Глупый агент

Глава 2

Abrió los ojos lentamente y la habitación parecía perfectamente normal.

"Estaba ahí hace un momento, no vi nada raro, me asusté muchísimo." Con gran dificultad, logró levantarse del suelo y se negó rotundamente a hacer nada sola.

—De acuerdo —suspiró Kiyohiko—. Analicemos qué sucedió exactamente.

Los tres se sentaron alrededor de la mesa.

"¿Quieren unas velas?" Rui'er no pudo resistir la tentación de hacer una broma.

"Para, deja de hacer el tonto." Vivi apenas podía hablar.

“Bien, ahora hay dos posibilidades. Primero, que sea una alucinación. Pero parece improbable que las tres personas estén alucinando al mismo tiempo. Wei es una cosa, pero Rui y D no tienen ninguna conexión, lo que significa que realmente hay un fantasma”, concluyó Qingyan.

Incluso Ruier estaba un poco asustado en ese momento.

"Esa es la segunda posibilidad: fantasmas. Pero ¿por qué aparecieron, y el mismo día? ¿Podría ser una broma por ser Navidad? Ahora veamos a qué hora ocurrieron estos sucesos extraños."

“D es lo más temprano, medianoche, Rui’er es a las cuatro, hace un momento eran la una y media, hmm…” pensó Qingyan mientras dibujaba en el papel.

—Así son las cosas —murmuró para sí misma.

"¿Qué? ¿Qué pasa?" Ruier y Weiwei se acercaron juntos.

“Estos tres sucesos ocurrieron precisamente durante las tres horas de la noche, la mañana y la tarde.”

¿Hay algo especial en estas tres horas?

"En religión, estas cuatro horas están destinadas específicamente al culto."

¿Cuatro?

"Sí, aún queda una hora, de 5 a 7. Si realmente es porque hoy es Navidad que aparecen fantasmas o cosas sobrenaturales durante estas cuatro horas, entonces habrá otro esta noche."

"¿Eh?!" Vivi parecía aterrorizada.

"No tengan miedo, todos los han visto. Incluso si hay más, ya debería ser mi turno", dijo Kiyohiko con una sonrisa.

...

Pronto llegará la noche.

¿Habré cometido un error? ¿O será solo una alucinación suya?, se preguntó Kiyohiko al entrar en la sala de estar. Eran casi las siete.

Rui'er estaba sentada en su escritorio leyendo un libro.

"Parece que me equivoqué; no pasó nada", dijo.

La persona que estaba en el mostrador se dio la vuelta.

¡Alice! ¿Eres tú? —exclamó Kiyohiko sorprendido.

—¿Qué ocurre? —Se dio la vuelta y vio a Rui'er y Weiwei entrar corriendo desde fuera. De repente, un pensamiento cruzó por su mente y volvió a girar la cabeza rápidamente, pero la persona que estaba frente al mostrador ya no estaba.

“Tenía razón, todo ha terminado”, les dijo.

Esa noche, los tres se acurrucaron en la cama y suspiraron.

"Qué Navidad tan terrible", suspiró Vivi.

"Hay algo que olvidé." Kiyohiko saltó de la cama y sacó algo de su mochila.

"¡Es un regalo de Navidad de Doreen!"

¡Ábrelo rápido y mira qué es!

¡Guau! Los tres gritaron y saltaron de la cama al mismo tiempo.

Una pequeña calavera sobresale de la caja; un resorte está sujeto debajo.

"¡Tenía razón, una Navidad realmente espeluznante!"

Tras un día de sustos, Vivi y Ruier se habían quedado dormidas, pero Qingyan permanecía completamente despierta.

“Lo que Vivi y D vieron no era una entidad física, y lo que Rui’er vio fue una persona fallecida, lo que significa… ¿Ke’ai Liz? ¿Podría ser que ella también…? No, no, debe seguir viva y bien, debe estarlo.”

---Hada del Puente de las Urracas

Respuesta [6]: La Navidad ha pasado, pero la historia no ha terminado.

Cuando Qingyan llegó a casa el domingo, día de los exámenes finales, después de trabajar horas extras, solo Ruier estaba viendo la televisión.

"¿Adónde fue Wei otra vez?"

