Глупый агент

Глава 19

Le bruit de la chute était si strident qu'il m'a fait bourdonner les oreilles. Du sang rouge vif coulait de la bouche du prince et tachait ses robes blanches…

«

Mince alors

!

» Je lançai la clochette que j’avais nouée autour de ma taille vers l’endroit où le prince venait de brûler le talisman.

Une explosion de feu, et la cloche tomba au sol et se brisa en plusieurs morceaux.

À cet instant, Liu Cheng semblait incapable de gérer l'excès d'énergie Yin pure qu'il avait absorbée. En tant qu'être humain, vivant ou mort, l'énergie Yang avait toujours existé en lui

; après la mort, elle se transformait simplement en «

énergie Yin mineure

», la rendant imperceptible. Cependant, un processus restait nécessaire pour qu'elle se combine à l'énergie Yin pure.

Je pensais que ce type n'arriverait que vers minuit, mais je ne m'attendais pas à ce qu'il me rattrape à cette heure-ci.

Rassemblant mes dernières forces, je renversai le bassin de sang de chien, puis jetai mon sachet de talismans, le mêlant au sang, et le repoussai au loin. À cet instant, je ne désirais rien d'autre que de le réduire en miettes

; peu m'importait qu'il puisse se réincarner ou non, alors je lui lançai tous les talismans.

Le sang du chien était mêlé au talisman «

anti-fantômes

» que le prince venait d'allumer

; une seule goutte de ce sang suffirait à apaiser un esprit errant centenaire. Mais le revirement inattendu de la situation du prince m'avait rendu fou. Il gisait au sol, sa vie ne tenant qu'à un fil. En déversant tout mon sang, j'ai aussi jeté tous les talismans.

Meurs, meurs...

Alors que la créature se dissipait au milieu du talisman et du sang du chien, des larmes coulèrent enfin sur mon visage. Le sang du chien répandu éclaboussa mon visage, mais j'étais trop faible pour l'essuyer. Je ne vis plus qu'une lueur vert foncé et mate, puis plus rien…

...

(VI) La Morgue, Chapitre Dix : Ma Fin

« Weiyang, Weiyang… » Quand je me suis réveillé, j’étais allongé sur un lit d’hôpital bleu clair.

« Prince… » Le prince était assis au bord du lit.

«

Ça va

?

» En le voyant debout et en bonne santé devant moi, j’étais ravie et j’ai eu envie de me redresser.

« Je vais bien », dit le prince en me plaquant au sol.

Il a pris ma main et a posé son autre main sur mon visage en disant : « Weiyang, écoute-moi. Il y a quelque chose que je me dis depuis des milliers, des dizaines de milliers de fois. C'est peut-être soudain de le dire maintenant, mais… je veux te le dire en personne, maintenant : je t'aime ! »

J'avais tellement envie d'entendre ces mots ! En lui tenant la main, j'ai soudain compris : c'est ça, le bonheur !

« J’ai tellement imaginé comment réagir si tu me confiais tes sentiments, quelle attitude adopter. Mais maintenant que je l’ai entendu, je comprends que l’amour ne se planifie pas. » J’ai pressé sa main contre mon visage, laissant mes larmes couler sur son poignet.

« Prince, je vous aime, et je vous aime beaucoup… » Mais avant que je puisse terminer ma phrase, tout est soudainement devenu noir.

...

"Bébé..."

"Fille…"

"Weiyang..."

"Sœur Weiyang..."

"Mlle Zuo..."

De nombreux sons tourbillonnaient autour de mes oreilles...

Le lit d'hôpital était toujours d'un bleu pâle, mais le prince n'était plus là.

Lü Hantian, grand-mère, Xiaoling, Li Guandong... et Fu Weiping...

« Du lait… » Serait-ce un rêve ?

« Ma chérie, tu as enfin… »

« Où est le prince ? » ai-je interrompu ma grand-mère.

L'expression de grand-mère me mit mal à l'aise. Je me retournai et attrapai brusquement le bras de Lü Hantian. « Hantian, où est le prince ? Où est le prince ? »

Personne dans tout le service ne parla. «

Est-ce qu’il… est mort

?

» Je ne voulais pas que ce soit vrai, mais je devais poser la question.

« Mademoiselle Zuo, Monsieur Wang n’est pas en danger immédiat… » En entendant ces mots de Fu Weiping, j’ai poussé un soupir de soulagement et me suis recouchée, mais ses paroles suivantes m’ont fait sursauter.

« Nous prendrons en charge les frais médicaux de M. Wang jusqu’à son réveil… » À ces mots, je n’avais plus aucune considération pour l’aiguille dans ma main. Je m’étais coupé en sautant brusquement du lit et en retirant l’aiguille, mais le sang qui avait coulé ne m’avait fait aucune douleur.

«

Se réveiller

? Pour toujours

? Qu’est-ce que ça veut dire

? Qu’est-ce que ça veut dire…

» demandai-je à tous ceux qui étaient à mon chevet. Finalement, Lü Hantian pressa sa manche contre ma main ensanglantée et dit

: «

À cause du traumatisme crânien, le prince risque de devenir… un légume…

»

« Non, non, il est juste venu me voir et il a dit qu'il m'aimait… » J'ai tiré sur Lü Hantian en secouant la tête et en niant sans cesse, mais je savais que le moment de vérité finirait par arriver, je ne voulais juste pas…

...

Le prince était branché à de nombreux appareils médicaux et une sonde d'intubation lui était insérée dans le nez

; il semblait dormir. Tout comme lorsqu'il était allongé nonchalamment sur le canapé de mon bureau, son visage était toujours aussi exquis, comme lors de notre première rencontre…

...

« Bébé… » murmura Lu Hantian derrière moi. Je n’osai pas me retourner, car je ne savais pas quel chemin prendre ensuite…