Wolken betrunken, Mond schläft leicht

Kapitel 36

Il se leva, une secousse le parcourant ; tout autour de lui sembla se propager. En regardant autour de lui, il constata que c'était toujours le même dortoir. Zhao Long était allongé là, intact ; les petits trous sur son corps avaient considérablement diminué, il dormait profondément. Wang Feng était également indemne. Cependant, une autre personne se trouvait dans le dortoir : Liu Hong.

À ce moment-là, Liu Hong, assis sur le lit, ouvrait lentement les yeux, couvert de sueur. Il regarda Lin Feng avec un sourire ironique et dit : « Je t'ai sous-estimé ! »

Lin Feng regarda les blessures à ses mains et à ses épaules et dit : « Ça va, tu as failli me tuer ! »

Liu Hong a demandé : « Comment avez-vous découvert que tout cela n'était qu'une illusion ? »

Lin Feng a dit : « Vous avez lu ce livre aussi, n'est-ce pas ? »

Liu Hong hocha la tête et demanda : « Quel rapport avec ce livre ? »

« Oui ! » dit Lin Feng. « Le livre dit que les descendants du diable ont besoin du cœur d'un des leurs pour surmonter leur soif de sang. Mais l'auteur de ce livre ignorait jusqu'à ce que les descendants du diable n'aient pas de cœur ! »

Liu Hong s'exclama avec surprise : « Oh ! » et dit : « Je ne me suis jamais ouvert la poitrine pour regarder, mais quand j'ai entendu cet appel dans mon esprit, mon intuition m'a dit que j'étais un descendant du diable. J'en suis fermement convaincu, alors il n'est pas nécessaire que je fasse quoi que ce soit d'inutile ! »

Au moment où Lin Feng allait parler, une voix retentit soudain depuis l'entrée : « Puisque tu en es si sûr, alors je ne vais pas m'encombrer de cérémonies ! » Avant même que ces mots ne soient terminés, Qiqi était déjà entrée.

Lin Feng demanda avec surprise : « Pourquoi êtes-vous ici ? »

Soudain, une ombre apparut à côté de Qiqi ; c'était Xiaoxue. Qiqi dit : « Cette petite fille est venue me chercher et m'a amenée ici ! »

Lin Feng fit un signe de tête approbateur à Xiaoxue et dit : « Merci, Xiaoxue ! »

Xiaoxue fit une grimace joyeuse et dit : « Ce n'est rien ! »

Qiqi s'approcha froidement de Liu Hong et dit : « Tu es un descendant du diable, je le sens ! »

Liu Hong hocha la tête et dit : « Je n'ai pas eu votre chance. Je l'ai toujours considéré comme un descendant du diable, mais j'ai finalement été complètement vaincu. Mes capacités sont insuffisantes pour vous combattre ! »

Sans dire un mot, Qiqi étendit les mains et déchira la poitrine de Liu Hong. Là où aurait dû battre le cœur de Liu Hong, il n'y avait que le vide.

Lin Feng était abasourdi. Que devait-il faire ? Les démons n'ont pas de cœur, alors comment pourrait-il aider Qiqi à guérir ?

Mais Qiqi sourit naturellement, et Liu Hong, sans aucune douleur sur le visage, dit : « Tu as enfin compris ce qu'il faut faire ? »

Kiki acquiesça et dit : « En réalité, c'est toi qui as émis le son qui a déclenché ma nature démoniaque. Tu cherchais des démons, et c'est pour ça que tu as fait ce bruit. N'importe quel démon peut le sentir. Si je te tue, tous les problèmes seront résolus ! »

Liu Hong hocha la tête et dit : « Tu es très intelligent, mais sais-tu pourquoi j'ai fait ce bruit ? »

Kiki secoua la tête !

Liu Hong dit : « La durée de vie des démons est en réalité à peine supérieure à celle des humains, environ une centaine d'années. Mais il existe un moyen de la prolonger indéfiniment. Il suffit d'absorber l'énergie d'un autre démon pour gagner douze années supplémentaires. Qui aurait cru que tu me vaincrais dès la première utilisation de cette méthode ! Tu es un génie parmi les démons, doté d'une puissance immense. Un démon comme moi est totalement vulnérable face à toi. Maintenant, si tu me tues et que tu absorbes mon énergie, tu pourras vivre encore de nombreuses années ! »

Qiqi soupira et dit : « En réalité, je ne veux pas te tuer, mais la mort de Xiaofa, la mort de Liu Shenghu et la mort de tant d'autres sont directement de ta faute. Je dois te tuer ! »

Liu Hong hocha la tête, comprenant, et dit : « Commençons ! »

Il avait à peine fini de parler que Qiqi lui enfonça la main dans le crâne, une expression de douleur traversant son visage. Qiqi retira sa main

; il n’y avait pas une goutte de sang. Pendant ce temps, une énergie vert pâle continuait d’émaner du crâne de Liu Hong. Lin Feng sut que c’était Liu Hong qui dissipait son énergie spirituelle avant de mourir.

