Unsterblichkeit der Toten

Kapitel 1

Das bizarre Verhalten von Tausenden von Kröten, die spontan explodieren, hat Wissenschaftler vor ein Rätsel gestellt.

Laut einem AFP-Bericht vom 23. April ereignete sich in Deutschland ein bizarres und unerklärliches Phänomen: Tausende Kröten explodierten plötzlich und schleuderten ihre inneren Organe meterhoch aus. Dieses seltsame Phänomen gibt deutschen Wissenschaftlern und Biologen Rätsel auf, die trotz ihrer Forschung die Selbstmorde der Kröten nicht erklären konnten.

Zahlreichen Berichten deutscher Tierärzte und Tierschützer zufolge haben Biologen festgestellt, dass mindestens 1.000 Kröten ihre Körper plötzlich und unaufhörlich aufblähten, bis sie ihre maximale Größe erreichten und schließlich explodierten. Ihre inneren Organe wurden dabei bis zu einem Meter hoch geschleudert. Besonders schwerwiegend war dieses Phänomen in der Odonna bei Hamburg, wo ein See mit Krötenkadavern übersät war und den Beinamen „Teich des Todes“ erhielt.

Aktuell ist der Zugang zum kleinen See für die Öffentlichkeit gesperrt. Täglich zwischen 2 und 3 Uhr morgens wird ein Biologe zum See geschickt, um die Selbstmordkröten bei ihrer Explosion zu beobachten. Werner Smonik, Mitglied des Beobachtungs- und Forschungsinstituts des Naturschutzvereins Hamburg Nord, sagte: „Es ist wie in einem Science-Fiction-Film. Sie schwellen plötzlich an und explodieren, und ihre Körper sind 3,5-mal größer als die Kadaver gewöhnlicher Kröten.“

Biologen haben über die Gründe für die Selbstexplosion der Kröte spekuliert, unter anderem darüber, dass die Kröte mit einem unbekannten Virus infiziert war.

Beijing Youth Daily, 25. April 2005

Sieben Schädel wurden an der Decke einer alten Villa in Shanghai gefunden

Am 23. entdeckten Arbeiter bei Abrissarbeiten an einer alten Villa in der Xibaoxing-Straße in Shanghai sieben Schädel an der Decke. Die Polizei hat Ermittlungen aufgenommen.

Gegen 11:00 Uhr am 23. traf ein Reporter nach einem Hinweis am Fundort ein. Herr Zhang, der den Schädel entdeckt hatte, berichtete dem Reporter, dass er und seine Frau bei einem Spaziergang in der Nähe einer Abrissbaustelle einen menschlichen Schädel am Straßenrand gefunden hatten. Nach Rücksprache mit den Arbeitern erfuhr Herr Zhang, dass der Schädel von Abrissarbeitern eines nahegelegenen alten Hauses gefunden und dort entsorgt worden war. Der Reporter stellte fest, dass der Schädel zwar an mehreren Stellen beschädigt war, aber dennoch als menschlicher Schädel identifiziert werden konnte.

Laut einem Arbeiter entdeckten die Arbeiter vorgestern Nachmittag gegen 16 Uhr beim Abriss des alten Hauses die Schädel in einem Spalt zwischen Decke und Dach im zweiten Stock. Insgesamt wurden fünf Schädel gefunden, von denen zwei bei den Reinigungsarbeiten zerbrachen.

Während des Interviews zeigten mehrere Arbeiter begeistert auf die Fundstelle der Schädel. Unerwarteterweise entdeckten sie im Zwischengeschoss des zweiten Stockwerks, wo bereits die fünf Schädel gefunden worden waren, zwei weitere. Ein Arbeiter zeigte dem Reporter die beiden neu entdeckten Schädel und zwei weitere Knochen. Dem Reporter fiel auf, dass die Schädel in eine Zeitung vom 17. Mai 1967 eingewickelt waren.

Nach Angaben der Abrissarbeiter waren von den fünf zunächst entdeckten Schädeln zwei zerbrochen, die anderen drei wurden gestern von der Polizei zur Untersuchung mitgenommen.

25. Juli 2005, Shanghai Youth Daily, Teil 1: Ouvertüre – Menschen, die dem Tod entkamen

Bewölkter Tag.

