Journal d'un fantôme - Chapitre 26
« À son retour de Hangzhou, il a déclaré l'avoir rencontrée alors qu'il buvait un verre au Moonlight. »
« Ça ne fait que quelques jours ? Il va déjà être mon beau-frère, c'est trop rapide ! »
« C’est une tradition familiale de faire les choses rapidement », dit Gu Ming avec un sourire narquois. « Que pensez-vous de lui ? »
« Il a l'air bien, certainement quelqu'un de bien. Je ne m'attendais pas à ce qu'il nous laisse entrer grâce à ses relations. »
« Pff, s'il n'avait pas été désespéré, pourquoi nous aurait-il laissé venir ? C'est un vieux schnock, ce type. » Gu Ming fit la moue. « Le Bureau de la Sécurité Publique a traité d'innombrables affaires, il y a donc des choses qu'ils ne comprennent pas forcément. Ils ont aussi eu affaire à de nombreuses personnes du monde surnaturel en secret. Xia Canyue lui avait dit il y a longtemps que notre famille était au courant, et quand l'incident s'est produit, elle avait également affirmé que la mort de tante Gao n'était pas un meurtre ordinaire. Mais il a insisté pour que l'enquête soit menée à la lettre. Ils ont pratiqué plusieurs autopsies, mais sans résultat. Au Bureau, tout le monde laissait entendre qu'il y avait anguille sous roche. Sans ce cri strident qui s'estompait peu à peu au niveau de la plaie et le sang qui a commencé à s'écouler ce matin, et s'ils n'avaient rien trouvé d'anormal, ils ne nous auraient jamais autorisés à venir. »
J'ai acquiescé et suis arrivée à la morgue en un clin d'œil. Une aura glaciale m'a envahie, et, comme prévu, l'odeur de mort y était palpable. J'ai suivi Gu Ming à l'intérieur, le cœur empli de peur, non pas la peur des morts, mais la peur de revoir tante Gao. Quoi qu'il arrive, je ne pouvais concilier ce sourire radieux avec leur description. Mais si sa mort avait été encore plus horrible que ce qu'on en disait, comment pourrais-je jamais me souvenir de ce sourire
?
Claquer!
Le congélateur s'ouvrit et Xia Canyue et Gao Tian se tinrent devant nous, serrant plus fort la main de Gu Ming. Au bout d'un moment, Xia Canyue se tourna vers Gu Ming et dit : « Va voir, c'est vraiment blanc. »
Au moment où j'allais faire un pas en avant, Xia Canyue m'a arrêtée en disant : « N'y va pas. »
Je marquai une pause, sachant qu'elle craignait que je ne puisse supporter une telle scène. Je secouai la tête et suivis Gu Ming. En baissant les yeux, je vis tante Gao étendue, immobile. Une aura glaciale mêlée à une odeur étrange m'enveloppa. Ses membres et son corps étaient séparés, les plaies soigneusement assemblées, mais non recousues. Sa tête reposait elle aussi soigneusement sur le dessus, le visage coupé en deux, les yeux fermés – quelqu'un d'autre les avait-il fermés ? Sa bouche était grande ouverte ; appelait-elle à l'aide avant de mourir ? Sur chaque joue, une épingle à cheveux en jade était épanouie, et son corps était recouvert de feuilles, de tiges et de fleurs en jade de formes diverses, mais ces fleurs étaient brûlées ; celles formées de chair carbonisée n'étaient plus d'un blanc pur. Le sang coulait de toutes les coupures, mais même au congélateur, il ne se coagulait pas. De loin, cela ressemblait probablement à un simple amas de chair carbonisée.
Soudain, tout est devenu noir, des mains m'ont couvert les yeux et la voix de Gu Ming a résonné à mes oreilles : « Ne regarde pas. »
Son corps tremblait et son visage était complètement trempé.
En entrant dans le bureau de Gao Tian, Gu Ming me tapota doucement le dos, mais mon esprit était rempli d'étranges brûlures, et mon cœur était lourd et douloureux.
