Das Dokument ist für die Welt eindeutig - Kapitel 108
A Xiaoqian se le llenaron los ojos de lágrimas y, con voz temblorosa, dijo: "Sí".
Shuxiangyuan (Academia de Fragancias de Libros)
"Cuando visité al prefecto Hong esta vez, mencionó que tiene una hija llamada Qiaoying, que este año cumple diecinueve años y ya tiene edad para casarse". Su Haibo se detuvo y miró a Lu Qingcheng.
¿Cómo era posible que Lu Qingcheng no entendiera lo que quería decir? Frunció el ceño y dijo con tristeza: "¿Es su hija tan fea que no puede casarse?".
Su Haibo se rió y dijo: "No. Su hija no solo no es fea, sino que además es muy guapa".
"Si ese es el caso, el prefecto Hong debería buscarle a su hija un erudito o un licenciado, o incluso enviarla al palacio para que la elijan como concubina. ¿Por qué se encapricharía de un terrateniente rico y sin poder como yo?"
"Señor de la Fortaleza, tal vez no lo sepa, pero cuando presentó sus respetos al Prefecto Hong, la Señorita Hong lo recibió."
La implicación es que la señorita Hong se enamoró de ti a primera vista.
Hu Shaofan, halagada ingenuamente, dijo: "¡Por supuesto! El Señor de la Fortaleza es apuesto, poderoso y excepcionalmente inteligente. Si entrara en la corte, seguramente ascendería al rango de general o primer ministro. ¿Qué mujer podría resistirse a tu encanto?".
Lu Qingcheng lo miró con enfado, y Hu Shaofan, sobresaltado, sacó la lengua y se encogió rápidamente. Lu Qingcheng reflexionó: "¿Si rechazo este matrimonio, cómo reaccionará Hong Wantong?".
Su Haibo dijo: "Tenga cuidado, Señor de la Fortaleza. Hong Wantong es un hombre mezquino y vengativo".
Lu Qingcheng asintió y dijo: «Entiendo». Wang Jie entró y le entregó una carta con un mensaje secreto. «Señor de la Fortaleza, este es un documento secreto enviado desde Yunnan». Lu Qingcheng lo tomó, lo examinó y dijo: «Puede retirarse».
"Sí."
Su Haibo, Li Feiyang y Hu Shaofan abandonaron el estudio.
La intensa nevada había disminuido considerablemente, cayendo como delicadas plumas blancas. Al salir de la academia, Su Haibo y Li Feiyang caminaban uno al lado del otro por el sendero nevado, conversando en voz baja. Mientras tanto, Hu Shaofan observaba con curiosidad el paisaje circundante. Un melodioso silbido llamó su atención. Un apuesto joven, elegantemente vestido, se acercaba, y con cada paso que daba, un zorro blanco de ojos dorados se deslizaba velozmente bajo sus piernas; el hombre y el zorro parecían estar disfrutando de un momento maravilloso.
Su Haibo saludó al chico, quien sonrió alegremente; su voz melodiosa era tan cálida y reconfortante como una brisa primaveral. Con solo mirarlo y escucharlo hablar, se sentía una extraña alegría. De repente, el chico miró a Hu Shaofan, quien lo observaba con los ojos muy abiertos. Aunque algo sorprendido, sonrió con dulzura.
El corazón de Hu Shaofan dio un vuelco; una extraña sensación lo invadió. Este joven era peculiar; vestía ropas lujosas, propias de una familia adinerada, pero carecía por completo de aires de grandeza. Sobre todo sus ojos, claros y brillantes, irradiaban una luz decidida que provocaba una involuntaria sensación de dependencia.
Huang Chong y Zhang Lang llegaron y rápidamente escoltaron al joven fuera del lugar.
Hu Shaofan no pudo evitar preguntar: "Tío Su, ¿quién era esa persona hace un momento?".
Su Haibo se rió y dijo: "¿No lo sabes? Él es el joven maestro Jianyue".
Hu Shaofan exclamó: "¿Es el joven maestro Jianyue? ¡Dios mío! No me extraña que el Señor de la Fortaleza lo adore. ¡Hasta yo estoy prendado! Aunque no es una belleza deslumbrante, es incluso más cautivador que una belleza deslumbrante. ¡Me gusta, me gusta!".
Li Feiyang maldijo: "Cállate, bastardo. Si el señor oye esto, te cortará la lengua".
Hu Shaofan estaba tan asustado que se tapó la boca.
Su Haibo no pudo evitar reírse.
Cayó la noche en silencio, y los copos de nieve seguían cayendo suavemente. El pequeño gorrión, con un paraguas en la mano, se apresuró a entrar en el estudio fuertemente custodiado. Atravesó pasillos y patios, dirigiéndose directamente al estudio principal. Entregó el paraguas a un sirviente que la esperaba afuera y abrió la puerta. Dentro, la luz de las velas brillaba intensamente, y Wang Jie estaba añadiendo carbón a un incensario de bronce adornado con tallas de diversas bestias feroces.
En el cálido sofá, Lu Qingcheng y Qing Jianyue estaban sentados uno frente al otro, con una pequeña mesa lacada entre ellos. Sobre la mesa había una palangana de cobre llena de agua hirviendo infusionada con hierbas chinas desconocidas. Qing Jianyue tenía la mano sumergida en el agua, mientras que la otra la sostenía Lu Qingcheng. Un pequeño cuervo permanecía cerca, sosteniendo una bandeja con varias botellas de diferentes tamaños, así como tijeras, gasas y otros objetos.
