Das Dokument ist für die Welt eindeutig

Kapitel 185

¡Estos dos hermanos son encantadores!

El conejo blanco suspiró para sus adentros.

Frente a ellos se encontraban Cai Bo'an, Lei Yongxiang, Lin Feng, Li Anguo, He Zhiqiang y Liu Xicheng. Qingfeng discutía acaloradamente con Lei Yongxiang sobre algún asunto, mientras los demás escuchaban atentamente. Bai Yiting entró, y Lu Qingcheng se levantó de la gran mesa y se dirigió a la ventana. Bai Yiting lo siguió, y ambos se apoyaron en el cristal y comenzaron a hablar en voz baja.

Una voz proveniente del exterior anunció: "El joven amo ha llegado".

Un relámpago plateado, y el zorro blanco irrumpió repentinamente desde el exterior.

El conejo blanco gritó: "Zorro".

Extendió la mano para tocarlo, pero el zorro blanco retrocedió repentinamente, haciendo que su mano no alcanzara su objetivo. El zorro blanco alzó su hermosa cabeza, con sus ojos dorados mirándola con desdén. La coneja blanca estaba tan furiosa que se puso las manos en las caderas, con los ojos almendrados muy abiertos. Con una serie de pasos ligeros, Qingjian Yue entró con gracia.

El conejo blanco no pudo evitar abrir la boca de nuevo, pensando para sí mismo: Hace poco que no lo veo y se ha vuelto aún más guapo.

Cuando Qing Jianyue entró, Lu Qingcheng ni siquiera levantó la vista, pues estaba hablando con Bai Yiting. Wang Jie le trajo agua y Qing Jianyue se lavó las manos. Luego, Wang Jie le trajo un plato con dos ristras de espinos confitados y otros bocadillos. Qing Jianyue cogió una ristra y se la metió en la boca. De repente, se dio cuenta de que el conejo blanco babeaba sobre ella y no pudo evitar guiñarle un ojo con picardía.

¿Quieres un poco? No, no puedes tomar nada.

Hablaba en voz baja porque tenía un espino confitado en la boca.

La coneja blanca tenía muchísimas ganas de reír a carcajadas, pero debido al lugar, solo pudo contenerse desesperadamente. ¡Dios mío!, ¿qué significa decir que "es más fácil cambiar montañas y ríos que cambiar la propia naturaleza"? Esto es.

Qing Jianyue, comiendo un espino confitado, se acercó a saludar a todos, quienes le sonrieron y le devolvieron el saludo. Tras saludarlos, Qing Jianyue apartó con el dedo a Qingfeng y Cai Zhonghe.

"Llevan toda la mañana hablando de esto, ¿a qué conclusión han llegado? Qingfeng, apuesto hermano, ¿acaso intentaste convencer a Qingcheng? Simplemente no entiendo por qué de repente se ha vuelto tan terco como un toro."

¿Gran toro?

Cuando Qingfeng y Cai Zhonghe lo oyeron describir a Lu Qingcheng de esa manera, no pudieron evitar reírse.

Llevo varios días dándole vueltas a esto, casi me rompo la cabeza. Esta mañana, mientras cabalgaba, llegué a una conclusión: Qingcheng está tramando algo a mis espaldas. Los ojos de Qing Jianyue se abrieron de par en par, como los de un gato que mira a dos ratones, y esos dos ratones no eran otros que Qingfeng y Cai Zhonghe. Su tono era como el de una anciana que se hace pasar por el Lobo Feroz para asustar a un niño que no se duerme. «Dime la verdad. Si te atreves a mentirme, no te volveré a hablar jamás».

Qingfeng y Cai Zhonghe intercambiaron una mirada, con una expresión extraña en sus rostros.

Cai Zhonghe sonrió y dijo: "Acertaste". Qing Jianyue tenía una expresión que decía: "Lo sabía". Qingfeng entonces dijo con dulzura y un toque de compasión: "Sin embargo, creemos que sería mejor que tu primo te lo contara". Qing Jianyue parecía disgustada, como diciendo: "Si él estuviera dispuesto a contármelo, ¿por qué te lo preguntaría?".

En ese momento, la voz clara y firme de Lu Qingcheng resonó: "Si no hay nada más, puede marcharse".

Los sonidos de risas y conversaciones en el estudio se desvanecieron, seguidos por los murmullos de quienes se marchaban. Cuando Qingfeng y Cai Zhonghe se fueron, miraron a Qing Jianyue con extrañeza, pero guardaron silencio. Qing Jianyue estaba desconcertada.

Lu Qingcheng caminó hacia él; en ese momento, solo quedaban ellos dos en el estudio.

Kiyomi Tsuki fue directa al grano: "¿Tienes algo que decirme?"

Lu Qingcheng se detuvo frente a él, mirándolo con ojos tiernos y afectuosos, "¿Sigues enojado conmigo?"

El corazón de Qing Jianyue se aceleró y bajó la cabeza apresuradamente. Aún tenía mucho que decir y no quería distraerse de esa manera. Dijo en voz baja: "Lo he pensado mucho. Me precipité. Debes tener tus razones para no dejarme ir a la Fortaleza Tianlong".

Debido al secuestro de Qing Jianyue por parte de Lü Xiu, Lu Qingcheng también expulsó a Guo Gang y a su esposa. Qing Jianyue, considerando la necesidad de establecer buenas relaciones con el Fuerte Tianlong y la Mansión Fengyue, propuso ir personalmente al Fuerte Tianlong para aclarar el malentendido. Curiosamente, Lu Qingcheng se negó rotundamente. Por mucho que Qing Jianyue intentara persuadirla, Lu Qingcheng se mantuvo firme y simplemente no accedió.

"Pero no me has dicho nada, ¿cómo no voy a estar ansiosa?", se quejó Qing Jianyue.