« Nous ne pouvons pas expliquer pourquoi le sang peut encore couler à moins 20 degrés Celsius », soupira Gao Tian.
« C’est une aura stridente », dit Gu Ming. « Lorsqu’elle est faible, elle est blanc clair ; lorsqu’elle est forte, elle est violette. Si le fantôme est suffisamment puissant, son aura stridente peut passer du violet au blanc pur. L’aura stridente de tante Gao était d’un blanc pur, le meurtrier n’est donc pas un homme ordinaire. Cette aura est extrêmement froide. À sa mort, toutes ses plaies et ses vaisseaux sanguins étaient entourés de cette aura, et son sang était scellé. Même si elle se trouvait dans un congélateur, la température y était bien supérieure à celle de l’aura stridente. Maintenant que celle-ci s’estompe, le sang gelé est comme un glaçon dans de l’eau chaude, et il commence à fondre. »
Gao Tian écouta attentivement en fronçant les sourcils, réfléchit longuement, puis demanda : « Peux-tu invoquer des esprits ? »
«
Vous voulez retrouver l’âme de tante Gao, n’est-ce pas
?
» intervint Xia Canyue. «
Les personnes blessées par le “Li Qi” ne peuvent se réincarner d’elles-mêmes après leur mort et deviennent naturellement des fantômes, mais nous… nous ne pouvons pas retrouver son âme.
»
J'ai été décontenancé, j'ai levé les yeux vers eux et j'ai demandé : « Pourquoi ? »
Xia Canyue et Gu Ming secouèrent la tête en même temps. Gu Ming dit : « Dès que nous avons appris que tante Gao avait eu un accident, nous avons pensé à cette méthode, mais nous l'avons essayée à maintes reprises sans succès. Alors, soit son âme a été détruite, soit elle a été piégée délibérément. »
« Alors, que devons-nous faire ? » ai-je demandé.
Gu Ming se tourna vers Gao Tian et dit : « Je veux aller voir le manoir d'Er Gou. »
Gao Tian marqua une pause, puis secoua la tête et refusa : « Non, c'est une scène de crime. Nos hommes gardent les lieux pour rechercher d'éventuels indices laissés par le meurtrier. Vous ne pouvez pas entrer. »
En l'écoutant, je me suis dit que cet homme était vraiment un vieux grincheux. S'il résolvait les affaires de façon aussi rigide, comment avait-il pu devenir directeur
? On a déjà vu le corps, alors où est le problème avec l'examen de la scène
? Ce ne sont pas nous les meurtriers.
« J’ai bien peur que vos hommes n’effacent la moindre trace », dit Gu Ming d’un ton indifférent.
Gao Tian fronça les sourcils encore plus profondément, et Xia Canyue intervint : « Oui, il y a des choses que les gens ordinaires ne peuvent pas voir. Si nous commettons une erreur, il sera encore plus difficile de résoudre l'affaire, n'est-ce pas ? Même si nous allons voir, nous ne pourrons pas distinguer clairement les choses avec la technique de l'illusion, et cela ne nous sera pas d'une grande aide. Nous souhaitons tous que cette affaire soit résolue au plus vite, n'est-ce pas ? »
Gao Tian alluma une cigarette, tira deux bouffées, puis hocha la tête. « Je leur dirai de ne pas bouger. On y retournera demain matin. Il vaut mieux éviter d'être trop nombreux. »
J'ai soupiré discrètement, exaspérée. Tellement ringard ! Qu'est-ce qui a bien pu arriver à Xia Canyue pour qu'elle tombe amoureuse de ce type…
Gao Tian termina son travail très tard, à midi, et Xia Canyue proposa de l'attendre pour déjeuner. Gu Ming et moi rentrâmes donc tôt au Moonlight. Gu Ming avait préparé de nombreux plats, mais je n'avais pas très faim. Je pris une feuille de laitue avec mes baguettes et la mâchai petit à petit.
