Journal d'un fantôme - Chapitre 36
« Je n'en ai aucune idée. »
"Xiao Mo..."
"Dépêche-toi d'aller manger, nous avons encore des expériences à faire aujourd'hui."
Finalement, je n'ai pas pu manger. Xiao Bi n'arrêtait pas d'essayer de m'entraîner au « Moonlight », mais j'ai refusé.
Elle m'a attrapé le bras si fort qu'il est devenu bleu, je n'irai pas.
Elle a appelé Deng Fei et Jia Yanyu, et tous les trois se sont tenus devant moi, mais je ne suis pas allé.
Quand ils ont tendu la main pour me toucher, j'ai inconsciemment saisi un vase et l'ai brisé. Jia Yanyu s'est coupé la main et le sang a coulé lentement. J'ai soudain senti mes forces me lâcher et mes os me lançaient des douleurs lancinantes. Tous trois me fixaient d'un air absent. Je savais que je pleurais de façon affreuse.
Plus tard, ils sont venus me prendre dans leurs bras.
Plus tard, leurs larmes ont trempé mes vêtements. Ils ont dit : « On ne va nulle part… »
15 mai 2005 - Temps maussade
La lune décroissante de l'été est arrivée.
Quand elle m'a trouvé, j'ai su que je ne pouvais plus m'échapper.
Xiao Bi m'a enlacée et s'est assise à côté de moi. Elle a dit lentement
: «
Quand tu es revenue du mont Bailu ce jour-là, tout le monde a compris que quelque chose n'allait pas rien qu'en te regardant. Même s'ils n'ont pas tout deviné, ils en ont deviné les sept dixièmes. Quand tu as tout raconté à Gu Ming, on avait déjà tout préparé.
»
« Tu m'as caché ça depuis le début ; ce cristal rouge était faux, n'est-ce pas ? »
« Pourquoi Gu Ming aurait-il placé l'objet authentique à un endroit aussi évident pour que tu le prennes ? » demanda doucement Xia Canyue, les yeux humides.
« Et vous avez fait ça pendant que j'étais en entretien d'embauche ? »
« Transférer un esprit dans une autre personne n'est pas chose aisée. Mon père et le taoïste Cangyi l'ont découvert par hasard dans un livre ancien il y a des décennies. Ce sort est extrêmement puissant. La personne requise doit posséder un grand pouvoir magique et être consentante, sans la moindre résistance ni hésitation. L'instant où le cristal transperce est insoutenable. La douleur est comparable à celle de dix mille fourmis rongeant un os. Si la moindre résistance subsiste dans leur cœur à ce moment-là, les deux personnes ensorcelées mourront sur le coup d'une rupture de vaisseaux sanguins. »
Mon cœur s'est serré. Je me suis souvenue du visage de Gu Ming qui avait pâli instantanément et des gouttes de sang dans mon rêve. Était-ce si douloureux
? Était-il prêt à endurer une telle souffrance
?
« Lorsqu'un esprit pénètre dans le corps d'une autre personne, il le rejette et lui résiste inévitablement. Cette personne doit alors utiliser sa puissante magie pour le maîtriser. Empêcher l'Esprit de Sang d'activer le Rassemblement des Dix Mille Fantômes du Mal ne peut être accompli par un seul esprit. C'est pourquoi… il… a imprégné cet esprit de tous les pouvoirs qu'il avait accumulés au fil des ans. »
C'est pour ça qu'il était si sûr de lui. Ce soir-là, il a même levé les yeux et m'a souri. Il m'a souri, comme avant, les yeux plissés. Il m'a dit de faire attention.
Gu Ming, comment réparer les choses ? Tu as dit que l'attente était plus douloureuse que la mort. Préfères-tu que je souffre le martyre, ou crois-tu que je t'oublierai vite ?
Gu Ming, c'est la première fois que je te déteste autant...
« L’esprit a quitté son corps, le pouvoir du sort et la perte de ses capacités, sans parler de l’hémorragie excessive… » Xia Canyue ne put plus se retenir et se couvrit la bouche, suffoquant de sanglots.
« Arrête de parler, je sais tout. »
« Veux-tu aller le voir ? »
«Je n'irai pas.»
"..."
