Das Dokument ist für die Welt eindeutig

Kapitel 51

Mais cette affaire resta secrète, et personne n'était au courant. Les étrangers pensaient seulement que nous avions utilisé le bon remède, celui qui avait sauvé Shao Shao. C'était nécessaire

; si ceux qui avaient des arrière-pensées savaient que mon sang pouvait sauver des vies, ils viendraient tous me supplier de sauver ces malades, et je passerais mes journées à saigner des gens, pour finir comme un cadavre desséché. Je ne crois pas être capable d'un tel esprit de sacrifice.

Mais Shao Shao est un cas à part. Je n'aurais jamais imaginé que mon sang puisse le sauver. J'ai donné mon sang uniquement parce que je le voyais s'affaiblir de plus en plus et que je ne voulais pas qu'il meure. Qui aurait cru que mon sang se répandrait si vite dans le corps de Shao Shao, comme s'il avait une vie propre, le réparant et le transformant ? Feng Fei a sauvé Shao Shao. Même si j'ai du mal à y croire, le plus important est que Shao Shao soit sain et sauf.

Je me répétais sans cesse : Shao Shao s'en sortira. Sima Shao est le futur empereur Ming de Jin. Comment pourrait-il mourir ? S'il mourait, l'histoire ne serait-elle pas réécrite ? Je croyais simplement que Shao Shao s'en sortirait. Cette conviction m'a soutenue pendant tout le mois où je me suis occupée de lui sans relâche, sans dormir ni me reposer.

Je sais que c'est parce que Shao Shao est très important pour moi ; c'est mon enfant.

« Votre Majesté, permettez-moi de vous accompagner. » Son ton était ferme, son regard inébranlable, et son expression ne souffrait aucune objection.

Sima Rui fixa intensément la personne agenouillée au sol : « Savez-vous que ma sortie du palais cette fois-ci n'est pas pour le plaisir, mais plutôt… »

« Votre Majesté sait que le départ de Sa Majesté du palais cette fois-ci vise à témoigner de sa sollicitude envers le peuple et à enquêter sur la situation de l'épidémie. » Avant que Sima Rui ne puisse répondre, la femme à la tête baissée l'interrompit bruyamment.

Je levai les yeux vers lui, sans la moindre crainte ni hésitation, et dis : « Votre Majesté, je ne vous causerai aucun souci et ferai de mon mieux pour partager vos fardeaux. »

Sima Rui refusa instinctivement, mais la pensée de cette femme extraordinaire aux aspirations si élevées éveilla sa curiosité. Il voulait voir comment elle vivait parmi le peuple, ce dont elle était capable et comment elle pourrait sauver son peuple. Sima Rui était rongé par la curiosité

; depuis la guérison miraculeuse du prince héritier, soigné par elle, il ne la regardait plus de la même façon. Ce n’était pas une femme ordinaire.

Sima Rui ignora sa question et demanda soudain : « Xie Weiying, qui es-tu exactement ? »

J'ai été légèrement décontenancée. Que voulait-il dire par là ? J'étais complètement déconcertée et j'ai balbutié : « Votre Majesté. »

Il laissa échapper un petit rire : « Tu sais quoi ? J'ai mis sa tête à prix. Celui en robe bleue, tu en as entendu parler ? » Il se tourna vers moi, me regardant d'un air moqueur : « Cinq millions de taels d'or. Celui qui le capturera sera riche à millions, pas vrai ? »

En apparence, j'ai feint d'être extrêmement effrayé et confus, et j'ai dit respectueusement : « Votre Majesté, je ne comprends pas ce que vous dites. » Mais dans mon cœur, je calculais s'il valait mieux que Qingci et Xiaoqi me vendent cinq millions de taels d'or, afin de n'avoir plus à m'inquiéter de rien dans ma prochaine vie et d'empocher une fortune.

« Ne vous inquiétez pas, nous ne l'avons pas encore trouvée », dit Sima Rui, perplexe.

J'ai la tête qui tourne. De quoi s'agit-il ? N'était-ce pas à propos du palais ? Comment en sommes-nous arrivés à aborder des sujets aussi différents ? Il semble que la personne qui n'est pas au courant n'ait pas saisi le sens profond de tout cela.