Ich hasse bewölkte Tage; schlechtes Wetter drückt immer meine Stimmung. Diese Geschichte beginnt bei schlechtem Wetter und deutet an, dass uns keine guten Zeiten bevorstehen.

Das war mir aber nicht bewusst, als ich den Anruf entgegennahm.

„Vielen Dank! Großartig! Ich bin sicher, Sie wären ein fantastischer Reporter!“ Ich überschüttete ihn mit Komplimenten. Ich wusste, er freute sich sehr darüber.

„Hehe, überhaupt nicht, nur ein kleiner Tipp. Ihr Artikel ist wirklich hervorragend. Ich würde mich sehr freuen, wenn ich Ihren Namen eines Tages als Korrespondenten nennen dürfte.“ Er erwiderte das Kompliment umgehend.

„Ein Whistleblower zu sein ist gar nicht so schlimm, oder? Ihre Informationen bringen Ihnen bestimmt eine Belohnung ein, mindestens fünfzig. Ich werde mein Bestes geben und sehen, ob ich hundert erreichen kann.“

„Oh je, oh je, das kann ich nicht akzeptieren.“ Ohne auch nur hinzusehen, konnte ich mir vorstellen, wie breit das Grinsen am anderen Ende der Leitung war.

"Selbstverständlich sollten Sie mich zuerst informieren, wenn Sie in Zukunft ähnliche Neuigkeiten haben."

"Selbstverständlich", versicherte ihm der Alte.

So etwas ist für beide Seiten vorteilhaft. Wenn die Nachricht zu spät an die Öffentlichkeit gelangt und zuerst von einer anderen Zeitung veröffentlicht wird, oder wenn unsere Putzfrau es auf anderem Wege erfährt, ist seine Belohnung für den Tipp verloren.

„Hatte dieser Patient wirklich eine unheilbare Krankheit?“, fragte ich ihn zur Bestätigung noch einmal.

„Es besteht kein Zweifel. Unser Krankenhaus in Ruijin hat eine Expertenkonsultation veranlasst, und es handelt sich eindeutig um die Heinrich-Krankheit, eine extrem seltene und unheilbare Erkrankung. Weltweit ist uns kein Fall bekannt, in dem jemand von dieser Krankheit genesen ist. Dies ist der erste Fall. Die Genesung ist allerdings etwas unerklärlich.“

"Okay, ich komme heute Nachmittag zum Vorstellungsgespräch vorbei."

Ich habe wieder einmal eine Grenze überschritten. Na ja, es geht ja ums Überleben. Das dachte ich, nachdem ich aufgelegt hatte.

Normalerweise würden solche medizinischen Nachrichten von Gesundheitsreportern verfasst, doch jetzt ist es anders, da mein Informant die Hotline anruft, um die Neuigkeit zu verbreiten. Als Reporter der mobilen Abteilung kann ich jeden interviewen, der die Hotline anruft.

Ich habe mehrere Informanten an meiner Seite, oder, um es deutlicher zu sagen, „Spione“. Sie sind meist in verschiedenen Branchen tätig und geben mir beim kleinsten Anzeichen von Problemen Bescheid. Nehmen wir zum Beispiel Lao He; obwohl er im Ruijin-Krankenhaus arbeitet, kennt er die meisten großen Krankenhäuser im Stadtzentrum. In seiner Freizeit telefoniert er mit Bekannten in diesen Krankenhäusern, um Informationen zu sammeln. Der Grund für die proaktive Aktivität dieser „Spione“ liegt neben meinem Charme natürlich vor allem in den Trinkgeldern. Mehrere hundert oder sogar tausend Yuan im Monat nur durchs Reden verdienen – warum nicht?

Wenn ich noch ein paar Übungen mache, brauche ich mir keine Sorgen mehr zu machen, dass mir das Schreibmaterial ausgeht.

In meiner Mittagspause suchte ich online nach dem Heinz-Syndrom, fand aber keine hilfreichen Informationen. Vielleicht liegt es daran, dass die Krankheit zu speziell ist, oder vielleicht habe ich einen Buchstaben im transkribierten Namen dieser unheilbaren Krankheit falsch ausgesprochen.