Lin Feng a exhorté Qiqi : « Pourquoi n'absorbes-tu pas encore cette énergie ! »

Qiqi sourit et dit : « Même si je vis mille ans, à quoi bon si je n'ai pas Li Mingsheng à mes côtés ! »

Lin Feng était fou de joie ; il semblait être complètement sorti de son ancienne ombre.

Soudain, une voix tremblante se fit entendre derrière eux : « Qiqi, toi… »

Les deux se retournèrent et virent Li Mingsheng debout derrière eux. Il semblait ravi, ayant visiblement entendu la conversation de Qiqi.

Deux rougeurs apparurent aussitôt sur le visage de Qiqi. Elle tapa du pied et dit d'un ton coquet : « Comment as-tu pu écouter aux portes les conversations des autres ! »

Li Mingsheng s'excusa : « Je ne l'ai pas fait exprès. J'ai vu le mot que vous avez laissé sur la table et je me suis inquiété, alors je me suis précipité. Je viens d'arriver et je vous ai entendu. »

Lin Feng intervint rapidement pour apaiser les tensions, en disant : « Bon, bon, tout le monde est content maintenant. Le problème de soif de sang de Qiqi est réglé, et vous deux, vous pouvez arrêter d'en parler ! » Lin Feng s'interrompit en voyant le regard meurtrier de Qiqi.

L'énergie spirituelle de Liu Hong était épuisée, et son corps se décomposa rapidement, se réduisant finalement à un petit tas de cendres. Qi Qi souffla doucement dessus, et les cendres s'envolèrent par la fenêtre que Lin Feng venait de briser, sans laisser de trace.

Les taches rouges sur le corps de Zhao Fei, allongé sur le lit, disparurent rapidement, et Wang Feng se retourna, l'air de vouloir se réveiller.

Xiaoxue fit une autre grimace et disparut comme par magie. Lin Feng et les deux autres quittèrent également le dortoir et fermèrent la porte. Ils ne s'attendaient pas à ce qu'une situation aussi délicate se résolve aussi facilement.

« Qiqi, je veux savoir comment tu savais que le point faible de ce type était son crâne ? » demanda Lin Feng, perplexe, en chemin.

« Parce qu'une fois, je me suis cognée la tête contre le meuble par accident, ça m'a fait très mal et j'ai eu des vertiges, je savais que c'était notre point vital ! »

« Ah, alors si Li et Qiqi osent t'embêter, frappe-la sur la tête ! » Le cri de Lin Feng provenait de la route ; c'était Qiqi qui lui pinçait fort le bras.

Volume 3, Chapitre 18 : Contes surnaturels

Ces deux derniers jours, Li Mingsheng s'est senti complètement débordé, courant sans cesse. Il a reçu plus de soixante dossiers en seulement deux jours, dont plus de vingt pour viol et plus de quarante pour vol. Les effectifs de police sont tout simplement insuffisants

; toutes les salles d'interrogatoire sont saturées. Comment Li Mingsheng pourrait-il ne pas être inquiet

?

Au départ, on pensait qu'il s'agissait d'une bande de voleurs et de violeurs, mais lors de l'interrogatoire, on a découvert qu'ils ne se connaissaient absolument pas. Certains étaient des locaux, d'autres des migrants venus d'ailleurs, et ils n'avaient aucun lien entre eux. De plus, leur âge était très variable

: le plus jeune était un adolescent et le plus âgé avait près de soixante ans.

Le Département des Enquêtes Spéciales est resté relativement calme ces derniers temps, tandis que Li Mingsheng a été incroyablement occupé. Qiqi lui a donc préparé une soupe et la lui a apportée aujourd'hui. Ces derniers jours, il partait tôt et rentrait tard, ce qui l'inquiétait beaucoup. Après avoir surmonté sa soif de sang, elle avait retrouvé sa douceur et sa tranquillité d'antan. De plus, elle n'avait rien perdu de ses pouvoirs

; ceux qui ne la connaissent pas auraient du mal à imaginer qu'elle soit une sorcière que même les fantômes fuiraient.

Depuis quelque temps, les membres de l'équipe d'enquête criminelle savaient que Qiqi était leur future belle-sœur. Aussi, lorsqu'elle est arrivée avec la soupe, ils l'ont tous chaleureusement accueillie.

