Journal d'un fantôme

Chapitre 20

« Dis-moi, ma fille, ce garçon, c'est ton petit ami ? Tu ne l'as même pas dit à ta mère, vous avez une relation secrète ? »

Non, ce n'est pas ça.

« Bon, j'ai compris. Il est pas mal, ce gamin. Deux doctorats à 24 ans. C'est un rat de bibliothèque avec des grosses lunettes

? Au début, je le croyais entre trente et quarante ans. Ma fille, ne tombe jamais amoureuse d'un rat de bibliothèque

! Regarde le gendre de M. Liu, le voisin, il ne connaît rien, il ne fait que lire. Je déteste les types comme ça… »

« Non, il ne porte pas de lunettes et il ne lui ressemble pas. » J’ai regardé Gu Ming, puis j’ai pensé au gendre du vieux Liu, qui habitait juste à côté, et je me suis soudain sentie incroyablement chanceuse.

« C'est bien. Vous êtes très doué pour me flatter. Je suis très flatté par vos flatteries. »

"bien."

«

Tu es riche

? Tu as deux doctorats, quel est ton salaire annuel

? Tu as une voiture et une maison

? Ce n’est pas grave si tu n’en as pas, tu les auras tôt ou tard.

»

« Maman… ça… on n’est pas un peu trop matérialistes ? »

« Snob ? Pas du tout, c'est un problème sérieux. »

« N'y pense pas trop pour l'instant. »

« Comment peux-tu être aussi naïf ? S'il y a quelque chose de bien, il faut le saisir. Tante Wang, de l'autre côté de la rue, m'a dit quelque chose de très pertinent l'autre jour, que j'aurais dû te répéter plus tôt. »

"Qu'est-ce que vous avez dit?"

« Que vous ayez besoin d'aller aux toilettes ou non, réservez-les ! »

J'étais sans voix. J'ai décidé que désormais, je ne laisserais jamais ma mère et ma tante Wang se rapprocher de trop près...

13 avril 2005, Forum d'un autre monde

Je suis arrivé dans les montagnes et les forêts, où les fleurs, l'herbe et les arbres emplissaient mon regard.

Hier, après un vol de plus d'une heure suivi d'un trajet en voiture, Gu Ming m'a proposé de m'emmener dans un endroit pittoresque. Un peu fatiguée, je me suis endormie dans la voiture sans poser de questions. À mon réveil, il était déjà 3 heures du matin, soit le 13. Je me suis retrouvée allongée tranquillement dans une maison en bambou, bercée par le doux chant des insectes à l'extérieur. En observant le mobilier rustique qui m'entourait, j'ai su que j'étais loin de la ville.

Je suis restée assise là, hébétée, pendant un moment, puis trois questions me sont venues à l'esprit

: 1. Où est allé Gu Ming

? 2. Où se trouve exactement cet endroit

? 3. Comment m'a-t-il emmenée ici

?

Je venais de me lever quand j'ai entendu la porte s'ouvrir en grinçant. Le protagoniste de l'une de mes questions entra pour répondre aux deuxième et troisième. Il dit : « C'est une forêt aux abords de Suzhou, vierge de toute présence humaine. Elle est si isolée que seule la famille Gu en connaît l'entrée. Je voulais te réveiller, mais quelqu'un bavait en dormant, alors j'ai dû user de force et de magie pour te déplacer jusqu'ici. Tu es lourd… »

Faisant abstraction du sarcasme dans les paroles de Gu Ming, je me suis précipitée vers la porte et j'ai regardé dehors. Stupéfaite, je suis restée longtemps immobile. Le ciel nocturne d'un noir d'encre et une myriade d'étoiles scintillantes emplissaient mon regard. Un croissant de lune se détachait à l'horizon, sa lumière perçante, mais masquée par les branches et les feuilles de grands arbres, dessinant des motifs mouchetés sur le sol. Une douce brise soufflait, et le parfum des fleurs, des arbres et de l'herbe, mêlé à l'odeur de la terre, emplissait mes narines. Le chant des insectes, venu d'un lieu inconnu, accentuait encore la tranquillité et la paix qui régnaient. Appuyée contre la porte en bambou, j'avais l'impression d'être dans un monde féerique. Je n'avais jamais rien vu de pareil.

