Смущенный Сюй Чжэнъян быстро сказал: «Госпожа Дун, я сейчас же уйду, сейчас же. Ой, извините, у меня в последнее время плохая память, и я был так занят…» Произнеся это, Сюй Чжэнъян покраснел. Чем же он был так занят?! «Госпожа Дун, пожалуйста, с этого момента называйте меня просто Чжэнъяном. Называть меня «боссом» звучит слишком формально, не так ли?»
«Да, да. Чжэнъян, значит, всё решено. Я сейчас позвоню домой и сообщу им. Сейчас же закончу разговор и сразу же поеду домой».
«Ладно, ладно, скажи тёте, чтобы не беспокоилась, мы просто немного поговорим, когда приедем».
"хорошо."
Повесив трубку, Сюй Чжэнъян положил книжку с картинками в ящик, надел кожаную куртку и направился к двери, размышляя, что бы ему взять с собой, ведь он не мог пойти в гости с пустыми руками.
Мы с Чэнь Чаоцзяном поехали в супермаркет «Шэнхуа», купили пищевые добавки и другие вещи, а затем направились в жилой комплекс Юнъань в районе Юнпин.
Жилой район Юнъань — относительно старый жилой комплекс, построенный более 20 лет назад. Он расположен в южной части района Юнпин, граничит со старой Южной кольцевой дорогой (ныне улица Синьминь) на юге и улицей Юи Южную на западе. Дороги за пределами комплекса обрамлены высокими и пышными платанами. В разгар зимы платаны покрываются снегом и инеем, напоминая гигантскую сахарную вату.
Белый Audi A4 медленно въехал на территорию жилого комплекса через южные ворота. После телефонного звонка Сюй Чжэнъян попросил Чэнь Чаоцзяна подъехать на машине к двери квартиры № 2 в здании № 6 и остановиться у сугроба посреди открытой площадки перед зданием. Они вдвоем вышли из машины со своими вещами и вошли в здание.
Поскольку это жилое здание старой постройки, у входа в него нет дверей. Лестничные клетки узкие, ступени крутые, а освещение тусклое.
Как только они достигли второго этажа, услышали за спиной торопливые шаги. Сюй Чжэнъян и Чэнь Чаоцзян с любопытством обернулись. Чэнь Чаоцзян уже встал перед Сюй Чжэнъяном, преградив ему путь.
Дун Юэбу поднялся по лестнице, перешагивая через четыре ступеньки, неся большие и маленькие пакеты с курицей, уткой, рыбой, овощами, сигаретами и алкоголем. Увидев Сюй Чжэнъяна и Чэнь Чаоцзяна, Дун Юэбу тут же взволнованно воскликнул: «Отлично! Вы наконец-то приехали! Я всё купил. Сегодня мы пообедаем у вас, так что, пожалуйста, не отказывайтесь…»
«Мастер Дун, это слишком хлопотно. Мы договорились просто немного посидеть», — сказал Сюй Чжэнъян с улыбкой, и они с Дун Юэбу вместе поднялись наверх.
«Посмотрите, что вы приносите с собой, когда приходите в гости? Нам будет стыдно за свою семью». Дун Юэбу тоже заметил пищевые добавки, которые несли эти двое, и тут же почувствовал стыд.
«Давайте не будем об этом говорить, это слишком формально», — сказал Сюй Чжэнъян с улыбкой, махнув рукой.
Дом Дун Юэбу находился на верхнем, пятом этаже. Поднявшись наверх, Дун Юэбу несколько раз сильно постучал в дверь.
Вскоре дверь распахнулась изнутри. Юй Шухуа слегка опешилась, увидев Чэнь Чаоцзяна и Сюй Чжэнъяна, и взволнованно воскликнула: «Быстрее, пожалуйста, входите!» Впуская их троих в дом, она крикнула из комнаты: «Вэньци, Чжэнъян и остальные здесь!»
«Да», — чистый голос Дун Вэньци донесся из одной из спален внутри.