Il fixa soudain le vide, et dit doucement : « Crois-tu que je ne sais rien ? Si tu ne me le dis pas, je ne poserai pas de questions. Je refuse simplement d'y croire. » Non pas « 朕 » (Zhen, signifiant « Je » ou « l'Empereur »), mais « 我 » (Wo, signifiant « Je » ou « moi »). Ce titre représente tout. Si tu es vraiment lui, alors pourquoi m'as-tu trompé ? Sima Rui sourit amèrement. Puis il détourna le regard, refusant d'y penser davantage.

Il n'osait pas et ne voulait pas envisager un tel scénario hypothétique.

Avant même que je puisse comprendre ce qui se passait, il a soudainement dit d'une voix grave : « Votre demande est acceptée. Retournez vous préparer. Nous partirons demain matin. »

Je suis resté là, abasourdi. Que voulait-il dire par toutes ces absurdités qu'il a dites ?

Mais il était déjà loin. Je ne sais pas pourquoi, mais j'avais l'impression que sa silhouette semblait un peu seule et empreinte de désespoir.

Il se souvint de la phrase qu'elle avait écrite dans son carnet

: «

Mon plus grand souhait dans cette vie n'est plus d'espérer la richesse et la gloire, d'exercer un pouvoir sur le monde, ni de me tenir au sommet et de contempler le monde, mais de pouvoir voyager librement avec un homme, le seul homme qui m'appartienne dans cette vie, de parcourir le monde, de pratiquer la médecine et d'aider le monde, et de former un couple simple et responsable… Il est le seul pour moi, et je suis la seule pour lui. Le seul au monde.

»

Pourquoi la forcer à tout savoir s'il ne peut pas lui donner ce qu'il veut ? Laissons tout se fondre dans ses rêves, laisser ces choses devenir une illusion éphémère, s'enfonçant au plus profond de son cœur.

Ce que disait la consort Huan, c'est que les gens sont trop obsédés par le désir de tout savoir, mais qu'au final, ils sont souvent pris au piège des circonstances et n'y voient plus clair. Ils s'aveuglent et deviennent incapables de percer à jour les personnes ou les choses.

Dans les jours qui suivirent, des dispensaires temporaires furent érigés dans tout le pays et des médecins venus de toutes les régions y furent réquisitionnés. Le coût des médicaments était pris en charge par la cour impériale, et les malades de la peste y étaient soignés gratuitement. Contre toute attente, une foule immense afflua vers ces dispensaires dès leur ouverture. Les patients étaient si nombreux que les dispensaires, construits en quelques jours seulement, débordaient déjà. Le personnel devint insuffisant. Dans ces dispensaires surpeuplés, un jeune apprenti faisait la navette entre les différents services. De temps à autre, des cris se faisaient entendre, et l'apprenti répondait toujours à haute voix et se présentait au plus vite devant le médecin. Malgré cette course effrénée, le jeune homme ne manifestait ni mécontentement ni plainte. Tous les médecins portaient des masques pour se protéger de la contamination.

Sima Rui demeurait dans la villa de montagne voisine. La sécurité de l'empereur était indissociable de celle du royaume. Bien qu'il ait personnellement enquêté sur l'épidémie, sa fonction l'obligeait à prendre des décisions, sans risquer sa vie. Il convoqua tous les fonctionnaires pour discuter de la situation et passa plusieurs jours à délibérer. Lorsqu'il eut enfin un peu de temps libre, il constata soudain que la personne qui se tenait discrètement dans la cour avait disparu. Il la chercha frénétiquement, en vain. Interrogeant les serviteurs de la villa, il s'aperçut que personne ne savait où se trouvait la concubine Lian. Sima Rui remarqua également la disparition de l'eunuque et de la servante qui l'accompagnaient toujours. Il ne l'avait vue qu'une seule fois, un soir, à son retour, le visage marqué par le voyage, couverte de poussière et de crasse, vêtue d'une simple robe de lin gris et d'un masque blanc, ne laissant apparaître que ses yeux clairs et brillants.

Avant même qu'il ait pu poser la question, elle lui avait déjà rapidement présenté ses respects, était retournée précipitamment dans le jardin et s'était enfermée dans sa chambre.

Cette situation a duré longtemps.