Mangez plus.
«Vous allez prendre du poids.»
« Je suis gros depuis longtemps. »
«Je n'ai pas d'appétit.»
«Vous…vous pensez que ma cuisine n’est pas assez bonne?»
« C'est tout à fait délicieux. »
« Donc ce n'est pas aussi bon que celui de Deng Fei, c'est ça ? »
"gentillesse?"
Pourquoi manges-tu autant quand c'est lui qui cuisine, mais n'as-tu pas d'appétit quand c'est moi qui cuisine ?
« C'est tout simplement de la jalousie qui sort de nulle part. »
"..."
"..."
« Arrête de te plaindre, mange plus. Je sais que tu es contrarié. L'affaire de tante Gao finira bien par se régler. Mais ne te fais pas encore mal au ventre. Xiao Bi m'a dit que tu manges toujours de façon irrégulière, et que du coup tu as mal au ventre… »
Cet après-midi, je me suis connectée et j'ai demandé à Deng Fei de m'envoyer les informations que j'avais trouvées
; je ne pouvais pas oublier ma thèse. Deng Fei m'a demandé si je ne revenais pas avant quelques jours, et j'ai répondu que oui, que j'allais à la villa de la montagne Er Gou demain, et je lui ai demandé s'il voulait venir à Moonlight avec nous. Deng Fei a répondu froidement
: «
Inutile, je conduis.
»
Je pense qu'il était de mauvaise humeur, probablement à cause de l'affaire de tante Gao.
Le soir, Gu Ming est revenu et m'a lancé un nouveau téléphone. « J'étais tellement occupé ces derniers jours que je n'ai eu le temps de t'en acheter un que cet après-midi. Grâce à lui, personne ne pourra te retrouver. Ta mère m'a appelé pour prendre de tes nouvelles, et je lui ai dit que tu mangeais et dormais bien. Rappelle ta tante. »
J'ai souri et je me suis demandé quand la pluie cesserait dehors...
La pluie n'avait toujours pas cessé le 23 avril 2005.
Nous nous sommes levés à 3 heures du matin pour aller à la villa de montagne Er Gou. Gao Tian nous a conduits et nous sommes arrivés à 5 heures du matin.
Je me souviens que chaque fois que je venais ici, la première chose que je voyais était le visage souriant de tante Gao, mais maintenant...
Avec un soupir, Xia Canyue et Gu Ming entrèrent, mais s'arrêtèrent devant la porte. Ils la contemplèrent, firent un geste de la main, se firent un signe de tête et se dirigèrent de part et d'autre de la porte. L'instant d'après, ils tenaient trois talismans dans leurs mains. D'un simple mouvement de la main droite, les talismans disparurent dans le sol.
Gao Tian n'avait visiblement jamais rien vu de pareil. Il resta un instant stupéfait à mes côtés, mais reprit vite ses esprits. Il était en effet très calme.
En franchissant le portail, on découvre une cour intérieure luxuriante, emplie de fleurs et de plantes. Une brise légère emporte avec elle le parfum de la terre mêlé à la fraîcheur des végétaux, une atmosphère très agréable, mais qui laisse toujours l'impression qu'il manque quelque chose.
Gao Tian nous conduisit à la chambre où tante Gao avait eu son accident. Comme elle était condamnée, il y avait de la poussière à l'intérieur. Gu Ming nous dit de rester dehors et entra seul. Il se planta au milieu de la pièce, jeta un coup d'œil autour de lui, puis bondit et colla un talisman dans chacun des huit coins. Les talismans disparurent dans le mur en un clin d'œil, et toute la pièce sembla prise au piège par un filet invisible.
Gu Ming nous fit signe d'entrer. Les meubles et les objets de la pièce étaient soigneusement rangés, sans aucune trace de lutte.