Alle Organe waren verkümmert und hatten rasch versagt? Auf dem Weg zum Ruijin-Krankenhaus dachte ich über die einfache Beschreibung des Hainix-Falls nach, die mir Lao He gegeben hatte. Es klang erschreckend. Wie konnte sich das so plötzlich von selbst lösen und selbst den behandelnden Arzt ratlos zurücklassen?

Das ist interessant.

„Wunder im Ruijin-Krankenhaus: Tödliche Krankheit auf mysteriöse Weise geheilt!“ Die Überschrift für diese Nachricht habe ich schon. Genau, sie muss sensationell sein. Selbst wenn das Interview selbst nichts Besonderes ist, muss die Überschrift Aufmerksamkeit erregen.

Draußen vor der internistischen Abteilung warteten über zwanzig Leute auf einen Arzt. Als ich das Sprechzimmer betrat, lief mir ein Schauer über den Rücken. Bestimmt verfluchten sie mich, weil ich so ungeduldig hineingestürmt war. Wenn sie wüssten, dass ich ihren Arzt um mindestens zehn oder zwanzig Minuten aufhalten würde, würden mich noch viel heftigere Flüche treffen.

Lao He hatte meinen Interviewer, Dr. Lin, bereits informiert, und nachdem er den nächsten Patienten behandelt hatte, setzte ich mich auf die Bank ihm gegenüber.

„Der alte Mann sagte, Sie seien der behandelnde Arzt des Patienten mit Heinz-Körper-Osteopathia nervosa. Ich würde gerne mehr über die Situation erfahren“, fragte ich ihn, nachdem ich mich vorgestellt hatte.

„Ihr Informationsnetzwerk ist wirklich beeindruckend.“ Der Mann mittleren Alters im weißen Kittel mit der leichten Glatze wirkte etwas überrascht: „Der Patient wurde erst gestern für genesen erklärt, und Sie sind schon heute hier, um ihn zu befragen.“ Offenbar kannte er Lao Hes Identität als „Deep Throat“ nicht.

Natürlich würde ich es nicht laut aussprechen; ich lächelte nur und sah sehr nachdenklich aus.

„Aber das ist wirklich ein Wunder, ein wahres Wunder.“ Der Arzt fuchtelte mit der Hand, und seine Stimme wurde lauter als zuvor. Erst jetzt bemerkte ich, dass seine Augen blutunterlaufen waren.

Er war sehr aufgeregt; vielleicht war er es schon seit Tagen.

„Lassen Sie mich zunächst über diese Krankheit sprechen. Das Heinz-Syndrom wird nicht durch ein Virus verursacht, sondern ist angeboren. Genetisch gesehen bedeutet dies, dass ein angeborener Gendefekt vorliegt. Meistens verursacht dieser Defekt keine Probleme, aber wenn er unglücklicherweise irgendwann aktiviert wird, gerät das Immunsystem in eine schwere Krise. Schließlich führt dies zu einem langsamen Versagen aller Organe, insbesondere von Herz, Leber, Lunge und Nieren. Ein noch ungewöhnlicheres Phänomen ist, dass Patienten mit Heinz-Syndrom, obwohl es nicht durch ein Virus verursacht wird, besonders anfällig für ein spezielles Virus sind. Dieses Virus kann in einem gesunden menschlichen Körper nicht überleben, aber es kann sich in den inneren Organen von Patienten mit Heinz-Syndrom vermehren und ausbreiten, was das Organversagen weiter beschleunigt.“

Gibt es denn keine Behandlungsmöglichkeit?

Der Arzt schüttelte schnell und heftig den Kopf.