Дун Юэбу передал Ю Шухуа вещи, которые держал в руках, а затем быстро пригласил их двоих сесть в гостиной.
Сюй Чжэнъян и Чэнь Чаоцзян с улыбками подошли к дивану, положили лежащие в руках пищевые добавки на коричневый деревянный кофейный столик, а Дун Юэбу уже подбежал, чтобы заварить им чай.
Дом Дун Юэбу был немаленьким: три спальни, две гостиные, одна ванная комната и одна кухня. Хотя мебель и декор были несколько старыми и обычными, в доме было исключительно чисто и аккуратно. Было ясно, что Юй Шухуа любила заниматься домашними делами.
Из-за травмы ноги Дун Вэньци не может самостоятельно справляться со многими делами. Поэтому Юй Шухуа взяла длительный отпуск, чтобы ухаживать за дочерью дома. Ее сын, Дун Вэньшу, учится в частной средней школе и редко бывает дома.
Заварив чай и принеся его, Дун Юэбу подал им двоим чай, обменялся несколькими вежливыми словами, а затем отнес пищевые добавки со столика с чаем во внутреннюю комнату.
Из самой дальней спальни Дун Вэньци отчетливо крикнул: «Папа, иди помоги мне с мамой. Невежливо лежать в комнате, когда гости».
«Эй, не двигайся, врач не разрешит тебе вставать с постели». Дун Юэбу с тревогой направился в комнату.
Сюй Чжэнъян поспешно встал и вошёл внутрь, сказав: «Нет, это мне мешает. Просто ляг».
Пока он говорил, Сюй Чжэнъян подошел к двери спальни и увидел Дун Юэбу и Юй Шухуа, пытавшихся уговорить Дун Вэньци не вставать с постели, в то время как Дун Вэньци выглядел несколько недовольным.
В комнате хорошо работало отопление, поэтому Дун Вэньци была одета только в розовый хлопковый пижамный комплект с вышитыми мультяшными картинками. Она прислонилась к сложенному одеялу и уже сама его сняла. Ее правая нога сквозь розовые пижамные штаны все еще была заметно толще, вероятно, из-за шины.
Сюй Чжэнъян на мгновение заколебался, но в итоге не вошёл. Вместо этого он остановился у двери и с улыбкой сказал: «Ложитесь. На восстановление после перелома требуется сто дней. Не двигайтесь слишком сильно».
Услышав речь Сюй Чжэнъяна, Дун Вэньци быстро поднял на него взгляд, стоявшего у двери, и несколько застенчиво произнес: «Здравствуйте, спасибо, спасибо».
«Вы слишком добры. Разве вы не пытаетесь от меня избавиться?» — Сюй Чжэнъян махнул рукой с улыбкой. — «Берегите свою рану». Сказав это, Сюй Чжэнъян повернулся и решил вернуться в гостиную. В этом отношении он был довольно традиционным человеком, или, скорее, немного застенчивым. Стоя у двери спальни девушки и глядя на девушку, лежащую на кровати в пижаме, он чувствовал, что что-то не так.
«Эй, Сюй Чжэнъян, — поспешно окликнул Дун Вэньци, — если я не могу выйти, не мог бы ты немного поговорить со мной?»
"Что?" — Сюй Чжэнъян на мгновение опешился, смущенно почесал затылок, но не знал, как отказать.
Семья Дун из трёх человек не разделяла традиционного и устаревшего мышления Сюй Чжэнъяна. Юй Шухуа уже небрежно поставила стул у кровати и с улыбкой сказала: «Чжэнъян, заходи и садись. Вэньци каждый день говорит, что не может увидеть своего благодетеля-брата. Ты не сильно отличаешься от незаметного героя, ха-ха».
«Эй, эй». Сюй Чжэнъян почесал затылок, слегка смущенно улыбнулся и вошел.
«Хорошо, вы двое немного поговорите, а я пойду готовить». Юй Шухуа укрыла Дун Вэньци одеялом, захлопала в ладоши и вышла.