Gao Tian désigna le lit contre le mur et déclara
: «
Le corps a été retrouvé sur ce lit. Les brûlures étaient graves, mais aucune trace de brûlure n'a été relevée dans la chambre. Nous avons donc d'abord pensé que ce n'était pas le lieu du crime. Cependant, d'après les témoignages d'autres personnes présentes à l'hôtel, la victime est allée se reposer dans sa chambre à 23h30, et un cri a été entendu à 0h30. Dix minutes plus tard, le personnel de l'hôtel a forcé la porte. Pendant ce temps, la victime n'a pas quitté la chambre. Les fenêtres étaient bien fermées, sans aucun signe de dommage, et nous n'avons trouvé aucune trace de pas ou de fibres non identifiées, ni aucune substance inflammable. Compte tenu du démembrement du corps, nous avons écarté la thèse du suicide. Mais comment le meurtrier est entré dans la chambre, ce qui a brûlé la victime et la signification des marques sur son corps… nous ne pouvons toujours pas l'expliquer…
»
Gu Ming s'approcha du lit et l'examina attentivement. Je m'accroupis également et contemplai les draps d'un blanc immaculé. Je ne pouvais imaginer la souffrance endurée par tante Gao. Quelle terrible épreuve avait-elle traversée
?
J'ai senti un picotement dans le nez et les larmes me sont montées aux yeux. Craignant que Gu Ming et les autres ne me voient, j'ai rapidement baissé la tête, le nez touchant le lit.
Soudain, un léger parfum s'échappa des draps, faisant instantanément ressurgir des souvenirs.
« C'est ce fantôme, Gu Ming, c'est elle, c'est cette odeur ! » m'écriai-je en bondissant. « Je sens cette odeur à chaque fois que je viens au manoir. Je croyais que c'était le parfum des fleurs, mais ce n'était pas encore le printemps et il n'y avait aucune plante en fleurs. Puis, quand ce fantôme est apparu, l'odeur est revenue, et elle était extrêmement forte, comme si elle émanait d'elle. En entrant par le portail tout à l'heure, j'ai senti le parfum des fleurs et des plantes dans toute la cour, mais j'avais toujours l'impression qu'il manquait quelque chose. Maintenant, je sais que c'est cette odeur qui manque. »
« Vous voulez dire que les draps ont cette odeur ? » demanda Gao Tian en s'approchant.
« C'est ça le goût, sans aucun doute. » J'ai hoché la tête ; c'était bien ce fantôme féminin qui avait fait du mal à tante Gao.
Gu Ming fronça les sourcils, baissa la tête pour sentir le drap, puis souleva un coin, ses yeux s'illuminèrent, et il tendit la main pour ramasser un cheveu coincé entre les draps, une expression pensive traversant son visage.
Xia Canyue regarda autour d'elle et dit : « Il n'y a aucune trace d'âme restante, ni aucun signe d'un sortilège de destruction d'âme. Il semble que l'âme de tante Gao ait été délibérément piégée. »
Gu Ming se leva et tendit la mèche de cheveux à Xia Canyue. Celle-ci la prit, y jeta un coup d'œil, puis afficha une expression de surprise. Elle la rangea rapidement et dit : « C'est bien. »
« Quoi ? Vous avez trouvé quelque chose ? » ai-je demandé.
Xia Canyue sourit et dit : « Tu le découvriras à ton retour à 'Clair de lune'. »
Gao Tian nous jeta un coup d'œil, puis ferma silencieusement la porte et nous partîmes ensemble.
La voiture est tombée en panne sur la route de «
Clair de lune
». Gao Tian a appelé à l'aide, tandis que Xia Canyue et moi nous sommes assis au bord de la route pour profiter de la brise. Incapables de contenir notre curiosité, nous avons de nouveau demandé
: «
Qu'avez-vous trouvé exactement
?