Sima Rui ne put plus se retenir. Après s'être changé, il se prépara à la suivre incognito pour voir si un fonctionnaire oserait désobéir à ses ordres et les mettre en pratique.

Mais je ne m'attendais pas à voir ça.

Sous le grand panneau rouge, une longue file d'attente s'était déjà formée, composée exclusivement de jeunes fermières ou de domestiques. La file ne cessait de s'allonger, les gens se pressant pour y prendre place.

Sima Rui fut quelque peu surpris. Il se mêla à la foule et s'avança pour observer. Il la vit assise bien droite à une table en bois, absorbée par l'écriture sur une feuille de papier. De plus, chaque fois qu'une femme s'approchait, elle lui posait une question à voix basse, la notait, puis remettait à la femme choisie un ensemble de vêtements entièrement blancs et un masque.

Sima Rui leva les yeux et aperçut une grande affiche sur le papier rouge

: «

Recherche médecin femme. Les candidates recevront 10 taels d’argent ou un traitement gratuit pour toute personne infectée de leur foyer. Elles pourront ainsi contribuer à la lutte contre la maladie.

» Concis et percutant, il n’est pas étonnant que tant de personnes aient postulé. Quelques mots suffisaient à exprimer toutes les possibilités.

Sima Rui commença à se demander ce qu'elle devait faire ensuite.

Après avoir recruté plusieurs guérisseuses, je leur ai demandé de se présenter à l'heure le lendemain. J'ai renvoyé Yunying et Xiaoquanzi, puis je suis allé à la clinique de Junjin, toute proche, pour retrouver Qingci. Je voulais savoir s'il avait trouvé la solution. Face à l'augmentation du nombre de personnes infectées, le recrutement de nouvelles guérisseuses répond à deux objectifs

: d'une part, les former aux soins des patients et leur dispenser une formation spécialisée afin qu'elles sachent comment les soigner tout en minimisant leur propre contamination – à l'instar des infirmières modernes, tout aussi importantes que les médecins. D'autre part, je soupçonne que certains membres de leurs familles ont également été infectés. Faute de serres et de plantes médicinales en nombre suffisant, beaucoup ne peuvent pas se faire soigner

; cela leur donnera donc l'occasion d'apprendre à se protéger elles-mêmes. Ou peut-être, cela leur apportera-t-il un certain gain financier.

Dans l'obscurité, suivant le chemin dont on lui avait parlé, il utilisa son don de légèreté pour le trouver rapidement. La clinique de Jun Jin jouissait d'une excellente réputation

; il avait guéri de nombreux patients. De ce fait, beaucoup souhaitaient s'y faire soigner. Cependant, les places étaient limitées.

La cour impériale s'est désormais jointe aux efforts de sauvetage. Le plus important à présent est de trouver un remède, et cela dépend de Qingci. J'ai toujours cru qu'il en était capable

; il faut juste du temps.

Lorsque j'ai fait irruption dans la clinique, Qingci, qui était occupée depuis le début, a été visiblement surprise de me voir arriver. Avant même que je puisse lui poser une question, elle m'a souri avec assurance et joie, calmement et sereinement, et a dit : « Je l'ai trouvé. »

Volume 3, Chapitre 99 : La chute de la falaise (Partie 1)

Les moments heureux s'envolent, comme des nuages paisibles emportés par le vent. Qui aime ? Qui se sépare ?

Durant ces années dorées, luxuriantes et verdoyantes, où la vie s'épanouit comme des fleurs, qui attend, et qui renonce ? Qu'est-ce qui nous séduit au plus profond de nous : la personne, ou l'amour lui-même ?

Je ne veux pas laisser ces choses chaotiques et compliquées m'envahir. L'amour que je connais est stable, silencieux et puissant – une émotion qui coule et s'approfondit dans le calme, s'enracinant peu à peu dans mon cœur. Je n'en parlerai pas, je n'entrerai pas dans les détails, mais je comprends. Nous sommes tous deux en proie à des difficultés, à des compromis avec le monde, avec nos propres convictions. C'est comme un tourbillon sans fond, qui nous empêche de nous voir clairement. Dois-je tout abandonner pour rester à ses côtés, ou doit-il tout abandonner pour me rejoindre

? Ce sont des questions qui risquent de nous déchirer le cœur. Nous ne pouvons forcer l'autre à prendre une décision, ni même nous convaincre nous-mêmes. Ou peut-être espérons-nous un miracle, un moyen de concilier les deux, mais cela ressemble un peu à de l'auto-illusion. Malgré tout, je suis encore prête à attendre, à attendre une opportunité, à attendre le jour que j'attends avec impatience.