Дун Юэбу обменялся с Чэнь Чаоцзяном несколькими вежливыми словами с улыбкой, а затем отправился в гостиную, чтобы составить ему компанию.
К счастью, дверь спальни была открыта; иначе Сюй Чжэнъян, вероятно, смутился бы до такой степени, что покраснел бы. Он сел на стул и несколько неловко сказал: «В последнее время я был занят, поэтому... поэтому не смог прийти. Простите...»
Дун Вэньци, которая изначально хотела выразить свою благодарность более подробно, не смогла сдержать смех, наблюдая за поведением и извиняющимися словами Сюй Чжэнъяна. Она не ожидала, что этот молодой благодетель, такой спокойный и уравновешенный в больнице, такой решительный и прямолинейный, станет таким застенчивым, оставшись наедине с кем-то. Может быть, ему было неловко находиться одному в комнате с девушкой?
Увидев, как Дун Вэньци смеется над ним, Сюй Чжэнъян еще больше смутился. Он, как обычно, поднял руку, чтобы почесать затылок, и его лицо покраснело.
"Привет, сколько тебе лет?"
«Что? Мне двадцать один, после Нового года мне исполнится двадцать два», — честно ответил Сюй Чжэнъян.
«Хе-хе, ты стесняешься?» — поддразнил Дун Вэньци.
«Нет, нет», — неловко произнес Сюй Чжэнъян, покачав головой. Он мысленно подбадривал себя: «Черт, черт, черт…»
Дун Вэньци наклонила голову, ее длинные волосы ниспадали на грудь, и с улыбкой сказала: «Я не ожидала, что вы такой застенчивый молодой человек».
«Эй, в будущем не передвигайся слишком много. Просто сосредоточься на выздоровлении. Если ты снова поранишься, твои родители будут очень волноваться», — быстро сказал Сюй Чжэнъян, серьезно меняя тему разговора.
«Хе-хе, я на два года старше тебя, не пытайся вести себя по-взрослому передо мной». Дун Вэньци находила Сюй Чжэнъяна все более забавным и, больше не заботясь о его статусе ее покровителя, с улыбкой сказала: «Великий герой, который поступил правильно, у тебя есть девушка?»
Сюй Чжэнъян замер, его лицо покраснело, а затем потемнело, он почесал затылок и сказал: «Нет, нет, лучше не будем об этом говорить».
"Хе-хе... хочешь, чтобы твоя старшая сестра тебя с кем-нибудь познакомила?"
«Не нужно, не нужно, не спешите», — быстро махнул рукой Сюй Чжэнъян.
Дун Вэньци была вне себя от радости. Последние несколько дней она ужасно скучала дома, прикованная к постели, не вставая с места, ела, пила и ходила в туалет, лежа в постели, и нуждалась в заботе матери. Как могла 23-летняя девушка это выдержать? Редко когда ее благодетель приезжал сегодня, да еще и такой застенчивый и очаровательный. Любопытство Дун Вэньци к Сюй Чжэнъяну еще больше возросло. Она действительно удивлялась, как такой застенчивый молодой человек может быть настолько успешным и целеустремленным в столь юном возрасте.
«Чжэнъян, правда, большое тебе спасибо». Дун Вэньци немного посмеялась, видимо, опасаясь, что Сюй Чжэнъян еще больше смутится, поэтому перестала его дразнить.
«Не нужно меня благодарить, это пустяки…»
«Хе-хе, для тебя это может быть пустяком, вздох». Дун Вэньци слегка вздохнул.
Сюй Чжэнъян хотел сказать несколько слов совета, но тут услышал пикающий звук, доносящийся из прикроватной тумбочки. Посмотрев в сторону звука, он увидел ноутбук с маленьким значком пингвина, покачивающимся в правом нижнем углу.
