vous et adossez-vous au mur », dit Xia Canyue. Dans l'obscurité, tous acquiescèrent.

Il était une heure du matin. À la faible lueur des lampes lointaines, nous vîmes Xia Canyue sortir un talisman, tout en psalmodiant des incantations. Sa main gauche prit une forme étrange, et le talisman s'enflamma spontanément, ses flammes illuminant les visages autour de lui avant de les plonger dans les ténèbres. Alors que je me demandais pourquoi le talisman n'avait pas réagi après avoir brûlé, une lumière dorée jaillit soudain. Le talisman, déjà consumé, semblait plaqué d'or et flottait au-dessus d'eux quatre, brillant de mille feux. Xia Canyue changea alors de main, forma un sceau, pointa un doigt vers le talisman et prononça d'une voix grave et claire : « Allez ! »

Le talisman se transforma en une lumière dorée et s'envola hors de la maison, replongeant la pièce dans l'obscurité. Peut-être la lumière qu'il émettait était-elle trop éblouissante, car tout semblait enveloppé d'un gris vaporeux, rendant la pièce sombre et silencieuse encore plus inquiétante.

Quelques secondes plus tard, une respiration rapide emplit soudain le silence. Mon cœur se serra et j'aperçus vaguement des perles de sueur perler sur le front de Xia Canyue. Serait-ce possible… ?

« Cangyue et Cangyu, préparez-vous à collecter les âmes ! Gu Ming, fais attention, cette chose nous poursuit ! » cria rapidement Xia Canyue, sa voix ponctuée par une respiration de plus en plus rapide.

À peine les mots prononcés, une lumière dorée apparut, semblant être le talisman d'avant. Derrière celui-ci se trouvait un point de lumière blanche, attiré vers Cang Yue et Cang Yu. À cet instant, Cang Yue et Cang Yu bondirent, joignirent les mains et Cang Yue cria : « À l'attaque ! »

Le talisman, accompagné de la lumière blanche, fut immédiatement attiré dans les mains jointes des deux hommes, et la lumière disparut sans laisser de trace. À l'endroit où se trouvait le talisman, il ne restait plus qu'une petite boîte jaune vif, de la taille d'une noix, immobile là où les mains de Cang Yue et Cang Yu s'étaient séparées.

« Ils sont là ! » s'écria la voix de Xia Canyue, et tout le monde se raidit.

Xiao Bi, à mes côtés, me serra la main. Vu les efforts déployés par Xia Canyue, il était clair que cette créature ne serait pas facile à maîtriser. De plus, chacun savait que celle qui nous poursuivait était très probablement l'assassin de tante Gao. Même si ce n'était pas lui, la neutraliser ferait avancer l'enquête et éclaircirait d'une certaine manière les événements antérieurs et postérieurs. Mais si elle était trop puissante, Gu Ming et les autres pourraient être en danger.

À cette pensée, mon corps trembla malgré moi. Xiao Bi sembla le sentir, serrant ma main plus fort encore et haussant un sourcil pour me faire signe de regarder de l'autre côté. C'est alors seulement que je remarquai que Cang Lang et Cang Zhenzhen semblaient eux aussi avoir dégainé leurs fines épées respectives, prêts à se battre, les yeux rivés sur la fenêtre.

Soudain, une ombre blanche entra par la fenêtre dans un sifflement. Mes yeux s'arrêtèrent un instant, et en effet, c'était le fantôme féminin du Manoir Er Gou, celui que Gu Ming avait blessé. Le fantôme ignora tout le monde et fonça droit sur Cang Yue et Cang Yu, les yeux rivés sur la petite boîte jaune vif qu'elles tenaient. Soudain, sa main droite jaillit, ses cinq doigts se transformant en longues griffes animales recourbées, d'une acuité incroyable. Cang Yue serra la boîte contre sa poitrine, et toutes deux esquivèrent les lames avec agilité. Le fantôme concentra alors sa main droite dans une aura féroce et la fit tournoyer vers Cang Yue. Un bruit sec retentit, et l'aura sembla se dissiper, emplissant la pièce d'une atmosphère glaciale. En regardant à nouveau, je vis que Gu Ming avait bondi, utilisant une sorte de magie pour bloquer le fantôme. Le fantôme reconnut clairement Gu Ming et scruta froidement les personnes alentour. Son regard s'arrêta lorsqu'elle me vit, non pas sur moi, mais sur Xiao Bi à mes côtés. Son regard se porta sur elle, et la main de Xiao Bi, qui serrait la mienne, trembla, un éclair de peur et de confusion traversant son visage.

