Journal d'un fantôme

Chapitre 38

Laissez-moi me cacher seule

Je n'ai jamais douté de ta promesse.

À plusieurs reprises

Sans la douceur de l'époque

Après tout, tu es la personne que j'aime, comment pourrais-je te blâmer ?

Pardonnez-moi cette journée pluvieuse qui vous a emmené(e).

Avant que la fenêtre ne se brouille progressivement,

Tout le monde doit dire au revoir un jour.

Pardonne l'éternité que tu as emportée.

Un sourire facilite le passage de la journée.

Peut-être que je vieillis tout simplement.

Ces jours-là vont-ils te manquer ?

Le désir est comme une porte qu'on ne peut pas fermer hermétiquement.

Il y a une sorte de poussière joyeuse dans l'air.

Sinon, pourquoi fermerait-on les yeux quand…

C'est tellement douloureux

Ne le dis à personne

Laissez-moi me cacher seule

Je n'ai jamais douté de ta promesse.

À plusieurs reprises

Sans l'amour profond que nous avons partagé...

J'ai essayé de te haïr, mais ensuite je me suis souvenu de ton sourire…

Gu Ming, je n'avais vraiment pas le choix. Aujourd'hui, j'ai aperçu une silhouette dans la rue qui te ressemblait de dos. J'ai lâché Xiao Bi et je l'ai poursuivie pendant un long moment. Dès qu'elle s'est retournée, j'ai compris que j'avais encore fait une bêtise. Je l'ai fixée du regard et j'ai fondu en larmes, ce qui l'a effrayé.

Alors, si je le pouvais, j'aimerais t'oublier...

Il neigeait encore le jour de Noël, le 25 décembre 2005.

Aujourd'hui ont lieu les examens CET-4 et CET-6. Malgré l'ambiance de Noël à l'école, la sonnerie des épreuves et la diffusion du test d'écoute d'anglais à la radio ont quelque peu gâché la fête.

Deng Fei avait déjà réussi l'examen CET-6, tandis que j'avais obtenu quatre convocations à cet examen après avoir réussi le CET-4 en première année. À chaque fois, mon score oscillait autour de 58, et j'ai même obtenu une fois l'excellent score de 59,5.

Xiao Bi a dit qu'il avait vu des gens malchanceux, mais jamais quelqu'un d'aussi malchanceux que moi.

J'ai mangé deux tourtes à la viande et un bol de congee aux œufs de cent ans pour le petit-déjeuner, et j'étais bien rassasiée. Je me suis donc habillée, j'ai mis mon chapeau et je suis allée me promener dehors. La neige continuait de tomber et une fine couche s'était ajoutée à l'épaisse couche de neige au sol, produisant un drôle de craquement à chaque pas.

Il y avait peu de monde dans la rue, sans doute parce qu'il était trop tôt. Je marchais d'un pas nonchalant, le crissement de la neige sous mes pas était insupportable. Je donnais des coups de pied dans la neige comme un enfant qui barbote dans l'eau, et puis, par un coup de chance, je déclenchai un gros caillou caché sous la neige et m'écroulai au sol tel un tigre fondant sur sa proie.

Alors que je savourais ma chance, des mains se posèrent sur mes épaules et une odeur familière m'enveloppa. Je me figeai, puis secouai la tête, amusée. Avais-je heurté ma tête

? Étais-je en train d'halluciner

? Comment pouvait-il être à mes côtés maintenant…

?

Tu ne te lèves pas ?

Une voix qui riait a retenti au-dessus de ma tête. Je me suis figée, mon corps tremblant de façon incontrôlable. Je n'osais ni lever les yeux, ni me lever. L'hallucination était trop réelle, si réelle qu'elle m'effrayait.

« Vous êtes-vous blessé à la jambe ? »

J'ai secoué la tête, mon corps tremblant encore plus violemment. Pourquoi les lutins des neiges me jouaient-ils des tours

? Je savais que si je levais les yeux, je ne verrais que des flocons de neige froids et des rues désertes.

« Lève-toi vite, le sol est trop froid », répétait sans cesse la voix à mon oreille.

J'ai secoué la tête violemment, les mains crispées au sol. Mon cœur s'est brisé en un instant, des larmes coulant sur la neige. Va-t'en, je t'en prie, va-t'en ! Arrête de perturber ma vie sans cesse. Si tu dois partir, pars sans laisser de traces. Ne me laisse pas avec des souvenirs que je ne pourrai jamais effacer. Je n'en peux plus, je ne peux vraiment plus le supporter…

Après un long moment, effectivement, plus aucun bruit ne se fit entendre. Je secouai mes mains engourdies et me relevai, mais me rassis aussitôt en apercevant la personne en face de moi. Gu Ming, Dieu t'a-t-il envoyé ici pour jouer avec moi

?

Le 26 décembre 2005, j'étais plus furieux que Dieu.

J'ai l'impression qu'une mouche bourdonne autour de ma tête, et elle bourdonne sans cesse depuis hier. Cette mouche s'appelle Gu Ming.

Il n'est pas mort !

Il est toujours vivant !

Je suis tellement en colère ! Il est encore en vie !!!