Ce sera peut-être un long processus, mais nous pouvons y aller doucement et suivre son rythme...

Hélas, soupir après soupir, qui m'ouvrira les yeux ?

« Jeune Maître, jeune Maître, le patriarche de la famille Li est encore en train d'échouer… »

J'ai essuyé la sueur de mon front et j'ai dit sans tourner la tête : « Envoie-le à Qingci, il connaît une solution. »

Yunying a répondu et est partie rapidement.

« Jeune Maître… » La voix de Xiao Quanzi se fit de nouveau entendre.

« Qu'est-ce qu'il y a encore ? » demandai-je avec impatience. J'étais occupée à m'occuper de ce patient ; son état était très grave. Il avait une forte fièvre persistante tous les jours. Je n'avais tout simplement pas le temps de m'occuper d'autre chose.

Xiao Quanzi perçut mon impatience et marmonna : « Jeune Maître, il n'y a plus d'herbes... »

« Les herbes… ne sont-elles pas fournies gratuitement par le palais ? Allez demander à la personne responsable… »

« Mais les médecins impériaux ont dit que les aiguilles de pin en or et en argent avaient toutes disparu… et que les stocks aussi. »

« Ça ne va pas. C'est l'ingrédient le plus important du traitement ; on ne peut pas l'omettre. Et Qingci ? »

Xiao Quanzi dit doucement : « Seigneur Qing a également dit qu'il n'y en avait plus. Il est tout simplement trop occupé en ce moment. »

Après s'être creusé la tête pour trouver d'innombrables solutions, il a finalement posé son travail et a décidé : « Prends soin de lui pendant un moment, je vais chercher des herbes et faire un tour dans le quartier... »

Xiao Quanzi a répondu : « D'accord.

Ce médicament est extrêmement difficile à trouver. Je me suis précipité dans plusieurs cliniques et pharmacies des environs pour me renseigner, mais, miracle, toutes les aiguilles de pin étaient épuisées. C'était comme s'ils conspiraient contre moi. J'ai entendu parler d'une montagne appelée le mont Liangmin, non loin de là, où l'on trouvait ces aiguilles de pin. Après réflexion, je n'ai plus hésité, j'ai demandé mon chemin et je me suis rendu directement au mont Liangmin. Qingci avait enfin réussi à mettre au point la formule, mais sans l'un des ingrédients clés, elle était inutile. Tant de gens attendaient ce médicament pour survivre

; il n'y avait pas une minute à perdre.

Le sentier de montagne était escarpé, avec des sommets s'étendant à perte de vue. Une brume blanche tourbillonnait autour des montagnes, leur conférant une apparence un peu mystérieuse. En chemin, je croisai un bûcheron qui descendait de la montagne. Le vieil homme m'expliqua que les aiguilles de pin dorées et argentées ne se trouvaient que sur la falaise opposée au sommet principal, séparée par un ravin. Autrement dit, je devais remonter la montagne par l'arrière pour contourner le sommet principal et atteindre la falaise opposée afin de les cueillir.

Le voyage se déroula dans un silence absolu, seulement troublé par le chant occasionnel des oiseaux et les cris des animaux. Ce paysage me rappelait la vallée de Prajna. Là aussi régnait une grande quiétude, avec ses sentiers sinueux grimpant la montagne, ses ruisseaux murmurants et ses épais buissons recouvrant les pentes. Il semblait que très peu de gens y aient jamais mis les pieds.

Après bien des épreuves, j'ai enfin atteint le sommet de la montagne

—

les fameux bâtonnets de pâte torsadés de grand-mère

! Si je n'avais pas manqué de ces herbes, et si elles ne m'avaient pas sauvé la vie, je n'aurais certainement pas pu grimper jusqu'à cet endroit isolé. Qui sait quels animaux sauvages auraient pu apparaître

? Si un monstre comme celui de la vallée de Prajna était apparu, je pense que je n'aurais probablement pas pu m'en sortir.