« Si vous ne voulez pas que votre âme soit dispersée, disparaissez. Vous n'aurez pas autant de chance que la dernière fois », dit froidement Gu Ming. Xia Canyue, Cang Yue, Cang Yu, Cang Lang, Zhenzhen et les autres brandirent leurs artefacts magiques et les pointèrent vers le fantôme féminin. Ce dernier les regarda, se disant qu'il ne pouvait rien y faire, puis, d'un revers de manche, il fit demi-tour et disparut sans laisser de trace.

« On l’a laissée partir comme ça ? » Dès que le fantôme féminin fut parti, Gao Tian, qui n’avait pas dit un mot jusque-là, s’approcha de Xia Canyue, l’aida à se relever et lui demanda, tout en vérifiant s’il était blessé.

« Bien sûr, ce n'est pas si simple. À l'instant même où je l'ai frappée, j'ai dispersé la poudre du talisman de traçage sur son corps. Je l'ai obtenu du taoïste Cangyi. Il peut traverser les vêtements au contact », dit Gu Ming avec un sourire.

À ce moment-là, Cang Yue sortit la petite boîte de sa poitrine et la tendit à Gu Ming en disant : « L'âme est ici. »

J'en ai été stupéfaite. Il s'est avéré que la lumière blanche qui suivait le talisman doré était l'âme de tante Gao, qui devait désormais être placée dans cette boîte jaune vif.

«

Devons-nous libérer l’âme pour qu’elle soit interrogée maintenant

?

» poursuivit Cang Yue.

« Non, nous sommes tous fatigués. Reposons-nous. La lumière blanche était faible tout à l'heure. Tante Gao a dû beaucoup souffrir lorsqu'elle était prisonnière. L'invoquer sans cesse l'épuiserait probablement. Alors, interrogeons-la une dernière fois avant de la faire se réincarner ce soir. »

Cang Yue et les autres acquiescèrent et regagnèrent leurs chambres. J'allais les suivre quand je remarquai que Xiao Bi me tenait toujours fermement la main, et son expression était soucieuse.

"Qu'est-ce qui ne va pas?"

« Je ne sais pas. Quand j'ai vu ce fantôme féminin tout à l'heure… elle m'était très familière, mais je n'arrivais pas à me souvenir d'où elle venait. J'avais l'impression… qu'elle était très proche de moi, comme une bonne amie ou un membre de ma famille… »

« Des proches ? Tu plaisantes ? C'est un fantôme ! » J'ai donné une claque sur la tête à Xiao Bi.

« Hé, pourquoi tu me frappes si fort ? Quand ce corps était occupé par Fu Yi, il connaissait sûrement bien le fantôme. Tu n'as pas dit que Gu Ming m'avait vu la secourir au manoir d'Er Gou ? » dit Xiao Bi en se frottant la tête, exaspéré.

« Même si cette silhouette mystérieuse est bien toi, pourquoi éprouverais-tu un quelconque sentiment d'affinité avec elle ? Fu Yi a une sœur aînée, et alors ? »

« Comment pourrais-je le savoir ? J'ai juste ressenti cette sensation soudainement. »

Il y a assurément un problème avec vos organes sensoriels.

"..." Xiao Bi pinça les lèvres et sortit avec moi.

À peine avais-je franchi le seuil de la maison que j'aperçus Xiaobai et Gu Ming qui chuchotaient. En nous voyant arriver, elle leva les yeux au ciel, lança un regard étrange à Xiao Bi et s'éloigna.

« Xiao Mo, viens dans ma chambre », me fit signe Gu Ming. Je l'avais vu se débarrasser de l'esprit de tante Gao, alors j'imagine qu'il voulait m'en parler.

« Waouh, vous vivez ensemble ? Déjà ! » s'exclama Xiao Bi avec enthousiasme, un ton totalement différent de son air sombre habituel.

« Arrête de dire des bêtises. Tu crois que tout le monde passe ses journées à fixer quelqu'un avec des yeux verts comme toi ? »

«Vous me traitez de pervers?»

« Ah, tu as enfin retrouvé la raison. »

« Tch, je savais que je n'aurais pas dû t'aider à arracher les poils du renard. Tu es vraiment sans cœur… » dit Xiao Bi en secouant la tête avant de retourner dans sa chambre pour dormir.

J'ai levé les yeux vers le ciel. La pluie avait presque cessé, ne laissant tomber que quelques gouttes de temps à autre. J'espérais que le soleil brillerait bientôt.

Il suivit Gu Ming dans la maison. « Qu'est-ce que c'est ? »

«

Tu as faim

? J’ai remarqué que tu n’as pas beaucoup mangé ce soir.

» Gu Ming sourit et sortit une grande boîte. «

Des cheesecakes, achetés ce soir.

»

« Ah, quand es-tu partie ? Je ne l'avais même pas remarqué. » Elle se jeta sur le gâteau, les yeux rivés dessus.

« Tu passes ton temps à fixer Xiaobai, comment pourrais-tu faire attention à moi ? » dit Gu Ming avec un sourire malicieux.