Gu Ming m'a enlacée discrètement par derrière et m'a murmuré à l'oreille avec un sourire : « Je savais que tu serais stupéfaite. »

J'ai cligné des yeux, hésitant à détourner le regard. « Comment un tel endroit peut-il exister ? Même les forêts primaires ne sont pas aussi belles et vierges. Personne ne l'a jamais découvert ? »

Gu Ming me serra plus fort dans ses bras, ses cheveux effleurant ma nuque. Il dit : « De l'extérieur, ce n'est qu'une colline déserte, mais le monde est merveilleux. En touchant une certaine magie et en utilisant certains pouvoirs, on peut accéder à un nouveau monde. »

J'ai acquiescé ; il ne s'agissait effectivement pas d'une attraction touristique ordinaire.

« À l’aube, le paysage sera tout autre », poursuivit Gu Ming derrière moi. « Quand j’étais petit, mon oncle m’a confié cet endroit pour cultiver ma spiritualité. Au début, j’étais fou de joie, rêvant de vivre ici pour toujours. Mais au bout de quelques mois, j’ai compris que même les plus beaux paysages finissent par lasser. Seul dans les montagnes, à contempler le lever et le coucher du soleil, malgré mes efforts pour cultiver mon esprit, je ressentais toujours un vide dans mon cœur, un vide que je ne savais comment combler. J’étais trop jeune alors, et je pensais simplement que c’était dû à une cultivation insuffisante. Plus tard, en grandissant, je suis revenu ici chaque année. C’est alors que j’ai peu à peu compris qu’il y avait un vide dans mon cœur. » Ce vide était réservé à quelqu’un, gardé depuis ma naissance, comme prédestiné dans une vie antérieure. Alors je me suis dit que si un jour je rencontrais la personne destinée à mon cœur, je l’amènerais ici, et nous passerions nos vies ensemble. Même si le printemps et l'automne se succèdent, que les insectes d'été et les jours d'hiver restent les mêmes année après année, mon cœur ne se sentirait plus jamais vide. Plus tard, mon oncle m'a parlé de la mission de la famille Gu. J'étais alors un peu amer. Bien que je comprenne l'importance de protéger l'esprit des deux moines éminents, la pensée de ne plus jamais pouvoir flâner ici en toute tranquillité me déprimait profondément. Alors, avant, c'était toujours mon cousin qui te surveillait en secret…

« Te souviens-tu de notre première rencontre ? » demanda soudain Gu Ming.

J'ai marqué une pause, puis j'ai dit : « Allons à la gare. J'irai au Moonlight voir Jia Yanchang. »

Un doux rire parvint à son oreille. « Oui, c'est à ce moment-là que je t'ai rencontrée. Je t'ai vue là, dos à moi, l'air perdue et désorientée. Je me suis demandée si tu étais la réincarnation de l'esprit que la famille Gu était censée protéger. Pourquoi ne semblais-tu posséder aucun pouvoir spirituel ? Plus tard, tu t'es retournée et tu as regardé autour de toi, et il t'a fallu un certain temps avant de te souvenir de demander ton chemin. Je suis restée là, à rire en secret. Ce n'est que lorsque tu m'as suivie d'une ruelle à l'autre, et que tu t'es souvenue d'être sur tes gardes, que j'ai réalisé à quel point cette personne était insouciante et négligente. Puisque tu es membre de la famille Gu, tu dois protéger cet esprit pour le restant de tes jours. »

«Vous ne m’en voulez pas d’avoir pris votre temps et d’avoir rendu impossible pour vous et quelqu’un d’autre de passer toute votre vie ici ?»

« Je ne te l'avais pas dit ? Cette place dans mon cœur, réservée à quelqu'un, a été comblée depuis longtemps, lorsque j'ai aperçu cet imbécile perdu ce matin pluvieux. Il n'y avait alors ni plaintes ni tristesse. Je souriais en secret, attendant le jour où je pourrais amener cette personne ici. À ce moment-là, j'ai même ressenti un honneur à l'idée de prendre soin de cette famille pour la première fois. »

"..."

« Quel genre de regard as-tu ? Tu ne devrais pas être en train de m'embrasser, tout ému ? » demanda Gu Ming en tournant ma tête d'un ton étrange.