"Estudiando para los exámenes finales del colegio."

"¿Podrá estudiar bien en la escuela?"

"Es solo una excusa para salir y divertirse con sus amigos", dijo Rui'er, con la mirada fija en el televisor.

"¡Oye! ¡Mira! ¡Alguien se tiró de un edificio en nuestra escuela!" Un reportaje de noticias llamó su atención.

"La vi esta mañana en el trabajo. Era una chica de noveno grado que falleció tras ser trasladada al hospital. Es tan lamentable. ¿Qué pudo haberla llevado a tal desesperación?", dijo Qingyan con profunda compasión. "Ojalá Xiaoshan siguiera en la escuela".

"¿Qué quieres decir?" Rui'er cambió de tema.

«¿Acaso no tenía un historial glorioso de prevenir suicidios en la escuela secundaria? Puede evitar otro.» Kiyohiko siempre hablaba de ella con tono burlón.

Sonó el teléfono y Ruier contestó con indiferencia: "¡Hablando del rey de Roma, aparece! ¡Xiaoshan te está buscando!". Con una sonrisa maliciosa, le entregó el auricular a Qingyan.

¿Xiaoshan? ¿Por qué de repente se te ocurrió contactarme? ¿Vas a visitar a tu profesora enferma mañana? ¡Ni hablar! Esta es una gran oportunidad para que tu partido gobernante se luzca. Soy de la oposición, debería estar socavándolos o algo así. Ja... bueno, bueno, ¿a qué hora? Mmm, eso es todo, adiós. No perdía ninguna oportunidad de burlarse de Xiaoshan.

¡Oye! La señora F está enferma y hospitalizada. La delegada de clase, Tang, está pidiendo a todos que vayan a verla. ¿Vas a ir?, le preguntó a Ruier.

"¡No voy a ir!" Rui'er era una de las alumnas más rebeldes de la señora F. Ya había recibido varias lecciones en el pasado y sentía un odio irreconciliable hacia ella.

"Adelante, adelante. Probablemente la mayoría irá. Xiaoshan puede hablar vagamente; es la primera vez que me encuentro con algo así."

"¿Qué significa?"

"A juzgar por su tono, la hospitalización de la Sra. F podría estar relacionada con la chica que se tiró del edificio."

"Ves, ella lo estropeó todo. Sabía que esto le pasaría."

"Entonces, vamos a verla." Al final, los dos decidieron ser generosos y llevar flores al hospital.

Tal como Kiyohiko había previsto, dos tercios de la clase habían llegado, abarrotando la habitación. La señora F yacía en la cama, apenas respirando, sin ningún familiar cercano a su lado (se había consagrado a la sagrada causa de la educación y permanecía soltera hasta el día de hoy), lo que confería a la escena un aire bastante trágico.

Qingyan no soportaba esa escena. Tras ofrecer unas palabras de consuelo, apartó al subcomandante del escuadrón, Luoluo, frunció el ceño y susurró: "¿Cómo es que ha empeorado tanto? ¿Qué enfermedad tiene?".

“¡No estoy enferma!”, las palabras de Luo Luo fueron sorprendentes.

"¿No estás enfermo? ¿Entonces qué pasa? ¿Está embrujado?"

"Así es, ¿adivina qué pasó?"

"¿Tiene algo que ver con la chica que se tiró del edificio?" Kiyohiko dio en el clavo.

"Vamos, hablemos en el jardín." Luo Luo tiró de Qing Yan escaleras abajo.

Hace dos semanas, durante el examen simulacro de noveno grado, la Sra. F trabajó horas extras en la escuela corrigiendo exámenes el sábado y el domingo. Las calificaciones de lengua extranjera de la clase de noveno grado que impartía fueron bastante buenas, con solo uno o dos estudiantes que obtuvieron resultados ligeramente inferiores, una de las cuales era una niña apodada "Pequeña Repollo".

La pequeña Cabbage y su madre fueron abandonadas por su padre, y ambas tuvieron dificultades para llegar a fin de mes. Era honesta por naturaleza y estudiaba con ahínco, pero su talento natural era promedio, por lo que siempre se mantenía en la mitad de la clase. Los demás profesores se compadecían de su situación y, por lo general, no la criticaban con dureza, pero la señora F jamás pensó así.

