Das Dokument ist für die Welt eindeutig

Kapitel 192

Da Fang resopló: "La última vez había cinco cajas, una de las cuales contenía personas. Ni siquiera lo sabías, y aun así te atreves a decirme que no hay problema".

Du Ping estaba profundamente avergonzado y humillado.

Últimamente, Du Ping, quien suele ser precavido y meticuloso en su trabajo, ha estado cometiendo errores. Por ejemplo, hace unos días, Du Ping recuperó cinco cajas de Jinxiufang. Las cajas contenían ropa que varios líderes importantes habían encargado para sus familias. Una de las cajas fue enviada a Bingyuan. Cuando Xiaowuya la abrió para inspeccionarla, no contenía la ropa de invierno de Qingjianyue, sino a un niño de unos doce o trece años. Xiaowuya se asustó tanto que gritó como si hubiera pisado un ratón.

Su grito atrajo de vuelta al zorro blanco. El zorro estaba tan emocionado que persiguió al niño, igualmente asustado, por todo el jardín, causando un gran alboroto. Finalmente, fue Qingjian Yue quien llegó y detuvo la travesura del zorro blanco. El niño fue llevado a prisión y, tras ser interrogado, se descubrió que era un sirviente del Taller de Bordado Dorado. Como había causado problemas, temía ser castigado, así que se escondió en una caja. Desafortunadamente, la caja fue movida por error y nadie se percató de que lo habían llevado al Jardín de Hielo.

A raíz de este incidente, Du Ping fue golpeado tan brutalmente por su padre que no pudo levantarse de la cama durante dos días, y aún hoy cojea al caminar.

Un guardia se acercó y dijo: "Revisión completada, no se ha encontrado nada inusual".

Du Ping mostró una expresión de autosuficiencia en su rostro. Se metió las manos en las mangas y resopló por la nariz: "Ya dije que no hay problema, y no lo hay. Aunque revisen de nuevo, no encontrarán nada".

Sus palabras enfurecieron a Da Fang, quien lo agarró por el hombro y lo arrastró bruscamente hacia la fila de porteadores. Du Ping forcejeó violentamente, gritando: "¿Qué están haciendo? ¿Qué están haciendo? ¡Suéltenme! ¡Esto es indignante!".

"Basta de tonterías, reciten todos estos nombres uno por uno." Da Fang arrojó a Du Ping hacia la fila de porteadores como si fuera basura, y gritó con severidad: "¡Dense prisa o los encerraré a todos en el calabozo!"

Du Ping, como un saltamontes en invierno, estaba hinchado y jadeando, al borde de la muerte. Pero por mucho que se enfadara, un erudito ante un soldado: la cortesía no cambiaría nada. Solo podía dejar que las cosas siguieran su curso.

Para empezar, esta persona era de estatura y complexión promedio, con un rostro moreno y delgado, barba y una apariencia bastante común. Tenía la mirada apagada y ni siquiera sabía cómo saludar al hombre generoso.

Du Ping dijo: "Su nombre es Li Shazi, tiene treinta años y siempre ha trabajado como ayudante de cocina. Shazi, inclínate rápidamente ante el lugarteniente".

—Oye —dijo Li el Tonto, arrodillándose en el suelo con una expresión sencilla y sincera—. Este tonto se inclina ante el Vice Señor.

Le echó un vistazo distraídamente y pasó al segundo puesto.

El hombre era corpulento y de rostro cuadrado. Le sonrió servilmente y dijo: «Vicepresidente, yo, Zhang San, me inclino ante usted». Mientras hablaba, se arrodilló en el suelo con un golpe seco e hizo una reverencia.

"¿Zhang San?" Lin Feng arqueó una ceja, mirándolo con recelo.

—Sí, mi apellido es Zhang, y soy el tercer hijo de mi familia. Por eso me llamo Zhang San. Zhang San sonrió como un perrito sumiso, pero la expresión diabólica de Da Fang lo asustó tanto que inmediatamente se calló.

Du Ping, aún indignado, intervino: "Así es, vive en Wulitun y es el tercero de su familia. Señor diputado, si no me cree, puede enviar a alguien a investigar".

Dafang preguntó: "Zhang San, a juzgar por tu complexión, parece que has practicado artes marciales. ¿Por qué no trabajas como guardia o algo así, en lugar de dedicarte al trabajo manual?"

“El lugarteniente tiene una vista aguda; nada se le escapa. Entrené un par de días y quería unirme a la Fortaleza de la Familia Lu como guardia o algo así, para lucirme un poco”. Mientras hablaba, el entusiasmo de Zhang San se desvaneció de repente. Se encogió y dijo con desánimo: “Pero soy un cobarde. Me flaquean las manos y los pies cuando estoy en apuros. Por eso no me eligieron”.

Li Tao no pudo evitar reírse entre dientes. "Hermano Fang, yo también he oído que se orinó en los pantalones".

"Inútil." Da Fang maldijo, se acercó a la tercera persona y levantó la barbilla. "¿Y tú? Tu complexión es casi la misma que la de Zhang San, ¿por qué no te eligieron a ti también?"

"Me llamo Lu Si, jeje..."

Lu Si, alta y esbelta, se balanceaba y temblaba como una joven que sube a una silla de manos nupcial, sonrojándose y riendo sin cesar, completamente carente de sentido común.

