- Contenido del libro
- Lista de capítulos
Capítulo 1 Propuesta de matrimonio
En pleno invierno, justo cuando los ciruelos rojos estaban en plena floración, tras una noche de intensa nevada, el tiempo mejoró y la brillante luz del sol iluminó el cielo, creando una magnífica escena de ciruelos rojos resplandecientes, tan radiantes como nubes rosadas. Los diez mil ciruelos rojos de la mansión del duque del estado de Yue eran famosos en toda la capital, y ese día se celebró un banquete y se contrató a una compañía de ópera para invitar a todos a admirar los ciruelos en flor y escuchar la ópera.
Junto al huerto de ciruelos, los imponentes pabellones y las exquisitas y cálidas cámaras, el aroma del incienso que emanaba del incensario Boshan de oro negro, y el brasero de carbón que llenaba la habitación con una cálida fragancia.
La sala estaba repleta de damas de familias nobles, ataviadas con sedas, brocados, perlas y oro. Sin embargo, bajo su opulenta vestimenta, sus palabras eran afiladas y mordaces.
"¿Viene Wei Youtong? Llevamos muchísimo tiempo esperándolo", preguntó alguien.
"Después de un incidente tan vergonzoso, ¿cómo se atreve a mostrar su rostro aquí?"
Alguien se tapó la boca y se rió: "Si fuera yo, y hiciera algo como amenazar con ahogarme, incluso si me salvaran, estaría muy avergonzado".
«Es una desvergonzada. Oí que incluso fue ayer al templo Jin Guang a quemar incienso para el Bodhisattva y pedirle guía al Buda». La burla mordaz estaba teñida de sarcasmo. «Si me preguntas, aunque el Buda sea el más compasivo, no salvaría a alguien tan desvergonzada como ella. Es obvio que a Su Alteza el Príncipe Rui no le cae bien, pero aun así se aferra a ella sin cesar».
"Después de todo, era la rama más alta a la que soñaba con trepar, ¡y ahora se la han dado a otra persona, tsk!" Una risa burlona.
Dentro, la habitación estaba llena de murmullos, en su mayoría en un tono desdeñoso y despectivo, interrumpido ocasionalmente por una voz tranquila: "Es porque está tan encaprichada, tan profundamente enamorada..."
Sin embargo, esto fue interrumpido inmediatamente por una refutación.
¿Qué clase de obsesión es esta? Su Alteza el Príncipe Rui se casa con la Hermana Xu. El decreto imperial ya se ha emitido. ¿Quién en la capital no lo sabe? Que ella vaya llorando y arme un escándalo para presionarlo se llama ser insistente y acosadora. ¡Es pura ilusión!
"..."
Una voz tras otra llegaba a mis oídos. Aunque sonaba animada, solo eran cinco o seis personas riendo por turnos.
Separada por gruesas cortinas, You Tong permanecía de pie fuera del cálido pabellón, con un atisbo de irritación asomando entre sus cejas.
Chuncao, la sirvienta que acompañaba a la joven, no pudo soportarlo más y se quejó amargamente: "Esa voz pertenece a Xu Miao. Sin duda está intentando arruinar la reputación de la joven. La joven finalmente lo logró, y ella está tratando de obligarla a..."
—Lo sé —la interrumpió You Tong, inclinando la cabeza y sacudiéndose las mangas.
Ella sabía, por supuesto, lo que la familia Xu estaba planeando, y también conocía el motivo de las conversaciones de hoy.
...
Mucha gente en la capital había oído hablar de Wei Youtong.
Su abuelo fue compañero de estudios del emperador Wenchang y mantuvo una estrecha relación con la familia real, acompañando frecuentemente al emperador. Su nombre también fue dado por el emperador Wenchang: «Armonía y Prosperidad, con Diez Mil Bendiciones Compartidas», que también significa «Fénix Posado en el Árbol Wutong».
La intención de favorecer a alguien resulta obvia a partir de esta elección de nombre.
Cuando Wei Youtong era joven, a menudo lo llevaban al palacio a jugar y gozaba del gran favor del emperador.
El nieto predilecto del emperador Wenchang era Xu Chaozong, quien más tarde se convertiría en el príncipe Rui. Xu era tres años mayor que Wei Youtong, y el emperador solía convocarlos a ambos. Se dice que incluso le propuso matrimonio al abuelo de Wei, esperando a que los dos niños crecieran y se convirtieran en pareja. Si esta historia era cierta o no, nadie la supo ni la mencionó tras el fallecimiento del anciano.
Sin embargo, ambos fueron novios desde la infancia, e incluso después del fallecimiento del emperador Wenchang, su afecto se mantuvo fuerte y nunca se desvaneció.
Los hijos de la realeza poseen, por naturaleza, un talento y una belleza excepcionales, y You Tong es especialmente bella a su corta edad, con una apariencia natural e impresionante sin parangón en la capital.
Al llegar a la edad del primer amor, el joven y la joven se enamoraron. Xu Chaozong prometió casarse solo con ella, y Wei Youtong también se entregó a él con todo su corazón, mostrándole gran cariño y consideración, e incluso arriesgando su vida para salvarlo del peligro en varias ocasiones.