Дун Вэньци повернула голову, слегка изменила положение тела, взяла ноутбук и положила его себе на колени. Посмотрев на экран, она провела по нему пальцами, что-то набирая, и сказала: «Мне было так скучно дома, что подруга одолжила мне свой ноутбук. В нём есть Wi-Fi…»
«О», — ответил Сюй Чжэнъян, совершенно озадаченный. Откуда он мог знать, что такое беспроводной доступ в интернет?
«Ах, да, Чжэнъян, какой у тебя номер в QQ? Хочу добавить тебя в друзья». Ответив на сообщение друга, Дун Вэньци внезапно обернулся и спросил.
"Что? Номер QQ?" — Сюй Чжэнъян был ошеломлен.
Дун Вэньци уставился на него, словно на инопланетянина, и удивленно сказал: «Неужели ты не умеешь пользоваться компьютером или выходить в интернет…»
Сюй Чжэнъян долго ломал голову, и наконец понял, что, похоже, слышал о подобном. Однако он совершенно не умел пользоваться компьютером, не говоря уже о выходе в интернет. Он честно кивнул и сказал: «Я не умею возиться с высокотехнологичными вещами. Я никогда к ним не прикасался».
"Не может быть?" — Дун Вэньци слегка приоткрыл рот.
«Прости, что ты надо мной смеялся, хе-хе-хе». Сюй Чжэнъян смущенно усмехнулся и почесал затылок.
«Как безвкусно…» — небрежно пробормотал Дун Вэньци, а затем быстро и нервно добавил: «О нет, извините».
«Ничего страшного, это действительно безвкусно». Сюй Чжэнъяна это совершенно не волновало.
Дун Вэньци серьезно спросил: «Вы учились в старшей школе?»
«Нет, я закончил среднюю школу», — ответил Сюй Чжэнъян.
«Ох». В глазах Дун Вэньци мелькнуло разочарование, затем она сказала: «Всё в порядке, пользоваться интернетом на самом деле очень просто. Если знаешь пиньин, можешь печатать. Такой богатый человек, как ты, не стал бы отказываться от покупки компьютера, не так ли? В какую эпоху мы живём? Ты должен быть более осведомлён в таких вещах…»
Сюй Чжэнъян кивнул, подумав про себя, что сегодня он действительно потерял лицо. Он обязательно купит компьютер и выйдет в интернет, когда вернется! Хм, сначала ему нужно найти курсы компьютерной грамотности и взять несколько уроков.
Я совершенно оторван от реальности!
Том 3, Судья, Глава 137: Посетитель не из лучших побуждений
Пациент, прикованный к постели в течение нескольких месяцев или лет, может испытывать чувство онемения или смиренную адаптацию к этому состоянию; но если человек, изначально живой, активный и жизнерадостный, внезапно оказывается прикованным к больничной койке, неспособным позаботиться о себе и ограниченным в движениях, он будет постоянно стремиться избавиться от сильной депрессии и раздражительности, которые он испытывает.
Одноклассники и друзья иногда навещали её, но, в конце концов, они уже не были детьми, и у каждого была своя жизнь. Поэтому в первые несколько дней после выписки из больницы жизнь Дун Вэньци начала становиться монотонной и скучной.
Сегодня Дун Вэньци очень счастлива, не только потому, что к ней приехал Сюй Чжэнъян, который ей помог, но и потому, что Сюй Чжэнъян — действительно интересный человек.
Спальня была ярко освещена. На небольшой двуспальной кровати лежала синяя простыня с милыми енотами и розовое одеяло. На письменном столе аккуратно лежали книги: несколько научно-популярных и несколько любовных романов. На прикроватной тумбочке стояли будильник, мобильный телефон и наполовину прочитанный роман.