Estrictamente hablando, Xiaobaicai se había esforzado mucho antes de este examen simulado, e incluso su asignatura más débil, el idioma extranjero, había mejorado. Sin embargo, aún estaba lejos de alcanzar el nivel de excelencia de la Sra. F. Tras revisar varias calificaciones excelentes, la Sra. F vio este examen plagado de errores y no pudo evitar enfadarse.

Al ver que era obra de Xiaobaicai (Pequeña Repollo), F, ya predispuesta, no mostró piedad. Más tarde, incluso los profesores correctores consideraron que sus estándares eran demasiado estrictos y sugirieron suavizarlos. Sin embargo, la Sra. F siempre se imponía con una sola voz, y Xiaobaicai estaba bajo su control, por lo que ninguna persuasión externa importaba. La calificación final de Xiaobaicai fue de 57. Aunque su nota en lengua extranjera redujo considerablemente su puntuación general, la puntuación total de Xiaobaicai seguía siendo aceptable. Si lograba mantenerla en el examen de ingreso a la preparatoria, entrar en la escuela de magisterio que ella y su madre deseaban no sería un problema. Pero la Sra. F usó la nota en lengua extranjera como pretexto para llamar a su madre a la escuela y darle una buena reprimenda.

Según ella, incluso si Xiaobaicai solicitara ingreso a una escuela de tercera categoría, sería rechazada. Incluso la maestra que estaba a su lado negó con la cabeza y se marchó, pero ¿cómo iba a saber la madre de Bai que las palabras de la señora F eran exageradas? Naturalmente, consideró las palabras de la maestra como la verdad absoluta y no pudo soportar regañar a su hija al llegar a casa, limitándose a llorar a solas toda la noche. Pero Xiaobaicai lo vio todo y, naturalmente, adivinó lo que estaba sucediendo.

Al día siguiente, en la escuela, durante los ejercicios matutinos habituales, Xiaobaicai le pidió permiso a la delegada de clase porque no se sentía bien. La delegada no puso objeción y la dejó descansar en el aula.

El ejercicio matutino terminó con los brazos en alto y la cabeza inclinada hacia arriba. Mientras todos miraban al cielo, una figura cayó del quinto piso, tiñendo el suelo de carmesí al instante. Cuando la maestra, presa del pánico, se acercó corriendo, descubrieron que la persona que había caído era Xiaobaicai. Unos diez minutos después llegó la ambulancia, pero ella ya había dejado de respirar. Sus últimas palabras fueron: "¿Por qué no me dieron un pase?".

Aparte de eso, no hubo ni una sola palabra.

Al recibir la noticia, la madre de Bai sufrió una crisis nerviosa y fue hospitalizada, lo que provocó gran pesar y tristeza en toda la escuela. Aunque la Sra. F no hizo comentarios, si fuera una persona normal, probablemente no estaría tranquila.

Ese día, después de dar seis clases como de costumbre, regresó a casa y sintió un escalofrío recorrerle la espalda mientras corregía las tareas. También se sentía inquieta, pensando que se había resfriado, así que se acostó temprano. Sin embargo, no pudo dormir profundamente y dio vueltas en la cama. Cuando finalmente se quedó dormida, escuchó una voz suave que venía de lejos: "¡Dame tres puntos, profesora, dame tres puntos, profesora!". Se despertó de inmediato, apretando los puños involuntariamente, con las palmas cubiertas de sudor frío.

La voz no cesó; al contrario, se hizo cada vez más clara: "¡Profesor, por favor, deme tres puntos! ¡Profesor, por favor, deme tres puntos!"

La señora F gritó y encendió la lámpara de la mesita de noche. La habitación estaba vacía, pero su voz continuó: "Profesora, deme tres puntos, profesora, deme tres puntos".

Ya no pudo aguantar más; apretó los dientes y tembló violentamente. Sin otra opción, encendió el televisor y subió el volumen al máximo. El sonido pareció desvanecerse, así que se envolvió en una manta y se quedó sentada en la cama toda la noche.