Elle leva les yeux au ciel. « Tu m'as invitée ici juste pour manger du gâteau ? »

« Bien sûr, que pensez-vous qu'il y ait d'autre ? »

« L’affaire de tante Gao… et l’affaire de ce fantôme féminin… » Il cessa de manger avec sa fourchette et perdit soudain l’appétit.

Gu Ming s'est approché et m'a pris dans ses bras. « N'y pense pas. Après avoir mangé, repose-toi bien. Je m'occupe du reste. »

J'ai souri et j'ai dit : « Au fait, qu'est-ce que Xiaobai t'a dit tout à l'heure ? »

« Elle… » Gu Ming marqua une pause. « Elle a dit que Xiao Bi avait une relation profonde avec ce fantôme féminin. »

"Ah ?"

« Les démons ont un odorat extrêmement développé, et elle est une renarde blanche. Les renards blancs possèdent les organes sensoriels les plus développés de tous les démons. Aussi, dès que le fantôme féminin est entré, Xiao Bai a perçu l'aura résiduelle sur elle et sur Xiao Bi. Autrement dit, l'aura de Fu Yi est profondément liée à la sienne, comme s'ils étaient deux parties d'un même individu. »

« Arrête ! » ai-je interrompu Gu Ming. « Xiao Bi vient de me dire qu'elle aussi trouvait que le fantôme féminin et Fu Yi semblaient très proches, comme une famille. »

Gu Ming fronça les sourcils, réfléchit un instant, puis dit : « Il n'y a pas d'urgence. Nous pourrons découvrir quelque chose en invoquant l'esprit de tante Gao ce soir. »

J'ai hoché la tête, je me suis essuyé la bouche et j'ai dit : « Je n'ai plus faim, je m'en vais. »

« Tu pars déjà ? »

« Et alors ? »

« On ne m'a rien dit ? »

"gentillesse?"

« J'étais pas trop fort quand j'ai combattu le fantôme féminin ce soir ? » Gu Ming haussa un sourcil.

« Euh… je n’ai pas bien vu. »

"..."

"..."

Je me suis réveillée à neuf heures du matin et j'ai réveillé Xiao Bi pour le petit-déjeuner. Mais dans la cuisine, j'ai vu Xiao Bi plisser ses yeux couleur pêche et enlacer Gu Ming par derrière, jouant les coquettes, tirant la langue et faisant une grimace pour m'agacer. Je me suis retournée et je suis partie comme si je ne l'avais pas vue. Xiao Bi m'a regardée avec de grands yeux et m'a demandé : « Tu n'es pas fâchée ? »

J'ai dit : « Je suis plus que furieux. »

Xiao Bi a dit : « Quel niveau de compréhension élevé… »

À midi, Gu Ming nous annonça, agacé, que le talisman de traque que nous avions collé sur le fantôme féminin avait cessé de fonctionner près du manoir d'Er Gou. Xiao Bi affirma que le taoïste Cang Yi était un vieux charlatan, puis entraîna Cang Lang se promener. Cang Zhenzhen murmura à Deng Fei s'il pouvait l'emmener faire un tour. Deng Fei acquiesça, et je compris alors qu'il était resté très silencieux ces derniers jours. Deng Fei avait-il abandonné sa douceur habituelle pour adopter une attitude froide et impitoyable

?

L'après-midi, mon professeur m'a appelé pour m'informer que tous les réactifs étaient prêts et que nous pouvions commencer l'expérience. Je me suis empressé d'organiser la première ébauche de l'expérience de mon projet de fin d'études, que j'avais terminée quelques jours auparavant. Soudain, Xiao Bai est apparu de nulle part et a lancé dans mon dos, avec un mépris extrême

: «

Tête de cochon

!

»

À tel point que, lorsque j'ai aperçu un petit chien blanc passer au clair de lune, j'ai eu envie de lui arracher les poils. Xiao Bi a dit qu'à ce moment-là, deux petits univers étaient sur le point d'exploser dans mes yeux…

Le ciel devait être d'un bleu magnifique le 25 avril 2005.

Il n'y avait pas beaucoup de clients aujourd'hui, et «

Clair de lune

» a fermé plus tôt. Quand Gu Ming a sorti la boîte jaune vif contenant l'âme de tante Gao, j'ai eu un pincement au cœur.

Gao Tian attendait depuis longtemps dans la maison. Il était très préoccupé par les questions qu'il poserait à l'âme de tante Gao avant de la faire se réincarner. Tous savaient que la clé de l'affaire se trouvait peut-être là, mais personne n'affichait une expression joyeuse. Au contraire, leurs visages étaient sombres…

Dans la même pièce où s'était déroulée la cérémonie d'invocation des âmes la veille, Xia Canyue, assise par terre, prit la boîte jaune vif des mains de Gu Ming, leva l'index et le majeur de sa main droite et la toucha délicatement. Soudain, la boîte changea de forme, se froissant en une boule de papier jaune. L'instant d'après, la boule se déplia, révélant le talisman utilisé lors de la cérémonie. Le talisman disparut instantanément en cendres, et une lumière blanche jaillit, prenant peu à peu forme dans le flou, flottant au milieu de la pièce. C'était le corps pâle et affaibli de tante Gao.