„Bisher betrug die längste dokumentierte Zeitspanne von der Diagnose bis zum Tod bei der Heinz-Körperchen-Krankheit sieben Jahre. Normalerweise sterben die Patienten innerhalb von zwei Jahren. Die derzeitigen medizinischen Methoden können diese Zeit nur so weit wie möglich verlängern, auf Kosten der Patienten, die unter Schmerzen leben und letztendlich trotzdem sterben.“

„Wie lange ist dieser Patient schon krank? Ach ja, und ich kenne immer noch nicht seinen Namen.“

„Der Patient heißt Cheng Gen. Er ist Geschäftsmann. Wahrscheinlich war er zu beschäftigt und hat seine Gesundheit immer wieder vernachlässigt. Zum Zeitpunkt der Diagnose befand sich die Krankheit bereits im mittleren Stadium. Die Wirkung von Medikamenten ist bei dieser Krankheit begrenzt. Bei der Konsultation vor einer Woche gingen wir davon aus, dass er höchstens noch zehn Monate zu leben hat. Vor wenigen Tagen, als sein Sohn bei ihm war, war Cheng Gen so schwach, dass er Hilfe beim Gehen benötigte.“

"Oh? Sein Sohn war also nicht da, als Cheng Gen sich erholte?"

„Ja, ich habe gehört, es war ein dringender Termin für ihn, deshalb ist er nach Guangzhou geflogen. Die wundersame Genesung meines Vaters wird ihn sehr überraschen.“ Dr. Lin lächelte dabei. Er freute sich aufrichtig für seinen Patienten; ein Arztherz ist wahrlich mitfühlend. Doch heutzutage sind nicht alle Ärzte so.

Dr. Lins Lächeln währte nur zwei Sekunden. Plötzlich schlug er sich an den Hinterkopf und sagte: „Oh nein, sein Sohn weiß nicht, dass Cheng Gen unheilbar krank ist. Cheng Gen hat unser Krankenhaus angewiesen, seinem Sohn nichts von seinem Zustand zu erzählen. Der junge Mann dachte immer, sein Vater hätte nur einen Niereninfarkt.“

"Ah..." Ich öffnete den Mund und dachte, das sei ein so gutes Szenario aus dem wahren Leben, dass ich sogar vorhatte, es in mein Manuskript aufzunehmen: "Also, Cheng Gen wird sich in den nächsten Tagen erholen?"

Der Arzt nickte: „Vorgestern Morgen, als die Pflegerin ihm zur Toilette half, rutschte sie aus und stürzte, wodurch auch der alte Mann hinfiel. Die Pflegerin erschrak sehr, doch bevor sie aufstehen und ihm helfen konnte, stöhnte der alte Mann und stand von selbst auf. Die Krankenschwester, die sich nicht allzu große Sorgen machen wollte, führte eine einfache Untersuchung durch und stellte fest, dass alle seine Werte deutlich besser waren als noch vor fünf Tagen. Ich war verblüfft, als ich das hörte, und veranlasste noch am selben Nachmittag eine umfassende Untersuchung. Das Ergebnis …“ An dieser Stelle runzelte Dr. Lin die Stirn und schüttelte leicht den Kopf, als sei er von den Testergebnissen immer noch überrascht.

„Und was war das Ergebnis?“, fragte ich, wohl wissend, wo ich stand. Das Ergebnis war natürlich, dass ich wieder gesund wurde; sonst wäre ich ja nicht hierhergekommen.

„Um eine unpassende Analogie zu verwenden: Cheng Gens innere Organe sind, als hätte man ihnen ein Aufputschmittel verabreicht; sie erholen sich in erstaunlichem Tempo. Sein Herz ist jetzt so stark wie das eines Dreißigjährigen.“

„Oh?“ Ich war etwas überrascht. Es war nicht einfach nur eine Genesung. Seinem Tonfall nach zu urteilen, musste Cheng Gen in seinen Fünfzigern oder Sechzigern sein. Nun hatte er sein Unglück tatsächlich in einen Segen verwandelt, und seine inneren Organe waren verjüngt.

Ich hatte jedoch den Eindruck, dass Dr. Lin auch unter dem Einfluss von Aufputschmitteln stand; er gestikulierte ständig mit den Händen, was mir etwas lächerlich vorkam.

„Könnte es … nur ein vorübergehendes Phänomen sein? Wird es …“ Es schien mir nicht ganz richtig, das zu sagen, also hielt ich schnell inne.

„Sie meinen einen letzten Energieschub vor dem Tod?“, fragte Dr. Lin lachend. „Wie sollte das möglich sein? Wir würden oberflächliche Erscheinungen nicht mit einer grundlegenden Besserung verwechseln. Alle Daten zeigen, dass es ihm von Grund auf besser geht.“

„Das ist wirklich ein Wunder!“, rief er erneut aus.