Ella amaba y apreciaba profundamente a Xu Chaozong como a su amado.
Toda la capital creía que Xu Chaozong se casaría con Wei Youtong, y todos trataban a esta futura nuera de la familia real con excepcional cortesía. Wei Youtong también se consideraba especial y le dedicaba toda su atención a Xu Chaozong. Tras haber sido halagada durante tanto tiempo, se volvió arrogante y a veces trataba a la gente con desdén, ganándose así la reputación de ser orgullosa y altiva.
Estas chicas de la capital, aunque parecían amigables, chismorreaban mucho en secreto, pero no se atrevían a decir nada por miedo a Xu Chaozong.
Hace dos meses, Xu Chaozong, que acababa de cumplir diecisiete años, preparó regalos para proponer matrimonio. Mientras todos observaban con expectación a la familia Wei, el hombre que propuso matrimonio se dirigió a la familia Xu, al Gran Tutor a quien el emperador actual apreciaba más, y le propuso matrimonio a la nieta del Gran Tutor, Xu Shu.
La noticia cayó como un jarro de agua fría, golpeando el corazón de Wei Youtong como un rayo caído del cielo.
Xu Shu era su confidente más cercana, y siempre eran inseparables cuando salían. Jamás imaginó que Xu Chaozong se casaría con otra persona. Y esa persona era su mejor amiga.
Antes de que You Tong pudiera recuperarse, los rumores de la capital la inundaron como una ola gigante. De la noche a la mañana, la envidia se transformó en desprecio y burla, ridiculizando sus sueños destrozados. You Tong fue a buscar a Xu Chaozong, queriendo averiguar qué había pasado, pero él la evitó. Solo después de que ella llegara a su puerta llorando por tercera vez, él finalmente apareció, diciendo que su destino era demasiado frágil y que no podían estar juntos en esta vida, y que solo esperaba que ella encontrara otra pareja adecuada.
Pero, ¿cómo es posible que una relación de más de diez años, una relación construida sobre una pasión ardiente y un afecto genuino, se rompa con un simple "no estábamos destinados a estar juntos"?
Cuando su amado la traicionó y su mejor amigo la arrebató, Wei Youtong quedó desconsolada y se negó a creerlo. Ignorando los consejos de su familia, visitó la mansión del príncipe Rui una y otra vez, con la esperanza de que Xu Chaozong pudiera explicarse y cambiar de opinión.
Sin embargo, Xu Chaozong parecía decidido y evitaba reunirse con ella sistemáticamente. Mientras tanto, los rumores se extendían en la sombra, adornando su visita con todo tipo de chismes maliciosos, llegando incluso a afirmar que ella lo había seducido, amenazado con suicidarse y maldecido a Xu Chaozong y Xu Shu con una muerte terrible por amor convertido en odio. Todas las historias eran bastante detalladas y convincentes.
A lo largo de los años, Wei Youtong se ha movido entre brocados y flores bordadas, ganándose una reputación de arrogancia y altivez que ya ha despertado mucha envidia.
En medio de estos rumores, aquellos que inicialmente simpatizaban con ella cambiaron de opinión, condenándola como una desvergonzada y acusando a la familia Wei de no haber educado adecuadamente a su hija.
Wei Youtong ha vivido una vida de lujo durante catorce años y nunca ha sido objeto de tales chismes.
Los rumores y las calumnias la hirieron como flechas afiladas, dejándola plagada de heridas y completamente devastada. La actitud evasiva de Xu Chaozong fue como una cimitarra arrancada de su corazón, dejando a Wei Youtong exhausta. Se recluyó en su mansión, llorando día y noche, con miedo de salir y ver a alguien. Finalmente, en pleno invierno, en una noche gélida, con el corazón roto y desesperada, abandonó su residencia y se arrojó al lago helado.
Cuando despertó de nuevo, tenía un alma diferente y se convirtió en la You Tong que es hoy.
...
A pesar de que su cuerpo estaba completamente congelado en el agujero de hielo, You Tong se esforzó mucho por reconstruir los recuerdos de la dueña original.
Escenas del pasado afloraron vívidamente: juegos infantiles y la inocente compañía de sus hijos, viajes de juventud juntos, la brisa primaveral y los colores del otoño. Aunque no sintió ninguna emoción al recordarlas, comprendió las alegrías, las ansiedades y los anhelos de la dueña original en aquel entonces.
Al recordar aquello, You Tong estaba seguro de que el dueño original de ese cuerpo amaba profundamente a Xu Chaozong.
Muchas veces, cuando feroces osos rompieron la cerca del parque de animales, cuando las piedras al pie de la montaña se aflojaron repentinamente, cuando Xu Chaozong fue emboscado y asesinado... Wei Youtong siempre se interpuso entre él y los demás sin dudarlo, arriesgando su vida para salvarlo, incluso si eso le dejaba cicatrices, casi desfigurado o muerto, nunca dudó ni un instante.
Sin embargo, toda esa sinceridad recibió a cambio una declaración de "no estábamos destinados a estar juntos" y un aluvión de rumores.
Como persona que ha emigrado y ha presenciado innu
……