« Je suis très occupé, vraiment très occupé… »
À l'heure du déjeuner à la cafétéria, personne ne parlait
; le brouhaha ambiant semblait nous isoler grâce à notre espace restreint. Xiao Bi et les autres tenaient leurs baguettes, mais ne touchaient pas à leur nourriture. Je me suis proposé pour finir tous les plats sur la table.
Deng Fei continuait de me regarder manger, ses yeux papillonnant alentour, dissimulant l'éclat de lumière qui lui échappait parfois.
« Si tu penses que je mange beaucoup, dis-le simplement. C'est de ta faute si tu ne manges rien. »
Deng Fei resta un instant stupéfait, puis serra les dents et endura la situation pendant un long moment. Finalement, il jeta ses baguettes sur la table et s'éloigna furieux…
Tempête de sable le 17 mai 2005
Xia Canyue m'a appelée ce matin pour m'annoncer que Gao Tian était muté et qu'elle et son père avaient également décidé de quitter la ville. Elle a ajouté qu'il y avait des affaires à moi à «
Moonlight
» et m'a demandé si je voulais les récupérer.
J'y ai réfléchi et j'ai réalisé que ces objets ne valaient pas grand-chose, alors j'ai secoué la tête et j'ai dit que je n'en voulais plus ; je pouvais simplement les jeter.
Elle resta silencieuse un moment, puis me demanda à nouveau si je ne voulais vraiment pas y aller.
J'ai encore refusé.
Elle soupira profondément, puis me dit : « 'Clair de lune' est à toi ; viens quand tu veux... »
J'ai dit : « Je ne sais pas comment gérer une entreprise. Si je la garde, elle finira par faire faillite. Autant la vendre et gagner beaucoup d'argent. »
Xia Canyue cessa de parler et raccrocha brutalement.
J'ai mangé un petit pain dans ma chambre, et quand je me suis préparée pour aller au labo, j'ai trouvé le ciel d'un jaune brumeux. Il y avait une tempête de sable. C'était tellement sale, et le sable qui me piquait les yeux me faisait vraiment mal...
20 mai 2005 – La tarte n'est vraiment pas tombée du ciel.
Mon projet de fin d'études se déroule à merveille ces derniers jours. J'ai été tellement occupée au laboratoire que je n'ai pas eu le temps d'écrire dans mon journal.
Aujourd'hui, l'école qui m'avait convoqué au deuxième entretien m'a appelé pour m'annoncer, à mon grand regret, qu'il n'y avait plus de places disponibles et que je n'étais donc pas admis. J'ai hoché la tête, résigné
; il semblerait bien que rien ne soit gratuit.
J'ai appelé ma mère, et elle m'a dit que c'était une bonne chose, et que je devais étudier dur pendant un an pour entrer dans une meilleure école.
Ce soir-là, j'en ai parlé à Xiao Bi et Deng Fei. Xiao Bi a dit avec enthousiasme qu'il voulait trouver une maison à l'école pour que nous puissions la partager tous les quatre.
J'ai demandé à Xiao Bi : « Pourquoi es-tu si contente que je n'aie pas été acceptée ? »
Xiao Bi a dit : « Parce que de cette façon, nous ne serons pas séparés. »
Je lui ai souri, pensant : comment pourrions-nous rester ensemble ? Et si je trouvais un emploi dans une autre ville l'année prochaine… ou si toi et Jia Yanyan étiez mutées… ou si Deng Fei partait à l'étranger pour faire un doctorat…
Les gens se réunissent puis se séparent, et une fois séparés, il est difficile de se retrouver. À un moment donné, j'ai réalisé que ces vœux de ne jamais se séparer sont les plus ridicules qui soient…
5 juin 2005, ensoleillé
Aujourd'hui, c'est le jour de ma soutenance de thèse. J'ai à peine terminé mon projet de fin d'études il y a trois jours, et ma thèse a été imprimée à temps. Ouf !
Ce matin, j'ai mis un maquillage léger, et pendant que Xiao Bi m'appliquait du mascara, elle m'a chuchoté : « Où est passée toute cette lumière dans tes yeux ? »
Je l'ai regardée en souriant : « Tout a été usé par cette stupide expérience. »
Ses mains tremblaient légèrement, puis elle se jeta dans mes bras et éclata en sanglots. Dans mon esprit, Xiao Bi avait toujours eu l'image d'une bandit, mais je ne sais pas quand cela avait commencé, elle était devenue de plus en plus encline à pleurer, parfois sans raison apparente. Pendant ce temps, mes larmes se faisaient de plus en plus rares, comme une sécheresse…
La soutenance s'est bien déroulée le matin, à l'exception de quelques bafouillages pendant ma présentation qui m'ont empêché de répondre à certaines questions des professeurs...