"Die plötzliche Besserung des Zustands war also nicht auf Medikamente oder eine andere medizinische Behandlung zurückzuführen?"

Der Arzt wirkte etwas verlegen: „Ja, wir sind immer noch sehr ratlos. Wir haben die Medikamente während dieser Veränderungsphase nicht umgestellt, und der Patient zeigte keinerlei ungewöhnliches Verhalten. Er hat sich plötzlich und ohne Vorwarnung erholt. Ich kann es nur als Wunder bezeichnen. Das Krankenhaus versucht derzeit, Cheng Gen länger hier zu behalten. Erstens ist es sicherer, ihn noch eine Weile zu beobachten, und zweitens, wenn wir die Ursache seiner Genesung herausfinden, ist die Heinz-Körper-Krankheit vielleicht nicht mehr unheilbar.“

Dann geriet er erneut in Aufregung: „Wissen Sie, was das bedeutet? Nein, das wissen Sie nicht. Ein angeborenes genetisches Problem wurde auf mysteriöse Weise gelöst, und das in nur zwei Tagen. Das ist revolutionär. Wenn wir herausfinden können, warum, dann gibt es nicht nur für Heinz O., sondern auch für viele andere unheilbare Krankheiten neue Hoffnung.“

Ich kratzte mich am Kopf. Wenn das wirklich ein Wunder ist, sollten wir unsere Hoffnungen auf eine Lösung nicht zu hoch schrauben. Es gibt viele unerklärliche Dinge auf der Welt, und die Wissenschaft ist noch weit davon entfernt, sie zu entschlüsseln.

Natürlich wollte ich den Enthusiasmus des Arztes nicht dämpfen; als jemand, der ein Wunder miterlebt hatte, schien er geradezu überglücklich. Der Arzt redete unaufhörlich über allerlei Fachliches, etwa wie weit sich bestimmte Indikatoren erholt hatten und wie die Chancen standen, das problematische 23. Spirochätenpaar bei der Hainig-Krankheit zu reparieren. Aber ich war schon zu sehr damit beschäftigt, noch mehr Zeit mit Patientenbesuchen zu verschwenden; ich hatte mein Gespräch mit ihm beendet und musste nun zu dem alten Mann, der so ein Glück gehabt hatte.

Die Luft im Krankenhaus fühlte sich zunehmend erdrückend an. Der Flur der Notaufnahme war voller Betten, und als ich an blassen Gesichtern vorbeiging, die zum Himmel blickten, meinte ich, stummes Wehklagen zu hören.

Direkt neben mir lag ein abgemagerter Körper, aus dessen trockenen Händen langsam Glukose tropfte. Seine Lippen waren gräulich, und seine gelblichen, trüben Augen waren völlig leblos. Ich warf ihm einen kurzen Blick zu, bevor ich mich rasch entfernte und meine Schritte beschleunigte, bis ich den Aufzug erreichte und erleichtert aufatmete. Ich wollte diese Luft nicht einatmen.

„Ding“, die Aufzugtüren öffneten sich, und ein Bett wurde herausgeschoben. Die Person darauf war mit einem weißen Laken bedeckt. Ich trat schnell zur Seite. Die beiden Krankenschwestern, die das Bett schoben, unterhielten sich und lachten. An einem Ort wie diesem liegen Leben und Tod erschreckend nah beieinander.

Der Patient, den ich interviewte, Cheng Gen, lag im fünften Stock in einem Privatzimmer. Die täglichen Kosten hier sind ziemlich hoch. Ich erinnerte mich, dass Dr. Lin gesagt hatte, dieser Patient sei Geschäftsmann, und sein Unternehmen müsse recht groß sein.

Die Tür stand einen Spalt offen. Ich klopfte und trat ein. Ein älterer Mann im Krankenhauskittel saß auf dem Sofa und las eine Zeitschrift. Sein Gesicht war rosig, und er sah genauso gut aus wie ich. Als er das Geräusch hörte, legte er die Zeitschrift beiseite und blickte zur Tür.