El pequeño gorrión respondió respetuosamente: "Señor de la Fortaleza".
Lu Qingcheng preguntó: "¿Lo conseguiste?"
El pequeño gorrión sacó de su manga un pequeño frasco de porcelana blanca y dijo: "El doctor Li dice que este es el mejor remedio para la congelación que ha preparado este invierno. Solo hay que aplicárselo una vez cada noche durante cinco días".
—¡Más suave, me duele! —gimió Kiyomi Tsuki. El zorro blanco yacía cómodamente junto a sus piernas, acurrucado como una adorable bola de nieve.
"Aún sientes dolor. ¡Ignorante! ¿Acaso no te das cuenta del clima que hace? Aunque quieras ayudar a los demás, debes conocer tus límites. Mírate, tienes las manos hinchadas como patas de oso; casi te las cortan y las ponen en una olla para guisarlas con patas de oso." Lu Qingcheng se burló mientras sujetaba con fuerza las manos de Qing Jianyue para impedir que escapara, al tiempo que le frotaba hábilmente los dedos hinchados y rojos con sus manos aceitosas.
El pequeño gorrión y el pequeño cuervo no pudieron evitar esbozar una sonrisa burlona.
Kiyoshi estaba furioso. "No quiero que me frotes más. Deja que Gorrión me ayude. ¡Ay, me duele! Sé más suave, sé más suave. ¿Se supone que eso mejora la circulación? ¡Solo intentas despellejarme vivo!"
«Aprecia tu buena fortuna, joven maestro Jianyue. La única persona a la que el señor de la fortaleza de la familia Lu puede servir personalmente eres tú», dijo Lu Qingcheng con enojo. «Aunque te despellejara vivo, sería tu culpa». Metió una mano en el recipiente de cobre para remojarla en el agua medicinal, luego tomó la otra y la extendió, diciendo: «Pequeño Gorrión».
"Sí."
El pequeño gorrión descorchó apresuradamente la botella, y en el instante en que vertió el aceite medicinal en su gran palma, una tenue fragancia medicinal llenó el aire. Lu Qingcheng aplicó el aceite medicinal sobre la zona enrojecida e hinchada de la mano de Qing Jianyue y la frotó sin cesar.
Kiyoshitsuki aspiró con avidez: «Huele tan bien, es increíblemente reconfortante olerlo, y además refresca mis manos. La picazón ha desaparecido por completo, es tan agradable. Señor, tienes una mente tan amplia que puedes abarcar todos los ríos, y tu bondad y compasión son como el cálido sol en invierno, que ilumina la tierra».
—Deja de ser tan descarado —lo reprendió Lu Qingcheng—. ¿Qué clase de plan malvado estás tramando ahora con la cabeza de ese idiota tan listo?
Qing Jianyue dijo con disgusto: "¿Qué quieres decir con 'idiota demasiado listo'? Señor, solo estaba pensando que si quedaba aceite medicinal, podría compartir un poco con la señorita Xiaoqian. ¡Ay, ay, ay!"
El zorro blanco estiró su cuerpo alegremente, rodó sobre el grueso y suave sofá, luego saltó y corrió hasta el borde del sofá, balanceando suavemente su gran cola blanca como la nieve.
«Zhonghe dijo que cuando supiste que venía, saliste corriendo como un conejo». Las repentinas palabras de Lu Qingcheng sobresaltaron a Qing Jianyue. Lu Qingcheng continuó: «Prefieres esconderte en el lago Yancui, lavando ropa para las lavanderas bajo la intensa nieve, aunque se te congelen los dedos, antes que volver a tu estudio».
Kiyomi Tsuki finalmente se dio cuenta de lo que estaba pasando y gritó: "No. ¡Ay, eso duele! Me daba pena que tuviera que lavar tanta ropa ella sola. Claramente la estaban acosando, pero no se atrevía a decir nada".
"Así que les ayudaste a lavar la ropa." Lu Qingcheng lo reprendió: "Solo alguien tan estúpido como tú haría algo tan estúpido."
“Cuando era pequeña, era muy pobre. Hacía todo tipo de trabajos solo para tener qué comer. Un invierno, trabajé en la casa de un hombre rico, lavando ropa. Había muchísima ropa, como pequeñas montañas. La lavaba desde la mañana hasta la noche. Estaba cansada, hambrienta y con frío. El supervisor incluso se quejó de que lavaba demasiado lento y no me daba de comer. Tenía tanta hambre que se me nubló la vista. Me mordía los dedos y deseaba poder comérmelos como si fueran carne.”
"¿Y qué pasó después?", preguntó Lu Qingcheng con preocupación.
"¿Qué podemos hacer? Simplemente tenemos que aguantarnos."
"¿Por qué está pasando esto? ¿Nadie está haciendo nada al respecto?"
«¡Tonterías! ¿A quién le importaría? Solo soy una mendiga; a mis amos no les importaría si tengo hambre o frío. Así que, cuando veo a esa chica, recuerdo mi pasado. Pero lo que más admiro es que, a pesar de haber sido acosada y haber sufrido torturas tan crueles, no se quejó en absoluto, y su sonrisa seguía siendo tan hermosa y pura. ¡Es una chica tan fuerte, verdaderamente admirable!», exclamó Kiyomi Tsuki.
El corazón de Lu Qingcheng volvió a estremecerse violentamente.
Mi querida Yue, jamás imaginé que habías sufrido tanto, que tu dolor era tan profundo. Aun así, podías reír con tanta alegría y despreocupación, y conservar la pura inocencia de un bebé.