En allumant mon téléphone cet après-midi, j'ai vu un SMS de Xia Canyue disant que leur vol était à midi. J'ai regardé ma montre
: il était déjà 15
h. Je ne pouvais plus les accompagner.
Monsieur Xia, charmant et bel homme d'âge mûr ; Xia Canyue, arrogant ; et Gao Tian, au visage sévère — bon voyage…
Je suis mort de chaleur le 15 juin 2005.
Nous avons trouvé une maison près de l'école, une maison de trois chambres et deux pièces à vivre. Xiao Bi et moi partagions une chambre, Deng Fei et Jia Yanyu une autre, et la troisième servait de bureau. Bien sûr, avec ses quatre ordinateurs et ses DVD, le bureau ressemblait à s'y méprendre à une salle informatique.
Nous déménagions sans cesse sous un soleil de plomb, épuisés par le déménagement et les cartons de la journée. Le soir venu, quatre corps gisaient à terre, gémissant, et personne n'avait envie de se lever pour cuisiner.
Quand mon estomac a gargouillé à pleins poumons, Deng Fei s'est enfin levé, l'air pâle et épuisé, et est allé préparer des nouilles. Nous avons mangé à quatre huit œufs, huit saucisses de jambon et dix paquets de nouilles. En voyant le désordre des casseroles et de nos ventres gonflés, j'ai eu l'impression que les personnes étendues par terre n'étaient pas quatre cadavres, mais quatre carcasses de cochons…
J'ai obtenu mon diplôme le 4 juillet 2005.
Waouh, quatre ans ont passé en un clin d'œil !
Je me souviens encore de l'automne où je suis arrivée dans cette ville, du magnifique campus avec son bosquet d'arbres aux teintes rougeâtres, des poissons rouges et de la grosse tortue dans l'étang, de Xiao Bi me tirant par la main pour courir à la cafétéria, du midi où j'ai renversé de la soupe sur Jia Yanyan, du rire de Deng Fei, des couloirs remplis de petits tabourets avant les examens, de la première fois où j'ai vu une telle quantité de neige, du garçon à la guitare, de la jolie fille en jupe et du professeur aux cheveux blancs...
Ces histoires, qui semblent si lointaines et pourtant si proches, ne cessent de me hanter. Nous ne nous sommes pas encore séparés, mais elles me manquent déjà.
Nous avons reçu nos toges de remise de diplômes
; les foulards blancs et les glands noirs des toques flottaient au vent. Xiao Bi a dit que si nous portions des lunettes, nous pourrions tourner dans Harry Potter.
Deng Fei a pris l'appareil photo et nous avons pris des photos devant le portail de l'école, le bâtiment de biologie, le dortoir, dans les bois, l'étang, la rocaille et le jardin. Nous avons même pris des photos dans le passage souterrain et à la cafétéria. Il faisait très chaud et les toges de remise de diplômes étaient épaisses, mais personne ne s'en plaignait. Inconsciemment, chacun cherchait ses amis du regard et faisait le signe de la victoire.
Clic, clic, comme pour tout capturer dans le minuscule appareil photo.
Je crois que ces quatre années de jeunesse, passées si vite et pourtant si belles qu'on ne peut les oublier, ont une signification différente pour chacun. Nos expériences ne seront peut-être pas exactement les mêmes, mais les sentiments et les émotions seront les mêmes. Nous pensons tous qu'un jour, très, très vieux, nous pourrons encore ressortir ces photos, le sourire aux lèvres, pour nous remémorer cette belle jeunesse.