J'ai eu un mauvais pressentiment tout le long du trajet, comme si quelque chose de sinistre allait se produire. J'avais l'impression d'être suivie. C'était vraiment étrange.

Parvenu au sommet, j'ai enfin compris toute la magnificence de cette phrase : « J'atteindrai le sommet et contemplerai toutes les montagnes en contrebas. » J'ai véritablement eu le sentiment de dominer le monde, comme si tous les êtres vivants sous le ciel se trouvaient à mes pieds. J'ai fermé les yeux, accueillant avec douceur le vent hurlant de la montagne, les bras grands ouverts, mais avant même d'avoir pu pleinement savourer l'instant…

Une voix sinistre s'éleva sur le côté : « Tu vas mourir, et tu restes si détendu. C'est rare, hehe… »

J'ai sursauté, je me suis retournée, et il était là !

Volume 3, Chapitre 100 : La chute de la falaise (Partie 2)

Ji Mo la fixait d'un regard menaçant, les yeux emplis de froideur, de cruauté et de ressentiment. Il ne pouvait s'empêcher de la haïr. Sans lui… non, sans elle… il ne serait pas devenu un chien errant, survivant à peine dans ce monde, et la ville de Saluo ne serait pas tombée entre de mauvaises mains ! Il serra les dents de rage.

Depuis ce jour de gloire martiale, il n'attendait que l'occasion de se venger. Il l'avait suivi du manoir Jianxian jusqu'à Jiankang, puis, pour une raison inconnue, il s'était retrouvé au palais impérial. Mais il y fit une découverte stupéfiante

: l'arrogant et redouté Jun Jinjin, l'homme le plus craint du royaume de Jin, cachait en réalité une autre identité

! Il était la concubine favorite de l'empereur, la concubine Liande.

Il n'arrivait pas à croire qu'il avait perdu contre une femme ! Il n'avait pas réussi à vaincre une femme ! Et avec une fin aussi tragique. Il était indigné, plein de ressentiment ! Il voulait se venger !

Il avait longtemps attendu cette opportunité, et elle a finalement quitté le palais.

Profitant de cette occasion propice, son complot, mûrement réfléchi, aboutit enfin. Il corrompit un jeune apprenti pour qu'il vole toutes les aiguilles de pin dorées et argentées de la réserve de médicaments, et avait également acheté au préalable toutes les aiguilles de pin dorées et argentées de toutes les pharmacies. Il savait, bien sûr, que le seul endroit de la ville de Jiankang où l'on trouvait ce remède était au bord de la falaise du mont Liangmin. Ce qu'il recherchait, c'était une femme seule, sans protection, morte dans cette nature sauvage et désolée, sans que personne ne le sache.

Il savait que ses compétences en arts martiaux n'égalaient pas les siennes, mais il l'avait anticipé et était bien préparé. Heh heh. Cette fois, elle était condamnée. Il allait s'assurer qu'elle meure d'une mort atroce ! Pour déchaîner sa haine !

Je me suis retourné, quelque peu surpris. Je ne m'attendais pas à le voir ici. En voyant son regard meurtrier, et en repensant aux événements, tout m'est apparu soudainement. Il devait avoir tout planifié depuis longtemps. C'était vraiment remarquable la méticulosité avec laquelle il avait orchestré mon élimination. Je l'avais épargné ce jour-là par pitié et parce qu'il était l'oncle de Mai Qi, mais je ne m'attendais pas à ce qu'il soit encore si rancunier… De plus, il semblait avoir déjà découvert qui j'étais. Je ne pouvais absolument pas le laisser en vie ! À cette pensée, une lueur glaciale apparut dans mes yeux.

Je l'ai regardé avec dédain et j'ai dit froidement : « Puisque j'ai osé te laisser partir ce jour-là, je n'ai pas peur que tu viennes me chercher aujourd'hui. Es-tu sûr de pouvoir me tuer ? »

Il sourit d'un air narquois : « Mes compétences en arts martiaux sont naturellement inférieures aux vôtres, mais… » il rit méchamment, « vous pensiez que je viendrais sans préparation. »

Un frisson me parcourut l'échine. J'essayai de reprendre mon souffle, mais je constatai que mon corps était complètement épuisé. Je savais que j'étais condamnée. C'était entièrement de ma faute

: trop pressée de trouver les herbes pour sauver cette personne, je n'avais pas remarqué les pièges que j'avais tendus. En m'enfonçant pas à pas, je savais que je ne pourrais pas m'en sortir. Un sourire amer se dessina sur mon visage. J'avais été si intelligente toute ma vie, et pourtant si naïve cette fois-ci. J'étais arrivée ici comme une idiote, comme une enfant de maternelle. Il n'y avait âme qui vive, pas même un oiseau. Il semblait que j'étais perdue.