»
Xia Canyue se pinça la poche et dit : « Les cheveux de tante Gao. »
« De quel genre de découverte s'agit-il ? »
« Vous ne comprenez pas. Lorsqu'une personne meurt, les objets qui se trouvent sur son corps perdent naturellement leur âme. Nous ne pouvons pas invoquer l'âme de tante Gao avec des sorts d'invocation d'âme ordinaires, mais nous pouvons utiliser les objets qui se trouvaient sur elle de son vivant pour tenter de la ramener. Ces cheveux dégagent une aura stridente, ce qui signifie qu'ils sont tombés avant le meurtre de tante Gao et qu'ils sont imprégnés de l'aura stridente du meurtrier. Si nous sommes bien préparés, nous pourrions peut-être retrouver le meurtrier directement. »
« Alors, on va bientôt trouver le meurtrier ? » ai-je demandé précipitamment.
« Tu ne peux pas dire ça », rétorqua Xia Canyue en secouant la tête. « Même si nous avons ces cheveux, l'âme de tante Gao est prisonnière. Si la magie de cette personne est supérieure à la nôtre, non seulement nous ne pourrons pas la libérer, mais nous alerterons aussi le meurtrier. Avant de comprendre pourquoi il a tué tante Gao, il vaut mieux ne pas le prévenir. Gu Ming m'a expliqué très clairement ce qui s'est passé. Nous ignorons tout des origines de ce fantôme et de la véritable puissance de celui qui se cache derrière. Nous devons faire preuve d'une extrême prudence. »
Mon cœur se serra à nouveau. Je baissai la tête et soupirai. Pourquoi fallait-il que je sois confrontée à ces choses étranges ?
« À quoi penses-tu ? » demanda soudain Gu Ming en s'approchant et en s'asseyant à côté de moi.
« Ce n'est rien, je ne comprends juste pas ce fantôme féminin… » Soudain, une pensée lui traversa l'esprit : « Gu Ming, te souviens-tu que ce fantôme a avoué, la nuit de votre combat, être l'ancienne propriétaire de ce manoir ? Si nous remontons jusqu'à ses origines… »
«
Petit idiot, tu t'en souviens seulement maintenant
? J'ai demandé à Gao Tian il y a longtemps de se renseigner sur le passé de cette femme fantôme. On devrait avoir des résultats d'ici un jour ou deux.
» Gu Ming me tapota la tête et dit en souriant
: «
Ne t'inquiète pas trop. Même si ces événements se sont déroulés étrangement, de l'apparition soudaine de cette femme fantôme au manoir à la mort de tante Gao et à la relation entre Fu Yi et eux, il est évident qu'il nous manque juste un fil conducteur. J'ai le sentiment que nous le trouverons bientôt. Tout ira bien.
»
Appuyée contre la poitrine de Gu Ming, écoutant ses paroles réconfortantes, elle se sentit soudain apaisée. Tout irait vraiment bien…
À midi, nous sommes enfin arrivés au «
Clair de Lune
». À peine entrés, Deng Fei est arrivé avec Xiao Bi et Jia Yanyan, suivis de plusieurs autres personnes. J’ai alors reconnu Cang Yu et Cang Yue du Mont Bailu, ainsi que Cang Lang, que Xiao Bi convoitait, la belle Cang Zhenzhen et une jeune fille qui m’était à la fois familière et étrange.
« Xiao Bi, quand êtes-vous rentrés ? » ai-je demandé en bondissant.
« J’étais là par hasard quand Gu Ming a appelé Maître Cangyi. Mon professeur insistait aussi pour que je revienne travailler sur mon projet de fin d’études, alors nous sommes tous rentrés ensemble. Pourquoi ne m’as-tu rien dit de l’accident de tante Gao
? Il t’est arrivé quelque chose
? » demanda Xiao Bi d’un ton sévère.
« Je vais bien. J'étais tellement concentrée sur la recherche du meurtrier de tante Gao ces derniers jours que j'ai oublié de vous le dire. »
« Je suis contente que tu ailles bien. Quant à tante Gao… comment a-t-elle pu disparaître comme ça… » soupira Xiao Bi.