„Hallo, ich bin Na Duo, Reporterin von Morning Star. Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer deutlichen Besserung. Wären Sie bereit, mir ein Interview zu geben? Alle Ärzte halten es für ein Wunder.“

Cheng Gen lächelte und sprach mit fester Stimme: „Kein Problem. Mir ist so langweilig. Wenn das Krankenhaus nicht darauf bestanden hätte, wäre ich heute schon entlassen worden. Es wäre toll, wenn jemand bereit wäre, diesem alten Mann Gesellschaft zu leisten.“

Ich setzte mich neben ihn, reichte ihm meine Visitenkarte und sagte lächelnd: „Sie sehen überhaupt nicht wie ein Patient aus.“

„Ich hatte wirklich nicht damit gerechnet, wieder ins Leben zurückzukehren. Ich fühlte mich jeden Tag im Krankenhaus schwächer und schwächer. Ich dachte, mein Leben sei zu Ende.“

Könnten Sie mir mehr über Ihren Beruf erzählen, wann Sie Ihre Erkrankung festgestellt haben und wie sich Ihr Zustand in den letzten zwei Tagen plötzlich verbessert hat?

„Ich? Ich habe früher im Baugewerbe gearbeitet und mich in den letzten ein, zwei Jahren auch mit Immobilien beschäftigt. Ich bin von morgens bis abends immer beschäftigt und habe viel zu viele Sorgen. Es ist normal, dass ich älter werde und nicht mehr so kräftig bin wie früher. Meine Gesundheit hat sich im letzten Jahr merklich verschlechtert, aber ich habe mir nichts dabei gedacht. Vor einem Monat gaben meine Beine nach und ich stürzte zu Boden, woraufhin ich beschloss, mich untersuchen zu lassen. Ich hatte nicht mit so einer seltsamen Krankheit gerechnet. Wie ich wieder gesund geworden bin, wissen selbst die Ärzte nicht. Warum fragen Sie mich?“

„Wie stehst du dazu? Gibt es irgendwelche Anzeichen oder Vorzeichen?“

Cheng Gen lächelte bitter: „Vorgestern Abend, bevor ich ins Bett ging, ging es mir kein bisschen besser. Die Medikamente, die mir der Arzt verschrieben hatte, wirkten nicht. Dr. Lin meinte, die Stimmung sei sehr wichtig, und gute Laune würde helfen. Aber ich wusste, dass ich sowieso nicht mehr lange leben würde, und ich hatte so viele Gedanken im Kopf, die ich einfach nicht loslassen konnte. Ich schlief ein und hatte die ganze Nacht über wirre Träume. Als ich morgens aufwachte, war ich schweißgebadet, aber überraschenderweise fühlte ich mich besser und hatte mehr Appetit. Das Frühstück im Krankenhaus reichte mir nicht, also bat ich jemanden, mir frittierte Teigstangen und Sojamilch zu kaufen. Nach dem Frühstück ging ich auf die Toilette. Eigentlich fühlte ich mich schon wieder allein, aber die Pflegerin wollte mir unbedingt helfen. Dabei rutschte sie aus, und ich fiel mit ihr hin. Mensch, die Pflegerin war bestimmt erst vierzig. Bevor sie wieder aufstehen konnte, stand ich schon. Sie riss die Augen auf.“ In diesem Moment brach der alte Mann, der dem Tod soeben entronnen war, in schallendes Gelächter aus.

„Ich würde es auch anstarren“, sagte ich lachend.

„Ich habe das Gefühl, die Kraft in meinen Armen und Beinen zurückgewonnen zu haben. Man merkt, ob es einem besser geht, daran, wie viel man isst. Die letzten zwei Tage habe ich zu jeder Mahlzeit drei Schüsseln weißen Reis gegessen. Als die Krankenschwester für einen einfachen Test in mein Zimmer kam, schöpfte ich Hoffnung. Gestern Morgen sagte mir Dr. Lin offiziell, dass ich auf dem Weg der Besserung bin, und zwar sehr schnell. Das ist alles. Ich bin noch etwas benommen, als hätte ich geträumt.“

Die Krankheit war geheilt, doch sowohl Arzt als auch Patient blieben verwirrt. Aber das macht nichts; es macht die Geschichte nur noch legendärer.