Qiqi entra dans le bureau de Li Mingsheng, qui était plongé dans ses pensées, le regard fixé sur une multitude de dossiers. Voyant Qiqi entrer, Li Mingsheng se leva brusquement, lui prit sa soupe des mains et demanda : « Que fais-tu ici ? »

Qiqi sourit et dit : « J'étais inquiète pour toi, car tu travailles tellement dur tous les jours ! »

Li Mingsheng était si heureux qu'il ne savait pas quoi dire, il ne cessait de sourire comme un idiot.

Qiqi regarda la pile de dossiers sur le bureau de Li Mingsheng et dit : « Pourquoi y a-t-il autant de dossiers ? »

Li Mingsheng soupira et dit : « Qui sait ? Ce sont tous des cas inexplicables, survenus apparemment soudainement. Ces personnes elles-mêmes ne peuvent pas expliquer pourquoi. C'est vraiment un casse-tête ! »

Qiqi prit un dossier, le consulta et dit : « Hmm, la scène de crime se trouvait dans le 24e quartier résidentiel ? N'est-ce pas près de l'école de Lin Feng ? »

Li Mingsheng a déclaré : « Oui ! La plupart des incidents se sont produits près de la faculté de médecine. Maintenant, plus personne n'ose s'y rendre la nuit, et même les étudiants ont peur de se promener dans le quartier ! »

Qiqi tapota légèrement la table de la main, réfléchit un instant, puis dit : « Ces personnes ont-elles été interrogées ? Y a-t-il des points communs dans leurs témoignages ? »

Li Mingsheng a dit : « On dirait qu'ils n'ont rien en commun. Ah oui, il y a bien une chose qu'ils ont tous en commun : ils ont tous soudainement perdu le contrôle de leurs émotions en passant devant la faculté de médecine, et après avoir commis le crime, ils ne savaient même plus ce qui leur était arrivé. Et sans exception, aucun d'eux ne s'est enfui ! »

Qiqi posa le dossier et dit : « Lin Feng est-il là-haut ? Je vais lui demander de venir avec moi pour jeter un coup d'œil ! »

Li Mingsheng a dit : « Qu'en pensez-vous ? »

Qiqi a déclaré : « Je pense que c'est lié à l'énergie libérée lors de la mort de Liu Hong ! »

Li Mingsheng a déclaré : « J'y ai pensé aussi, mais s'ils étaient touchés, les premiers à l'être seraient les personnes de leur dortoir et celles de leur école, mais aucun cas n'a été recensé à l'école ! »

Kiki sourit et dit : « Nous ne saurons ce qui s'est passé que lorsque nous irons le voir par nous-mêmes ! »

Li Mingsheng réfléchit un instant et dit : « Ce serait bien d'aller voir. Nous pouvons rester en contact par téléphone à tout moment ! »

Qiqi embrassa Li Mingsheng et dit : « D'accord ! »

Lorsqu'ils trouvèrent Lin Feng, il jouait aux échecs avec Zhou Liang, criant et hurlant. Voyant Qiqi entrer, Lin Feng s'exclama avec surprise : « Oh là là, notre demoiselle Qiqi a encore le temps de faire son rapport ici ? N'est-elle pas allée à l'équipe d'enquête criminelle ? »

Qiqi s'approcha de Lin Feng et lui dit : « Veux-tu mourir à nouveau ? » Tout en parlant, elle pinça fortement le bras de Lin Feng de sa main délicate.

Lin Feng leva rapidement les mains en signe de reddition et dit : « Hé, hé, ce n'était qu'une blague ! »

Qiqi a demandé : « Tu n'as pas cours aujourd'hui ? »

Lin Feng a répondu : « Oui, je n'ai que quatre cours par semaine ! »

Qiqi acquiesça et dit : « Allons voir ce qui se passe à l'école. Plus de soixante cas ont été recensés aux alentours de votre faculté de médecine. Je suis convaincue qu'ils sont liés à l'énergie que Liu Hong possédait avant sa mort ! »

Lin Feng fit la moue et dit : « Je pense que cela a quelque chose à voir avec ton Li Mingsheng ! »

Kiki afficha aussitôt un sourire malicieux et demanda : « Tu y vas ou pas ? »

Lin Feng s'écria rapidement : « Allez, allez, allez ! » Puis il dit à Zhou Liang : « Nous nous arrêtons ici pour aujourd'hui. Nous reprendrons demain ! » Sur ces mots, il enfila son manteau.

À son arrivée à l'école, Lin Feng alla voir Xiao Jie Jie, passa un peu de temps avec elle, puis partit avec Qi Qi pour enquêter sur l'affaire.

