Das Dokument ist für die Welt eindeutig

Kapitel 137

Fuera del salón de pintura, una muchacha muy joven, de unos dieciséis o diecisiete años, vestía una tosca chaqueta y falda de tela, sin joyas valiosas. Sin embargo, era como una pieza de jade finamente tallada, poseedora de una belleza cautivadora y etérea. Su piel, suave como el jade, era translúcida y resplandecía con un hermoso brillo rosado natural. Su belleza innata no necesitaba maquillaje; incluso los cosméticos más exquisitos solo la empañarían.

La señora Cai se sintió profundamente conmovida y pensó para sí misma: «Jamás imaginé que hubiera una muchacha tan bella e inocente en esta fortaleza. A juzgar por su vestimenta, no tiene estatus ni posición, y sin embargo se atreve a enfrentarse a Jian Yue, con un zorro blanco agazapado en el borde de su falda. ¿Quién es ella?».

Ella no preguntó en voz alta, pero su hijo sí. Cai Zhonghe le preguntó a su asistente personal: "¿Quién es ella?".

—¿No lo sabe, señor? —dijo su fiel asistente, Cai Fuqi—. Ella es la señorita Xiaoqian.

Cai Zhonghe se dio cuenta de repente y dijo: "¿Ella es Xiaoqian?"

Sí, sí. Ese día, cuando el Maestro se desmayó en la nieve, fue la señorita Xiaoqian quien lo salvó. Por eso, la señorita Xiaoqian llegó tarde e incluso fue regañada por el pequeño cuervo. Cai Fu la elogió: «La señorita Xiaoqian sufrió una injusticia, pero no dijo ni una palabra en su defensa».

—¿Es ella la Xiaoqian a quien Jianyue favorecía? —preguntó la señora Cai. Cai Zhonghe se giró rápidamente para apoyar a su madre, y Cai Fu hizo una reverencia a modo de saludo.

"Joven Maestro, Joven Maestro Jianyue..." En el hermoso rostro ovalado de Xiaoqian, dos cejas naturalmente hermosas se asemejaban a medias lunas, y debajo de esas medias lunas, sus hermosos ojos estaban llenos de lágrimas.

Qingjian Yue exclamó sorprendida: "Xiaoqian, ¿por qué has venido aquí en un día tan frío?"

Las lágrimas corrían por su rostro, brillando bajo la luz del sol; los ojos de Xiaoqian estaban rojos e hinchados. Al verla así, Qing Jianyue sintió una oleada de emoción indescriptible y susurró: "Niña tonta, vivo mejor que nadie, no hay necesidad de que llores así".

Xiaoqian se secó rápidamente las lágrimas y sonrió tímidamente.

La señora Cai suspiró: «¡Miren qué carácter! ¿Cómo es posible que una niña tan pobre lo tenga? Tarde o temprano, superará sus humildes orígenes y se convertirá en un ave fénix dorada. Zhonghe, no olvides su amabilidad. Debes encontrar el momento de recompensarlos».

Cai Zhonghe respondió: "Sí, madre, lo recuerdo".

Cai Fu la elogió: «Ese día, cuando llegué tras recibir un mensaje del zorro blanco, vi a la señorita Xiaoqian sosteniéndote, protegiéndote del viento y la nieve con su propio cuerpo, como un muñeco de nieve. Durante los días que el joven maestro Jianyue estuvo inconsciente, la señorita Xiaoqian lo atendió sin desvestirse, mostrándose amable y considerada. No es de extrañar que el joven maestro Jianyue la aprecie. Incluso nosotros la apreciamos a todos».

Tras escuchar esto, Cai Zhonghe prestó aún más atención a Xiaoqian.

—Vámonos —dijo Lu Qingcheng.

Qing Jianyue soltó a Xiaoqian, quien se hizo a un lado para dejarlo pasar. La sensibilidad innata de una mujer hizo que Xiaoqian notara las miradas extrañas que venían de otro lado. Instintivamente, miró hacia allí y, cuando sus ojos se encontraron con la mirada intrigada de Cai Zhonghe, se sobresaltó y rápidamente lo saludó cortésmente. Cai Zhonghe sonrió y le devolvió el saludo. Xiaoqian se sonrojó.

El grito de un zorro blanco llegó a los oídos de Xiaoqian, y rápidamente levantó su falda para alcanzar a Lu Qingcheng y Qingjian Yue, que se habían alejado en la distancia...

En el patio trasero del Jardín Yixin.

"¿Por qué? ¿Por qué me tratas así? Eres mi hermano, me quieres, ¿verdad? Pero ¿por qué ayudas a Qing Jianyue? ¿Por qué?", preguntó Xu Yun enfadada a su hermano.

