Nubes ebrias, luna ligeramente dormida - Capítulo 58
Sonreí y me agarré el estómago, riendo a carcajadas. Después de reír, parpadeé varias veces y dije con voz dulce y obediente: "Sí, Segundo Hermano".
Como era de esperar, Erlinzi volvió a ponerse rojo. Ay, sigue siendo el mismo de siempre. Qué gracioso, jeje.
¿Cómo acabaste en el campo de batalla? ¿Estás loco? —preguntó Erlinzi, con el rostro enrojecido, con una mezcla de reproche y preocupación—. Ah, hombre honesto, ahora que he recuperado mi forma femenina, simplemente no puede llamarme «Tercer Hermano».
Pero ¿cuándo he sido descuidada con mi vida? La aprecio muchísimo. Puse los ojos en blanco y dije con frialdad: "¿Acaso el Segundo Hermano no está también en el campo de batalla? Además, tengo un grupo de expertos que me protegen, ¡y también tengo la Armadura Suave de Seda Celestial que me diste!".
Ay, Dios mío, he estado viajando todo el día con el ejército y por fin pude descansar antes de salir corriendo a verlo. Olvidé quitarme la armadura de seda y devolvérsela. Parece que he estado un poco emocionada desde que vi a Erlinzi. Eso no es normal.
"Marchar y luchar es mi deber, ¿en qué se diferencia eso del tuyo? ¡Y sin embargo, viniste al frente!"
¿Eh? ¿Me vieron las moscas cuando se derrumbó la puerta de la ciudad? ¡Maldita sea, ese chico disparaba flechas como si nada, sin siquiera mirarme! ¡Eso es demasiado! Lo fulminé con la mirada y puse cara de enfado: «Ni siquiera mi hermano mayor me detuvo».
Parecía que quería decir algo, pero dudó. Suspiré, me ablandé. Hacía tanto tiempo que no lo veía que no podía dejar que se sintiera incómodo cuando nos volviéramos a encontrar: "Segundo hermano, llámame Qianqian".
Fox y Xilan me llaman así, así que no hay razón para tratar a Erlinzi de forma diferente. Él ha sido el benefactor que me ha sacado de apuros una y otra vez.
"Qianqian, tu segundo hermano enviará a alguien para que te acompañe a casa." Me miró y dijo con seriedad. Cuando el zorro me llamó Qianqian por primera vez, fue una prueba; cuando Xilan me llamó Qianqian por primera vez, fue con dudas; pero la persona que tenía delante me llamó Qianqian por primera vez, sin pruebas ni dudas, fue algo natural.
—No —me quejo—. Es tan bueno ser mujer. Puedo ser tan coqueta e irracional como quiera. —Por cierto, Segundo Hermano, mañana por la mañana volveré para devolverte la armadura blanda de Tencel. Todavía la llevo puesta. Esta armadura blanda es muy útil. Te hará estar más seguro en el campo de batalla si la usas.
—¿Vas a regresar al campamento del Ejército del Cielo Azul? —preguntó una voz perezosa desde fuera de la tienda. Giré la cabeza y vi que quien entraba tranquilamente tras levantar la solapa de la tienda no era otro que Fox.
"¿Qué hace aquí el Gran Hermano?" Me toqué la barbilla. ¿No era ese zorro el del campamento del Ejército de la Estrella Fría?
La mosca, sin embargo, apareció en el momento oportuno y condujo al zorro al asiento que antes ocupaba él. El zorro se sentó con calma, sin el menor rubor ni vergüenza, como cabría esperar de alguien que toma el asiento de otro. Entrecerró sus dos ojos almendrados mientras me miraba y luego dijo con pereza: "¿No dijo Qianqian que se iría después de reunirse con Qinglin?".
¿Eh? Creo que sí lo dije. Pero no ahora. Ni siquiera se lo he contado a Xilan. Si no regreso ahora, Xilan sin duda vendrá a buscarme. No puedo permitir que esto provoque una pelea.
Tragué saliva con dificultad y dije con bastante cautela: "Pero aún no me he despedido oficialmente de Xilan, y hay un enemigo allí al que necesito torturar y con el que debo lidiar".