Après réflexion, je n'ai pas pu m'empêcher d'en rire. Puisque je savais déjà que les choses étaient ainsi, pourquoi me plaindre ? J'ai levé les yeux et j'ai dit calmement : « Es-tu sûr de pouvoir me tuer ? »

Voyant mon calme et mon absence de panique, il s'exclama avec surprise : « Impossible ! Je suis sûr d'avoir appliqué dix fois la quantité de cette "poudre adoucissante" qui tache la peau sur ces aiguilles de pin dorées et argentées. Comment cela aurait-il pu ne pas fonctionner ? »

Il y avait appliqué un médicament, et moi, en regardant les herbes encore serrées dans ma main, je soupirai intérieurement. Il était fort malin, sachant qu'à peine les avais-je aperçues qu'il les cueillerait aussitôt. Je l'avais vraiment sous-estimé. Était-ce là mon destin

?

Il dit soudain froidement : « Tu essaies de me tromper ? Hmph, aujourd'hui, c'est toi ou moi qui mourrons ! »

Je restais immobile, le médicament faisant déjà effet, le front ruisselant de sueur. Je supportais la douleur avec une grande difficulté. Si je m'effondrais maintenant, il n'hésiterait certainement pas à le faire. Je ne pouvais pas encore tomber. Je me pinçais la cuisse fort et en secret, essayant de rester éveillée, mais mon corps tremblait encore.

Le pire, c'est que je sens des vagues de chaleur monter dans le bas de mon ventre. Tout mon corps réagit bizarrement. J'ai tellement chaud, comme si j'avais envie de quelque chose… Qu'est-ce qui m'arrive

?

Voyant ma réaction, il laissa échapper un rire lubrique : « Qui aurait cru que le redouté et admiré Jeune Maître Jin était en réalité une belle femme ? Aujourd'hui, je vais voir ce que ça fait de voir le plus mystérieux et le plus célèbre Jeune Maître Jin du continent allongé sous moi, gémissant de façon obscène ? Hehe… »

J'essayai de me retenir, mais des vertiges m'envahirent, brouillant ma vision. Serrant les dents, je lui criai

: «

Ne vous approchez pas

! Qu'est-ce que vous m'avez fait

?

» Mon corps s'affaissa lentement au sol.

Il laissa échapper un petit rire : « Je me demande si le célèbre jeune maître Jin a déjà entendu parler de 'Qiyun Hehuan San' ? » Il rêvait de la voir pleurer et le supplier de lui laisser la vie sauve.

Qi Yun He Huan San ?! J'ai entendu Sœur Dan Yi en parler ; c'est un aphrodisiaque réputé qui rend ceux qui en prennent plus lubriques que les femmes les plus débauchées des bordels ! Nom de Dieu, ignoble, impudique, immonde… J'ai passé en revue tous les jurons qui me venaient à l'esprit ! J'étais à deux doigts de maudire ses ancêtres depuis dix-huit générations ! Nom de Dieu !

Je pensais que la mort serait une fin rapide et sans douleur, mais je ne m'attendais pas à être humiliée avant même de mourir ! Plus il agit ainsi, moins je le laisserai faire à sa guise. On est souvent contraint de se retrouver dans des situations désespérées. Est-ce cela qu'ils entendent par « se mettre dans une situation de vie ou de mort et trouver ensuite une issue » ?

Je me suis redressé avec arrogance et j'ai dit froidement : « Ne t'approche pas. Inutile de lever le petit doigt, je vais sauter. Tu crois que je te supplierais par peur ? Ha ! À mes yeux, tu n'es qu'un pitoyable clown ; te regarder me dégoûte. » Mon regard était empli de mépris et de pitié. Je reculais pas à pas, à chaque pas qu'il faisait en avant, j'en reculais d'un. Mes pas étaient chancelants, mais ma détermination demeurait inébranlable. Quand je n'eus plus d'issue, il n'y eut plus qu'un abîme sans fond. Mon pied glissa et un caillou y tomba. Longtemps, le silence régna ; on pouvait deviner la profondeur – le fond était invisible.