Ce soir-là, nous avons partagé un dîner d'adieu. Nous n'avons pas beaucoup mangé, mais nous avons beaucoup bu. Puis, je ne sais plus qui s'est mis à pleurer, mais les jeunes voix qui sortaient des haut-parleurs ont chanté les unes après les autres : « Le jour où nous avons su que tu partais, nous n'avons pas dit un mot. Quand les cloches de minuit ont sonné, déchirant mon cœur, elles n'ont pu briser mon profond silence. Le jour où nous t'avons accompagné jusqu'au bout, nous n'avons pas prononcé un seul mot. Quand la foule compacte du quai t'a serré les bras, elle n'a pu apaiser ma profonde tristesse… Tandis que tu portes tes bagages et que tu quittes cette gloire, je ne peux que retenir mes larmes, te dire au revoir avec un léger sourire, te souhaitant un bon voyage. Tandis que tu montes sur le quai et que tu marches seul désormais, je ne peux que te bénir profondément, te bénir profondément, mon ami le plus cher, te souhaitant un bon voyage… »
Les yeux rouges, je suis rentrée au dortoir pour ma dernière nuit. Allongée dans mon lit, j'ai esquissé un sourire en pensant à la bandit Xiao Bi, au prétentieux Deng Fei, à l'énergique et joyeux Jia Yanchang, à l'insouciante Cuihua, au vaniteux Huang Ying, au grand chef Nan Nan aux fesses rebondies, au poilu Yue Zi, au déséquilibré Gao Di, à la maladroite et étourdie Lili, au maigre Xiao Li, à l'adorable Linlin, au joyeux Zhang Ji, à l'arrogant Hao Rui, au beau Jay, la superstar, au villageois Ge Peng qui chantait bien, à la tortue à lunettes et à la grande gueule, au doux en apparence Wang Yuting, au véritable doux Chun Yu, au bon cœur Wang Hongjian et à la fille du Sichuan Xue Mei. L'excentrique villageois Liu Jia, Kainan aux grands yeux, le joyeux Keke, Jin Xiuwei au teint sombre, le secrétaire du village à la volonté de fer, le Mongol Chao Mao, la belle Bai Lu, l'adorable Mi Li, la jolie Hao Shengnan, Xiao Long qui refuse de se coiffer, Shuai Gang au sourire radieux, le maigre Wang Bin, le capitaine Wu Xianda, l'insouciant Huang Wei, le joyeux Zhang Shixin, le silencieux Xu Chao, le génie de l'informatique Sui Dong, Zhang Yongchen au teint incroyablement foncé, le débrouillard PK du Sud, Zhao Enlin souffrant d'hyperthyroïdie, le rondouillard Ma Biao, le toujours souriant Ren Chuanbao, Zhang Hong et sa grande petite amie, le gentil professeur Meng, et bien d'autres encore…
Comme une vieille dame, j'ai repensé à chacun de vos visages, me demandant où vous travailleriez et vivriez plus tard. Je suis si reconnaissante envers Dieu de m'avoir permis de vous rencontrer. Ces quatre années ont été marquées par des éclats de rire dans ma mémoire. Je ne vous l'ai pas encore dit, mais je vous aime tous profondément. Je suis si heureuse de vous avoir rencontrés…
Plus tard, j'ai repensé à quelqu'un d'autre, celui qui était apparu soudainement dans ma vie avant de disparaître. À l'époque, il avait secrètement manigancé pour me faire travailler davantage. Il m'avait poussée à enquêter sur l'affaire du cadavre en décomposition. Il était allé au manoir Er Gou pour aider tante Gao à gérer l'apparition soudaine du fantôme féminin. Il avait feint d'être inconscient à l'hôpital, puis était allé dîner en cachette au milieu de la nuit. Il avait livré un combat acharné contre Xiao Bi au lac de l'Ouest. Sa confession soudaine. Il avait contemplé les étoiles avec moi dans les montagnes. À mon réveil, cette douce mélodie jouait. Il fredonnait doucement : « Je ne veux pas me réveiller, de te retrouver sans toi à mes côtés… »
Gu Ming, tu me manques tellement. Je suis si heureuse d'avoir échoué à l'examen de rattrapage et de pouvoir rester dans cette ville où tu habitais. Je pense à toi en secret chaque jour, mais je n'ose pas te regarder. Je préfère que tu restes à jamais celui qui me sourit dans mes souvenirs. J'ai peur de voir ton visage pâle et ton corps sans vie. J'ai l'impression que tu es toujours vivant, heureux dans un lieu où je ne peux pas te voir.
Gu Ming, j'ai obtenu mon diplôme. Tu n'as pas vu à quel point j'avais l'air ridicule dans ma toge de remise de diplôme, c'était vraiment...
Attention à la chaleur pendant les vacances d'été, 10 juillet 2005 !