Sinceramente, ¿por qué soné como una ladrona? Debería tener razón. Xi Lan me ayudó muchísimo, y yo la metí en este lío. Aunque hayas usado a alguien y luego lo hayas abandonado, no deberías ser tan rápido ni tan cruel. ¡La gente debería ser razonable!
¿Una despedida formal? Pronto estará aquí, así que puedes despedirte formalmente aquí mismo. En cuanto a ese enemigo, no tienes que hacer nada al respecto. Ahora mismo, ¿no sería un desperdicio no aprovecharlo? El zorro sonrió al decir esto, pero no pude percibir nada extraño en esa sonrisa, y la forma en que me miró... bueno, ¡no era del todo inocente!
"¿Xi Lan también viene?" Un mal presentimiento me invadió, un presentimiento muy malo. Fruncí el ceño y pensé un momento, preguntándome aún por qué vendría Xi Lan. "No dijo que vendría."
"Los tres mariscales discutirán el plan de batalla aquí más tarde." La bondadosa Qinglin me ayudó a aclarar mi confusión en el momento justo.
"Ah, ya veo. Parece que le estaba dando demasiadas vueltas. Jeje, ahora estoy aliviado." Le sonreí ampliamente a Mu Qinglin y dije: "Así que el Segundo Hermano tiene algo muy importante que decir. Me resulta muy inconveniente quedarme aquí. Hablemos de asuntos serios, así que me retiro. No sería bueno que alguien nos viera después. Hermano mayor, Segundo Hermano, me voy. ¡Adiós!"
Saludé con la mano a los dos hombres, luego me di la vuelta y salí corriendo de la tienda. Antes incluso de llegar a la entrada, choqué con los brazos de alguien. Levanté la vista, ¡y era Fox! Me miró con una sonrisa traviesa, con los ojos brillantes, y dijo con frialdad: «Hermano mayor y Qianqian deberían irse. El mariscal está discutiendo los planes de batalla; yo no soy el mariscal, así que también debería irme».
Giré la cabeza y miré a Mu Qinglin con ojos suplicantes. Apenas había gritado "Segundo Hermano" cuando el zorro me arrastró a la fuerza fuera del campamento del comandante.
Nubes ebrias, luna ligeramente dormida (Edición revisada) Volumen tres: Si la vida fuera como nuestro primer encuentro, estaríamos más separados de lo que estamos (Segunda parte)
Número de palabras del capítulo: 4333 Hora de actualización: 08-12-23 14:35
La separación es un suceso frecuente (Parte 2)
"Hermano mayor, ¿adónde me llevas?"
«¡Oh, Erlinzi me abandonó a mi suerte sin ayudarme, dejándome completamente solo! ¡Qué desleal es!». El zorro no dijo nada, pero me subió a un caballo y galopó lejos del campamento.
Ante mí se extendía un lago, cuya superficie estaba bañada por la luz de la luna, sereno y tranquilo. La noche invernal me hacía sentir bastante frío.
"¿Tienes frío?" El zorro me levantó y desmontó del caballo, dejando que este vagara cerca, y preguntó con fingida preocupación, parpadeando con sus brillantes ojos negros.
Asentí apresuradamente, pensando: "Al menos tienes algo de conciencia; sabes cómo preocuparte por la gente". Aquella noche fue realmente muy fría.
"Estoy bien. Todo está tan tranquilo y desierto por aquí. Si Qianqian tiene frío, ¿por qué no abrazas al caballo para que entre en calor?" Se detuvo a mi lado, sin siquiera mirarme, hablando con naturalidad. Después de decir eso, incluso se giró para mirar, y de repente su tono cambió, sonando a la vez impotente y arrepentido: "Ay, Dios mío, ¿cómo se escapó el caballo? ¿Qué hacemos?"
¡Estoy furiosa! Ese zorro apestoso no solo no se comportó como un caballero, quitándose la ropa y cubriéndome con ella, sino que además se burló de mí. Que no haya enseñado los dientes no significa que sea una especie de Garfield.