Je l'ai longuement regardé avant de finalement demander : « Gu Ming, tu me détestes depuis plus de vingt ans, alors pourquoi devrais-je t'embrasser ? »

Gu Ming cligna des yeux, ses lèvres tremblant tandis qu'il me pinçait fort la joue en criant : « Je le savais ! Je le savais ! Je n'aurais pas dû te dire autant de bêtises, espèce de gamin sans cœur ! »

Après, je n'avais pas envie de rentrer dormir, alors je me suis assise près de la porte, appuyée contre Gu Ming, à contempler les étoiles. Parmi ces innombrables étoiles, il devait bien y en avoir une qui était la planète du Petit Prince. Chaque jour, le Petit Prince portait son petit tabouret pour admirer le même lever et le même coucher de soleil. Son étoile était ornée d'une rose ; si l'on tombait amoureux d'une rose sur une étoile, alors l'étoile tout entière devenait éblouissante et magnifique à nos yeux. Tout comme Gu Ming et moi. Sans cette épaule chaleureuse derrière moi, je n'aurais probablement pas pu contempler les étoiles avec autant de bonheur par une nuit pareille, en rêvant de passer le reste de ma vie ainsi. Si le bonheur pouvait se décrire par une forme, ce serait sans doute celle d'une étoile…

Au lever du jour, je me suis rendu compte que je m'étais endormi. Je me suis retourné, encore habillé, et j'ai vu Gu Ming me sourire, les yeux mi-clos. Il a tendu la main et a délicatement glissé les écouteurs MP3 dans mes oreilles

; la musique a commencé à se diffuser.

Embrasse-moi, adieu, parti trop tôt

Je t'ai donné mon cœur, je ne peux le nier

Tiens bon, lâche prise, on n'est jamais sûr

Je ne peux que faire semblant tout ce temps

Café, cigarettes, pas mon truc

De jolis visages autour, mais pas les bons.

Ne pleure pas, je ne pleurerai pas, je ne pleurerai pas

Être avec toi, je ferme juste les yeux

Tu es si loin que j'ai du mal à te considérer comme mienne.

Adieu le jour où tu étais toujours dans mes pensées

Mais dans mes rêves, je n'essaie jamais de te serrer fort.

Je ne veux pas me réveiller et constater que tu n'es pas là à mes côtés.

Tu es si loin que j'ai du mal à te considérer comme mienne.

Adieu le jour où tu étais toujours dans mes pensées

Mais dans mes rêves, je n'essaie jamais de te serrer fort.

Je ne veux pas me réveiller et constater que tu n'es pas là à mes côtés.

Quand je me réveillerai, j'espère que tu étais là, à mes côtés...

Quand je me réveillerai, j'espère que tu seras à mes côtés...

Je suis devenu un pervers le 14 avril 2005.

Aujourd'hui, c'est mon deuxième jour en montagne, une journée qui a été un véritable supplice pour moi.

Hier, Gu Ming m'a seulement emmené faire un tour dans le quartier. Ce matin, il m'a demandé si je voulais explorer les profondeurs des montagnes, là où se trouvaient des choses que je n'avais jamais vues auparavant. J'ai acquiescé, et c'est ainsi que, dès huit heures, j'ai vécu les événements suivants

:

1. Fleurs de pêcher.

Après plus d'une demi-heure de marche, j'aperçus soudain plusieurs pêchers en pleine floraison, d'un rose éclatant. Je ne pus m'empêcher de soupirer : tandis que les fleurs d'avril étaient déjà fanées dans le monde des humains, les pêchers du temple de la montagne commençaient à peine à éclore.

Par souci de protection de l'environnement, j'ai simplement approché mon visage pour la sentir, mais j'ai alors entendu un claquement, ressenti une légère douleur au visage, écarquillé les yeux et vu la fleur de pêcher sous mon nez trembler, ses pétales virant au rouge sang. Puis une voix douce et tremblante a dit : « Pervers, pourquoi es-tu si près de moi ? Essaies-tu de m'embrasser ? »

Je me suis faufilée derrière Gu Ming et j'ai jeté un coup d'œil en demandant : « As-tu entendu quelque chose ? »

Gu Ming a dit : « Je l'ai entendu, l'esprit de la fleur de pêcher t'a traité de pervers. »

Je pense que le monde est très chaotique.

II. Saule.

J'ai effleuré une feuille sans y prêter attention, mais une branche de saule m'a fouetté le bras en disant : « Que fais-tu à toucher ma petite main ? Espèce de pervers ! »

Gu Ming a dit : « C'est l'esprit d'un saule. »

J'ai vraiment envie de me taper la tête contre les murs.

3. Les cigales.

Quand j'étais petite, j'adorais attraper les cigales. L'été, pendant la sieste de ma mère, je les attrapais en cachette et les approchais de son oreille pour les faire chanter. Ma mère sursautait, furieuse, puis me poursuivait avec une tapette à mouches et me donnait des fessées.