« Vous deux, arrêtez de rester plantés là et laissez les autres s'asseoir », nous interrompit Xia Canyue, en nous faisant signe de nous asseoir.
Cang Yu et Cang Yue sourirent et dirent : « Nous nous excusons de vous déranger. Notre maître nous a demandé de faire de notre mieux pour aider M. Gu lorsque nous sommes descendus de la montagne. Si c'est bien l'œuvre de ce fantôme, les disciples du Mont Bailu feront tout leur possible pour le capturer. »
« Merci à tous, vous pouvez m'appeler Gu Ming. » Gu Ming apporta des boissons et des gâteaux. « Prenez d'abord une petite collation, le repas arrive bientôt. Il y a plein de chambres dans la cour arrière du « Clair de Lune ». Après avoir mangé, vous pouvez rester ici. Je vous parlerai du reste du programme plus tard. »
Pendant que nous discutions, le restaurant a apporté le repas. Je me suis levé pour le prendre, mais j'ai alors entendu une douce voix appeler, d'un ton légèrement agacé : « Gu Ming. »
Tournant la tête, il aperçut une jeune fille au visage à la fois familier et étrange, qui fixait Gu Ming d'un air pitoyable. Elle enlaça le bras de Gu Ming et fit la moue, comme si elle allait pleurer.
Cette fille est...
« Xiao Bai ? Qu'est-ce qui t'amène ici ? » demanda Gu Ming.
C'était donc cette petite renarde fantôme. Pas étonnant qu'elle me paraisse si familière, mais quelque chose chez elle me semblait étrange. J'ai jeté un coup d'œil à Gu Ming, puis j'ai baissé la tête pour prendre le repas à emporter. Xiao Bi m'a suivie avec un sourire malicieux, me chuchotant avec excitation à l'oreille : « Regarde, regarde, je t'ai vengée ! Une renarde sans poils ! »
J'étais stupéfaite. En regardant à nouveau la jeune fille, je constatai qu'elle n'avait vraiment pas un seul poil sur le corps. Mes lèvres tressaillirent. « Xiao Bi, tu as vraiment arraché toute la fourrure du renard ? »
« Bien sûr, tout cela est dû au fait que cette maudite renarde abuse de sa beauté pour gâcher le bonheur des autres, ignorant ton existence et séduisant Gu Ming à longueur de journée. Ce jour-là, j'ai volé un talisman anti-démons au vieux démon Cang Yi, ainsi qu'un rasoir de haute qualité. Pendant que la petite renarde dormait, j'ai collé le talisman sur son front, puis j'ai rasé les poils de sa queue, lui donnant l'apparence d'un caniche, avant de la teindre en renard de feu. Après avoir joué avec elle, je l'ai rasée entièrement. Finalement, si Cang Lang ne l'avait pas découvert et ne nous avait pas interdit de lui raser la tête, car ces poils renferment le pouvoir magique qu'ils cultivent, et leur perte signifierait des milliers d'années de cultivation perdues, Jia Yanchang et moi l'aurions laissée partir. Sinon, tu verrais bien une renarde chauve. »
Xiao Bi parlait d'un ton suffisant, ce qui renforçait encore l'image que je me faisais de cette bandit violente. Mais soudain, je repensai au petit lapin blanc sans poils, et un sentiment de culpabilité m'envahit. En me retournant, je vis le petit lapin blanc agrippé à Gu Ming comme une pieuvre, et ma culpabilité disparut instantanément. Une pensée malicieuse me traversa l'esprit
: Bien fait pour elle
!
Pendant le déjeuner, Xiaobai s'est blottie contre Gu Ming et refusait de le quitter. Elle m'a même marché sur le pied avec ses talons hauts sous la table. Xiao Bi a discrètement sorti un rasoir de sa poche et a commencé à jouer avec. En un instant, Xiaobai a disparu.
J'adore Xiao Bi...