Дун Вэньци сидела, прислонившись к кровати, слегка сгорбившись. Ноутбук лежал у нее на коленях, она была одета в розовые пижамные штаны. Набирая текст и двигая мышкой, она сказала: «Ну, есть много способов печатать. Это совсем не сложно; тебе просто нужно знать пиньин. Поэтому я буду использовать пиньин для набора текста… Так ты сможешь открыть документ Word или Блокнот и попрактиковаться в печати. Но я советую тебе также зайти в интернет; общение в чате — лучший способ неосознанно развить высокую скорость печати, хе-хе…»
«Эм, с кем ты общаешься?» — спросил Сюй Чжэнъян.
«Можно добавлять друзей, верно? Смотри, кликни сюда, кликни по поиску, и ты сможешь найти людей, добавить их в друзья, а затем начать общаться», — искренне объяснил и пошагово продемонстрировал Дун Вэньци Сюй Чжэнъяну.
«Я их не знаю, о чём тут говорить?»
"Тц, ты что, не понимаешь? Первоначальный интерес к общению возникает, когда из незнакомцев превращаешься в знакомых, а затем и в близких друзей. О чём тут говорить с людьми, которых ты уже знаешь, если тебе больше нечем заняться?"
Сюй Чжэнъян почесал затылок. Кажется, в этом есть какой-то смысл.
«Хе-хе, гарантирую, что как только вы научитесь пользоваться интернетом, вы подсядете на него как минимум через полгода…»
"Это вызывает привыкание? Это действительно так весело?"
«Просто напоминаю, что в интернете всё — иллюзия. Не становитесь зависимыми от интернета и уж точно не... влюбляйтесь онлайн», — усмехнулся Дун Вэньци.
Сюй Чжэнъян всё больше приходил в замешательство, но и всё больше интересовался. Он сказал: «Э-э, у меня нет номера QQ».
«Я сейчас же подам заявку за тебя», — сказал Дун Вэньци и приступил к работе.
"Сколько?"
«Это бесплатно...»
Сюй Чжэнъян несколько раз кивнул: «Хорошо, что тебе не нужны деньги, хорошо, что тебе не нужны деньги».
«Эй, ты ведь не такой уж и жадный, правда?» — Дун Вэньци с некоторым удивлением посмотрел на довольное выражение лица Сюй Чжэнъяна.
«Нет, нет…» — Сюй Чжэнъян немного смутился и быстро сменил тему: «Неужели в это можно играть, не учась и не посещая занятия?»
«Да, это не так сложно, как вы думаете». Дун Вэньци кивнула и, говоря это, зарегистрировала аккаунт в QQ. «Что ж, после покупки компьютера помните, что не стоит открывать ссылки на сайты, присланные вам незнакомцами, чтобы избежать заражения вирусом. Также обязательно установите антивирусное программное обеспечение и ничего не трогайте на диске C. Попробуйте загружать файлы на другие диски…»
Сюй Чжэнъян был совершенно сбит с толку и не мог не чувствовать себя неловко. Боже мой, похоже, высокие технологии — это не шутка; легко заразиться вирусами. Ну ладно! Я не могу слушать Дун Вэньци; а вдруг сам заражусь? Но с другой стороны, что-то было не так. Он вспомнил кое-что, что слышал раньше, и сказал: «Вы имеете в виду компьютерные вирусы, верно?»
«О, конечно! А вы думали, что это человек, которого можно отравить?» — рассмеялся Дун Вэньци.
«Хе-хе-хе, ты деревенщина, необразованный и мало что знаешь», — усмехнулся Сюй Чжэнъян.
Дун Вэньци так сильно рассмеялась, что не могла остановиться, дрожа всем телом, и напечатала на клавиатуре: «Знаешь, даже люди могут подхватить вирусы в интернете…»
"А?"
«Это своего рода психическое отравление!» — выражение лица Дун Вэньци изменилось, и она загадочно произнесла: «Такой чистый и честный человек, как ты, научившись пользоваться интернетом, не становится зависимым от онлайн-игр или порнографических сайтов…»
Что такое онлайн-игры?
«Игры, в которые я играю, такие как World of Warcraft, Legend of Sword and Fairy...»
«Что в этом такого интересного?»