Les deux hommes décidèrent d'aller voir comment allaient Zhao Long et ses amis dans le dortoir des garçons.

À peine entrés, les deux garçons jouaient-ils joyeusement aux cartes avec le beau fantôme, Xiaoxue. Ils n'ont même pas salué Lin Feng à son arrivée

; leurs yeux semblaient rivés sur Xiaoxue.

Lin Feng serra les dents de haine, frappa la table du poing et dit : « Tu crois que je n'existe pas ? »

Les deux feignirent alors la surprise et demandèrent : « Maître Lin, quand êtes-vous arrivé ? » Mais après avoir dit cela, ils aperçurent la belle Qiqi derrière Lin Feng.

Les deux hommes firent aussitôt une place à Qiqi, l'invitant à s'asseoir, puis lui versèrent du thé et de l'eau, la comblant d'attentions tout en ignorant complètement Lin Feng.

Lin Feng, feignant l'incompréhension, dit au ciel : « Deux scélérats qui préfèrent les femmes à leurs professeurs ! »

À peine eurent-ils fini de parler qu'ils se firent simultanément un doigt d'honneur et s'exclamèrent : « Merde ! »

Lin Feng s'est précipité et a attrapé Zhao Long par le cou en disant : « As-tu oublié comment je t'ai sauvé la vie ? »

Puis il attrapa Wang Feng et dit : « Et toi, comment as-tu pu te trouver dans la même pièce qu'un fantôme féminin aussi beau que Xiaoxue sans moi ? »

Les deux hommes ont plaidé ensemble : « Nous savons, nous savons. Qu'est-ce qui vous amène ici, patron Lin ? »

Lin Feng s'assit alors, alluma une cigarette et dit : « Rien de bien important, votre belle sœur a quelques questions à vous poser ! »

Tous deux fixaient Qiqi avec des yeux lubriques. Zhao Long dit : « Belle sœur, posez-nous toutes les questions que vous souhaitez. Nous vous répondrons avec tout ce que nous savons. »

Lin Feng interrompit Zhao Long en disant : « Que de bêtises ! »

Qiqi sourit et dit : « Hé, belle, pourquoi te caches-tu si loin de moi ? » Il s'avéra que Qiqi avait remarqué que Xiaoxue se cachait loin d'elle et la regardait timidement.

Xiaoxue a dit : « Je n'ose pas aller là-bas ! »

Lin Feng dit doucement : « Démone », mais avant qu'il ait pu terminer, Qi Qi lui pinça à nouveau le bras, le faisant grimacer de douleur.

Volume 3, Contes de fantômes, Chapitre 19, Désarroi spirituel (2)

Qiqi sourit et dit à Xiaoxue : « Pourquoi n'oses-tu pas venir ? Je ne te ferai pas de mal ! »

Les deux garçons du dortoir ignoraient tout du passé de Qiqi. Ils furent très surpris de constater que même le fantôme féminin Xiaoxue était trop effrayé pour l'approcher.

Xiaoxue s'approcha lentement de Qiqi, qui sourit et prit la main de Xiaoxue en disant : « Pourquoi as-tu si peur ? Je ne te ferai pas de mal ! »

Lin Feng dit à Xiaoxue : « Xiaoxue, as-tu remarqué quelque chose d'étrange aux alentours de l'école ? »

Xiaoxue secoua la tête et dit : « Je ne sais pas, je ne suis jamais sortie ! »

Qiqi a demandé à Zhao Long : « Après le départ de Liu Hong de l'école, s'est-il passé quelque chose d'inhabituel dans votre établissement ? »

Craignant d'effrayer Zhao Long et les autres, ils leur dirent que Liu Hong avait quitté l'école. De plus, même si on leur avait dit que Liu Hong était un démon, ils auraient sans doute eu du mal à le croire !

Zhao Long secoua la tête et dit : « Non, il n'y a rien d'inhabituel à l'école. »

Avant qu'il ait pu terminer sa phrase, Wang Feng dit : « Hé, professeur Lin, est-ce qu'il s'est encore produit quelque chose de surnaturel ? Et si on allait voir ça ? »

Zhao Long, qui se tenait à proximité, a soudain déclaré : « Je pense que le professeur Lin est ici à cause des récents cas autour de l'école, n'est-ce pas ? »

Lin Feng tapota Zhao Long et dit : « Tu es tellement intelligent ! »

Zhao Long répondit, un peu gêné : « Non, c'est juste qu'il s'est passé tellement de problèmes près de l'école ces derniers temps, que tout le monde est au courant ! »

Lin Feng hocha la tête et dit : « En fait, ce qui m’inquiète le plus, c’est qu’il t’arrive quelque chose. »