« Tante Gao… » En voyant son visage qui avait perdu son sourire, je n’ai pas pu m’empêcher de crier.

Tante Gao se retourna, nous regarda et hocha la tête. « Merci de m'avoir sauvée. »

« Je suis l'officier de police chargé de votre affaire. Que s'est-il passé exactement cette nuit-là ? » demanda soudain Gao Tian en s'avançant.

Le corps de tante Gao tremblait, et son âme pâle et blanche semblait encore plus troublée, sans doute hantée par la douleur de sa mort. Une expression de tristesse se dessina sur son visage, et deux larmes de sang coulèrent sur ses joues. Gu Ming murmura à mes côtés : « Seuls ceux qui meurent injustement, assassinés, versent des larmes de sang. »

J'ai soupiré, observant tante Gao qui, au lieu d'essuyer son sang et ses larmes, se serrait contre elle-même, les mains tremblantes, et sanglotait : « Je ne sais pas, je suis juste retournée dans ma chambre pour me reposer, et soudain toutes les lumières se sont éteintes. Une silhouette sombre a semblé surgir du sol et m'a violemment poussée sur le lit. Ensuite, j'ai eu l'impression que mon corps brûlait, et je me souviens seulement d'avoir crié, et puis… je suis morte… »

« Qui vous a emprisonné ? » Gao Tian fronça les sourcils et continua de demander.

« Je ne sais pas. J'ai juste eu l'impression que mon âme quittait mon corps, puis tout est devenu noir. J'avais la sensation que d'innombrables bouches me mordaient et que mes os étaient transpercés. Dans mon état d'inconscience, j'ai vaguement entendu deux femmes parler… »

« Deux femmes ? Qu'ont-elles dit ? »

« Je n'entendais pas clairement, ça ressemblait à quelque chose comme... 'Laissez-les l'inhaler... Elle l'a vu mais ne l'a pas remarqué... Faux mari... Très réussi.' »

Tout le monde était stupéfait en apprenant cela. J'étais sous le choc. Que voulez-vous dire par «

faux Fu Yi

»

? Se pourrait-il que celui qui possède Xiao Bi ne soit pas Fu Yi

? Mon Dieu

!

Soudain, Gu Ming surgit devant tante Gao, sortit un talisman vert foncé et le lui colla sur la poitrine. La silhouette pâle et éthérée de tante Gao se matérialisa peu à peu, comme si elle revenait à la vie. Avant même qu'on puisse lui demander quoi que ce soit, Gu Ming releva brusquement la manche de tante Gao et examina son bras. Il y avait d'innombrables marques de dents de profondeur variable, les plaies étaient d'un noir putride, et à plusieurs endroits, l'os était visible – même… l'os avait été transpercé.

« Oh non ! » s'exclama Xia Canyue sur le côté. « C'est parce que des fantômes ont absorbé notre essence vitale. Qui a bien pu engendrer autant de fantômes extrêmement vicieux ? »

Gu Ming leva les yeux et fit un clin d'œil à Xia Canyue, disant : « Tante Gao n'aurait pas été tuée sans raison. Je soupçonne qu'elle a dû voir quelque chose, et le fantôme a cru à tort qu'elle allait découvrir un secret et l'a tuée. Mais il s'est ensuite rendu compte qu'elle n'était au courant de rien, alors il l'a jetée aux fantômes pour qu'ils absorbent son essence. Cependant, ils ne s'attendaient pas à ce que nous puissions récupérer son âme de force. »

« Avez-vous vu quelque chose d'étrange ce jour-là ? » demanda précipitamment Gao Tian.

« Non… Je gérais le complexe hôtelier comme d’habitude ce jour-là… Ah oui, il y avait très peu de clients l’après-midi et la pluie avait cessé. Les champignons des montagnes environnantes étaient en pleine floraison, alors je suis allé en cueillir avec quelques employés. Plus tard, nous avons vu de très jolies fleurs sauvages au parfum délicieux et nous avons pensé les déterrer pour les cultiver au complexe. Mais au lieu de cela, nous avons déterré quelques morceaux d’os. Nous avons supposé qu’ils provenaient d’un animal mort, alors nous n’y avons pas prêté plus attention et nous sommes redescendus de la montagne… »

« Des os d’animaux ? J’ai bien peur que ce ne soit pas si simple… » dit Gu Ming à voix basse, levant les yeux vers Gao Tian, qui hocha la tête et se tourna pour partir.