„Dr. Lin sagte mir, er habe ursprünglich gedacht, Sie hätten nur noch weniger als ein Jahr zu leben. Was hatten Sie ursprünglich mit dieser Zeit vor? Aber jetzt haben Sie sich auf wundersame Weise erholt, man könnte sagen, Sie sind wie neugeboren. Ihre Gedanken sind anders als zuvor, nicht wahr?“

Bevor Cheng Gen antworten konnte, wurde die Tür zum Krankenzimmer mit einem lauten „Zischen“ aufgestoßen.

Ein dicker Mann, zwei Kleidergrößen größer als ich, kam herein, sein Kinn wackelte. Er starrte Cheng Gen mit aufgerissenen Augen an und wirkte völlig verblüfft.

"Papa, der Arzt sagte, deine Krankheit... sei geheilt?"

Cheng Gens Gesichtsausdruck verhärtete sich: „Warum hast du dich in den letzten Tagen nicht gemeldet? Du hast nicht über die Lage dort berichtet, und es ist dir völlig egal, ob dein Vater tot ist oder nicht.“

Das Gesicht des dicken Mannes zuckte, und er sagte: „Ich bin schnell zurückgeeilt, nicht wahr? Du, du bist wirklich geheilt?“

„Du hoffst immer noch, dass es mir nicht besser geht?“, fragte Cheng Gen plötzlich mit lauter werdender Stimme.

Ich hatte nicht erwartet, dass der alte Mann, der kurz zuvor noch so freundlich zu mir gewesen war, seine Haltung ändern würde, sobald sein Sohn eintraf. Mir war es etwas unangenehm, ihn so mit seinem Sohn tadeln zu sehen, also meldete ich mich zu Wort und sagte: „Die Heinrich-Krankheit Ihres Vaters ist geheilt, das ist ein Wunder. Ich bin Na Duo, Reporterin vom Morning Star, und ich bin hier, um Herrn Cheng dazu zu befragen.“

„Henriels Krankheit? Was ist das? Sollte das nicht ein Niereninfarkt sein?“

Als ich den aufgerissenen Mund des dicken Mannes sah, erinnerte ich mich plötzlich an das, was Dr. Lin zuvor gesagt hatte: Cheng Gen hatte die Wahrheit über seine Krankheit vor seiner Familie verheimlicht, aber ich hatte es ausgeplaudert. Zum Glück erholte sich Cheng Gen, sonst wäre er in ernsthaften Schwierigkeiten gewesen.

"Oh je", sagte ich mit einem verlegenen Lächeln und warf Cheng Gen einen entschuldigenden Blick zu.

„Wie dem auch sei, dir geht es jetzt besser, also kann ich es dir sagen. Dein Vater wäre beinahe gestorben.“

"Ah." Der Gesichtsausdruck des dicken Mannes verfinsterte sich plötzlich, und sein Körper zitterte.

Er hätte nie erwartet, dass sein Vater so unhöflich zu ihm sein würde; er ist wirklich ein pflichtbewusster Sohn. Obwohl es Cheng Gen hier bestens ging, war das Gesicht seines Sohnes kreidebleich geworden.

Nachdem Cheng Gen kurz Heinrichs Krankheit und die Wunder, die sich in den letzten zwei Tagen ereignet hatten, erläutert hatte, blieb der Gesichtsausdruck des dicken Mannes etwas unnatürlich.

„Papa, du hättest Mama und mir das früher sagen sollen! Mann, wie lange kann man das denn noch geheim halten?“ Der dicke Mann ballte die Fäuste und schüttelte wiederholt den Kopf.

„Geh weg! Warum hast du das nicht schon früher gesagt? Sieh nur, wie gut es mir jetzt geht! Hättest du es mir früher gesagt, wäre deine Mutter in Panik geraten. Und du – wie hätte ich mich bei deinem Anblick wohlfühlen können? Ich hatte vor, abzuwarten, bis du die Firma eine Weile übernommen und sie wieder auf Kurs gebracht hast, bevor ich darüber spreche. Übrigens, wie lief die Ausschreibung? Hast du den Zuschlag bekommen?“

"Ah, das...", stammelte der dicke Mann.

„Was soll das heißen, ‚dies‘ und ‚das‘?“, rief Cheng Gen.

Der dicke Mann schmollte, sein Gesichtsausdruck verriet Verwirrung.