Da Fang suspiró, negó con la cabeza y se colocó frente a la cuarta persona. Esta persona parecía muy joven, con un rostro ovalado, ojos claros y puros, y miró a Da Fang con timidez, con una expresión sencilla y encantadora.

"¿Cómo te llamas?" Dafang suavizó su tono; la otra persona aún era un niño y no quería asustarlo.

"Respondiendo al Vice Lord, mi nombre es Xiao Long."

El joven respondió cortésmente, con una mirada inusualmente clara y serena.

Da Fang se sobresaltó. Una mirada así no era propia de un niño común. Da Fang frunció el ceño y volvió a preguntar: "¿De dónde eres?".

Li Tao dijo de repente: "Hermano Fang, el Segundo Señor está aquí".

Al mirar a su alrededor, Da Fang vio que efectivamente era Lin Feng, acompañado por un hombre de aspecto común. Da Fang y Li Tao se acercaron rápidamente a saludarlo. Lin Feng dijo: «Da Fang, últimamente ha habido cierta inestabilidad en la Puerta Oeste. Tú y el hermano Li custodiarán la Puerta Oeste a partir de hoy. Li Qi se hará cargo. Por favor, entreguen las responsabilidades lo antes posible; tengo otros asuntos que atender». Este cambio repentino desconcertó a Da Fang y Li Tao. Tras dar unas breves instrucciones, Lin Feng se marchó.

Du Ping se estaba poniendo nervioso. "Oye, ¿nos vas a dejar pasar o no? La cocina está esperando a que se cocinen los ingredientes."

Con la entrega en mente, Da Fang ya no tenía tiempo para preocuparse por el chico, y agitó la mano diciendo: "Déjenlo pasar".

"Solo estás buscando problemas." Du Ping maldijo y ordenó a sus hombres que empujaran la mercancía: "¡Vamos, vamos, vamos, no se demoren, dense prisa y lleven la mercancía a la cocina!"

Los porteadores volvieron a cargar toda la mercancía en los carros y, bajo la dirección de Du Ping, empujaron y tiraron, trasladando rápidamente los productos a la fortaleza interior y entregándolos a la cocina principal. La cocina principal bullía de actividad; hombres y mujeres trabajaban sin descanso. El jefe de cocina salió y descargaron toda la carne de cerdo, cordero y demás. Entre las quejas de Du Ping, el jefe de cocina comenzó a hacer inventario.

Un hombre entró desde afuera y gritó: "Du Ping, Du Ping".

Lin Dong dijo con impaciencia: "¿Quién es? ¿Intentas invocar a un fantasma? ¿No ves que estoy ocupado?". Al ver quién era, se sobresaltó. "Hermano Zhou, ¿por qué has venido en persona?".

Es Zhou Jie.

Zhou Jie se rió y dijo: "Du Ping, ¿qué te tiene tan enfadado?"

—Bueno, es una larga historia. Te invito a tomar algo más tarde y entonces podemos hablar —preguntó Du Ping con curiosidad—. ¿Qué te trae a un lugar como este?

Zhou Jie sonrió y dijo: "Tengo algunas cosas que mudar, así que necesito ayuda con la mudanza".

"No hay problema, elige lo que quieras", respondió Du Qing sin dudarlo.

Zhou Jie echó un vistazo a los porteadores y escogió a algunos al azar, entre ellos Li Shazi, Zhang San, Lu Si y Xiao Long. "Usemos solo a estos. Todos son fuertes y están sanos. Mi trabajo es limpiar el estanque, y hay muchas rocas que mover".

—Vale, vale —aceptó Du Ping—. Estoy libre esta noche, vamos a tomar algo. Últimamente me he sentido muy deprimido.

"Aplacemos la sesión de copas. He estado muy ocupado últimamente. Vengan conmigo."

Liderados por Zhou Jie, cuatro personajes sencillos, ingenuos e inocentes lo seguían.

Du Ping observó con envidia la figura de Zhou Jie que se alejaba.

Desde que la pequeña gorrión junto a Qing Jianyue recuperó su apariencia original, los hombres que la persiguen desde Lujiabao prácticamente han desgastado el umbral de la mansión de la familia He. Aunque hay bastantes admiradores de la señorita Lijiang, ninguno se atreve a codiciarla. Primero, todos saben que la señorita Lijiang es la mujer de Qingfeng; segundo, el temperamento de la señorita Lijiang no es tan gentil y dócil como el de la señorita He Yunya, y jamás dirigirá una mirada amable a los pretendientes que no le agradan. Por lo tanto, los hombres que la persiguen desde Lujiabao han puesto sus ojos en la señorita He Yunya. Entre los muchos pretendientes, Liu Xicheng y Zhou Jie son los más poderosos. El elegido es Zhou Jie. Dime, ¿cómo podría Du Ping no sentir envidia?

Al pensar en sí mismo, no pudo evitar suspirar. Luego, al recordar que Xiaoqian seguía encarcelado, ni siquiera pudo suspirar. Le había rogado a su padre varias veces, solo para recibir un torrente de insultos cada vez. Por eso su temperamento se había vuelto cada vez peor.

De repente, al recordar algo que había olvidado decirle, corrió tras ella.