« Toi… » Il me lança un regard furieux, visiblement plein de ressentiment. Puis, il soupira : « Je n'ai jamais rencontré une femme comme toi de toute ma vie. J'en suis convaincu, mais tu as pris ma ville et tu m'as forcé à cette situation. Je ne te laisserai pas partir, alors cesse de te débattre. Viens ici. Si tu me supplies, peut-être que mon cœur s'adoucira et que je te laisserai partir. » Il tenta une approche plus douce après l'échec de sa méthode brutale.

Cependant, je suis du genre têtu et obstiné qui, une fois ma décision prise, n'écoute ni la raison ni la force.

Je restais là, face au vent, les cheveux en désordre. Des vagues de chaleur m'envahissaient tandis que le désir me submergeait, et mes joues se teintaient d'un rouge inhabituel, rendant mon visage encore plus séduisant et captivant, tel une rose rouge éclatante, fraîche et mûre en pleine floraison.

Il ne comprend vraiment pas ce que moi, An Jin, j'ai traversé pour en arriver là, ce que Jin Shao représente : un esprit indomptable, le refus de l'ordinaire, la persévérance, la volonté de réaliser mes rêves et de protéger ceux que j'aime… Comment pourrait-il comprendre ?

J’ai souri calmement, ma beauté aussi captivante que le voile fin et mystérieux qui enveloppait la montagne entière à cet instant.

Il lui jeta un dernier regard et dit froidement : « Que craindre de la mort ? Comment pourrais-je me soumettre à quelqu'un comme toi ? Ji Mo, tout le Junjin ne te laissera pas t'échapper, pas plus que les Trois Rois. Même si tu fuis jusqu'aux confins de la terre et te caches dans les montagnes et les forêts les plus profondes, ils fouilleront le sol jusqu'à un mètre de profondeur, tuant dieux et bouddhas sans distinction, et te trouveront pour te mettre en pièces… Cette malédiction te poursuivra jusqu'à la fin de tes jours, et ton sort sera mille fois, cent fois pire que l'humiliation que j'ai subie aujourd'hui ! »

Après que j'eus fini de parler, il rugit de colère, dégaina soudainement son épée et me poignarda sauvagement : « Espèce de salope ! Tu ferais mieux de prier pour toi-même ! »

Je suis restée imperturbable et j'ai répondu froidement : « Ji Mo, la plus grosse erreur que tu aies jamais commise dans ta vie, c'est d'avoir sous-estimé Jun Jin ! De m'avoir sous-estimée ! »

J'ai pris une grande inspiration, j'ai reculé de quelques pas et je me suis préparé…

Soudain, une silhouette haletante apparut derrière eux et cria : « Arrêtez ! »

Volume 3, Chapitre 101 : La femme étrange et laide (Partie 1)

J'ai incliné la tête et j'ai vu que c'était lui ! Pourquoi fallait-il qu'il se joigne à la fête ?

Alors que la panique me gagnait, une épée froide se pressa contre ma gorge. Mon cœur se serra. C'était fini. Le poison que j'absorbais s'estompait lentement, éliminé par Feng Fei. J'étais sur le point de déchaîner toute ma puissance et de lui faire regretter son geste quand soudain, quelqu'un apparut en rugissant, me faisant sursauter. Profitant de ce moment d'inattention, ce misérable Ji Mo avait réussi.

Sima Rui resta là, le regard paniqué fixé sur la femme menacée par l'épée. S'il ne l'avait pas perdue de vue et n'avait pas erré sur cette montagne, rien de tout cela ne serait arrivé. Depuis qu'il avait quitté le palais, la voyant sans cesse s'enfuir, il l'avait suivie chaque jour. Il l'avait vue soigner les malades sans égard pour la hiérarchie, sa bonté, ses efforts inlassables pour les patients, et son périple solitaire jusqu'à cette montagne profonde en quête de remèdes. Mais il n'avait jamais imaginé que quelqu'un d'autre la suivait, quelqu'un d'autre qui voulait la tuer.