Xu Lan dijo con voz grave: "¿Vale la pena que ames a Lu Qingcheng con tanto dolor y que odies a Qing Jianyue con tanto dolor?"

—Ya no hay vuelta atrás —dijo Xu Yun con amargura—. Tengo que amarlo con dolor y tengo que odiarlo con dolor. Si no lo hago, me volveré loca. Me volveré loca.

Xu Lan suspiró.

El hermoso rostro de Xu Yun era como una escultura de hielo y nieve, y sus ojos, negros como el azufre, eran extremadamente fríos y crueles. "No me rendiré. No soporto pensar en cómo me trató durante el estudio para Qing Jianyue. No me rendiré, jamás."

Al oír esto, el rostro de Xu Lan se volvió tan frío como el hielo.

Qingfeng se acercó sigilosamente a la sala de pintura, irradiando un aura gélida y amenazante. Observó fijamente a la señora Lu, que yacía en la cama con los ojos cerrados como dormida, con el corazón lleno de odio y rabia. Al acercarse, la señora Lu seguía profundamente dormida, completamente ajena a su presencia.

Si la mato ahora, podré vengar a mis padres. ¿Debería matarla? ¿Debería hacerlo? Qingfeng apretó los puños. Esta es una buena oportunidad, una que pasará desapercibida. Ahora es el momento de matarla.

De repente, la voz de Xu Yun resonó con fuerza, como si una cuchilla cortara el aire: "¿Qué haces aquí? ¿Qué quieres?"

Qingfeng se estremeció repentinamente. La señora Lu se despertó sobresaltada, mirando a Qingfeng con horror.

¿Qué haces aquí? La señora no se encuentra bien y necesita descansar. Xu Yun temblaba de nerviosismo. Por favor, vete. Si no te vas, pediré ayuda.

La expresión de Qingfeng volvió a la normalidad al instante. Miró a Xu Yun con indiferencia y dijo fríamente: "Tengo algo que preguntarle, señora".

—Aunque tenga algo que preguntarle, señora, este no es el momento —dijo Xu Yun con urgencia—. Si no sale pronto, voy a pedir ayuda. Mi hermano está afuera. Aparecerá en cuanto haga ruido.

Qingfeng arqueó una ceja, y una oscura nube de ira se elevó instantáneamente a su frente.

—Yun'er, no lo provoques —la señora Lu la interrumpió—. Está bien, di lo que tengas que decir. ¿Quieres preguntar algo sobre Liu Mei?

—Tú la mataste —dijo Qingfeng con absoluta certeza.

La señora Lu dijo en voz baja: "Yo no la maté".

—¿Por qué la mataste? —preguntó Qingfeng con frialdad—. ¿Porque conocía tu secreto inconfesable?

—¿Has visto a tu nodriza? —preguntó la señora Lu con tristeza.

Qingfeng dijo fríamente: "¿No te informó Xu Lan? La nodriza está muerta."

La mirada de la señora Lu se fue perdiendo poco a poco, y suspiró: "Merezco morir, ni siquiera pude verla una última vez".

Qingfeng estaba furioso. "Si quisiera matarte, ni siquiera diez Xu Lan podrían detenerme".

La señora Lu apartó la mirada y lo observó fijamente. "Lo creas o no, yo no maté a Liu Mei. Puedes ir a preguntarle a He Yunya. Si no me crees a mí, al menos deberías creerle a ella, ¿no?".

Qingfeng espetó: "No confío en nadie".

La señora Lu soltó una carcajada: "Pobre Yunya, ¿esta es la persona que te gusta? ¿Esta es la persona que te gusta?". Tras decir esto, volvió a reír.

Xu Yun se acercó a la señora Lu, dirigiendo su mirada hacia la espalda de Qingfeng, con los ojos ligeramente entrecerrados y llenos de burla.

Qingfeng se quedó atónito. Se giró bruscamente y allí estaba He Yunya, grácil y elegante, frente a la sala de pintura. Un abrigo de visón blanco envolvía su esbelta figura, su cabello negro ondeaba como la seda y sus labios pintados de colorete hacían que su rostro pareciera más blanco que la nieve y más translúcido que el jade. Sus ojos profundos y melancólicos lo miraban fijamente.

"Tú, tú..." Qingfeng quería decir algo, pero de repente le resultó muy difícil.

Las lágrimas brotaron de los ojos profundos y claros de He Yunya y resbalaron por sus mejillas blancas como la nieve.

"¿Deberíamos invitar al señor de la fortaleza?"

Después de que Qingfeng se fue, Xu Yun preguntó.