Al día siguiente, en clase, se sintió mareada y aturdida. Aunque intentó mantenerse despierta, seguía muy aturdida y tuvo que faltar a la sesión de estudio individual de la tarde para irse a casa a descansar. Pero en cuanto oscurecía, esa voz aparecía puntualmente: «¡Profesora, deme tres puntos, profesora, deme tres puntos!». Cuanto más intentaba dormir, más clara se oía la voz. Tras tres días intentándolo, la Sra. F finalmente se desmayó en clase y la llevaron al hospital. [7]

"Ay, si hubiera sabido que esto iba a pasar, la habría perdonado entonces. Creo que su problema es emocional. Quizás le vendría bien disculparse como es debido con la madre de Bai", suspiró Qingyan.

"Me temo que no es tan sencillo", dijo Luo Luo.

"¿cómo?"

“¿No es Yu Jin pariente suya? Estuvo con ella en el hospital anoche y también oyó ese sonido, así que no es solo su imaginación.”

“¿Es así…?” dijo Kiyohiko pensativo.

Pronto anocheció y los estudiantes se dispersaron. Qingyan se ofreció a quedarse para hacerle compañía a la Sra. F. Aunque Ruier la detestaba profundamente, sintió una punzada de compasión por ella en ese momento, y aunque no lo expresó en voz alta, permaneció a su lado. Tras recibir una inyección sedante, la Sra. F se durmió lentamente y el sol se fue poniendo poco a poco.

La luz en la habitación se fue atenuando cuando, de repente, una voz resonó: "¡Profesor, deme tres puntos! ¡Profesor, deme tres puntos!". Qingyan se levantó de un salto y escuchó con atención. Sintió que la voz estaba por todas partes, aparentemente cerca y lejos a la vez, pero definitivamente no era una alucinación.

La señora F se despertó de repente. Aunque estaba demasiado débil para hablar, su rostro estaba pálido como la muerte, lo que indicaba claramente que estaba extremadamente asustada.

Los sonidos eran continuos, y para Qingyan y Ruier sonaban como estudiantes suplicando y llorando, lo cual era desgarrador.

La respiración de la señora F se debilitaba cada vez más y sus pupilas comenzaban a dilatarse. Rui'er había olvidado hacía tiempo su repugnancia y estaba desesperada, sin saber qué hacer. De repente, Qingyan recordó algo y le gritó a Rui'er: «¡Cuida bien de tu maestra y espérame!». Antes de que Rui'er pudiera reaccionar, salió corriendo de la habitación.

Ruier le tomó la mano a la Sra. F con fuerza: «Maestra, aguante, no pasará nada, no pasará nada». Era el cambio de turno del personal médico, y la Sra. F no era una paciente grave. El pasillo estaba vacío, solo se oía aquella voz débil.

Las manos de la señora F se fueron enfriando cada vez más, y Rui'er se puso cada vez más ansioso.

En ese instante, la puerta se abrió de golpe y Qingyan entró corriendo, jadeando. A pesar de ser pleno invierno, estaba empapada en sudor y cargaba una pila de exámenes, con el de Xiaobaicai encima.

—¡Profesora! Sume tres puntos, por favor, súmelos rápido. —Dicho esto, le metió el examen en las manos a la señora F.

La señora F, que tenía los ojos casi cerrados, los abrió de repente. Con manos temblorosas, tomó el bolígrafo y se esforzó por escribir un "+3" en la hoja de examen. Entonces, milagrosamente, el sonido cesó.

"Rui'er, ayuda a la profesora a levantarse." Qingyan y Rui'er trabajaron juntas para ayudar a la señora F a sentarse y le entregaron el resto de los exámenes, todos con calificaciones reprobatorias.

"Profesor, por favor, apruebe todos estos trabajos."

Aunque la señora F seguía muy débil, ya no estaba al borde de la muerte. Hizo lo que le indicaron y sumó puntos a cada papel. Kiyohiko los apiló ordenadamente en el armario.

Entonces vi cómo las hojas de examen se movían lentamente, página por página. De repente, cayó agua del aire, una gota, dos gotas, sobre el examen, manchando las brillantes calificaciones rojas.

Eran las lágrimas sinceras de una chica de dieciséis años.

Esa noche, la sala estaba muy tranquila.