Lu Qingcheng suspiró y extendió la mano para atraerlo hacia sí. "Quiero decírtelo, pero no sé cómo decírtelo".

Al oírlo decir esto, Qing Jianyue recordó las extrañas miradas que Qingfeng y Cai Zhonghe le dirigieron al marcharse y se sintió inquieta. Preguntó: "¿Qué fue exactamente lo que pasó?".

Lu Qingcheng lo besó en la frente. "Cálmate y escúchame."

Mientras tanto, Cai Zhonghe, tras abandonar la Academia de Literatura, conversó un rato con Qingfeng antes de separarse y dirigirse directamente al Instituto de Finanzas y Contabilidad. Justo al entrar por la puerta del instituto, una voz lo llamó. Se giró y vio a Xiaoqian. Esta, jadeando, corrió hacia él y le agarró la manga, un gesto audaz que demostraba su entusiasmo.

Cai Zhonghe se tranquilizó y la miró con calma.

Después de un rato, Xiaoqian finalmente se calmó, con los labios rojos temblando, y como si hubiera reunido todo su coraje, pronunció una frase.

"Segundo Maestro, me caes bien."

Cai Zhonghe estaba atónito. Jamás imaginó que ella le confesaría sus sentimientos de repente.

Tras hablar, Xiaoqian pareció aliviada, y una sonrisa iluminó su rostro: una sonrisa a la vez triste y conmovedora. Cai Zhonghe sintió como si le hubieran abierto un agujero en el corazón; no dijo nada, no pudo decir absolutamente nada. Lágrimas cristalinas resbalaron por su hermoso rostro, semejante a un loto, y Xiaoqian se retiró lentamente.

Cai Zhonghe extendió la mano inconscientemente, queriendo agarrarla y retenerla, pero a mitad de camino, la retiró.

Xiaoqian esbozó una sonrisa triste que partía el corazón. Se levantó la falda, se dio la vuelta y salió corriendo a toda prisa.

Cai Zhonghe la miró fijamente mientras se alejaba, sintiendo una oleada de culpa. No era porque ella le hubiera salvado la vida, ni porque lo amara. Era porque le había dado falsas esperanzas a esa pobre chica. Se había fijado en ella por Jian Yue; y como era el chico que le gustaba a Jian Yue, no pudo evitar prestarle atención. De principio a fin, todo se debía a que Jian Yue la quería. Y, sin embargo, su afecto la lastimaba.

Autoculpabilización, dolor, angustia, excitación: todo tipo de emociones se mezclaban como masa y luego se torturaban en una sartén…

Era de noche y Du Ping daba vueltas en la cama, incapaz de conciliar el sueño. Finalmente se levantó, se vistió y salió de su habitación. Quería tomar un poco de aire fresco, pero mientras caminaba, llegó al patio de Xiaoqian. Dudó un buen rato antes de decidirse a entrar. Llamó varias veces, pero nadie respondió. Tras pensarlo un momento, se dirigió a la cocina. Efectivamente, vio una luz encendida a lo lejos. Lleno de alegría, caminó rápidamente hacia la puerta, pero dudó de nuevo al llegar a ella. Así que se giró y miró por la ventana.

Su suposición era correcta. Xiaoqian estaba ocupada en la cocina. Colocó el nido de pájaro guisado en un tarro de celadón, lo puso sobre una bandeja tallada, preparó los cuencos y las cucharas, se lavó las manos y se quitó el delantal.

Du Ping suspiró para sus adentros: ¡Qué adorable! Si pudiera ser mi esposa y cocinar para mí todas las noches, sería el hombre más feliz del mundo. Ah, espera, ¿en qué estoy pensando? Soy tan irreflexivo.

Recordando su propósito, no pudo evitar darse una palmada en la cabeza, reprochándose a sí mismo. Se preguntó si habría hecho algún ruido que pudiera haber alertado a Xiaoqian. Se escondió rápidamente, pero luego pensó: «Un momento, ¿por qué me escondo?». Así que volvió a asomarse. Lo que vio lo dejó pálido como un tomate.

Xiaoqian sacó un pequeño paquete de papel de su pecho, lo abrió, vertió un polvo blanco desconocido en el jarrón de cerámica que contenía nido de pájaro y luego lo revolvió con una cuchara.

Du Ping temblaba como si tuviera fiebre y comenzó a envenenarla. Xiaoqian tomó la sopa de nido de pájaro y se dirigió hacia la puerta de la cocina. Du Ping se giró como una marioneta y Xiaoqian salió de la cocina. Levantó la mano, que temblaba, y la señaló con fuerza, con la boca apretada como si algo la presionara con fuerza, deformando su rostro. Finalmente, tras pronunciar una sola palabra, una mano surgió de detrás de él en la oscuridad, sus ojos se pusieron en blanco y se desplomó inconsciente.

Las estrellas centelleaban en el cielo, y el zorro blanco de la casa parpadeaba con sus ojos dorados ante las macetas de preciosas peonías que habían traído del jardín. No muy lejos, Qingjian Yue yacía sobre la mesa, con las manos apoyadas en la barbilla, observando con expresión aburrida la actuación de Lijiang al otro lado de la calle.

"Lü Xiu tenía una hermana mayor llamada Lü Fanghua. Su belleza era tan cautivadora que los gansos salvajes que volaban por el cielo caían al suelo y se negaban a marcharse, y los peces en el agua se embriagaban como si hubieran bebido vino."

"Lo sé, ella es increíblemente hermosa, mientras que tú eres más bien como una flor que esconde su rostro avergonzada." Qing Jianyue dijo con impaciencia: "Por favor, ve al grano."

"Una belleza tan deslumbrante es, naturalmente, la pareja perfecta para el joven maestro Long."