Aujourd'hui, j'ai vu une cigale et je n'ai pas pu résister à l'envie de tendre la main. Au moment où mes doigts allaient la toucher, une voix grave a dit : « Pervers, tu veux même nous molester, nous les cigales ! »

Gu Ming a ri jusqu'à en avoir mal au ventre, et j'ai eu envie de pleurer en regardant cette cigale.

IV. Les écureuils.

J'évitais docilement tout bruit, suivant Gu Ming sur la pointe des pieds. Soudain, un écureuil surgit devant nous, me fixant de ses petits yeux ronds. Au bout d'un moment, il dit : « La petite amie de Gu Ming se déplace aussi furtivement qu'une belette. »

Puis elle a levé les yeux au ciel et a fait un bond en arrière...

Le 15 avril 2005 ne fut pas une journée paisible.

Ce matin, j'ai fait mes valises et j'ai forcé Gu Ming à m'emmener.

Au beau milieu de la nuit, à moitié endormi, j'ai aperçu deux silhouettes blanches près de mon lit. L'une d'elles a dit à l'autre : « Regarde, c'est la petite amie de Gu Ming. Elle est grosse et maladroite, pas aussi douée que notre Xiao Bai. »

« Bien sûr ! Petit Blanc est peut-être maladroit, mais ça reste un renard blanc. Gu Mingzhen n'a aucun goût, c'est un idiot ! »

« Dès que le jour se lèvera, transformons Xiaobai en humain et séduisons Gu Ming à nouveau. »

« Je pense que c'est une excellente idée... »

Gu Ming sourit en rangeant ses affaires, puis me tira au sol et me fit me tenir au centre de la pièce en murmurant des incantations. Soudain, le paysage qui s'offrait à mes yeux se mit à vaciller et je me sentis en apesanteur. Je serrai la main de Gu Ming, fermai les yeux et, lorsque je les rouvris, je me trouvai au pied d'une petite montagne désolée. C'était véritablement mystérieux.

Nous sommes arrivés à Suzhou à midi. Partout, de belles femmes, toutes plus charmantes les unes que les autres, rayonnaient de beauté. J'ai proposé qu'après le déjeuner, nous nous asseyions au bord de la route pour admirer le paysage, ce qui me semblait plus agréable que de visiter les jardins de Suzhou. Gu Ming a balayé mon idée d'un revers de main et l'a refusée !

L'après-midi, j'ai visité quelques sites pittoresques, notamment les jardins de Suzhou, mentionnés dans mon manuel de chinois du collège. Mais en entrant dans l'un d'eux, j'ai soudain ressenti une impression de déjà-vu. Les couloirs, les bâtiments, même les sculptures des fenêtres – tout me semblait familier, comme si je l'avais vu récemment. Après avoir partagé mes impressions avec Gu Ming, je me suis soudain souvenue du manoir d'Er Gou. Oui, le manoir d'Er Gou. J'avais trouvé son architecture unique à l'époque, mais je n'aurais jamais imaginé qu'elle ressemblerait autant aux jardins de Suzhou. Peut-être était-ce dû à une imitation de l'ancien propriétaire. J'ai hoché légèrement la tête, puis une autre pensée m'est venue à l'esprit, et mon cœur s'est emballé.

« Gu Ming, le fantôme féminin du manoir d'Er Gou ! » ai-je crié.

Gu Ming, décontenancé, me regarda, et une lueur brilla dans ses yeux. « Tu l'avais vraiment oubliée. »

« Qui est-elle exactement ? Vous souvenez-vous de la silhouette mystérieuse qui l'a sauvée cette nuit-là ? Était-ce Xiao Bi ou Deng Fei ? »

Gu Ming fronça les sourcils en me regardant, et après avoir réfléchi un moment, il dit à voix basse : « Non. »

Je marquai une pause, un mauvais pressentiment m'envahissant. Si cette silhouette sombre n'était ni Xiao Bi ni son groupe, donc si ce n'était pas Fu Yi et les autres qui avaient commis cet acte, alors qui était cette femme fantôme, véritable cerveau derrière cette apparition inexplicable au manoir Er Gou

? Combien d'êtres humains possèdent une aura aussi puissante

? À ce moment-là, Xiao Bi venait de disparaître, et tous les regards étaient tournés vers lui, occultant complètement ce qui s'était passé ensuite.

Gu Ming sembla avoir une idée et sortit son téléphone pour composer un numéro.

"Bonjour tante Gao, c'est Gu Ming."

"..."

« Oui, je l'ai trouvé. Merci de votre sollicitude. Je voulais savoir si quelque chose s'est passé récemment au complexe hôtelier ? »