Gu Ming m'a serré dans ses bras et a marmonné avec frustration : « Tu dis ça comme si tu espérais que je meure. »

Je lui ai donné un coup de poing dans le ventre. « Bien sûr que je veux que tu meures ! Pourquoi tu ne meurs pas ? Tu as gâché ma vie. Ces derniers mois ont été un véritable enfer. Si tu mourais vraiment, ça en vaudrait la peine. Mais tu es toujours en vie. Toute ma souffrance a été vaine ! »

« En fait… je ne savais pas que j’étais encore en vie. » Il me serra plus fort dans ses bras, comme s’il voulait m’étrangler. « Je pensais vraiment que ce jour-là serait le dernier. Tu ne sais pas, cette nuit-là, j’ai épuisé toute ma magie. Sans Xiaobai, je crois que je serais encore mort. »

« Xiao Bai ? » Soudain, je me suis souvenu que je n'avais plus eu de nouvelles de Xiao Bai depuis cette nuit-là.

« Elle m'a emmenée chez Si Yan. J'étais déjà morte, presque exsangue. Pour reprendre les mots du Roi Renard, je n'étais plus qu'un cadavre desséché. » Gu Ming gloussa derrière moi. « Ce Roi Renard est un immortel de haut rang. L'affaire Fu Yi lui était inextricablement liée. Quand Xiao Bai m'y a conduite, il a tout prédit. Sans dire un mot, il a craché son Yuan Dan et a arraché mon âme des enfers. Cette nuit-là, nous avons utilisé une magie interdite pour transférer mon esprit de ton front au mien. Ma mort a été violente, mon âme… » Même le soleil n'a pas pu s'attarder dans le monde des mortels ; il a été entraîné directement aux enfers. Le Roi Renard est intervenu avant que je ne sois punie et m'a finalement sauvée. Malheureusement, j'ai perdu trop de sang ; même si mon âme est revenue, j'étais sans vie. Alors, ces derniers mois, je suis restée avec Si Yan. Il me nourrissait chaque jour d'élixirs à base de fleurs de banian, de rosée du matin et de ses propres techniques immortelles. Je suis restée alitée pendant cinq mois, puis j'ai passé deux mois à me lever et à marcher pour retrouver l'usage de mes membres. Une fois guérie, la première chose que j'ai faite a été de courir te retrouver, pour découvrir que tu voulais toujours ma mort.

« Gu Ming, ça fait très mal ? »

"gentillesse?"

« Ça a dû faire très mal à l'époque, n'est-ce pas ? Et ça a dû faire très mal quand ils ont soigné vos blessures, n'est-ce pas ? »

« Ça ne fait pas mal, ça ne fait pas mal du tout. »

"Gu Ming".

"gentillesse?"

Tu me manques tellement.

"Je sais."

Tu me manques tellement que j'ai l'impression de mourir.

"Je sais."

Tu ne trouves pas que c'est un peu ringard de dire ça ?

Je ne pense pas.

« Mais j'ai moi-même eu la chair de poule. »

"..."

Plus tard, j'ai demandé à Gu Ming si Xia Canyue savait qu'il était encore en vie. Gu Ming a répondu que bien sûr qu'il le savait, ce qui m'a tellement mis en colère que j'ai appelé Xia Canyue.

«Bonjour, qui est-ce ?»

"La lune décroissante de l'été !"

"Oh, c'est Xiao Mo."

« Espèce de mauvaise personne, pourquoi m'as-tu menti ? »

À propos de quoi t'ai-je menti ?

Vous voulez dire que Gu Ming est mort ?

« Qui a dit qu'il était mort ? »

"toi!"

"Je ne sais pas."

C'est toi !

"Je ne sais pas."

« Tu es venue me voir quelques jours avant ton départ, et tu pleurais en disant que Gu Ming était mort. »

« Non. Quand mon Gu Ming a été blessé et envoyé au Roi Renard, j'étais anéantie. Je voulais te le dire, mais tu as prétendu tout savoir. Plus tard, je t'ai demandé si tu voulais aller le voir, et tu as secoué la tête sans cœur pour dire non. Tu as dû voir que mon Gu Ming était blessé et craindre qu'il ne guérisse pas, alors tu as voulu te débarrasser de cette responsabilité au plus vite. »

"..."

« Je n'ai jamais prononcé le mot « mort » du début à la fin. »

"..."

« Je t’avais demandé de venir à “Moonlight” pour récupérer quelques affaires, et je voulais te persuader d’aller revoir Gu Ming, mais qui aurait cru que tu me dirais de tout jeter ? »

"..."

« Maintenant que mon Gu Ming va mieux, vous essayez encore de me piéger. »

"..."

« Je suis si belle et tu m'as fait du mal. J'ai tellement pleuré que j'ai les yeux embués, vas-tu me dédommager ? »

"..."

Je me suis soudain rendu compte que je ne pouvais pas dire un mot.

Ensoleillé le 27 décembre 2005

Mon humeur a tellement fluctué ces deux derniers jours que c'en est presque insupportable. Xiao Bi a dit que j'étais passée de femme rancunière à petite fille. Vu que Gu Ming est rentré sain et sauf, je ne lui en tiendrai pas rigueur.

Profitant de la situation, Xiao Bi cria à pleins poumons : « Hé, 'mon Gu Ming', viens écouter ! Depuis quand es-tu à elle ? »

Gu Ming haussa un sourcil en direction de Xiao Bi : « Xiao Mo a dit qu'elle avait des photos de toi en train de te curer le nez et d'aller aux toilettes. »