Hice un puchero, lo miré de reojo y luego alcé la vista al cielo. Con los ojos y la voz algo etéreos, suspiré: «Mi madre siempre me decía que, al buscar pareja, hay que encontrar a alguien romántico, y al buscar marido, a alguien considerado. Solo tú conoces las alegrías y las penas de la vida matrimonial. Si encuentras a alguien sin corazón, tu vida está arruinada».
Dicho esto, negué levemente con la cabeza y suspiré profundamente. ¡Maldito zorro, soñando que me lanzaría sobre ti!
Y, efectivamente, en cuanto el zorro me oyó decir eso, me abrazó por detrás, protegiéndome del viento helado. No pude evitar soltar una carcajada. ¡Caramba, hasta los zorros reciben su merecido a veces! ¡Jeje, qué satisfacción!
"Hermano mayor, no, me hace cosquillas." Antes de que pudiera terminar de reír, el zorro me mordió suavemente el lóbulo de la oreja, provocándome un cosquilleo y picazón. Encogí el cuello, pero aun así no pude evitarlo.
—Entonces dile a tu hermano mayor, ¿cuándo vas a volver a casa? —Dejó de morderme el lóbulo de la oreja y me susurró al oído, como si pudiera hechizarme. Me sujetó con fuerza con una mano, mientras que con la otra se movía inquieta, dejándome nerviosa y confundida.
"Hermano mayor." Intenté aclarar mi mente, apretando con fuerza la mano inquieta del zorro, con la voz temblorosa. "Ahora soy la princesa Xiyue del Reino Tianqing. El rey Tianqing ha enviado a tres personas para vigilarme. Mi repentina desaparición es inexplicable. Necesito hablar de esto con Xilan para evitar problemas."
"¿Es que simplemente no puedo explicarle esto al rey Tianqing?" De repente me giró, me miró fijamente y entrecerró los ojos con expresión peligrosa.
Seguí su ejemplo, entrecerrando los ojos y permaneciendo en silencio. Solo cuando vi la cálida sonrisa y el tierno afecto en sus ojos, le confesé con sinceridad: «Hermano, Xi Lan es mucho más que una bendición que me salvó la vida. ¿Cómo podría irme así? Sabes que no puedo hacerlo, por eso no me impediste ir a la guerra con el ejército, ¿verdad?».
Suspiró suavemente, me estrechó contra él en un fuerte abrazo y, finalmente, no dijo nada. Apoyé mi rostro en su pecho, lo abracé por la cintura y sentí una profunda gratitud: ¡Él, Fox, de verdad me entiende!
Tras un largo rato, su suave voz finalmente resonó desde arriba: "Qianqian, debes alejarte lo antes posible".
Asentí obedientemente en sus brazos, pero sentí como si rozara algo. No pude resistir la curiosidad y extendí la mano hacia él, pero antes de que pudiera tocarlo, el zorro la agarró.
Miré al zorro con sorpresa, solo para ver sus ojos color melocotón, profundos como un estanque, como si en ellos danzaran llamas, y dijo con voz baja y ronca: "Qianqian, quédate aquí esta noche".
Mi cara se sonrojó al instante. ¡Oh, no! Parece que tengo un verdadero talento para ser una pervertida. De hecho, tomé la iniciativa de desnudar a un hombre. Y lo que es más, en cuanto oí lo que dijo el zorro, mi cabecita empezó a pensar de forma extraña. ¡Oh, no! Parece que me estoy volviendo cada vez menos pura. No puedo olvidar que ahora mismo soy una chica pura y hermosa de dieciocho años.
"No... ¡eso no está bien!" Solo pensar en dormir profundamente en la guarida del zorro hizo que mi cara ardiera aún más y comencé a tartamudear.
«Qianqian comparte tienda con Tian Xilan todos los días, ¿cómo es que a ella no le supone ningún problema?». La voz del zorro se suavizó, pero percibí claramente un aura peligrosa. Los hombres celosos son aterradores, sobre todo si son gobernantes.
Xi Lan y yo somos completamente inocentes y puros. Además, las tiendas se dividían en dos por la noche, así que no pasó nada. Por supuesto, no tengo nada de qué preocuparme —expliqué rápidamente—. Si el zorro se convenciera de que le había sido infiel, con todos los rencores antiguos y nuevos, probablemente mi vida se acabaría.